path: root/MainForm.zh-TW.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="FTPToolStripMenuItem.Text">
    <value>FTP 伺服器在 ftp://root:clover@127.0.0.1:1021</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text">
    <value>關於...</value>
  </data>
  <data name="addMoreGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>新增更多遊戲</value>
  </data>
  <data name="addPresetToolStripMenuItem.Text">
    <value>新增預設組合</value>
  </data>
  <data name="automaticOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>原廠遊戲在根目錄 -&gt; 自動放至子資料夾</value>
  </data>
  <data name="automaticToolStripMenuItem.Text">
    <value>全自動</value>
  </data>
  <data name="buttonAddGames.Text">
    <value>新增更多遊戲</value>
  </data>
  <data name="buttonBrowseImage.Text">
    <value>瀏覽</value>
  </data>
  <data name="buttonStart.Text">
    <value>開始同步處理所選遊戲至迷你紅白機</value>
  </data>
  <data name="cloverconHackToolStripMenuItem.Text">
    <value>強化手把控制器</value>
  </data>
  <data name="compressGamesIfPossibleToolStripMenuItem.Text">
    <value>壓縮非紅白機遊戲 ( 如其他模擬器的擴充模組 )</value>
  </data>
  <data name="consoleTypeToolStripMenuItem.Text">
    <value>歐日機種類型</value>
  </data>
  <data name="customToolStripMenuItem.Text">
    <value>自訂 - 每次都顯示資料夾管理界面</value>
  </data>
  <data name="deleteGameToolStripMenuItem.Text">
    <value>刪除遊戲</value>
  </data>
  <data name="deletePresetToolStripMenuItem.Text">
    <value>刪除預設組合</value>
  </data>
  <data name="disablePagefoldersToolStripMenuItem.Text">
    <value>停用頁面 / 資料夾</value>
  </data>
  <data name="downloadCoversForAllGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>下載所有遊戲的封面圖片</value>
  </data>
  <data name="dumpKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>傾印核心</value>
  </data>
  <data name="dumpTheWholeNANDToolStripMenuItem.Text">
    <value>傾印完整的記億體</value>
  </data>
  <data name="enableAutofireToolStripMenuItem.Text">
    <value>使用「SELECT鍵 + A鍵 或 B鍵 」以啟用自動連發於 A鍵 或 B鍵</value>
  </data>
  <data name="epilepsyProtectionToolStripMenuItem.Text">
    <value>停用 epilepsy 防護</value>
  </data>
  <data name="exitToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;離開</value>
  </data>
  <data name="fAQToolStripMenuItem.Text">
    <value>常見問答集</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;檔案</value>
  </data>
  <data name="flashCustomKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>覆寫自訂核心</value>
  </data>
  <data name="flashOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>重新覆寫原廠核心檔案</value>
  </data>
  <data name="foldersOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>原廠遊戲在根目錄 -&gt; 遊戲平均分割至資料夾</value>
  </data>
  <data name="foldersSplitByFirstLetterOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>原廠遊戲在根目錄 -&gt; 以首位字母分割資料夾</value>
  </data>
  <data name="foldersSplitByFirstLetterToolStripMenuItem.Text">
    <value>以首位字母分割資料夾</value>
  </data>
  <data name="foldersToolStripMenuItem.Text">
    <value>遊戲平均分割至資料夾</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageWithActualReleasesToolStripMenuItem.Text">
    <value>版本歷程與GitHub網頁</value>
  </data>
  <data name="globalCommandLineArgumentsexpertsOnluToolStripMenuItem.Text">
    <value>全域通用命令列參數 ( 限專業玩家使用 ! )</value>
  </data>
  <data name="groupBoxDefaultGames.Text">
    <value>您可以隱藏預設的原廠遊戲</value>
  </data>
  <data name="groupBoxOptions.Text">
    <value>遊戲選項</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;說明</value>
  </data>
  <data name="installModulesToolStripMenuItem.Text">
    <value>安裝擴充模組</value>
  </data>
  <data name="kernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;核心</value>
  </data>
  <data name="label1.Text">
    <value>發佈日期 (YYYY-MM-DD) :</value>
  </data>
  <data name="label2.Text">
    <value>發佈商 :</value>
  </data>
  <data name="label3.Text">
    <value>命令列執行參數 ( 適用於進階使用者使用 ! ) :</value>
  </data>
  <data name="label4.Text">
    <value>封面圖片 :</value>
  </data>
  <data name="label5.Text">
    <value>選擇遊戲 :</value>
  </data>
  <data name="label6.Text">
    <value>遊玩人數 :</value>
  </data>
  <data name="label7.Text">
    <value>遊戲作弊代碼 ( 逗號分隔 ) :</value>
  </data>
  <data name="labelName.Text">
    <value>遊戲名稱 :</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text">
    <value>語系</value>
  </data>
  <data name="maximumGamesPerFolderToolStripMenuItem.Text">
    <value>單一頁面 / 資料夾要顯示多少遊戲</value>
  </data>
  <data name="modulesToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;擴充模組</value>
  </data>
  <data name="openFTPInExplorerToolStripMenuItem.Text">
    <value>開啟 FTP 用戶端</value>
  </data>
  <data name="openFileDialogImage.Title">
    <value>選擇遊戲封面圖片</value>
  </data>
  <data name="openFileDialogNes.Title">
    <value>選擇遊戲</value>
  </data>
  <data name="openTelnetToolStripMenuItem.Text">
    <value>開啟 Telnet 用戶端</value>
  </data>
  <data name="pagesOriginalToolStripMenuItem.Text">
    <value>原廠遊戲在根目錄 -&gt; 遊戲平均分割及頁面</value>
  </data>
