chore: pretty `backup` and `xray version` modal (#2737)

* chore: pretty `backup & restore` modal

* chore: pretty `xray version` modal

* fix: new `xray version` modal style

12 files changed, 31 insertions, 19 deletions

diff --git a/web/translation/translate.en_US.toml b/web/translation/translate.en_US.toml
index 1db951f0..58c86ad1 100644
--- a/web/translation/translate.en_US.toml
+++ b/web/translation/translate.en_US.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Config"
 "backup" = "Backup & Restore"
 "backupTitle" = "Database Backup & Restore"
-"backupDescription" = "It is recommended to make a backup before restoring a database."
 "exportDatabase" = "Back Up"
+"exportDatabaseDesc" = "Click to download a .db file containing a backup of your current database to your device."
 "importDatabase" = "Restore"
+"importDatabaseDesc" = "Click to select and upload a .db file from your device to restore your database from a backup."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "Inbounds"
diff --git a/web/translation/translate.es_ES.toml b/web/translation/translate.es_ES.toml
index 73d6fae1..e1e04882 100644
--- a/web/translation/translate.es_ES.toml
+++ b/web/translation/translate.es_ES.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Configuración"

 "backup" = "Copia de Seguridad y Restauración"

 "backupTitle" = "Copia de Seguridad y Restauración de la Base de Datos"

-"backupDescription" = "Recuerda hacer una copia de seguridad antes de importar una nueva base de datos."

-"exportDatabase" = "Descargar Base de Datos"

-"importDatabase" = "Cargar Base de Datos"

+"exportDatabase" = "Copia de seguridad"

+"exportDatabaseDesc" = "Haz clic para descargar un archivo .db que contiene una copia de seguridad de tu base de datos actual en tu dispositivo."

+"importDatabase" = "Restaurar"

+"importDatabaseDesc" = "Haz clic para seleccionar y cargar un archivo .db desde tu dispositivo para restaurar tu base de datos desde una copia de seguridad."

 

 [pages.inbounds]

 "title" = "Entradas"

diff --git a/web/translation/translate.fa_IR.toml b/web/translation/translate.fa_IR.toml
index ee03b654..4098710f 100644
--- a/web/translation/translate.fa_IR.toml
+++ b/web/translation/translate.fa_IR.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "پیکربندی"
 "backup" = "پشتیبان‌گیری"
 "backupTitle" = "پشتیبان‌گیری دیتابیس"
-"backupDescription" = "توصیه‌می‌شود قبل‌از واردکردن یک دیتابیس جدید، نسخه پشتیبان تهیه ‌کنید"
 "exportDatabase" = "پشتیبان‌گیری"
-"importDatabase" = "بازگرداندن"
+"exportDatabaseDesc" = "برای دانلود یک فایل .db حاوی پشتیبان از پایگاه داده فعلی خود به دستگاهتان کلیک کنید."
+"importDatabase" = "بازیابی"
+"importDatabaseDesc" = "برای انتخاب و آپلود یک فایل .db از دستگاهتان و بازیابی پایگاه داده از یک پشتیبان کلیک کنید."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "کاربران"
diff --git a/web/translation/translate.id_ID.toml b/web/translation/translate.id_ID.toml
index 6ea4f470..6d80ae67 100644
--- a/web/translation/translate.id_ID.toml
+++ b/web/translation/translate.id_ID.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Konfigurasi"
 "backup" = "Cadangan & Pulihkan"
 "backupTitle" = "Cadangan & Pulihkan Database"
-"backupDescription" = "Disarankan untuk membuat cadangan sebelum memulihkan database."
 "exportDatabase" = "Cadangkan"
+"exportDatabaseDesc" = "Klik untuk mengunduh file .db yang berisi cadangan dari database Anda saat ini ke perangkat Anda."
 "importDatabase" = "Pulihkan"
+"importDatabaseDesc" = "Klik untuk memilih dan mengunggah file .db dari perangkat Anda untuk memulihkan database dari cadangan."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "Masuk"
diff --git a/web/translation/translate.ja_JP.toml b/web/translation/translate.ja_JP.toml
index 03ea5e18..85a13b0d 100644
--- a/web/translation/translate.ja_JP.toml
+++ b/web/translation/translate.ja_JP.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "設定"
 "backup" = "バックアップと復元"
 "backupTitle" = "データベースのバックアップと復元"
-"backupDescription" = "データベースを復元する前にバックアップすることをお勧めします"
 "exportDatabase" = "バックアップ"
+"exportDatabaseDesc" = "クリックして、現在のデータベースのバックアップを含む .db ファイルをデバイスにダウンロードします。"
 "importDatabase" = "復元"
+"importDatabaseDesc" = "クリックして、デバイスから .db ファイルを選択し、アップロードしてバックアップからデータベースを復元します。"
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "インバウンド一覧"
diff --git a/web/translation/translate.pt_BR.toml b/web/translation/translate.pt_BR.toml
index 3b49a05e..1c333c39 100644
--- a/web/translation/translate.pt_BR.toml
+++ b/web/translation/translate.pt_BR.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Configuração"
 "backup" = "Backup e Restauração"
 "backupTitle" = "Backup e Restauração do Banco de Dados"
-"backupDescription" = "É recomendado fazer um backup antes de restaurar o banco de dados."
-"exportDatabase" = "Fazer Backup"
+"exportDatabase" = "Backup"
+"exportDatabaseDesc" = "Clique para baixar um arquivo .db contendo um backup do seu banco de dados atual para o seu dispositivo."
 "importDatabase" = "Restaurar"
+"importDatabaseDesc" = "Clique para selecionar e enviar um arquivo .db do seu dispositivo para restaurar seu banco de dados a partir de um backup."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "Inbounds"
diff --git a/web/translation/translate.ru_RU.toml b/web/translation/translate.ru_RU.toml
index 90209995..bc7df7d8 100644
--- a/web/translation/translate.ru_RU.toml
+++ b/web/translation/translate.ru_RU.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Конфигурация"
 "backup" = "Резервное копирование и восстановление"
 "backupTitle" = "База данных резервных копий"
-"backupDescription" = "Рекомендуется сделать резервную копию перед восстановлением базы данных."
 "exportDatabase" = "Экспорт базы данных"
+"exportDatabaseDesc" = "Нажмите, чтобы скачать файл .db, содержащий резервную копию вашей текущей базы данных на ваше устройство."
 "importDatabase" = "Импорт базы данных"
+"importDatabaseDesc" = "Нажмите, чтобы выбрать и загрузить файл .db с вашего устройства для восстановления базы данных из резервной копии."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "Подключения"
diff --git a/web/translation/translate.tr_TR.toml b/web/translation/translate.tr_TR.toml
index b78c8f59..3d14bcf3 100644
--- a/web/translation/translate.tr_TR.toml
+++ b/web/translation/translate.tr_TR.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Yapılandırma"
 "backup" = "Yedekle & Geri Yükle"
 "backupTitle" = "Veritabanı Yedekleme & Geri Yükleme"
-"backupDescription" = "Veritabanını geri yüklemeden önce yedek almanız önerilir."
 "exportDatabase" = "Yedekle"
+"exportDatabaseDesc" = "Mevcut veritabanınızın yedeğini içeren bir .db dosyasını cihazınıza indirmek için tıklayın."
 "importDatabase" = "Geri Yükle"
+"importDatabaseDesc" = "Cihazınızdan bir .db dosyası seçip yükleyerek veritabanınızı yedekten geri yüklemek için tıklayın."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "Gelenler"
diff --git a/web/translation/translate.uk_UA.toml b/web/translation/translate.uk_UA.toml
index 8a90160e..456924ed 100644
--- a/web/translation/translate.uk_UA.toml
+++ b/web/translation/translate.uk_UA.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Конфігурація"
 "backup" = "Резервне копіювання та відновлення"
 "backupTitle" = "Резервне копіювання та відновлення бази даних"
-"backupDescription" = "Рекомендується зробити резервну копію перед відновленням бази даних."
-"exportDatabase" = "Резервне копіювання"
+"exportDatabase" = "Резервна копія"
+"exportDatabaseDesc" = "Натисніть, щоб завантажити файл .db, що містить резервну копію вашої поточної бази даних на ваш пристрій."
 "importDatabase" = "Відновити"
+"importDatabaseDesc" = "Натисніть, щоб вибрати та завантажити файл .db з вашого пристрою для відновлення бази даних з резервної копії."
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "Вхідні"
diff --git a/web/translation/translate.vi_VN.toml b/web/translation/translate.vi_VN.toml
index 3dbd57d7..5b064cbd 100644
--- a/web/translation/translate.vi_VN.toml
+++ b/web/translation/translate.vi_VN.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "Cấu hình"

