Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/ClusterM/hakchi2.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>2017-10-20 14:34:47 +0300
committerAlexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>2017-10-20 14:34:47 +0300
commit3afa3b7b054f7c9c9998ae8bedabbb8da7a58185 (patch)
tree25bd85e0fec0651ce9b7dec3651e7bb00f30e070 /Properties
parent52fee8252f3bd1b8f88f3d28a99bc4c315b6ec9a (diff)
Translations sync2.21e
Diffstat (limited to 'Properties')
-rw-r--r--Properties/Resources.id-ID.resx8
-rw-r--r--Properties/Resources.zh-CHS.resx18
-rw-r--r--Properties/Resources.zh-CHT.resx6
-rw-r--r--Properties/Resources.zh-TW.resx18
4 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/Properties/Resources.id-ID.resx b/Properties/Resources.id-ID.resx
index 8793dcdd..5b63ee44 100644
--- a/Properties/Resources.id-ID.resx
+++ b/Properties/Resources.id-ID.resx
@@ -191,7 +191,7 @@
<value>Kembali</value>
</data>
<data name="FolderNameMoreGames">
- <value>Game-game lainnya...</value>
+ <value>Game lainnya...</value>
</data>
<data name="FolderNameNewFolder">
<value>Folder baru</value>
@@ -239,7 +239,7 @@
<value>game dipilih</value>
</data>
<data name="GooglingFor">
- <value>Meng-Google untuk</value>
+ <value>Mencari Google untuk</value>
</data>
<data name="Hello">
<value>Halo</value>
@@ -275,7 +275,7 @@
<value>Kernel ini sudah di-patch atau tidak diketahui revisinya. Beritahukan hal ini kepada saya (tekan Ctrl+C). Silakan tanggung sendiri risikonya jika memilih untuk melanjutkan.</value>
</data>
<data name="MainMenu">
- <value>Menu Home</value>
+ <value>Menu HOME</value>
</data>
<data name="MapperNotSupported">
<value>Maaf, "{0}" menggunakan mapper #{1} tetapi mapper ini tidak didukung oleh NES Mini dan game ini mungkin tidak akan dapat dimainkan dengan emulator bawaan, kecuali jika modul emulator lain diinstal. Apakah Anda tetap ingin menambahkan game ini?</value>
@@ -425,7 +425,7 @@
<value>Peringatan!</value>
</data>
<data name="Wow">
- <value>Wow!</value>
+ <value>Wow</value>
</data>
<data name="Yes">
<value>Ya</value>
diff --git a/Properties/Resources.zh-CHS.resx b/Properties/Resources.zh-CHS.resx
index 7f1e2b20..7305f1ce 100644
--- a/Properties/Resources.zh-CHS.resx
+++ b/Properties/Resources.zh-CHS.resx
@@ -292,6 +292,9 @@
<data name="NandDumped">
<value>NAND存储器导出成功。</value>
</data>
+ <data name="NandFlashed">
+ <value>NAND存储器刷写完毕。</value>
+ </data>
<data name="Need3rdPartyEmulator">
<value>不好,看来原版模拟器无法正确运行“{0}”。你希望使用第三方模拟器运行这个游戏吗(需要额外安装)?</value>
</data>
@@ -322,6 +325,9 @@
<data name="NotFound">
<value>未找到:</value>
</data>
+ <data name="NotRecommended">
+ <value>不推荐</value>
+ </data>
<data name="OriginalKernelQ">
<value>确定要刷写原版内核镜像?</value>
</data>
@@ -370,6 +376,9 @@
<data name="SizeOfSaves">
<value>选中的即时存档大小:</value>
</data>
+ <data name="TooManyPerFolder">
+ <value>警告!不建议在单个文件夹中存储这么多的游戏。</value>
+ </data>
<data name="UninstallFactoryNote">
<value>如果您希望删除所有即时存档,别忘了执行原厂重置。</value>
</data>
@@ -424,13 +433,4 @@
<data name="YesForAll">
<value>全部选是</value>
