path: root/applications/mail/locales/zh_TW.json

{
  "headers": {
    "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);",
    "language": "zh_TW"
  },
  "contexts": {
    "Action": {
      "${ BRAND_NAME } introduction": [
        "${ BRAND_NAME } 介紹"
      ],
      "${ BRAND_NAME } shop": [
        "${ BRAND_NAME } 商店"
      ],
      "Activate": [
        "啟用"
      ],
      "Activate recovery": [
        "啟動還原"
      ],
      "Add": [
        "加入"
      ],
      "Add address": [
        "加入電郵位址"
      ],
      "Add condition": [
        "加入條件"
      ],
      "Add contact": [
        "加入聯絡人"
      ],
      "Add email": [
        "加入電郵"
      ],
      "Add group": [
        "加入群組"
      ],
      "Add new contact": [
        "加入聯絡人"
      ],
      "Add new group": [
        "建立新的群組"
      ],
      "Add participant": [
        "加入參與者"
      ],
      "Add phone number": [
        "加入手機號碼"
      ],
      "Add to ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "加入至 ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Add to group": [
        "加入至群組"
      ],
      "Align center": [
        "置中"
      ],
      "Align left": [
        "靠左對齊"
      ],
      "Align right": [
        "靠右對齊"
      ],
      "Alignment": [
        "對齊方式"
      ],
      "All Read": [
        "全部已讀郵件"
      ],
      "All Starred": [
        "全部標示星號郵件"
      ],
      "All Unread": [
        "全部未讀郵件"
      ],
      "All Unstarred": [
        "全部取消星號郵件"
      ],
      "Allow messages": [
        "允許郵件"
      ],
      "Apply": [
        "套用"
      ],
      "Archive": [
        "封存"
      ],
      "Attach screenshot(s)": [
        "貼附螢幕截圖"
      ],
      "Attachment": [
        "附件"
      ],
      "Authenticate": [
        "驗證"
      ],
      "Back": [
        "返回"
      ],
      "Beta Access": [
        "測試版體驗"
      ],
      "Block": [
        "封鎖"
      ],
      "Block messages from this sender": [
        "封鎖此寄件者的所有來信"
      ],
      "Block sender": [
        "封鎖寄件者"
      ],
      "Block senders": [
        "封鎖寄件者"
      ],
      "Bold": [
        "粗體"
      ],
      "Cancel": [
        "取消"
      ],
      "Carbon Copy, Blind Carbon Copy": [
        "副本、密件副本"
      ],
      "CC BCC": [
        "副本/密件副本"
      ],
      "Change page": [
        "跳至頁"
      ],
      "Chat with us": [
        "與我們交談"
      ],
      "Check import progress": [
        "查看匯入進度"
      ],
      "Choose a file or drag it here": [
        "選擇檔案或拖曳到此處"
      ],
      "Clear": [
        "清除"
      ],
      "Clear all formatting": [
        "清除所有格式"
      ],
      "Clear browser data": [
        "清除瀏覽器資料"
      ],
      "Clear data": [
        "清除資料"
      ],
      "clear it": [
        "將其清除"
      ],
      "Clear query": [
        "清除查詢"
      ],
      "Click here.": [
        "點擊此處。"
      ],
      "Close": [
        "關閉"
      ],
      "Close composer": [
        "關閉撰寫器"
      ],
      "Close navigation": [
        "關閉導覽"
      ],
      "Close this banner": [
        "關閉此橫幅"
      ],
      "Collapse URL": [
        "主網址"
      ],
      "Color": [
        "顏色"
      ],
      "Compose": [
        "撰寫郵件"
      ],
      "Composer size": [
        "撰寫器大寫"
      ],
      "Confirm": [
        "確認"
      ],
      "Confirm opening of link ${ linkToShow }": [
        "確認開啟連結 ${ linkToShow }"
      ],
      "Contact group": [
        "聯絡人群組"
      ],
      "Continue": [
        "繼續"
      ],
      "Continue import": [
        "繼續匯入"
      ],
      "Continue with Google": [
        "繼續以 Google 帳號登入"
      ],
      "Contract composer": [
        "縮小撰寫器"
      ],
      "Copy address": [
        "複製郵件位址"
      ],
      "Copy addresses": [
        "複製電郵位址"
      ],
      "Copy email to clipboard": [
        "複製電郵位址至剪貼簿"
      ],
      "Copy password to clipboard": [
        "密碼已複製到剪貼簿"
      ],
      "Create a new contact group": [
        "創建新連絡人群組"
      ],
      "Create a new folder": [
        "建立新資料夾"
      ],
      "Create a new label": [
        "創建新標籤"
      ],
      "Create folder": [
        "建立資料夾"
      ],
      "Create label": [
        "建立標籤"
      ],
      "Create new contact": [
        "建立新聯絡人"
      ],
      "Create new message": [
        "建立新訊息"
      ],
      "Customize": [
        "自訂"
      ],
      "Customize import": [
        "自訂匯入"
      ],
      "Default email application": [
        "預設電郵程式"
      ],
      "Delete": [
        "刪除"
      ],
      "Delete ${ selectedCount } contact groups": [
        "刪除 ${ selectedCount } 個聯絡人群組"
      ],
      "Delete ${ selectedCount } contacts": [
        "刪除 ${ selectedCount } 個聯絡人"
      ],
      "Delete all": [
        "全部刪除"
      ],
      "Delete contact": [
        "刪除聯絡人"
      ],
      "Delete contact group": [
        "刪除聯絡人群組"
      ],
      "Delete draft": [
        "刪除草稿"
      ],
      "Delete permanently": [
        "永久刪除"
      ],
      "Deselect": [
        "取消選取"
      ],
      "Deselect all": [
        "取消全選"
      ],
      "Deselect all messages": [
        "取消選取所有郵件"
      ],
      "Details": [
        "詳細資訊"
      ],
      "Didn't receive the code?": [
        "沒有收到驗證碼嗎？"
      ],
      "Discard": [
        "放棄"
      ],
      "Dismiss get started checklist": [
        "忽略入門清單"
      ],
      "Done": [
        "完成"
      ],
      "Download": [
        "下載"
      ],
      "Download ${ attachmentName }": [
        "下載 ${ attachmentName }"
      ],
      "Edit": [
        "編輯"
      ],
      "Edit address": [
        "編輯電郵位址"
      ],
      "Edit draft": [
        "編輯草稿"
      ],
      "Edit email address": [
        "編輯電郵位址"
      ],
      "Edit encryption": [
        "編譯加密"
      ],
      "Edit label": [
        "編輯標籤"
      ],
      "Edit phone number": [
        "編輯手機號碼"
      ],
      "Edit sign-in details": [
        "編輯登入詳細資訊"
      ],
      "Email settings": [
        "電郵設定"
      ],
      "Emoji": [
        "表情符號"
      ],
      "Enable": [
        "啟用"
      ],
      "enable desktop notifications": [
        "啟用桌面通知"
      ],
      "Encryption": [
        "加密"
      ],
      "exclude message content": [
        "排除訊息内容"
      ],
      "Expand composer": [
        "展開撰寫器"
      ],
      "Expand URL": [
        "查看完整網址"
      ],
      "Expiration time": [
        "到期時間"
      ],
      "Export": [
        "匯出"
      ],
      "Export contact group": [
        "匯出聯絡人群組"
      ],
      "Export contacts": [
        "匯出聯絡人"
      ],
      "External encryption": [
        "外部加密"
      ],
      "Fewer search options": [
        "較少搜尋選項"
      ],
      "Filter on...": [
        "篩選..."
      ],
      "Font": [
        "字型"
      ],
      "Forward as attachment": [
        "以附件形式轉寄"
      ],
      "Generate recovery phrase": [
        "生成還原短語"
      ],
      "Get SimpleLogin extension": [
        "取得 SimpleLogin 延伸功能"
      ],
      "Get started": [
        "入門指南"
      ],
      "Get verification code": [
        "取得驗證碼"
      ],
      "Go to first page": [
        "前往第一頁"
      ],
      "Go to label": [
        "跳至標籤"
      ],
      "Go to last page": [
        "前往最後一頁"
      ],
      "Go to next page": [
        "前往下一頁"
      ],
      "Go to page ${ page }": [
        "前往第 ${ page } 頁"
      ],
      "Go to panel ${ index }": [
        "前往面板 ${ index }"
      ],
      "Go to previous page": [
        "前往上一頁"
      ],
      "Go to settings": [
        "前往設定"
      ],
      "Go to SimpleLogin": [
        "前往 SimpleLogin"
      ],
      "Got it": [
        "了解"
      ],
      "Hide": [
        "隱藏"
      ],
      "Hide advanced PGP settings": [
        "隱藏進階 PGP 設定"
      ],
      "Hide attachment details": [
        "隱藏附件詳細資訊"
      ],
      "Hide details": [
        "隱藏詳細資訊"
      ],
      "Hide folders": [
        "隱藏資料夾"
      ],
      "Hide labels": [
        "隱藏標籤"
      ],
      "Hide messages": [
        "隱藏郵件"
      ],
      "Hide my email": [
        "隱藏我的電郵"
      ],
      "I have a question": [
        "我要發問"
      ],
      "Images will be loaded without a proxy": [
        "圖像不會透過代理伺服器載入"
      ],
      "Import": [
        "匯入"
      ],
      "import": [
        "匯入"
      ],
      "Import from .csv or vCard": [
        "從 .csv 或 vCard 匯入"
      ],
      "Inline": [
        "內嵌"
      ],
      "Insert": [
        "插入"
      ],
      "Insert ${ totalChecked } contacts": [
        "插入 ${ totalChecked } 個聯絡人"
      ],
      "Insert contact": [
        "插入聯絡人"
      ],
      "Insert contacts": [
        "插入連絡人"
      ],
      "Insert image": [
        "插入圖像"
      ],
      "Insert link": [
        "插入連結"
      ],
      "Italic": [
        "斜體"
      ],
      "Keyboard shortcuts": [
        "鍵盤快捷鍵"
      ],
      "Label as": [
        "加上標籤"
      ],
      "Label as...": [
        "將郵件加上標籤..."
      ],
      "label emails as": [
        "將電郵加上標籤"
      ],
      "Learn more": [
        "瞭解詳情"
      ],
      "Load": [
        "載入"
      ],
      "Load anyway": [
        "仍要載入"
      ],
      "Load embedded images": [
        "載入內崁圖樣"
      ],
      "Load image": [
        "載入圖像"
      ],
      "Load more": [
        "載入更多"
      ],
      "Loading${ ellipsis }": [
        "正在載入${ ellipsis }"
      ],
      "Log in": [
        "登入"
      ],
      "Mailbox density": [
        "收件匣密度"
      ],
      "Mailbox layout": [
        "信箱配置"
      ],
      "Mark as read": [
        "標示為已讀取"
      ],
      "Mark as unread": [
        "標示為未讀取"
      ],
      "mark emails as": [
        "將電郵標記為"
      ],
      "Mark for deletion": [
        "標記作刪除"
      ],
      "Mark legitimate": [
        "標記為正當郵件"
      ],
      "Maximize composer": [
        "最大化撰寫器"
      ],
      "Maybe": [
        "也許"
      ],
      "Maybe I'll attend": [
        "也許會出席"
      ],
      "Merge": [
        "合併"
      ],
      "Merge contacts": [
        "合併聯絡人"
      ],
      "Messages from this sender": [
        "查看來自此發件人的所有訊息"
      ],
      "Messages to this recipient": [
        "查看來自此收件者的所有訊息"
      ],
      "Minimize composer": [
        "最小化撰寫器"
      ],
      "More": [
        "更多"
      ],
      "More details about ${ ariaLabelTitle }": [
        "更多詳情有關 ${ ariaLabelTitle }"
      ],
      "More info: ${ safeTitle }": [
        "更多資訊：${ safeTitle }"
      ],
      "More search options": [
        "更多搜尋選項"
      ],
      "Move": [
        "移動"
      ],
      "Move all conversations from this folder": [
        "從此資料夾移動所有對話"
      ],
      "Move all conversations from this label": [
        "從此標籤移動所有對話"
      ],
      "Move all messages from this folder": [
        "從此資料夾移動所有訊息"
      ],
      "Move all messages from this label": [
        "從此標籤移動所有訊息"
      ],
      "Move all to trash": [
        "全部丟到垃圾桶"
      ],
      "move emails to": [
        "將電郵移動到"
      ],
      "Move to": [
        "移至"
      ],
      "Move to archive": [
        "移至封存"
      ],
      "Move to inbox": [
        "移至收件匣"
      ],
      "Move to inbox (not spam)": [
        "移動到收件匣 (非垃圾郵件)"
      ],
      "Move to spam": [
        "移至垃圾郵件"
      ],
      "Move to spam and unsubscribe": [
        "移至垃圾郵件並同時退訂"
      ],
      "Move to trash": [
        "移至垃圾桶"
      ],
      "Move to...": [
        "移動至..."
