Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/Klipper3d/klipper-translations.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/locales/hu/LC_MESSAGES/Config_checks.po')
-rw-r--r--docs/locales/hu/LC_MESSAGES/Config_checks.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/locales/hu/LC_MESSAGES/Config_checks.po b/docs/locales/hu/LC_MESSAGES/Config_checks.po
index 83a605180..73f7adfd9 100644
--- a/docs/locales/hu/LC_MESSAGES/Config_checks.po
+++ b/docs/locales/hu/LC_MESSAGES/Config_checks.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: yifeiding@protonmail.com\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-30 12:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-31 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Zs.Antal <zsikaiantal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/klipper/"
"config_checks/hu/>\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
"and \"sensor_pin\" settings for the nozzle and/or bed."
msgstr ""
"Ellenőrizd, hogy a fúvóka és a tárgyasztal hőmérséklete (ha van) jelen van-"
-"e, és nem emelkedik. Ha növekszik, kapcsolja ki a nyomtatót. Ha a "
+"e, és nem emelkedik. Ha növekszik, kapcsold ki a nyomtatót. Ha a "
"hőmérsékletek nem pontosak, tekintsd át a fúvóka és/vagy tárgyasztal "
"\"sensor_type\" és \"sensor_pin\" beállításait."
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
"\"Kapcsolódás\" gombra, hogy az Octoprint újra csatlakozzon. Ezután navigálj "
"az Octoprint hőmérséklet fülre, és ellenőrizd, hogy a hőmérsékletek továbbra "
"is frissülnek-e, és a hőmérsékletek nem emelkednek-e. Ha a hőmérsékletek "
-"emelkednek, kapcsolja le a nyomtatót a hálózatról."
+"emelkednek, kapcsold le a nyomtatót a hálózatról."
msgid ""
"The M112 command causes Klipper to go into a \"shutdown\" state. To clear "
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
"Az összes végállás és léptetőmotor ellenőrzése után a célba állítási "
"mechanizmust tesztelni kell. Adj ki egy G28 parancsot az összes tengely "
"alaphelyzetbe állításához. Ha a nyomtató nem állítható be megfelelően, "
-"kapcsolja ki a nyomtatót. Ha szükséges, ismételje meg a végállás és a "
+"kapcsold ki a nyomtatót. Ha szükséges, ismételje meg a végállás és a "
"léptetőmotorok ellenőrzését."
msgid "Verify extruder motor"