</data>
- <data name="NandFlashed">
- <value>NAND memory flashed.</value>
- </data>
- <data name="NotRecommended">
- <value>not recommended</value>
- </data>
- <data name="TooManyPerFolder">
- <value>Warning! It's not recommended to store so many games per folder.</value>
- </data>
</root> \ No newline at end of file
diff --git a/Properties/Resources.zh-CHT.resx b/Properties/Resources.zh-CHT.resx
index e088e40f..88d5652d 100644
--- a/Properties/Resources.zh-CHT.resx
+++ b/Properties/Resources.zh-CHT.resx
@@ -71,7 +71,7 @@
<value>會自動填滿為 { 0 } 款遊戲</value>
</data>
<data name="AutofireHelp1">
- <value>Select鍵(按住不放) + A鍵 或 B鍵 來啟用或停用自動連發 A鍵 或 B鍵</value>
+ <value>按住Select鍵 + A鍵 或 B鍵 來啟用或停用自動連發 A鍵 或 B鍵</value>
</data>
<data name="BuildingCustom">
<value>正在建構自訂核心映像檔案...</value>
@@ -170,7 +170,7 @@
<value>原廠內建xx款經典遊戲</value>
</data>
<data name="FolderNameTrashBin">
- <value>Recycle Bin</value>
+ <value>回收桶</value>
</data>
<data name="FolderNameUnsorted">
<value>未分類</value>
@@ -365,7 +365,7 @@
<value>警告 !</value>
</data>
<data name="Wow">
- <value>哇</value>
+ <value>真棒 !</value>
</data>
<data name="Yes">
<value>要</value>
diff --git a/Properties/Resources.zh-TW.resx b/Properties/Resources.zh-TW.resx
index 9c0203c4..c66226b5 100644
--- a/Properties/Resources.zh-TW.resx
+++ b/Properties/Resources.zh-TW.resx
@@ -71,7 +71,7 @@
<value>會自動填滿為 { 0 } 款遊戲</value>
</data>
<data name="AutofireHelp1">
- <value>Select鍵(按住不放) + A鍵 或 B鍵 來啟用或停用自動連發 A鍵 或 B鍵</value>
+ <value>按住Select鍵 + A鍵 或 B鍵 來啟用或停用自動連發 A鍵 或 B鍵</value>
</data>
<data name="BuildingCustom">
<value>正在建構自訂核心映像檔案...</value>
@@ -133,6 +133,9 @@
<data name="DumpingKernel">
<value>正在傾印核心...</value>
</data>
+ <data name="DumpingNand">
+ <value>正在傾印記億體...</value>
+ </data>
<data name="Error">
<value>錯誤</value>
</data>
@@ -170,7 +173,7 @@
<value>原廠內建xx款經典遊戲</value>
</data>
<data name="FolderNameTrashBin">
- <value>Recycle Bin</value>
+ <value>回收桶</value>
</data>
<data name="FolderNameUnsorted">
<value>未分類</value>
@@ -253,6 +256,9 @@
<data name="MemoryStats">
<value>總共的儲存空間大小: {0:F1}MBytes|可存放遊戲的儲存空間大小: {1:F1}MBytes|目前已使用的檔案大小: {2:F1}MBytes|其他已使用的檔案大小: {3:F1}MBytes</value>
</data>
+ <data name="NandDumped">
+ <value>傾印記億體成功。</value>
+ </data>
<data name="NewGamesUnsorted">
<value>新的遊戲都會被移到「Unsorted」未分類資料夾。</value>
</data>
@@ -365,7 +371,7 @@
<value>警告 !</value>
</data>
<data name="Wow">
- <value>哇</value>
+ <value>真棒 !</value>
</data>
<data name="Yes">
<value>要</value>
@@ -394,9 +400,6 @@
<data name="DownloadCoverQ">
<value>Do you want to try to download box art for "{0}"?</value>
</data>
- <data name="DumpingNand">
- <value>Dumping NAND...</value>
- </data>
<data name="FlashNandCQ">
<value>Do you want to flash NAND-C partition image? It will replace all user data.</value>
</data>
@@ -409,9 +412,6 @@
<data name="Membooting">
<value>Booting the kernel from RAM...</value>
</data>
- <data name="NandDumped">
- <value>NAND memory is dumped successfully.</value>
- </data>
<data name="NandFlashed">
<value>NAND memory flashed.</value>
</data>