      ],
      "Need help?": [
        "需要說明嗎？"
      ],
      "Never show": [
        "永不顯示"
      ],
      "New message": [
        "撰寫"
      ],
      "Next": [
        "下一個"
      ],
      "Next conversation": [
        "下一個交談"
      ],
      "Next message": [
        "下一封郵件"
      ],
      "Next month": [
        "下個月"
      ],
      "Next page": [
        "下一頁"
      ],
      "No": [
        "否"
      ],
      "No, I won't attend": [
        "否，我不會出席"
      ],
      "Not saved": [
        "尚未儲存"
      ],
      "OK": [
        "好"
      ],
      "Open ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "開啟 ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Open calendar": [
        "開啟行事曆"
      ],
      "Open get started checklist modal": [
        "開啟新手教學清單視窗"
      ],
      "Open navigation": [
        "開啟導覽"
      ],
      "Open shop": [
        "開啟商店"
      ],
      "Ordered list": [
        "有序列表"
      ],
      "Page ${ pageNumber }": [
        "第 ${ pageNumber } 頁"
      ],
      "Pause": [
        "暫停"
      ],
      "Preview": [
        "預覽"
      ],
      "Preview ${ attachmentName }": [
        "預覽 ${ attachmentName }"
      ],
      "Preview contact": [
        "預覽聯絡人"
      ],
      "Previous": [
        "上一步"
      ],
      "Previous conversation": [
        "上一個交談"
      ],
      "Previous message": [
        "上一封郵件"
      ],
      "Previous month": [
        "上個月"
      ],
      "Previous page": [
        "上一頁"
      ],
      "Print": [
        "列印"
      ],
      "Quit": [
        "退出"
      ],
      "Quote": [
        "引文"
      ],
      "Re-sign": [
        "重新簽署"
      ],
      "Read message": [
        "已讀訊息"
      ],
      "Read receipt sent": [
        "讀取回條已傳送"
      ],
      "Reconnect": [
        "重新連線"
      ],
      "Recover data": [
        "恢復資料"
      ],
      "Refer a friend": [
        "推薦好友"
      ],
      "Refine it": [
        "重組"
      ],
      "refresh the page": [
        "重新整理此頁面"
      ],
      "Refresh the page": [
        "重新整理此頁面"
      ],
      "Remove": [
        "移除"
      ],
      "Remove ${ attachmentName }": [
        "移除 ${ attachmentName }"
      ],
      "Remove encryption": [
        "移除加密"
      ],
      "Remove expiration time": [
        "移除到期時間"
      ],
      "Remove this label": [
        "移除此標籤"
      ],
      "Rename": [
        "重新命名"
      ],
      "Reply securely": [
        "加密回覆"
      ],
      "Report a problem": [
        "回報問題"
      ],
      "Report phishing": [
        "回報網路釣魚"
      ],
      "Request a feature": [
        "提出新功能建議"
      ],
      "Request new code": [
        "重新傳送驗證碼"
      ],
      "Reset": [
        "重設"
      ],
      "Reset search form": [
        "重設搜尋表單"
      ],
      "Reset to default": [
        "還原成預設值"
      ],
      "Reset zoom": [
        "重設縮放"
      ],
      "Resume": [
        "繼續"
      ],
      "Revert to original display": [
        "不要用暗黑模式顯示郵件"
      ],
      "Save": [
        "儲存"
      ],
      "Saving${ _ellipsis }": [
        "正在儲存${ _ellipsis }"
      ],
      "Schedule message": [
        "排程訊息"
      ],
      "Schedule send": [
        "排程送出"
      ],
      "Search": [
        "搜尋"
      ],
      "Search countries": [
        "搜尋國家與地區"
      ],
      "Search in ${ option.text }": [
        "在 ${ option.text } 下搜尋"
      ],
      "Search message content": [
        "搜尋郵件內容"
      ],
      "See plan features": [
        "看看方案功能"
      ],
      "Select all": [
        "全選"
      ],
      "Select All": [
        "選擇全部"
      ],
      "Select all messages": [
        "選取所有郵件"
      ],
      "Send": [
        "送出"
      ],
      "Send anyway": [
        "仍然傳送"
      ],
      "send auto-reply email": [
        "傳送自動回覆電郵"
      ],
      "Send feedback": [
        "傳送意見反饋"
      ],
      "Send read receipt": [
        "傳送已讀回條"
      ],
      "Set": [
        "設定"
      ],
      "Set as default": [
        "設為預設"
      ],
      "Set encryption": [
        "設定加密"
      ],
      "Set expiration time": [
        "設定到期時間"
      ],
      "Set recovery phrase": [
        "設定還原短語"
      ],
      "Share via link": [
        "透過連結分享"
      ],
      "Sharing options": [
        "分享可用選項"
      ],
      "Show": [
        "顯示"
      ],
      "Show advanced PGP settings": [
        "顯示進階 PGP 設定"
      ],
      "Show attachment details": [
        "顯示附件詳細資訊"
      ],
      "Show details": [
        "顯示詳細資料"
      ],
      "Show fewer search options": [
        "顯示較少搜尋選項"
      ],
      "Show folders": [
        "顯示資料夾"
      ],
      "Show labels": [
        "顯示標籤"
      ],
      "Show less": [
        "顯示更少"
      ],
      "Show messages": [
        "顯示郵件"
      ],
      "Show more search options": [
        "顯示更多搜尋選項"
      ],
      "Show preview": [
        "顯示預覽"
      ],
      "Sign out": [
        "登出"
      ],
      "Signing out": [
        "正在登出"
      ],
      "Size": [
        "大小"
      ],
      "Skip": [
        "略過"
      ],
      "Some images failed to load with tracking protection.": [
        "追蹤防護會導致某些圖像無法載入。"
      ],
      "Star": [
        "星號"
      ],
      "Start import": [
        "開始匯入"
      ],
      "Start setup": [
        "開始設置"
      ],
      "Stay": [
        "停留"
      ],
      "Submit": [
        "送出"
      ],
      "Theme": [
        "佈景主題"
      ],
      "This message contains embedded images.": [
        "此郵件包含內嵌圖像。"
      ],
      "This message contains remote content.": [
        "此郵件包含遠端內容。"
      ],
      "Trust": [
        "信任"
      ],
      "Trust keys": [
        "信任金鑰"
      ],
      "Trust public key": [
        "信任公開金鑰"
      ],
      "Try again": [
        "再試一次"
      ],
      "Try another method": [
        "嘗試其它驗證方式"
      ],
      "Turn on tracker protection": [
        "開啟追蹤保護"
      ],
      "Underline": [
        "底線"
      ],
      "Undo": [
        "復原"
      ],
      "Unlock data": [
        "解鎖資料"
      ],
      "Unmark for deletion": [
        "取消標記作刪除"
      ],
      "Unordered list": [
        "無序列表"
      ],
      "Unstar": [
        "移除星號"
      ],
      "Unsubscribe": [
        "取消訂購"
      ],
      "Unsubscribing": [
        "正在取消訂閱"
      ],
      "Untrust": [
        "不信任"
      ],
      "Update": [
        "更新"
      ],
      "Update recovery file": [
        "更新還原檔案"
      ],
      "Update recovery phrase": [
        "更新還原短語"
      ],
      "Upgrade": [
        "升級"
      ],
      "Upgrade now": [
        "立即升級"
      ],
      "Upload picture": [
        "上載圖像"
      ],
      "Use ${ label } theme": [
        "使用 ${ label } 佈景主題"
      ],
      "Use authentication code": [
        "使用驗證代碼"
      ],
      "Use for sending": [
        "用於寄送"
      ],
      "Use recovery code": [
        "使用復原代碼"
      ],
      "Use your mouse to resize the view. If you're using your keyboard, you can use left and right arrow keys to resize.": [
        "使用您的滑鼠調整檢視大小。若您使用鍵盤，您也可以使用左右方向鍵來調整。"
      ],
      "Use “${ label }” setting": [
        "使用「${ label }」設定"
      ],
      "Verify": [
        "驗證"
      ],
      "Verify account": [
        "驗證帳號"
      ],
      "Verify email": [
        "驗證電郵"
      ],
      "View": [
        "檢視"
      ],
      "View contact details": [
        "檢視聯絡人詳細資料"
      ],
      "View headers": [
        "檢視標頭"
      ],
      "View HTML": [
        "以 HTML 瀏覽"
      ],
      "View invoice": [
        "查看帳單"
      ],
      "View keys": [
        "檢視金鑰"
      ],
      "View message": [
        "檢視訊息"
      ],
      "View message details": [
        "檢視訊息詳細資料"
      ],
      "View recipients": [
        "檢視收件者"
      ],
      "View rendered HTML": [
        "檢視轉譯的 HTML"
      ],
      "Why not?": [
        "何不呢？"
      ],
      "Yes": [
        "是"
      ],
      "Yes, I'll attend": [
        "是，我會出席"
      ],
      "Zoom in": [
        "放大"
      ],
      "Zoom out": [
        "縮小"
      ]
    },
    "action": {
      "Search messages": [
        "搜尋訊息"
      ]
    },
    "Actions message": {
      "${ addContact } or ${ importContact }.": [
        "${ addContact } 或 ${ importContact }。"
      ],
      "No results found.": [
        "找不到相符的結果。"
      ],
      "Please try another search term.": [
        "請嘗試其它關鍵字。"
      ],
      "You don't have any contacts.": [
        "您還未加入任何聯絡人資訊。"
      ],
      "You don't have any groups.": [
        "您沒有任何群組。"
      ]
    },
    "Add participant to calendar event": {
      "Failed to add participant": [
        "無法加入參與者"
      ],
      "Invitation sent and participant added": [
        "邀請已送出，並且已加入參與者"
      ],
      "Participant added": [
        "已加入參與者"
      ]
    },
    "Adding expiration to a message will create an expiring message": {
      "Expiring message": [
        "限時郵件"
      ]
    },
    "Alert": {
      "By leaving now, some contacts may not be imported": [
        "若您現在離開，部份聯絡人或會無法匯入"
      ]
    },
    "Alt": {
      "Forwarded": [
        "已轉寄"
      ],
      "Replied to": [
        "已回覆"
      ],
      "Replied to all": [
        "已回覆所有人"
      ],
      "Star conversation": [
        "已加星號交談"
      ],
      "Star message": [
        "已加星號郵件"
      ],
      "Unread email": [
        "未讀郵件"
      ],
      "Unstar conversation": [
        "點選以取消星號"
      ],
      "Unstar message": [
        "未加星號郵件"
      ]
    },
    "Alternative text for conversation image": {
      "Conversation": [
        "交談"
      ]
    },
    "Alternative text for simple login image": {
      "Simple Login": [
        "簡易登入"
      ]
    },
    "Alternative text for SimpleLogin image": {
      "SimpleLogin": [
        "SimpleLogin"
      ]
    },
    "Alternative text for welcome image": {
      "Welcome": [
        "歡迎"
      ]
    },
    "Amount of completed get started checklist items": {
      "${ numberOfCompletedItems }/${ totalNumberOfItems } complete": [
        "${ totalNumberOfItems } 中的 ${ numberOfCompletedItems } 已完成"
      ]
    },
    "Apps dropdown": {
      "Proton applications": [
        "Proton 應用程式"
      ]
    },
    "Attached ics file error": {
      "Empty ICS file": [
        "空的 ICS 檔案"
      ],
      "Invalid event": [
        "無效的事件"
      ],
      "Invalid ICS file": [
        "無效的 ICS 檔案"
      ],
      "Invalid method": [
        "無效的方式"
      ],
