path: root/MainForm.ro-RO.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="FTPToolStripMenuItem.Text">
    <value>Server FTP pe ftp://root:clover@127.0.0.1:1021</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text">
    <value>Despre progam...</value>
  </data>
  <data name="addMoreGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Adăugare mai multe &amp;jocuri</value>
  </data>
  <data name="addPresetToolStripMenuItem.Text">
    <value>Adaugare listă personalizată de jocuri</value>
  </data>
  <data name="alwaysWriteGamesToUSBDriveToolStripMenuItem.Text">
    <value>Scriere jocuri pe unitate USB tot timpul</value>
  </data>
  <data name="automaticOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>Jocuri originale în rădăcină -&gt; Automatic în subdirectoare</value>
  </data>
  <data name="automaticToolStripMenuItem.Text">
    <value>Automatic</value>
  </data>
  <data name="buttonAddGames.Text">
    <value>Adăugare jocuri</value>
  </data>
  <data name="buttonBrowseImage.Text">
    <value>Navigare</value>
  </data>
  <data name="buttonStart.Text">
    <value>Sincronizarea jocurilor selectate cu NES/SNES Mini</value>
  </data>
  <data name="checkBoxCompressed.Text">
    <value>Comprimare</value>
  </data>
  <data name="cloverconHackToolStripMenuItem.Text">
    <value>Configurări avansate controller</value>
  </data>
  <data name="compressGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Comprimarea jocurilor la adăugare</value>
  </data>
  <data name="compressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Comprimarea jocurilor selectate</value>
  </data>
  <data name="consoleTypeToolStripMenuItem.Text">
    <value>Tip consolă</value>
  </data>
  <data name="createCustomCommandToolStripMenuItem.Text">
    <value>Creare comanda personalizată</value>
  </data>
  <data name="customToolStripMenuItem.Text">
    <value>Personalizat - Arată manager de directoare de fiecare data</value>
  </data>
  <data name="decompressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Decomprimarea jocurilor selectate</value>
  </data>
  <data name="deleteGameToolStripMenuItem.Text">
    <value>Ștergere joc</value>
  </data>
  <data name="deletePresetToolStripMenuItem.Text">
    <value>Ștergere listă personalizată</value>
  </data>
  <data name="deleteSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Ștergerea jocurilor selectate</value>
  </data>
  <data name="disablePagefoldersToolStripMenuItem.Text">
    <value>Dezactivare pagini/directoare</value>
  </data>
  <data name="donateToolStripMenuItem.Text">
    <value>Donație</value>
  </data>
  <data name="downloadBoxArtForSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Descărcare coperte pentru jocurile selectate</value>
  </data>
  <data name="downloadCoversForAllGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Descărcare copertă pentru toate jocurile</value>
  </data>
  <data name="dumpKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Salvare kernel (backup)</value>
  </data>
  <data name="dumpNANDBToolStripMenuItem.Text">
    <value>Salvare partiție NAND-B decriptată</value>
  </data>
  <data name="dumpTheWholeNANDToolStripMenuItem.Text">
    <value>Salvare memorie NAND completă</value>
  </data>
  <data name="enableAutofireToolStripMenuItem.Text">
    <value>Utilizarea "Select+A/B" pentru a activa autofire cu A/B</value>
  </data>
  <data name="enableUSBHostToolStripMenuItem.Text">
    <value>Activare host USB</value>
  </data>
  <data name="epilepsyProtectionToolStripMenuItem.Text">
    <value>Dezactivare protecție epilepsie</value>
  </data>
  <data name="exitToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;Închidere</value>
  </data>
  <data name="exportFolderDialog.Description">
    <value>Selectare unitate USB</value>
  </data>
  <data name="fAQToolStripMenuItem.Text">
    <value>Întrebări frecvente (FAQ)</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;File</value>
  </data>
  <data name="flashCustomKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Instalare kernel personalizat</value>
  </data>
  <data name="flashNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
    <value>Suprascrierea partiției NAND-C (doar pentru experți!)</value>
  </data>
  <data name="flashOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Instalare kernel original</value>
  </data>
  <data name="foldersOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>Jocuri originale în rădăcină -&gt; Directoare, împărțire egală</value>
  </data>
  <data name="foldersSplitByFirstLetterOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>Jocuri originale în rădăcină -&gt; Directoare, împărțite după prima literă</value>
  </data>
  <data name="foldersSplitByFirstLetterToolStripMenuItem.Text">
    <value>Directoare, împărțire după prima literă</value>
  </data>
  <data name="foldersToolStripMenuItem.Text">
    <value>Directoare, împărțire egală</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageWithActualReleasesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Pagina GitHub cu versiunea actuală</value>
  </data>
  <data name="globalCommandLineArgumentsexpertsOnluToolStripMenuItem.Text">
    <value>Parametri linie-comandă globale (doar pentru experți!)</value>
  </data>
  <data name="groupBoxDefaultGames.Text">
    <value>Unele jocuri originale pot fi ascunse</value>
  </data>
  <data name="groupBoxOptions.Text">
    <value>Opțiuni joc</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;Ajutor</value>
  </data>
  <data name="installModulesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Instalare module extra</value>
  </data>