  <data name="pagesToolStripMenuItem.Text">
    <value>遊戲平均分割在頁面</value>
  </data>
  <data name="pagesfoldersTypeToolStripMenuItem.Text">
    <value>頁面 / 資料夾結構</value>
  </data>
  <data name="presetsToolStripMenuItem.Text">
    <value>選擇預設組合</value>
  </data>
  <data name="radioButtonOne.Text">
    <value>單人遊戲</value>
  </data>
  <data name="radioButtonTwo.Text">
    <value>雙人各別遊戲</value>
  </data>
  <data name="radioButtonTwoSim.Text">
    <value>雙人同時遊戲</value>
  </data>
  <data name="resetUsingCombinationOfButtonsToolStripMenuItem.Text">
    <value>使用按鍵組合來重啟</value>
  </data>
  <data name="saveSettingsToNESMiniNowToolStripMenuItem.Text">
    <value>儲存目前設定至迷你紅白機</value>
  </data>
  <data name="saveStateManagerToolStripMenuItem.Text">
    <value>快速存檔管理工具</value>
  </data>
  <data name="searchToolStripMenuItem.Text">
    <value>搜尋</value>
  </data>
  <data name="selectAllToolStripMenuItem.Text">
    <value>選擇所有</value>
  </data>
  <data name="selectButtonCombinationToolStripMenuItem.Text">
    <value>選擇重啟按鈕組合</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;設定</value>
  </data>
  <data name="shellToolStripMenuItem.Text">
    <value>Telnet 伺服器在 Telnet://127.0.0.1:1023 (登入 : root)</value>
  </data>
  <data name="synchronizeToolStripMenuItem.Text">
    <value>開始同步處理</value>
  </data>
  <data name="takeScreenshotToolStripMenuItem.Text">
    <value>擷取螢幕截圖</value>
  </data>
  <data name="toolsToolStripMenuItem.Text">
    <value>&amp;工具</value>
  </data>
  <data name="uninstallModulesToolStripMenuItem.Text">
    <value>解除安裝擴充模組</value>
  </data>
  <data name="uninstallToolStripMenuItem.Text">
    <value>解除安裝</value>
  </data>
  <data name="unselectAllToolStripMenuItem.Text">
    <value>取消所有選取</value>
  </data>
  <data name="upABStartOnSecondControllerToolStripMenuItem.Text">
    <value>「上鍵 + A鍵 + B鍵」= 2P控制器的Start</value>
  </data>
  <data name="useExtendedFontToolStripMenuItem.Text">
    <value>使用擴充字型</value>
  </data>
  <data name="useXYOnClassicControllerAsAutofireABToolStripMenuItem.Text">
    <value>使用 X鍵 或 Y鍵 當作傳統控制器的 自動連發 A鍵 或 B鍵</value>
  </data>
  <data name="alwaysWriteGamesToUSBDriveToolStripMenuItem.Text">
    <value>Always write games to USB drive</value>
  </data>
  <data name="checkBoxCompressed.Text">
    <value>Compress</value>
  </data>
  <data name="compressGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Compress games when adding</value>
  </data>
  <data name="compressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Compress selected games</value>
  </data>
  <data name="createCustomCommandToolStripMenuItem.Text">
    <value>Create custom command</value>
  </data>
  <data name="decompressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Decompress selected games</value>
  </data>
  <data name="deleteSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Delete selected games</value>
  </data>
  <data name="donateToolStripMenuItem.Text">
    <value>Donate</value>
  </data>
  <data name="downloadBoxArtForSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
    <value>Download box art for selected games</value>
  </data>
  <data name="dumpNANDBToolStripMenuItem.Text">
    <value>Dump decrypted NAND-B partition</value>
  </data>
  <data name="dumpNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
    <value>Dump NAND-C partition</value>
  </data>
  <data name="dumpNANDCPartitionToolStripMenuItem.Title">
    <value>Select dump filename</value>
  </data>
  <data name="enableUSBHostToolStripMenuItem.Text">
    <value>Enable USB host</value>
  </data>
  <data name="exportFolderDialog.Description">
    <value>Select your USB drive</value>
  </data>
  <data name="famicomMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>Famicom (Japan)</value>
  </data>
  <data name="flashNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
    <value>Flash NAND-C partition (experts only!)</value>
  </data>
  <data name="labelSize.Text">
    <value>Size:</value>
  </data>
  <data name="membootOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Boot original kernel from RAM</value>
  </data>
  <data name="membootPatchedKernelToolStripMenuItem.Text">
    <value>Boot patched kernel from RAM</value>
  </data>
  <data name="nESMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>NES (USA/Europe)</value>
  </data>
  <data name="openSelectedGamesFolderInExplorerToolStripMenuItem.Text">
    <value>Open selected game's folder in explorer</value>
  </data>
  <data name="sNESMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>SNES (USA/Europe)</value>
  </data>
  <data name="saveDumpFileDialog.Title">
    <value>Select dump filename</value>
  </data>
  <data name="superFamicomMiniToolStripMenuItem.Text">
    <value>Super Famicom (Japan)</value>
  </data>
  <data name="toolFlashTheWholeNANDStripMenuItem.Text">
    <value>Flash the whole NAND (experts only!)</value>
  </data>
</root>