      "Unsupported calendar component": [
        "不支援的行事曆元件"
      ],
      "Unsupported event": [
        "不支援的事件"
      ]
    },
    "Attachment radio advanced search": {
      "All": [
        "全部"
      ],
      "With": [
        "與"
      ],
      "Without": [
        "不使用"
      ]
    },
    "Attachment signature verification": {
      "Sender verification failed": [
        "寄件人驗證失敗"
      ],
      "Sender verification passed": [
        "寄件者驗證合格"
      ]
    },
    "Beta access description": {
      "Beta Access lets you use the beta version of ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME } before they are released to the public. This means you can be the first to try new products, get new updates, and use new features.": [
        "測試版嚐鮮讓您有專屬權限提前體驗 ${ MAIL_APP_NAME }、${ CALENDAR_APP_NAME }、${ DRIVE_APP_NAME } 的未來釋出版本。這就表示您可以取得新產品第一手消息、享有最即時更新，還可以搶先使用新功能。"
      ],
      "If you encounter issues, you can always disable Beta Access.": [
        "若您遇上問題，您隨時可以停用 Beta 測試版。"
      ]
    },
    "Bug category": {
      "Application problem": [
        "應用程式問題"
      ],
      "Bridge problem": [
        "Bridge 問題"
      ],
      "Calendar problem": [
        "行事曆問題"
      ],
      "Connection problem": [
        "連線問題"
      ],
      "Contacts problem": [
        "通訊錄問題"
      ],
      "Custom domain problem": [
        "自訂網域問題"
      ],
      "Drive problem": [
        "雲端硬碟問題"
      ],
      "Feature request": [
        "提出新功能建議"
      ],
      "Import / export problem": [
        "匯入/匯出問題"
      ],
      "Installation problem": [
        "安裝問題"
      ],
      "Mail problem": [
        "郵件問題"
      ],
      "Manual setup problem": [
        "手動設置問題"
      ],
      "Other": [
        "其它"
      ],
      "Payments problem": [
        "付款問題"
      ],
      "Sign in problem": [
        "登入問題"
      ],
      "Sign up problem": [
        "註冊問題"
      ],
      "Signup problem": [
        "註冊問題"
      ],
      "Slow speed problem": [
        "速度缓慢"
      ],
      "Speed problem": [
        "速度問題"
      ],
      "Streaming problem": [
        "串流問題"
      ],
      "Update problem": [
        "更新問題"
      ],
      "VPN problem": [
        "VPN 問題"
      ],
      "Website access problem": [
        "網站存取問題"
      ]
    },
    "Button": {
      "Continue using ${ MAIL_APP_NAME }.": [
        "繼續使用 ${ MAIL_APP_NAME }。"
      ]
    },
    "Calendar attachment tooltip": {
      "Has a calendar event": [
        "有行事曆事件"
      ]
    },
    "Calendar invite buttons label": {
      "Attending?": [
        "會否出席？"
      ]
    },
    "Calendar invite info": {
      "${ participantName } accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 已接受邀請，並就此事件其中一次提出新時間的建議。"
      ],
      "${ participantName } accepted an invitation and proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "${ participantName } 已接受此事件其中一次的邀請。"
      ],
      "${ participantName } accepted an invitation to this event.": [
        "${ participantName } 已同意出席此活動。"
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation and proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，已獲接受出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請。"
      ],
      "${ participantName } asked for the latest event updates.": [
        "${ participantName } 詢問事件的最新消息。"
      ],
      "${ participantName } asked for the latest updates to an event which does not exist anymore. You have no calendars.": [
        "${ participantName } 詢問某個事件的最新消息，惟該事件已不再存在。您並無任何行事曆。"
      ],
      "${ participantName } asked for the latest updates to an event which does not exist in your calendar anymore.": [
        "${ participantName } 詢問某個事件的最新消息，惟該事件已不再存在於您的行事曆中。"
      ],
      "${ participantName } asked for the latest updates to an event which doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
        "${ participantName } 提出事件最新更新，而該事件詳情與您邀請函細節並不相符。請驗證您行事曆中邀請函詳情細節。"
      ],
      "${ participantName } declined an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 已婉拒邀約，並就此事件其一邀約提出新的時間建議。"
      ],
      "${ participantName } declined an invitation and proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 已婉拒邀約，並就此事件提出新的時間建議。"
      ],
      "${ participantName } declined an invitation to one occurrence of the event.": [
        "${ participantName } 已婉拒此事件其一的邀約。"
      ],
      "${ participantName } declined an invitation to this event.": [
        "${ participantName } 已拒絕出席此活動。"
      ],
      "${ participantName } declined your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 已謝絕您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } declined your invitation and proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 已謝絕您的邀請，並就此事件提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } declined your invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，已被謝絕出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } declined your invitation.": [
        "${ participantName } 已拒絕您的邀請。"
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "${ participantName } 已接受此事件其中一次的邀請。"
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation to this event.": [
        "${ participantName } 已接受此事件的邀請。"
      ],
      "${ participantName } had accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had accepted your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已接受您的邀請，並就此事件提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已謝絕您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已謝絕您的邀請，並就此事件提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation to one occurrence of the event.": [
        "${ participantName } 已婉拒此事件其一的邀約。"
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation to this event.": [
        "${ participantName } 已婉拒此事件的邀約。"
      ],
      "${ participantName } had declined your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已謝絕您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had declined your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已謝絕您的邀請，並就此事件提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had previously accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，先前已獲接受出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } had previously accepted your invitation.": [
        "${ participantName } 先前已接受您的邀請。"
      ],
      "${ participantName } had previously declined your invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，先前已被謝絕出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } had previously declined your invitation.": [
        "${ participantName } 先前已拒絕您的邀請。"
      ],
      "${ participantName } had previously tentatively accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，先前已獲暫訂接受出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } had previously tentatively accepted your invitation.": [
        "${ participantName } 先前已暫訂接受您的邀請。"
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date.": [
        "${ participantName } 就此事件其中一次已提議新的時間。此提議已過時。"
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
        "${ participantName } 就此事件其中一次已提議新的時間。此提議已過時。此事件不再存在於您的行事曆中。"
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date. You have no calendars.": [
        "${ participantName } 就此事件其中一次已提議新的時間。此提議已過時。您並無任何行事曆。"
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date.": [
        "${ participantName } 就此事件已提議新的時間。此提議已過時。"
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
        "${ participantName } 就此事件已提議新的時間。此提議已過時。此事件不再存在於您的行事曆中。"
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date. You have no calendars.": [
        "${ participantName } 就此事件已提議新的時間。此提議已過時。您並無任何行事曆。"
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已暫訂接受一則邀請，並就此事件中的其中一次提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已暫時接受一則邀請，並就此事件提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，已獲暫訂接受出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation to this event.": [
        "${ participantName } 已暫訂出席此活動。"
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已暫訂接受您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "${ participantName } 已暫訂接受您的邀請，並就此事件提議新的時間。回答與提議均已過時。"
      ],
      "${ participantName } is not in the participants list.": [
        "${ participantName } 不在與會者名單中。"
      ],
      "${ participantName } proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 就此事件其中一次已提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 就此事件已提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 已暫時接受邀請，並就此事件其中一次提出新時間的建議。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation and proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 已接受邀請，並就此事件提出新時間的建議。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "${ participantName } 已暫時接受此事件其中一次的邀請。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation to this event.": [
        "${ participantName } 已暫訂出席此活動。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "${ participantName } 已暫訂接受您的邀請，並就此事件其中一次提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation and proposed a new time for this event.": [
        "${ participantName } 已暫訂接受您的邀請，並就此事件提議新的時間。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "您邀請 ${ participantName } 出席事件，已獲暫訂接受出席其中一次。"
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation.": [
        "${ participantName } 已暫訂接受您的邀請。"
      ],
      "(Attendance optional)": [
        "（出席可選）"
      ],
      "Adding occurrences to an event is not supported for the moment": [
        "暫未支援加入重複次數到一個事件"
      ],
      "Event refreshing is not supported for the moment": [
        "暫未支援事件重新整理"
      ],
      "Event rescheduling is not supported for the moment": [
        "暫未支援事件重新排程"
      ],
      "This answer cannot be added to ${ calendarAppName } as we only support answers to all events of a series for the moment": [
        "此回答未能加入至 ${ calendarAppName }，因為我們暫時僅支援回答一系列中的全部事件"
      ],
      "This event has been canceled.": [
        "此事件已取消。"
      ],
      "This event has been updated.": [
        "此事件已更新。"
      ],
      "This invitation is out of date. The event has been canceled.": [
        "此邀請已過時。此事件已取消。"
      ],
      "This invitation is out of date. The event has been deleted.": [
        "此邀請已過時。此事件已刪除。"
      ],
      "This invitation is out of date. The event has been updated.": [