 "backup" = "Sao lưu & Khôi phục"

 "backupTitle" = "Sao lưu & Khôi phục Cơ sở dữ liệu"

-"backupDescription" = "Hãy nhớ sao lưu trước khi nhập cơ sở dữ liệu mới."

-"exportDatabase" = "Tải về Cơ sở dữ liệu"

-"importDatabase" = "Tải lên Cơ sở dữ liệu"

+"exportDatabase" = "Sao lưu"

+"exportDatabaseDesc" = "Nhấp để tải xuống tệp .db chứa bản sao lưu cơ sở dữ liệu hiện tại của bạn vào thiết bị."

+"importDatabase" = "Khôi phục"

+"importDatabaseDesc" = "Nhấp để chọn và tải lên tệp .db từ thiết bị của bạn để khôi phục cơ sở dữ liệu từ bản sao lưu."

 

 [pages.inbounds]

 "title" = "Điểm vào (Inbounds)"

diff --git a/web/translation/translate.zh_CN.toml b/web/translation/translate.zh_CN.toml
index 1832862c..36bc12ca 100644
--- a/web/translation/translate.zh_CN.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_CN.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "配置"
 "backup" = "备份和恢复"
 "backupTitle" = "备份和恢复数据库"
-"backupDescription" = "恢复数据库之前建议进行备份"
 "exportDatabase" = "备份"
+"exportDatabaseDesc" = "点击下载包含当前数据库备份的 .db 文件到您的设备。"
 "importDatabase" = "恢复"
+"importDatabaseDesc" = "点击选择并上传设备中的 .db 文件以从备份恢复数据库。"
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "入站列表"
diff --git a/web/translation/translate.zh_TW.toml b/web/translation/translate.zh_TW.toml
index 67ca86e6..a0ac4ef3 100644
--- a/web/translation/translate.zh_TW.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_TW.toml
@@ -113,9 +113,10 @@
 "config" = "配置"
 "backup" = "備份和恢復"
 "backupTitle" = "備份和恢復資料庫"
-"backupDescription" = "恢復資料庫之前建議進行備份"
 "exportDatabase" = "備份"
+"exportDatabaseDesc" = "點擊下載包含當前資料庫備份的 .db 文件到您的設備。"
 "importDatabase" = "恢復"
+"importDatabaseDesc" = "點擊選擇並上傳設備中的 .db 文件以從備份恢復資料庫。"
 
 [pages.inbounds]
 "title" = "入站列表"