Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-nextcloud.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r--l10n/es.js27
1 files changed, 18 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index ecc6213..196b931 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -32,18 +32,18 @@ OC.L10N.register(
"Server can't read xml" : "Servidor no puede leer xml",
"Bad Response. Errors: " : "Respuesta Mala. Errores:",
"Documentation" : "Documentación",
- "ONLYOFFICE Document Service Location specifies the address of the server with the document services installed. Please change the '<documentserver>' for the server address in the below line." : "Ubicación del Servidor de Documentos de ONLYOFFICE especifica la dirección del servidor con los servicios de documentos instalados. Por favor, cambie '<documentserver>' para la dirección de servidor en la línea inferior.",
- "Document Editing Service address" : "Dirección del Servicio de Edición de Documentos",
+ "ONLYOFFICE Docs Location specifies the address of the server with the document services installed. Please change the '<documentserver>' for the server address in the below line." : "Ubicación del ONLYOFFICE Docs especifica la dirección del servidor con los servicios de documentos instalados. Por favor, cambie '<documentserver>' para la dirección de servidor en la línea inferior.",
+ "ONLYOFFICE Docs address" : "Dirección de ONLYOFFICE Docs",
"Advanced server settings" : "Ajustes de servidor avanzados",
- "Document Editing Service address for internal requests from the server" : "Dirección del Servicio de Edición de Documentos para solicitudes internas del servidor",
- "Server address for internal requests from the Document Editing Service" : "Dirección de servidor para solicitudes internas del Servicio de Edición de Documentos",
+ "ONLYOFFICE Docs address for internal requests from the server" : "Dirección de ONLYOFFICE Docs para solicitudes internas del servidor",
+ "Server address for internal requests from ONLYOFFICE Docs" : "Dirección de servidor para solicitudes internas del ONLYOFFICE Docs",
"Secret key (leave blank to disable)" : "Clave secreta (deje en blanco o desactive)",
"Open file in the same tab" : "Abrir archivo en la misma pestaña",
"The default application for opening the format" : "La aplicación predeterminada para abrir el formato",
"Open the file for editing (due to format restrictions, the data might be lost when saving to the formats from the list below)" : "Abrir archivo para editar (debido a las restricciones de formato los datos podrían perderse al guardar en los formatos de la siguiente lista)",
"View details" : "Ver detalles",
"Save" : "Guardar",
- "Mixed Active Content is not allowed. HTTPS address for Document Server is required." : "Contenido Mixto Activo no está permitido. Se requiere la dirección HTTPS para Servidor de Documentos.",
+ "Mixed Active Content is not allowed. HTTPS address for ONLYOFFICE Docs is required." : "Contenido Mixto Activo no está permitido. Se requiere la dirección HTTPS para ONLYOFFICE Docs.",
"Restrict access to editors to following groups" : "Restringir el acceso a editores a siguientes grupos",
"Server settings" : "Ajustes de servidor",
"Common settings" : "Ajustes comunes",
@@ -58,10 +58,10 @@ OC.L10N.register(
"File saved" : "El archivo ha sido guardado",
"Insert image" : "Insertar imagen",
"Select recipients" : "Seleccionar destinatarios",
- "Connect to demo ONLYOFFICE Document Server" : "Conectarse al ONLYOFFICE Document Server de demostración",
+ "Connect to demo ONLYOFFICE Docs server" : "Conectarse al servidor de ONLYOFFICE Docs de demostración",
"This is a public test server, please do not use it for private sensitive data. The server will be available during a 30-day period." : "Este es un servidor de pruebas público, por favor no lo uses para tus datos confidenciales. El servidor estará disponible durante un período de 30 días.",
- "The 30-day test period is over, you can no longer connect to demo ONLYOFFICE Document Server." : "El período de prueba de 30 días ha terminado, ya no puedes conectarte al ONLYOFFICE Document Server de demostración",
- "You are using public demo ONLYOFFICE Document Server. Please do not store private sensitive data." : "Estás usando el ONLYOFFICE Document Server de demostración. Por favor, no almacenes tus datos confidenciales aquí.",
+ "The 30-day test period is over, you can no longer connect to demo ONLYOFFICE Docs server." : "El período de prueba de 30 días ha terminado, ya no puedes conectarte al servidor de ONLYOFFICE Docs de demostración",
+ "You are using public demo ONLYOFFICE Docs server. Please do not store private sensitive data." : "Estás usando el servidor de ONLYOFFICE Docs de demostración. Por favor, no almacenes tus datos confidenciales aquí.",
"Secure view settings" : "Configuración de visualización segura",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "La vista segura permite asegurar documentos mediante la inserción de una marca de agua en ellos",
"Enable watermarking" : "Habilitar marcas de agua",
@@ -100,6 +100,15 @@ OC.L10N.register(
"Template successfully added": "La plantilla se agregó correctamente",
"Template successfully deleted": "La plantilla se eliminó correctamente",
"Common templates": "Plantillas comunes",
- "Failed to delete template": "No se pudo eliminar la plantilla"
+ "Failed to delete template": "No se pudo eliminar la plantilla",
+ "File has been converted. Its content might look different.": "El archivo se ha convertido. Su contenido puede ser distinto.",
+ "Download as": "Descargar como",
+ "Download": "Descargar",
+ "Convert into": "Convertir en",
+ "Origin format": "Formato original",
+ "Failed to send notification": "Error al enviar la notificación",
+ "Notification sent successfully": "Notificación enviada correctamente",
+ "%1\$s mentioned in the %2\$s: \"%3\$s\".": "%1\$s ha mencionado en %2\$s: \"%3\$s\".",
+ "{notifier} mentioned in the {file}: \"%1\$s\".": "{notifier} ha mencionado en {file}: \"%1\$s\"."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");