        "此邀請已過時。此事件已更新。"
      ],
      "This new time proposal doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
        "新的時間提議與您的邀請詳情不符。請在您行事曆中驗證邀請詳情。"
      ],
      "This response doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
        "此回覆與您的邀請函內容不符。請在行事曆中驗證邀請函內容。"
      ],
      "This response is out of date.": [
        "此回覆已過期。"
      ],
      "This response is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
        "此回答已過時。此事件不再存在於您的行事曆。"
      ],
      "This response is out of date. You have no calendars.": [
        "此回答已過時。您並沒有行事曆。"
      ],
      "You already accepted this invitation.": [
        "您已接受此邀請。"
      ],
      "You already declined this invitation.": [
        "您已回絕此邀請。"
      ],
      "You already tentatively accepted this invitation.": [
        "您已暫時接受此邀請。"
      ],
      "Your email address is not in the participants list": [
        "您的電郵位址不在參與者清單中"
      ]
    },
    "Calendar status": {
      "Not synced": [
        "未同步"
      ],
      "Syncing": [
        "正在同步"
      ]
    },
    "Calendar subscription not synced error": {
      "Calendar could not be decrypted": [
        "無法解密行事曆"
      ],
      "Calendar is syncing": [
        "行事曆正在同步"
      ],
      "Calendar is syncing: it may take several minutes for all of its events to show up.": [
        "行事曆同步中：僅需數分鐘即可顯示所有事件。"
      ],
      "Calendar is too big": [
        "行事曆太大了"
      ],
      "Calendar link is not accessible": [
        "行事曆無法存取"
      ],
      "Calendar link is temporarily inaccessible": [
        "行事曆連結暫時無法存取"
      ],
      "Failed to sync calendar": [
        "同步行事曆失敗"
      ],
      "More than 12 hours passed since last update": [
        "距離上次更新已經過了12小時以上"
      ],
      "Unsupported calendar format": [
        "不支援的行事曆格式"
      ]
    },
    "Calendar subscription not synced error; long version": {
      "Calendar link is not accessible from outside the calendar provider's ecosystem.": [
        "行事曆連結無法從服務提供商生態系統外進行連線。"
      ],
      "Calendar link is temporarily inaccessible. Please verify that the link from the calendar provider is still valid.": [
        "行事曆連結暫時無法存取。請確認行事曆服務提供商的連結仍屬有效。"
      ],
      "More than 12 hours passed since last update — Proton Calendar will try to update the calendar in a few hours.": [
        "從上次更新以來已經過了超過12小時 — Proton Calendar 將會嘗試在幾個小時內更新日曆。"
      ]
    },
    "Calendar widget banner": {
      "Event already ended": [
        "活動已結束"
      ],
      "Event in progress": [
        "活動進行中"
      ]
    },
    "Collapsible tooltip": {
      "Collapse": [
        "收合"
      ],
      "Expand": [
        "展開"
      ]
    },
    "color": {
      "apple": [
        "Apple"
      ],
      "azureish white": [
        "天藍白"
      ],
      "blanched almond": [
        "杏仁黃"
      ],
      "blue-gray": [
        "藍灰色"
      ],
      "caramel": [
        "焦糖"
      ],
      "carrot": [
        "胡蘿蔔"
      ],
      "cerise": [
        "櫻桃"
      ],
      "cinnabar": [
        "硃砂色"
      ],
      "cobalt": [
        "鈷"
      ],
      "copper": [
        "銅"
      ],
      "cyan-blue azure": [
        "青藍色"
      ],
      "dandelion": [
        "蒲公英"
      ],
      "dark cerulean": [
        "深藍色"
      ],
      "dark midnight blue": [
        "深午夜藍"
      ],
      "dim gray": [
        "昏灰色"
      ],
      "enzian": [
        "龍膽"
      ],
      "fern": [
        "蕨類"
      ],
      "field drab": [
        "黃褐色"
      ],
      "forest": [
        "森林"
      ],
      "gainsboro": [
        "庚斯博羅灰色"
      ],
      "japanese laurel": [
        "日本月桂綠"
      ],
      "kiwi": [
        "奇異果綠"
      ],
      "lemon yellow": [
        "檸檬黃"
      ],
      "light carmine pink": [
        "淡胭脂紅"
      ],
      "light moss green": [
        "淺苔綠色"
      ],
      "light red": [
        "淡紅色"
      ],
      "maize": [
        "玉米"
      ],
      "mughal green": [
        "蒙兀兒綠"
      ],
      "ocean": [
        "海洋"
      ],
      "olive": [
        "橄欖"
      ],
      "outer space": [
        "外太空"
      ],
      "pacific": [
        "太平洋"
      ],
      "palatinate blue": [
        "帕拉蒂藍"
      ],
      "pale cerulean": [
        "淡藍色"
      ],
      "pastel gray": [
        "柔和灰"
      ],
      "persian plum": [
        "波斯梅色"
      ],
      "persian red": [
        "波斯紅"
      ],
      "philippine gray": [
        "菲律賓灰色"
      ],
      "philippine silver": [
        "菲律賓銀色"
      ],
      "pickle": [
        "泡菜"
      ],
      "pine": [
        "松樹"
      ],
      "pink": [
        "粉紅色"
      ],
      "pistachio": [
        "開心果綠"
      ],
      "plum": [
        "梅子"
      ],
      "purple": [
        "紫色"
      ],
      "raisin black": [
        "葡萄乾黑"
      ],
      "reef": [
        "礁石"
      ],
      "ruddy pink": [
        "紅潤的粉紅色"
      ],
      "sahara": [
        "撒哈拉"
      ],
      "satin sheen gold": [
        "緞面金"
      ],
      "slateblue": [
        "板岩藍"
      ],
      "soil": [
        "土壤"
      ],
      "strawberry": [
        "草莓"
      ],
      "vivid auburn": [
        "鮮豔的赤褐色"
      ],
      "white": [
        "白色"
      ]
    },
    "Composer email icon": {
      "End-to-end encrypted": [
        "經端對端加密"
      ],
      "End-to-end encrypted to verified recipient": [
        "經端對端加密寄送已驗證收件人"
      ],
      "End-to-end encrypted. ${ warningsText }": [
        "經端對端加密。${ warningsText }"
      ],
      "PGP-encrypted": [
        "經 PGP 加密"
      ],
      "PGP-encrypted to verified recipient": [
        "經 PGP 加密寄送給已驗證收件人"
      ],
      "PGP-encrypted. ${ warningsText }": [
        "經 PGP 加密。${ warningsText }"
      ],
      "PGP-signed": [
        "經 PGP 簽署"
      ],
      "The address might be misspelled": [
        "位址可能拼錯了"
      ]
    },
    "Composer size": {
      "Maximized": [
        "最大化"
      ],
      "Normal": [
        "一般"
      ]
    },
    "Condition for custom filter": {
      "begins with": [
        "開始於"
      ],
      "contains": [
        "包含"
      ],
      "does not begin with": [
        "開頭不是"
      ],
      "does not contain": [
        "不包含"
      ],
      "does not end with": [
        "結尾不是"
      ],
      "does not match": [
        "不符合"
      ],
      "ends with": [
        "結尾是"
      ],
      "is exactly": [
        "等於"
      ],
      "is not": [
        "並非"
      ],
      "matches": [
        "符合"
      ]
    },
    "Confirm modal title": {
      "Edit and reschedule": [
        "編輯與重新排程"
      ],
      "Message saved to Drafts": [
        "郵件已儲存到草稿"
      ],
      "Quit import customization?": [
        "要結束匯入自訂嗎？"
      ],
      "Quit import?": [
        "要結束匯入嗎？"
      ]
    },
    "Contact field label": {
      "Address": [
        "位址"
      ],
      "Anniversary": [
        "週年紀念日"
      ],
      "Birthday": [
        "生日"
      ],
      "Email": [
        "電郵"
      ],
      "Gender": [
        "性別"
      ],
      "Geo": [
        "地理位置"
      ],
      "Language": [
        "語言"
      ],
      "Logo": [
        "頭像"
      ],
      "Member": [
        "成員"
      ],
      "Name": [
        "姓名"
      ],
      "Note": [
        "備註"
      ],
      "Organization": [
        "組織"
      ],
      "Phone": [
        "電話"
      ],
      "Photo": [
        "相片"
      ],
      "Role": [
        "身份"
      ],
      "Timezone": [
        "時區"
      ],
      "Title": [
        "職銜"
      ],
      "URL": [
        "網址"
      ]
    },
    "Contact type label": {
      "Fax": [
        "傳真"
      ],
      "Main": [
        "主要"
      ],
      "Mobile": [
        "手機"
      ],
      "Other": [
        "其它"
      ],
      "Pager": [
        "傳呼機"
      ],
      "Personal": [
        "個人"
      ],
      "Work": [
        "工作"
      ],
      "Yomi": [
        "漢字讀音"
      ]
    },
    "Country name": {
      "Abkhazia": [
        "阿布哈茲"
      ],
      "Afghanistan": [
        "阿富汗"
      ],
      "Albania": [
        "阿爾巴尼亞"
      ],
      "Algeria": [
        "阿爾及利亞"
      ],
      "American Samoa": [
        "美屬薩摩亞"
      ],
      "Andorra": [
        "安道爾"
      ],
      "Angola": [
        "安哥拉"
      ],
      "Anguilla": [
        "安圭拉"
      ],
      "Antarctica": [
        "南極洲"
      ],
      "Antigua and Barbuda": [
        "安提瓜和巴布達"
      ],
      "Argentina": [
        "阿根廷"
      ],
      "Armenia": [
        "亞美尼亞"
      ],
      "Aruba": [
        "阿魯巴"
      ],
      "Ascension Island": [
        "亞森欣島"
      ],
      "Australia": [
        "澳洲"
      ],
      "Austria": [
        "奧地利"
      ],
      "Azerbaijan": [
        "亞塞拜然"
      ],
      "Bahamas": [
        "巴哈馬"
      ],
      "Bahrain": [
        "巴林"
      ],
      "Bangladesh": [
        "孟加拉"
      ],
      "Barbados": [
        "巴貝多"
      ],
      "Belarus": [
        "白俄羅斯"
      ],
      "Belgium": [
        "比利時"
      ],
      "Belize": [
        "貝里斯"
      ],
      "Benin": [
        "貝南"
      ],
      "Bermuda": [
        "百慕達"
      ],
      "Bhutan": [
        "不丹"
      ],
      "Bolivia": [
        "玻利維亞"
      ],
      "Bonaire, Sint Eustatius and Saba": [
        "博奈爾、聖尤斯特歇斯和薩巴"
      ],
      "Bosnia and Herzegovina": [
        "波士尼亞與赫塞哥維納"
      ],
      "Botswana": [
        "波札那"
      ],
      "Bouvet Island": [
        "布威島"
      ],
      "Brazil": [
        "巴西"
      ],
      "British Indian Ocean Territory": [
        "英屬印度洋領地"
      ],
      "Brunei Darussalam": [
        "汶萊"
      ],
      "Bulgaria": [
        "保加利亞"
      ],
      "Burkina Faso": [
        "布吉納法索"
      ],
      "Burundi": [
        "蒲隆地"
      ],
      "Cambodia": [
        "柬埔寨"
      ],
      "Cameroon": [
        "喀麥隆"
      ],
      "Canada": [
        "加拿大"
      ],
      "Cape Verde": [
        "維德角"
      ],
      "Cayman Islands": [
        "開曼群島"
      ],
      "Central African Republic": [
        "中非共和國"
      ],
      "Chad": [
        "查德"
      ],
      "Chile": [
        "智利"
      ],
      "China": [
        "中國"
      ],
      "Christmas Island": [
        "聖誕島"
      ],
      "Cocos (Keeling) Islands": [
        "可可斯群島"
      ],
      "Colombia": [
        "哥倫比亞"
      ],
      "Comoros": [
        "葛摩"
      ],
      "Congo": [
        "剛果"
      ],
      "Congo, Democratic Republic of the": [
        "剛果民主共和國"