  <data name="kernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;Kernel</value>
  </data>
  <data name="label1.Text">
    <value>Data apariției (AAAA-LL-ZZ)</value>
  </data>
  <data name="label2.Text">
    <value>Editor:</value>
  </data>
  <data name="label3.Text">
    <value>Linie comandă (doar pentru utilizatori avansați!)</value>
  </data>
  <data name="label4.Text">
    <value>Copertă:</value>
  </data>
  <data name="label5.Text">
    <value>Selectare jocuri:</value>
  </data>
  <data name="label6.Text">
    <value>Număr maxim de jucători:</value>
  </data>
  <data name="label7.Text">
    <value>Coduri Game Genie (delimitate cu virgulă)</value>
  </data>
  <data name="labelName.Text">
    <value>Nume:</value>
  </data>
  <data name="labelSize.Text">
    <value>Dimensiune:</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text">
    <value>Limba</value>
  </data>
  <data name="maximumGamesPerFolderToolStripMenuItem.Text">
    <value>Număr maxim de jocuri pe pagină/director</value>
  </data>
  <data name="membootOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Încărcare kernel original din RAM</value>
  </data>
  <data name="membootPatchedKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Încărcare kernel modificat frin RAM</value>
  </data>
  <data name="modulesToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;Module</value>
  </data>
  <data name="nESMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>NES (SUA/Europa)</value>
  </data>
  <data name="openFTPInExplorerToolStripMenuItem.Text">
    <value>Lansare client FTP</value>
  </data>
  <data name="openFileDialogImage.Title">
    <value>Selectare copertă pentru joc</value>
  </data>
  <data name="openFileDialogNes.Title">
    <value>Selectare jocuri</value>
  </data>
  <data name="openSelectedGamesFolderInExplorerToolStripMenuItem.Text">
    <value>Deschiderea directorului jocului selectat in Explorer</value>
  </data>
  <data name="openTelnetToolStripMenuItem.Text">
    <value>Lansare client Telnet</value>
  </data>
  <data name="pagesOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>Jocuri originale în rădăcină -&amp;gt Pagini, împărțire egală</value>
  </data>
  <data name="pagesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Pagini, împărțire egală</value>
  </data>
  <data name="pagesfoldersTypeToolStripMenuItem.Text">
    <value>Structură pagini/directoare</value>
  </data>
  <data name="presetsToolStripMenuItem.Text">
    <value>Selectare liste personalizate de jocuri</value>
  </data>
  <data name="radioButtonOne.Text">
    <value>Un jucător</value>
  </data>
  <data name="radioButtonTwo.Text">
    <value>Doi jucători, nu simultan</value>
  </data>
  <data name="radioButtonTwoSim.Text">
    <value>Doi jucători, simultan</value>
  </data>
  <data name="resetUsingCombinationOfButtonsToolStripMenuItem.Text">
    <value>Foloseste combinație de butoane pentru reset</value>
  </data>
  <data name="sNESMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>SNES (SUA/Europa)</value>
  </data>
  <data name="saveDumpFileDialog.Title">
    <value>Selectare nume pentru fișier salvat</value>
  </data>
  <data name="saveSettingsToNESMiniNowToolStripMenuItem.Text">
    <value>Salvare configurație cu NES/SNES Mini</value>
  </data>
  <data name="saveStateManagerToolStripMenuItem.Text">
    <value>Save-State manager</value>
  </data>
  <data name="searchToolStripMenuItem.Text">
    <value>Căutare</value>
  </data>
  <data name="selectAllToolStripMenuItem.Text">
    <value>Selectare tot</value>
  </data>
  <data name="selectButtonCombinationToolStripMenuItem.Text">
    <value>Selectare cominație butoane pentru reset</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;Setări</value>
  </data>
  <data name="shellToolStripMenuItem.Text">
    <value>Server Telnet pe telnet://127.0.0.1:1023 (login:root)</value>
  </data>
  <data name="superFamicomMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>Super Famicom (Japonia)</value>
  </data>
  <data name="synchronizeToolStripMenuItem.Text">
    <value>Sincronizare</value>
  </data>
  <data name="takeScreenshotToolStripMenuItem.Text">
    <value>Captură de ecran</value>
  </data>
  <data name="toolFlashTheWholeNANDStripMenuItem.Text">
    <value>Suprascrieie NAND complet (doar pentru experți!)</value>
  </data>
  <data name="uninstallModulesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Îndepărtare module extra</value>
  </data>
  <data name="uninstallToolStripMenuItem.Text">
    <value>Dezinstalare</value>
  </data>
  <data name="unselectAllToolStripMenuItem.Text">
    <value>Deselectează tot</value>
  </data>
  <data name="upABStartOnSecondControllerToolStripMenuItem.Text">
    <value>"Sus+A+B = Start" pe controllerul secundar</value>
  </data>
  <data name="useExtendedFontToolStripMenuItem.Text">
    <value>Utilizare font extins</value>
  </data>
  <data name="useXYOnClassicControllerAsAutofireABToolStripMenuItem.Text">
    <value>Folosire X/Y pe Classic Controller pentru autofire A/B</value>
  </data>
  <data name="compressGamesIfPossibleToolStripMenuItem.Text">
    <value>Compress non-NES games (for additional emulator mod)</value>
  </data>
  <data name="dumpNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
    <value>Dump NAND-C partition</value>
  </data>
  <data name="dumpNANDCPartitionToolStripMenuItem.Title">
    <value>Select dump filename</value>
  </data>
  <data name="famicomMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>Famicom (Japan)</value>
  </data>
  <data name="toolsToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;Tools</value>
  </data>
</root>