      ],
      "Cook Islands": [
        "庫克群島"
      ],
      "Costa Rica": [
        "哥斯大黎加"
      ],
      "Croatia": [
        "克羅埃西亞"
      ],
      "Cuba": [
        "古巴"
      ],
      "Curaçao": [
        "庫拉索"
      ],
      "Cyprus": [
        "賽普勒斯"
      ],
      "Czech Republic": [
        "捷克"
      ],
      "Côte d'Ivoire": [
        "象牙海岸"
      ],
      "Denmark": [
        "丹麥"
      ],
      "Djibouti": [
        "吉布地"
      ],
      "Dominica": [
        "多米尼克"
      ],
      "Dominican Republic": [
        "多明尼加"
      ],
      "Ecuador": [
        "厄瓜多"
      ],
      "Egypt": [
        "埃及"
      ],
      "El Salvador": [
        "薩爾瓦多"
      ],
      "Equatorial Guinea": [
        "赤道幾內亞"
      ],
      "Eritrea": [
        "厄利垂亞"
      ],
      "Estonia": [
        "愛沙尼亞"
      ],
      "Eswatini": [
        "史瓦帝尼"
      ],
      "Ethiopia": [
        "衣索比亞"
      ],
      "Falkland Islands": [
        "福克蘭群島 (馬維納斯群島)"
      ],
      "Faroe Islands": [
        "法羅群島"
      ],
      "Federated States of Micronesia": [
        "密克羅尼西亞"
      ],
      "Fiji": [
        "斐濟"
      ],
      "Finland": [
        "芬蘭"
      ],
      "France": [
        "法國"
      ],
      "French Guiana": [
        "法屬圭亞那"
      ],
      "French Polynesia": [
        "法屬玻里尼西亞"
      ],
      "French Southern Territories": [
        "法屬南部屬地"
      ],
      "Gabon": [
        "加彭"
      ],
      "Gambia": [
        "甘比亞"
      ],
      "Georgia": [
        "喬治亞"
      ],
      "Germany": [
        "德國"
      ],
      "Ghana": [
        "迦納"
      ],
      "Gibraltar": [
        "直布羅陀"
      ],
      "Greece": [
        "希臘"
      ],
      "Greenland": [
        "格陵蘭"
      ],
      "Grenada": [
        "格瑞那達"
      ],
      "Guadeloupe": [
        "瓜地洛普"
      ],
      "Guam": [
        "關島"
      ],
      "Guatemala": [
        "瓜地馬拉"
      ],
      "Guernsey": [
        "根息"
      ],
      "Guinea": [
        "幾內亞"
      ],
      "Guinea-Bissau": [
        "幾內亞比索"
      ],
      "Guyana": [
        "蓋亞那"
      ],
      "Haiti": [
        "海地"
      ],
      "Heard Island and McDonald Islands": [
        "赫德島及麥唐納群島"
      ],
      "Holy See (Vatican City State)": [
        "梵蒂岡"
      ],
      "Honduras": [
        "宏都拉斯"
      ],
      "Hong Kong": [
        "香港"
      ],
      "Hungary": [
        "匈牙利"
      ],
      "Iceland": [
        "冰島"
      ],
      "India": [
        "印度"
      ],
      "Indonesia": [
        "印尼"
      ],
      "International": [
        "國際"
      ],
      "Iran": [
        "伊朗"
      ],
      "Iraq": [
        "伊拉克"
      ],
      "Ireland": [
        "愛爾蘭"
      ],
      "Isle of Man": [
        "曼島"
      ],
      "Israel": [
        "以色列"
      ],
      "Italy": [
        "義大利"
      ],
      "Jamaica": [
        "牙買加"
      ],
      "Japan": [
        "日本"
      ],
      "Jersey": [
        "澤西島"
      ],
      "Jordan": [
        "約旦"
      ],
      "Kazakhstan": [
        "哈薩克"
      ],
      "Kenya": [
        "肯亞"
      ],
      "Kiribati": [
        "吉里巴斯"
      ],
      "Kosovo": [
        "科索沃"
      ],
      "Kuwait": [
        "科威特"
      ],
      "Kyrgyzstan": [
        "吉爾吉斯"
      ],
      "Laos": [
        "寮國"
      ],
      "Latvia": [
        "拉脫維亞"
      ],
      "Lebanon": [
        "黎巴嫩"
      ],
      "Lesotho": [
        "賴索托"
      ],
      "Liberia": [
        "賴比瑞亞"
      ],
      "Libya": [
        "利比亞"
      ],
      "Liechtenstein": [
        "列支敦斯登"
      ],
      "Lithuania": [
        "立陶宛"
      ],
      "Luxembourg": [
        "盧森堡"
      ],
      "Macao": [
        "澳門"
      ],
      "Madagascar": [
        "馬達加斯加"
      ],
      "Malawi": [
        "馬拉威"
      ],
      "Malaysia": [
        "馬來西亞"
      ],
      "Maldives": [
        "馬爾地夫"
      ],
      "Mali": [
        "馬利"
      ],
      "Malta": [
        "馬爾他"
      ],
      "Marshall Islands": [
        "馬紹爾群島"
      ],
      "Martinique": [
        "馬丁尼克"
      ],
      "Mauritania": [
        "茅利塔尼亞"
      ],
      "Mauritius": [
        "模里西斯"
      ],
      "Mayotte": [
        "馬約特島"
      ],
      "Mexico": [
        "墨西哥"
      ],
      "Moldova": [
        "摩爾多瓦"
      ],
      "Monaco": [
        "摩納哥"
      ],
      "Mongolia": [
        "蒙古"
      ],
      "Montenegro": [
        "蒙特內哥羅"
      ],
      "Montserrat": [
        "蒙哲臘"
      ],
      "Morocco": [
        "摩洛哥"
      ],
      "Mozambique": [
        "莫三比克"
      ],
      "Myanmar": [
        "緬甸"
      ],
      "Namibia": [
        "納米比亞"
      ],
      "Nauru": [
        "諾魯"
      ],
      "Nepal": [
        "尼泊爾"
      ],
      "Netherlands": [
        "荷蘭"
      ],
      "New Caledonia": [
        "新喀里多尼亞"
      ],
      "New Zealand": [
        "紐西蘭"
      ],
      "Nicaragua": [
        "尼加拉瓜"
      ],
      "Niger": [
        "尼日"
      ],
      "Nigeria": [
        "奈及利亞"
      ],
      "Niue": [
        "紐埃島"
      ],
      "Norfolk Island": [
        "諾福克島"
      ],
      "North Korea": [
        "北韓"
      ],
      "North Macedonia": [
        "北馬其頓"
      ],
      "Northern Mariana Islands": [
        "北馬利安納群島"
      ],
      "Norway": [
        "挪威"
      ],
      "Oman": [
        "阿曼"
      ],
      "Pakistan": [
        "巴基斯坦"
      ],
      "Palau": [
        "帛琉"
      ],
      "Palestine": [
        "巴勒斯坦"
      ],
      "Panama": [
        "巴拿馬"
      ],
      "Papua New Guinea": [
        "巴布亞紐幾內亞"
      ],
      "Paraguay": [
        "巴拉圭"
      ],
      "Peru": [
        "秘魯"
      ],
      "Philippines": [
        "菲律賓"
      ],
      "Pitcairn": [
        "皮特肯群島"
      ],
      "Poland": [
        "波蘭"
      ],
      "Portugal": [
        "葡萄牙"
      ],
      "Puerto Rico": [
        "波多黎各"
      ],
      "Qatar": [
        "卡達"
      ],
      "Reunion": [
        "留尼旺"
      ],
      "Romania": [
        "羅馬尼亞"
      ],
      "Russia": [
        "俄羅斯"
      ],
      "Rwanda": [
        "盧安達"
      ],
      "Saint Barthélemy": [
        "聖巴瑟米"
      ],
      "Saint Helena": [
        "聖赫勒拿"
      ],
      "Saint Kitts and Nevis": [
        "聖克里斯多福及尼維斯"
      ],
      "Saint Lucia": [
        "聖露西亞"
      ],
      "Saint Martin (French Part)": [
        "法屬聖馬丁"
      ],
      "Saint Pierre and Miquelon": [
        "聖皮埃與密克隆群島"
      ],
      "Saint Vincent and the Grenadines": [
        "聖文森及格瑞那丁"
      ],
      "Samoa": [
        "薩摩亞"
      ],
      "San Marino": [
        "聖馬利諾"
      ],
      "Sao Tome and Principe": [
        "聖多美普林西比"
      ],
      "Saudi Arabia": [
        "沙烏地阿拉伯"
      ],
      "Senegal": [
        "塞內加爾"
      ],
      "Serbia": [
        "塞爾維亞"
      ],
      "Seychelles": [
        "塞席爾"
      ],
      "Sierra Leone": [
        "獅子山"
      ],
      "Singapore": [
        "新加坡"
      ],
      "Sint Maarten": [
        "荷屬聖馬丁"
      ],
      "Slovakia": [
        "斯洛伐克"
      ],
      "Slovenia": [
        "斯洛維尼亞"
      ],
      "Solomon Islands": [
        "索羅門群島"
      ],
      "Somalia": [
        "索馬利亞"
      ],
      "South Africa": [
        "南非"
      ],
      "South Georgia and the South Sandwich Islands": [
        "南喬治亞與南三明治群島"
      ],
      "South Korea": [
        "南韓"
      ],
      "South Ossetia": [
        "南奧塞提亞"
      ],
      "South Sudan": [
        "南蘇丹"
      ],
      "Spain": [
        "西班牙"
      ],
      "Sri Lanka": [
        "斯里蘭卡"
      ],
      "Sudan": [
        "蘇丹"
      ],
      "Suriname": [
        "蘇利南"
      ],
      "Svalbard and Jan Mayen": [
        "挪威屬斯瓦巴及尖棉"
      ],
      "Sweden": [
        "瑞典"
      ],
      "Switzerland": [
        "瑞士"
      ],
      "Syria": [
        "敘利亞"
      ],
      "Taiwan": [
        "台灣"
      ],
      "Tajikistan": [
        "塔吉克"
      ],
      "Tanzania": [
        "坦尚尼亞"
      ],
      "Thailand": [
        "泰國"
      ],
      "Timor-Leste": [
        "東帝汶"
      ],
      "Togo": [
        "多哥"
      ],
      "Tokelau": [
        "托克勞群島"
      ],
      "Tonga": [
        "東加"
      ],
      "Trinidad and Tobago": [
        "千里達及托巴哥"
      ],
      "Tristan da Cunha": [
        "特里斯坦達庫尼亞"
      ],
      "Tunisia": [
        "突尼西亞"
      ],
      "Turkey": [
        "土耳其"
      ],
      "Turkmenistan": [
        "土庫曼"
      ],
      "Turks and Caicos Islands": [
        "土克斯及開科斯群島"
      ],
      "Tuvalu": [
        "吐瓦魯"
      ],
      "Uganda": [
        "烏干達"
      ],
      "Ukraine": [
        "烏克蘭"
      ],
      "United Arab Emirates": [
        "阿拉伯聯合大公國"
      ],
      "United Kingdom": [
        "英國"
      ],
      "United States": [
        "美國"
      ],
      "United States Minor Outlying Islands": [
        "美國本土外小島嶼"
      ],
      "Uruguay": [
        "烏拉圭"
      ],
      "Uzbekistan": [
        "烏茲別克"
      ],
      "Vanuatu": [
        "萬那杜"
      ],
      "Venezuela": [
        "委內瑞拉"
      ],
      "Vietnam": [
        "越南"
      ],
      "Virgin Islands, British": [
        "英屬維京群島"
      ],
      "Virgin Islands, U.S.": [
        "美屬維京群島"
      ],
      "Wallis and Futuna": [
        "瓦利斯群島和富圖那群島"
      ],
      "Western Sahara": [
        "西撒哈拉"
      ],
      "Yemen": [
        "葉門"
      ],
      "Zambia": [
        "尚比亞"
      ],
      "Zimbabwe": [
        "辛巴威"
      ],
      "Åland Islands": [
        "奧蘭群島"
      ]
    },
    "CustomFilter": {
      "Attachment": [
        "附件"
      ],
      "Filter on": [
        "篩選條件"
      ],
      "Next": [
        "下一個"
      ],
      "Recipient": [
        "收件者"
      ],
      "Sender": [
        "寄件者"
      ],
      "Subject": [
        "主題"
      ]
    },
    "Daily recurring event, frequency": {
      "${ count } times": [
        "總共 ${ count } 次"
      ],
      "Daily": [
        "每天"
      ],
      "Daily, ${ timesString }": [
        "每天，${ timesString }"
      ],
      "Daily, ${ untilString }": [
        "每天，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } days": [
        "每 ${ interval } 天"
      ],
      "Every ${ interval } days, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 天，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } days, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 天，${ untilString }"
      ],
      "until ${ dateString }": [
        "直到 ${ dateString } 為止"
      ]
    },
    "Date label": {
      "Today": [
        "今天"
      ],
      "Tomorrow": [
        "明天"
      ]
    },
    "Default display name vcard": {
      "Unknown": [
        "未知"
      ]
    },
    "Default encryption scheme": {
      "Use global default (${ defaultValueText })": [
        "使用系统預設值 (${ defaultValueText })"
      ]
    },
    "Delinquent modal title": {
      "Overdue invoice": [
        "逾期帳單"
      ]
    },
    "Density mode": {
      "Comfortable": [
        "舒適"
      ],
      "Compact": [
        "精簡"
      ]
    },
    "Description": {
      "${ manageBlockedAddressesSettingsLink } in settings.": [
        "${ manageBlockedAddressesSettingsLink } 設定。"
      ],
      "Decrypting contacts… This may take a few minutes. When the process is completed, you will be able to download the file with all your contacts exported.": [
        "解密聯絡人資料中… 此步驟將耗時數分鐘。當作業完成時，您就可以下載所有已匯出的聯絡人檔案。"
      ],
      "Deleting contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
        "正在刪除聯絡人…該過程或需時數分鐘。完成後您即可以關閉此交談方塊。"
      ],
      "Encrypting and importing contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
        "正在加密並匯入聯絡人... 該過程或需時數分鐘。完成後您即可以關閉此交談方塊。"
      ],
      "It looks like the contact list you are importing contains some groups. Please review how these groups should be imported.": [
        "您正在匯入的聯絡人清單似乎包含一些群組，請查看並選擇應如何匯入這些群組。"
      ],
      "Merging contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
        "正在合併聯絡人... 該過程或需時數分鐘。完成後您即可以關閉此交談方塊。"
      ],
      "New emails from ${ senderEmailAddress } and ${ otherSendersCount } others won't be delivered and will be permanently deleted.": [
        "從 ${ senderEmailAddress } 及 ${ otherSendersCount } 其他的新電子郵件無法遞送而且將會被永久刪除。"
      ],
      "New emails from ${ senderEmailAddress } won't be delivered and will be permanently deleted.": [
        "從 ${ senderEmailAddress } 來的新電子郵件無法遞送而且將會被永久刪除。"
      ],
      "No folders": [
        "沒有資料夾"
      ],
      "No labels": [
        "沒有標籤"
      ],
      "The file should have a maximum size of ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } and have up to ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } contacts. If your file is bigger, please split it into smaller files.": [
        "檔案大小上限為 ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }，上限為 ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } 個聯絡人。若您的檔案超出此限，請將其分割為較小的檔案。"
      ],
      "Use Drag and Drop to rank merging priority between contacts. Uncheck the contacts you do not want to merge.": [
        "拖動以調整聯絡人合併的優先次序。未勾選的聯絡人將不會被合併。"
      ],
      "You can mark for deletion the contacts that you do not want neither to merge nor to keep. Deletion will only take place after the merge button is clicked": [
        "您可以把既不合併也不保留的聯絡人標記為刪除。唯有在點擊「合併」按鈕時，才會執行刪除"
      ]
    },
    "Description of the purpose of the import CSV modal": {
      "Also, we have automatically matched CSV fields with vCard fields. You can review and change this matching manually.": [
        "另外，我們已將 CSV 自動轉換為 vCard 信息，您可以查看並修改對應關係。"
      ],
      "We have detected the following fields in the CSV file you uploaded. Check the ones you want to import.": [
        "我們在您上載的 CSV 檔案中偵測到以下欄位。請勾選您想匯入的内容。"
      ]
    },
    "Desktop notification body": {
      "From: ${ sender } - ${ Subject }": [
        "來自：${ sender } - ${ Subject }"
      ]
    },
    "Desktop notification title": {
      "New email received": [
        "收到新郵件"
      ]
    },
    "Download attachments": {
      "Download all": [
        "下載全部"
      ]
    },
    "Early Access Disabled": {
      "Off": [
        "關閉"
      ]
    },
    "Early Access Enabled": {
      "On": [
        "開啟"
      ]
    },
    "Email body for description (description part)": {
      "Description: ${ eventDescription }": [
        "描述：${ eventDescription }"
      ]
    },
    "Email body for invitation": {
      "${ eventTitle } has been canceled.": [
        "${ eventTitle } 已被取消。"
      ],
      "${ eventTitle } has been updated.\n${ eventDetailsText }": [
        "${ eventTitle } 已修訂詳情：\n${ eventDetailsText }"
      ],
      "You are invited to ${ eventTitle }\n${ eventDetailsText }": [
        "謹邀請閣下出席 ${ eventTitle }，詳情如下：\n${ eventDetailsText }"
      ]
    },
    "Email body for invitation (date part)": {
      "When: ${ formattedStart }": [
        "日期：${ formattedStart }"
      ],
      "When: ${ formattedStart } (all day)": [
        "日期：${ formattedStart }（整天）"
      ],
      "When: ${ formattedStart } - ${ formattedEnd }": [
        "日期：由 ${ formattedStart } 至 ${ formattedEnd }"
      ]
    },
    "Email body for invitation (location part)": {
      "Where: ${ eventLocation }": [
        "地點：${ eventLocation }"
      ]
    },
    "Email body for response to invitation": {
      "${ emailAddress } has accepted your invitation to ${ eventTitle }": [
        "您邀請 ${ emailAddress } 出席 ${ eventTitle }，已獲接受"
      ],
      "${ emailAddress } has declined your invitation to ${ eventTitle }": [
        "您邀請 ${ emailAddress } 出席 ${ eventTitle }，已被謝絕"
      ],
      "${ emailAddress } has tentatively accepted your invitation to ${ eventTitle }": [
        "您邀請 ${ emailAddress } 出席 ${ eventTitle }，已獲暫訂接受"
      ]
    },
    "Email reminder banner": {
      "Event is tomorrow": [
        "活動為明天"
      ],
      "Event starting now": [
        "活動現在開始"
      ],
      "Event starts in ${ minutesUntilEvent } minutes": [
        "活動將於 ${ minutesUntilEvent } 分鐘內開始"
      ],
      "Event starts tomorrow": [
        "活動於明天開始"
      ]
    },
    "Email reminder decryption error": {
      "Event details are encrypted. Sign in again to restore Calendar and decrypt your data. ${ learnMoreLink }": [
        "活動詳細資訊已加密。再次登入以還原行事曆並解密您的資料。${ learnMoreLink }"
      ],
      "Event details cannot be decrypted. ${ whyNotLink }": [
        "日程細節無法解密。 ${ whyNotLink }"
      ]
    },
    "Email reminder error": {
      "Event is no longer in your calendar": [
        "活動不再位於您的行事曆中"
      ]
    },
    "Email reminder out of date alert": {
      "Event was canceled": [
        "活動已取消"
      ],
      "Event was updated. This reminder is out-of-date.": [
        "活動已更新。此提醒過時了。"
      ]
    },
    "Email subject": {
      "Cancellation of an event on ${ formattedStart }": [
        "原訂 ${ formattedStart } 一事取消"
      ],
      "Cancellation of an event starting on ${ formattedStart }": [
        "原訂自 ${ formattedStart } 起一事取消"
      ],
      "Invitation for an event on ${ formattedStart }": [
        "誠邀 ${ formattedStart } 撥冗出席"
      ],
      "Invitation for an event starting on ${ formattedStart }": [
        "誠邀自 ${ formattedStart } 起撥冗出席"
      ],
      "Update for an event on ${ formattedStart }": [
        "原訂 ${ formattedStart } 一事有變"
      ],
      "Update for an event starting on ${ formattedStart }": [
        "原訂自 ${ formattedStart } 起一事有變"
      ]
    },
    "Encrypted Headers": {
      "Encrypted Headers filename": [
        "已加密標頭檔案名稱"
      ]
    },
    "Error": {
      "${ error.message } for <${ email }>. You can add another key or disable encryption for this contact to resolve the issue.": [
        "有關<${ email }>的${ error.message }。您可以針對此聯絡人加入另一組金鑰或是停用加密以解決問題。"
      ],
      "A group with this name already exists": [
        "此名稱的群組已存在"
      ],
      "A problem occurred, please try again": [
        "發生錯誤，請再試一次"
      ],
      "Address primary private key not found": [
        "找不到電子郵件地址主要私密金鑰"
      ],
      "Attachments are limited to 25 MB": [
        "附件大小上限為 25 MB"
      ],
      "Authentication canceled.": [
        "驗證已取消。"
      ],
      "Authentication error.": [
        "認證錯誤。"
      ],
      "Calendar limit reached": [
        "行事曆數量已達上限"
      ],
      "Choose a date in the future.": [
        "選擇一個未來的日期。"
      ],
      "Choose a date within the next ${ SCHEDULED_MAX_DATE_DAYS } days.": [
        "在接下來的${ SCHEDULED_MAX_DATE_DAYS }天內選擇一個日期。"
      ],
      "Condition incomplete": [
        "條件不完整"
      ],
      "Contact could not be saved": [
        "無法儲存聯絡人"
      ],
      "Contact signature could not be verified": [
        "無法驗證聯絡人簽章"
      ],
      "Contact signature not verified": [
        "聯絡人簽章尚未驗證"
      ],
      "Contact your organization’s administrator to resolve this": [
        "請與您的組織管理員聯絡以解決此事"
      ],
      "Content search cannot be enabled in this browser. Please quit private browsing mode or use another browser.": [
        "內容搜尋無法在此瀏覽器中啟用。請離開無痕模式或使用其它瀏覽器。"
      ],
      "Decryption error: decryption of this message's encrypted content failed.": [
        "解密錯誤：此郵件的加密內容解密失敗。"
      ],
      "Deselect at least ${ calendarToFixCount } calendars": [
        "請取消選取至少 ${ calendarToFixCount } 個行事曆"
      ],
      "Deselect at least ${ calendarToFixCount } calendars or": [
        "請取消選取至少 ${ calendarToFixCount } 個行事曆或"
      ],
      "Domain not available, try again later": [
        "網域無法使用，請稍後再試"
      ],
      "Draft could not be saved. Try again.": [
        "無法儲存草稿。再試一次。"
      ],
      "Email address disabled": [
        "電郵位址已停用"
      ],
      "Email address invalid": [
        "電郵位址無效"
      ],
      "Email is not valid": [
        "電郵無效"
      ],
      "Empty condition": [
        "條件空白"
      ],
      "Enter 6 digits": [
        "請輸入 6 位驗證碼"
      ],
      "Enter a password": [
        "請輸入您的密碼"
      ],
      "Error in one of the conditions": [
        "其中一個條件有誤"
      ],
      "Error while saving draft. Please try again.": [
        "儲存草稿時發生錯誤，請再試一次。"
      ],
      "Error while sending the message. Message is not sent.": [
        "寄送此郵件時發生錯誤，郵件並未傳送。"
      ],
      "Error while uploading attachments. Message is not sent.": [
        "上載附件時發生錯誤。郵件未能傳送。"
      ],
      "Failed to encrypt attachment. Please try again.": [
        "加密附件失敗。請再試一次。"
      ],
      "Filter with this name already exists": [
        "以此為名的篩選器已存在"
      ],
      "Folder name cannot be empty.": [
        "資料夾名稱不能留空。"
      ],
      "Image upload failed": [
        "影像上載失敗"
      ],
      "Incorrect login credentials. Please try again.": [
        "登入憑證不正確。請再試一次。"
      ],
      "Incorrect mailbox password. Please try again.": [
        "郵箱密碼不正確。請再試一次."
      ],
      "Invalid expiration time": [
        "無效的到期時間"
      ],
      "Invalid name": [
        "無效的名稱"
      ],
      "Invalid public key file": [
        "公開金鑰檔案無效"
      ],
      "Invalid verification code": [
        "驗證碼無效"
      ],
      "Label name cannot be empty.": [
        "標籤名稱不能留空。"
      ],
      "Maximum number of attachments (${ attachmentsCountLimit }) exceeded": [
        "可容許的附件數量 (${ attachmentsCountLimit }) 已達上限"
      ],
      "Merge at least ${ calendarToFixCount } calendars with existing Proton calendars": [
        "請將至少 ${ calendarToFixCount } 個行事曆與現有的 Proton 行事曆合併"
      ],
      "Message needs to be sent first": [
        "需要先傳送郵件"
      ],
      "Message processing error.": [
        "郵件處理錯誤。"
      ],
      "Missing key packet": [
        "缺少金鑰封包"
      ],
      "Missing signature": [
        "簽章遺失"
      ],
      "Network error: Please check your connection and try again.": [
        "網路錯誤：請檢查您的連線，然後重試。"
      ],
      "No address with keys available to compose a message": [
        "沒有電郵位址及金鑰可用於撰寫新郵件"
      ],
      "No calendars found to import": [
        "沒有找到行事曆可以匯入"
      ],
      "No contacts found to import": [
        "沒有找到聯絡人可以匯入"
      ],
      "No emails found to import - the account does not have an inbox": [
        "沒有找到電子郵件可以匯入 - 該帳號沒有收件匣"
      ],
      "No valid address found": [
        "未能找到有效位址"
      ],
      "No WKD key retrieved for user is valid for sending": [
        "未為內部使用者檢索到有效WKD密鑰"
      ],
      "Not a valid number": [
        "號碼無效"
      ],
      "Passwords do not match": [
        "密碼不一致"
      ],
      "Please activate your content search again": [
        "請再次啟用內容搜尋功能"
      ],
      "Please fix the highlighted conflicts to proceed.": [
        "請先修正已標示的衝突以便繼續。"
      ],
      "Please repeat the password": [
        "請再次輸入密碼"
      ],
      "Please set a password": [
        "請設置一組密碼"
      ],
      "Please try to reauthenticate and make sure the permissions are set correctly.": [
        "請嘗試重新認證並確保權限設定正確。"
      ],
      "Primary address key is not decrypted": [
        "主要位址金鑰並未被解密"
      ],
      "Primary address key is not decrypted.": [
        "主要位址金鑰並未被解密。"
      ],
      "Primary key is not valid for sending": [
        "寄件用的主金鑰不正確。"
      ],
      "Primary key retrieved for ${ BRAND_NAME } user is not valid for sending": [
        "從 ${ BRAND_NAME } 擷取出的使用者專屬主金鑰不適用於發送郵件"
      ],
      "Public key could not be trusted": [
        "公開金鑰無法信任"
      ],
      "re-activate the previous key": [
        "重新啟用上一組金鑰"
      ],
      "Removed duplicate recipients: ${ recipents }": [
        "已移除重複的收件者：${ recipents }"
      ],
      "Request timed out": [
        "請求逾時"
      ],
      "Require at least one action": [
        "必須有至少一個動作"
      ],
      "Require at least one condition": [
        "必須有至少一個條件"
      ],
      "Signature not verified": [
        "簽章尚未驗證"
      ],
      "Signature verification error.": [
        "簽名驗證錯誤。"
      ],
      "Signature verification failed": [
        "簽名驗證失敗"
      ],
      "Some contacts could not be deleted": [
        "一些聯絡人未能刪除"
      ],
      "Some contacts have no email addresses: ${ noEmailsContactNamesList } ": [
        "部份聯絡人無電郵位址 : ${ noEmailsContactNamesList } "
      ],
      "Some groups could not be deleted": [
        "部分聯絡人群組無法刪除"
      ],
      "Some groups have no contacts: ${ noContactGroupList } ": [
        "部份群組無聯絡人：${ noContactGroupList }"
      ],
      "Some of the attachments could not be decrypted.\nIf you have the corresponding private key, you will still be able to decrypt\nthe files with a program such as GnuPG.": [
        "附件未能解密。\n若您持有對應的私密金鑰，您仍可使用\n像是 GnuPG 的程式來解密檔案。"
      ],
      "Some of your folder names are reserved. Please customize the import to edit these names.": [
        "部份資料夾名稱無法使用。請自訂匯入以編輯該等名稱。"
      ],
      "Some of your folder names are unavailable. Please customize the import to edit these names.": [
        "其中一些資料夾名稱無法使用。請自訂匯入以編輯該等名稱。"
      ],
      "Some of your folder names exceed ${ MAIL_APP_NAME }'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.": [
        "您有部分的資料夾名稱超出 ${ MAIL_APP_NAME } 的字數上限。請自訂匯入以編輯該等名稱。"
      ],
      "Some of your label names are reserved. Please customize the import to edit these names.": [
        "部分標籤名稱無法使用。請自訂匯入內容以編輯該等名稱。"
      ],
      "Some of your label names are unavailable. Please customize the import to edit these names.": [
        "部分標籤名稱無法使用。請自訂匯入內容以編輯該等名稱。"
      ],
      "Some of your label names exceed ${ MAIL_APP_NAME }'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.": [
        "您有部分的標籤名稱超出 ${ MAIL_APP_NAME } 的字數上限。請自訂匯入以編輯該等名稱。"
      ],
      "Something went wrong, please ${ refresh } in order to proceed. If you still see this error message please contact our ${ supportTeam }.": [
        "發生錯誤，請${ refresh }以繼續。如果您仍看到此錯誤訊息，請聯絡我們的${ supportTeam }。"
      ],
      "Sorry, Proton can't decrypt your message. Please check that all your keys are active.": [
        "抱歉，Proton 無法解密您的郵件。請檢查您所有的金鑰是否在使用中。"
      ],
      "The folder name is invalid. Please choose a different name.": [
        "此資料夾名稱無法使用。請換另一個名稱。"
      ],
      "The folder name is too long. Please choose a different name.": [
        "資料夾名稱太長。請選擇其它名稱。"
      ],
      "The key properties for ${ emailAddress } could not be extracted": [
        "無法擷取 ${ emailAddress } 的金鑰屬性"
      ],
      "The label name is invalid. Please choose a different name.": [
        "此標籤名稱無法使用。請換另一個名稱。"
      ],
      "The label name is too long. Please choose a different name.": [
        "標籤名稱太長。請選擇其它名稱。"
      ],
      "The maximum expiration is 4 weeks": [
        "最長有效期限為4週"
      ],
      "The sending key is not valid": [
        "寄送金鑰無效"
      ],
      "There are too many folders in your external account. Please customize the import to delete some folders.": [
        "待匯入的外部帳號裡資料夾過多，請自訂匯入內容並刪除部份資料夾。"
      ],
      "There has been an issue with content search. Default search has been used instead.": [
        "內容搜尋發生問題。已改為使用預設搜尋。"
      ],
      "There was an error when exporting the contacts vCards": [
        "匯出聯絡人 vCard 時發生錯誤"
      ],
      "This field is required": [
        "此欄位必填"
      ],
      "This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.": [
        "此欄位至少須有 ${ minimumLength } 個字元。"
      ],
      "This folder name is not available. Please choose a different name.": [
        "此資料夾名稱不適用。請選擇其它名稱。"
      ],
      "This label name is not available. Please choose a different name.": [
        "此標籤名稱不適用。請選擇其它名稱。"
      ],
      "This message has already been sent": [
        "這封郵件早已寄出"
      ],
      "This message has already been sent. A new draft has been saved.": [
        "這個郵件已經傳送。新的草稿已儲存。"
      ],
      "This message may contain some link's URL that cannot be properly opened by your current browser.": [
        "此郵件可能包含某些您目前的瀏覽器無法正確開啟的 URL。"
      ],
      "Too many active filters. Please upgrade to a paid plan to activate more filters.": [
        "使用中篩選器太多。請升級至付費方案以啟用更多篩選器。"
      ],
      "Trusted keys are not valid for sending": [
        "已信任的密鑰用於寄送時無效"
      ],
      "Unknown error": [
        "未知錯誤"
      ],
      "Unknown error.": [
        "未知的錯誤。"
      ],
      "We were unable to connect to your service provider.": [
        "我們無法連接到您的服務提供者。"
      ],
      "Wrong mailbox password": [
        "密碼錯誤"
      ],
      "You can't send a mail to more than 100 recipients": [
        "您無法將電郵傳送給超過100位收件人"
      ],
      "You can't send vCards of more than 10 contacts": [
        "您無法傳送超過 10 個聯絡人的 vCard"
      ],
      "You cannot open more than ${ maxActiveComposer } composer windows at a time": [
        "您無法在同一時間開啟超過 ${ maxActiveComposer } 個撰寫新郵件視窗"
      ],
      "You did not provide a file.": [
        "您沒有提供檔案。"
      ],
      "You have reached the maximum number of personal calendars. Some calendars couldn't be imported.": [
        "您已經達到個人行事曆的數量上限。有部分行事曆無法被匯入。"
      ],
      "You must set a name": [
        "您必須設定名稱"
      ],
      "Your emails cannot be decrypted due to a recent password reset. If you remember your previous password, you can ${ reActivateKeyLink } in order to access your messages. ${ learnMoreLink }": [
        "由於您近期重新設定密碼，致使您的電郵無法解密。如果您記得先前的密碼，可透過 ${ reActivateKeyLink } 存取您的信件。相關資訊參考 ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Your emails cannot be decrypted. This may be due to a password reset. ${ learnMoreLink }": [
        "無法解密您的電郵。這可能是因為密碼重設。${ learnMoreLink }"
      ],
      "Your import will not be processed.": [
        "將不會處理您的匯入。"
      ],
      "Your search matched too many results. Please limit your search and try again.": [
        "搜尋結果過多。請縮小您的搜尋範圍並重新試試。"
      ]
    },
    "Error adding participants to a calendar event": {
      "At most 100 participants are allowed per invitation": [
        "您最多可以一次邀請100位參與者"
      ]
    },
    "Error display when performing invalid move on message": {
      "Drafts cannot be moved to Inbox": [
        "草稿無法移至收件匣"
      ],
      "Drafts cannot be moved to Spam": [
        "無法將草稿移動到垃圾郵件匣"
      ],
      "Sent messages cannot be moved to Inbox": [
        "寄件備份的郵件無法移動至收件匣"
      ],
      "Sent messages cannot be moved to Spam": [
        "寄件備份的郵件無法移動至垃圾郵件匣"
      ],
      "This action cannot be performed": [
        "此動作無法執行"
      ]
    },
    "Error importing calendar": {
      "An unexpected error occurred. Import must be restarted.": [
        "發生未知的錯誤。需重新開始匯入。"
      ]
    },
    "Error importing contact": {
      "Encryption failed": [
        "加密失敗"
      ],
      "vCard versions < 3.0 not supported": [
        "不支援 vCard 3.0 以下版本"
      ]
    },
    "Error importing contacts": {
      "An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. File doesn't have the right format.": [
        "讀取您的檔案 ${ formattedFilename } 時發生錯誤。檔案格式有誤。"
      ],
      "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.": [
        "上載您的檔案 ${ formattedFilename } 時發生錯誤。檔案大小上限為 ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }。"
      ],
      "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. No .csv or .vcf file selected": [
        "上載您的檔案 ${ formattedFilename } 時發生錯誤。未選取任何 .csv 或 .vcf 檔案"
      ],
      "An error occurred uploading your file. No file has been selected.": [
        "上載您的檔案時發生錯誤。未選取任何檔案。"
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } contacts.": [
        "您的檔案 ${ formattedFilename } 包含多於 ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } 位聯絡人。"
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } has no contacts to be imported.": [
        "您的檔案 ${ formattedFilename } 沒有任何聯絡人可供匯入。"
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } is empty.": [
        "您的檔案 ${ formattedFilename } 是空的。"
      ]
    },
    "Error importing event": {
      "Calendar time zone not supported": [
        "行事曆的時區不支援"
      ],
      "Component with wrong format": [
        "元件的格式有誤"
      ],
      "Custom timezone": [
        "自訂時區"
      ],
      "Edited event not supported": [
        "已編輯事件不受支援"
      ],
      "Encryption failed": [
        "加密失敗"
      ],
      "End time out of bounds": [
        "結束時間超出界限"
      ],
      "Event validation failed": [
        "事件驗證失敗"
      ],
      "Floating times not supported": [
        "浮動時間不受支援"
      ],
      "Free-busy time information": [
        "空閒／忙碌時間資訊"
      ],
      "Invalid event": [
        "無效的事件"
      ],
      "Journal entry": [
        "日誌項目"
      ],
      "Malformed all-day event": [
        "全日事件格式有誤"
      ],
      "Malformed end time": [
        "結束時間格式有誤"
      ],
      "Malformed recurring event": [
        "週期性事件格式有誤"
      ],
      "Malformed start time": [
        "開始時間格式有誤"
      ],
      "Missing start time": [
        "漏掉了開始時間"
      ],
      "No UID, title or start time": [
        "無 UID、標題或開始時間"
      ],
      "Non-Gregorian": [
        "非西曆"
      ],
      "Notification out of bounds": [
        "通知超出界限"
      ],
      "Original recurring event could not be found": [
        "找不到原始的週期性事件"
      ],
      "Recurring event has no occurrences": [
        "重複事件並未發生"
      ],
      "Recurring rule not supported": [
        "週期性規則不受支援"
      ],
      "Start time out of bounds": [
        "開始時間超出界限"
      ],
      "Time zone not supported": [
        "不支援的時區"
      ],
      "To-do entry": [
        "待辦事項"
      ],
      "Unsupported event": [
        "不支援的事件"
      ]
    },
    "Error message": {
      "Error: ${ errorMessage }": [
        "錯誤：${ errorMessage }"
      ],
      "No results found": [
        "找不到相符的結果"
      ],
      "No results found for \"${ query }\"": [
        "搜尋 \"${ query }\" 查無結果"
      ],
      "Oops, something went wrong": [
        "糟糕，出了一點問題"
      ],
      "Please ${ refresh } or check your connection.": [
        "請${ refresh }或檢查您的連線。"
      ],
      "Something went wrong. Please refresh the page or try again later.": [
        "出了一點問題。請重新整理頁面或稍後再試。"
      ],
      "There was a problem connecting to Proton.": [
        "連線到 Proton 時發生問題。"
      ],
      "You do not have any contact yet. Start by creating a new contact": [
        "您尚未有任何聯絡人。立即開始建立一個新的聯絡人"
      ],
      "You may also ${ refresh } or try again later.": [
        "您亦可${ refresh } 或稍後再試一次。"
      ]
    },
    "Error notification": {
      "First name and last name cannot be unchecked at the same time": [
        "姓氏和名字無法同時取消勾選"
      ]
    },
    "Error notification in the bug report modal when the user upload file": {
      "No image selected": [
        "沒有選擇圖像"
      ]
    },
    "Error notification when score is missing in user feedback form modal": {
      "Score is required": [
        "郵件信譽評分為必要項目"
      ]
    },
    "Error sending calendar invitation": {
      "Cannot send invitation to ${ email }. ${ errorMessage }": [
        "無法將邀請函寄送至 ${ email } 。 ${ errorMessage }"
      ]
    },
    "Event invitation error": {
      "Attached ICS file could not be decrypted": [
        "附件的 ICS 檔案無法解密"
      ],
      "Attached ICS file could not be read": [
        "附件中的 ICS 檔案無法讀取"
      ],
      "Invalid invitation": [
        "邀請無效"
      ],
      "Invalid response": [
        "無效的回應"
      ],
      "The event could not be added to your calendar. No answer was sent": [
        "無法在您的行事曆中添加活動。未發送任何答复"
      ],
      "The event could not be updated in your calendar. No answer was sent": [
        "無法在您的行事曆中更新活動。未發送任何答复"
      ],
      "Unexpected error": [
        "未預期的錯誤"
      ],
      "Unsupported invitation": [
        "邀請不受支援"
      ],
      "Unsupported response": [
        "不支援的回應"
      ],
      "We could not cancel the event in your calendar": [
        "我們無法在您的行事曆取消此事件"
      ],
      "We could not retrieve the event from your calendar": [
        "我們無法從您的行事曆提取此事件"
      ],
      "We could not update the event in your calendar": [
        "我們無法在您的行事曆更新此事件"
      ],
      "Your answer was sent, but the event could not be added to your calendar": [
        "您的回覆已傳送，惟此事件無法加入到您的行事曆中"
      ],
      "Your answer was sent, but the event could not be updated in your calendar": [
        "您的回答已傳送，惟此事件無法在您的行事曆中更新"
      ]
    },
    "Event title": {
      "(no title)": [
        "(無標題)"
      ]
    },
    "Feedback Modal Title": {
      "Your feedback": [
        "您的意見回饋"
      ]
    },
    "fido2: Error": {
      "Something went wrong authenticating with your security key. Please try again.": [
        "使用您的安全金鑰進行身份驗證時出現問題。請再試一次。"
      ]
    },
    "fido2: Info": {
      "Insert a security key linked to your ${ BRAND_NAME } Account.": [
        "插入連結到您 ${ BRAND_NAME } 帳號的安全金鑰。"
      ],
      "Security key": [
        "安全性金鑰"
      ]
    },
    "fido2: Label": {
      "Security key": [
        "安全性金鑰"
      ]
    },
    "file size format": {
      "bytes": [
        "位元組"
      ],
      "GB": [
        "GB"
      ],
      "KB": [
        "KB"
      ],
      "MB": [
        "MB"
      ]
    },
    "file size format, long": {
      "Bytes": [
        "位元組"
      ],
      "Gigabytes": [
        "十億位元組"
      ],
      "Kilobytes": [
        "千位元組"
      ],
      "Megabytes": [
        "百萬位元組"
      ]
    },
    "Filter": {
      "Show": [
        "顯示"
      ]
    },
    "Filter Actions": {
      "Archive": [
        "封存"
      ],
      "Do not move": [
        "請勿移動"
      ],
      "Inbox": [
        "收件匣"
      ],
      "Inbox - Default": [
        "收件匣 - 預設"
      ],
      "Select a folder": [
        "選擇一個資料夾"
      ],
      "Spam": [
        "垃圾郵件"
      ],
      "Trash": [
        "垃圾桶"
      ]
    },
    "Filter modal operators": {
      "All conditions must be fulfilled (AND)": [
        "必須滿足所有條件 (「且」)"
      ],
      "One condition must be fulfilled (OR)": [
        "必須滿足其中一個條件 (「或」)"
      ]
    },
    "Filter modal type": {
      "If the attachments": [
        "如果附件是"
      ],
      "If the recipient": [
        "如果收件者是"
      ],
      "If the sender": [
        "如果寄件者是"
      ],
      "If the subject": [
        "如果主旨是"
      ],
      "Select…": [
        "請選擇…"
      ],
      "The attachment": [
        "附件"
      ],
      "The recipient": [
        "收件人"
      ],
      "The sender": [
        "寄件人"
      ],
      "The subject": [
        "主旨"
      ]
    },
    "Filter notification": {
      "${ Label.Name } updated": [
        "${ Label.Name } 已更新"
      ],
      "Filter ${ Filter.Name } updated": [
        "篩選器 ${ Filter.Name } 已更新"
      ]
    },
    "Filter option": {
      "All": [
        "全部"
      ],
      "Hide moved message": [
        "隱藏已移動的郵件"
      ],
      "Read": [
        "已讀"
      ],
      "Show moved message": [
        "顯示已移動的郵件"
      ],
      "Unread": [
        "未讀"
      ]
    },
    "Filter preview": {
      "read": [
        "已讀"
      ],
      "starred": [
        "已加星號"
      ]
    },
    "Font Face Default": {
      "Default": [
        "預設"
      ]
    },
    "Font Size Default": {
      "Default": [
        "預設"
      ]
    },
    "Footer": {
      "${ BRAND_NAME }. Privacy by default.": [
        "${ BRAND_NAME }。預設隱私。"
      ]
    },
    "Get started checklist completion": {
      "We've increased the total storage of your account to ${ rewardInGb } GB. Get additional storage and unlock premium features today.": [
        "我們已將您帳號的儲存空間調高至 ${ rewardInGb } GB。今天就解鎖付費加值功能，同時獲得更多儲存空間！"
      ],
      "You're all set!": [
        "完工！"
      ]
    },
    "Get started checklist incentive": {
      "Complete all steps and get a total of ${ rewardInGb } GB on your account": [
        "完成所有步驟，您的帳號即可獲得總數 ${ rewardInGb } GB 儲存空間"
      ],
      "Expires soon": [
        "即將到期"
      ],
      "Expires today": [
        "今日過期"
      ],
      "Only ${ days } days left": [
        "只剩下 ${ days } 天了"
      ]
    },
    "Get started checklist instructions": {
      "Available on iOS and Android.": [
        "IOS 和 Android 皆適用。"
      ],
      "Get the ${ protonMailAppName } mobile app": [
        "取得 ${ protonMailAppName } 行動應用程式"
      ],
      "Import contacts or emails": [
        "匯入聯絡人或郵件"
      ],
      "Import your contacts or messages": [
        "匯入您的通訊錄或郵件"
      ],
      "Quickly transfer your contacts or emails from any provider using our Easy Switch import assistant.": [
        "使用我們的 Easy Switch 匯入助理從任何提供商快速移轉您的通訊錄或電郵。"
      ],
      "Sign into the mobile app to complete the action": [
        "登入行動APP以完成此操作"
      ],
      "Using your mobile device, scan this QR code or visit": [
        "使用您的行動裝置掃描此QR碼或訪問"
      ]
    },
    "Get started checklist item": {
      "Get mobile app": [
        "取得手機 App"
      ],
      "Import contacts or emails": [
        "匯入聯絡人或郵件"
      ],
      "Send a message": [
        "傳送郵件"
      ],
      "Set up a recovery method": [
        "設定復原方法"
      ]
    },
    "Get started checklist spotlight": {
      "You can access the checklist anytime from here": [
        "您可以隨時從這裡存取檢查清單"
      ]
    },
    "Get started checklist title": {
      "Get started": [
        "入門指南"
      ]
    },
    "Group": {
      "Account": [
        "帳號"
      ],
      "Apps": [
        "應用程式"
      ],
      "Custom folders": [
        "自訂資料夾"
      ],
      "Default folders": [
        "預設資料夾"
      ],
      "Labels": [
        "標籤"
      ],
      "Network": [
        "網路"
      ],
      "Other category": [
        "其它類別"
      ],
      "Services": [
        "服務"
      ]
    },
    "Header": {
      "Contacts": [
        "聯絡人"
      ],
      "Contacts, groups and settings": [
        "聯絡人、群組和設定"
      ],
      "Get help": [
        "取得協助"
      ],
      "Search": [
        "搜尋"
      ]
    },
    "Hint": {
      "Found ${ items.length } suggestions, use keyboard to navigate.": [
        "找到 ${ items.length } 個建議，請使用鍵盤導覽。"
      ],
      "Use Up and Down keys to access and browse suggestions after input. Press Enter to confirm your choice, or Escape to close the suggestions box.": [
        "使用向上、向下方向鍵存取並瀏覽輸入建議。按一下 [Enter] 鍵確認選項，或 [Esc] 鍵關閉建議方塊。"
      ]
    },
    "Human verification method": {
      "CAPTCHA": [
        "驗證碼"
      ],
      "Email": [
        "電郵"
      ],
      "Manual": [
        "手動"
      ],
      "No verification method available": [
        "沒有可用的驗證方法"
      ],
      "SMS": [
        "短訊"
      ]
    },
    "ICS widget label for event details": {
      "${ totalAttendees } participants": [
        "${ totalAttendees } 個參與者"
      ],
      "Organizer:": [
        "召集人："
      ]
    },
    "Import calendar": {
      "Encrypting and adding contacts: ${ totalImported }/${ totalToImport }": [
        "正在加密並加入聯絡人：${ totalImported }/${ totalToImport }"
      ]
    },
    "Import calendar warning": {
      "vCard versions < 3.0": [
        "vCard 版本 < 3.0"
      ]
    },
    "Import contact": {
      "${ totalImported }/${ totalToImport } contacts encrypted and added to your contact list": [
        "${ totalImported }/${ totalToImport } 個聯絡人已加密並加入至您的通訊錄"
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your contacts. No contact could be imported.": [
        "加密及加入聯絡人時發生錯誤。無法匯入任何聯絡人。"
      ]
    },
    "Import contact error": {
      "Contact ${ contactId }: ": [
        "聯絡人 ${ contactId }： "
      ]
    },
    "Import contact groups info": {
      "${ totalContacts } contacts": [
        "${ totalContacts } 位聯絡人"
      ]
    },
    "Import contact. Contact identifier": {
      "unknown": [
        "未知"
      ]
    },
    "Import contacts": {
      "An error occurred while encrypting and adding your contacts. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } contacts successfully imported.": [
        "加密及加入聯絡人時發生錯誤。${ totalImported }/${ totalToImport } 聯絡人已成功匯入。"
      ],
      "Contacts successfully imported. The imported contacts will now appear in your contact list.": [
        "聯絡人已成功匯入。已匯入的聯絡人現將顯示於通訊錄中。"
      ]
    },
    "Import contacts warning": {
      "for now": [
        "暫時"
      ],
      "ProtonContacts does not support ${ forNow }:": [
        "ProtonContacts ${ forNow }不支援："
      ]
    },
    "Import error": {
      "\"Less secure app access\" is turned on in your Google account security settings.": [
        "您的 Google 帳號安全設定中已允許「低安全性應用程式」存取帳號。"
      ],
      "2-step verification is enabled in your external account.": [
        "您的外部帳號已啟用兩步驟驗證。"
      ],
      "2-step verification is enabled in your external email account.": [
        "您的外部電郵帳號已啟用兩步驟驗證."
      ],
      "If ${ bold2StepsDisabled } (default Gmail settings), please make sure that:": [
        "如果 ${ bold2StepsDisabled }（預設的 Gmail 設定），請確保："
      ],
      "If ${ bold2StepsDisabled } in Gmail (default settings), please make sure that:": [
        "如果 Gmail ${ bold2StepsDisabled }（預設設定），請確保："
      ],
      "If ${ bold2StepsEnabled } in Gmail, please make sure that you are using your app password instead of your regular password.": [
        "如果 Gmail ${ bold2StepsEnabled }，請確保您使用您的應用程式密碼，而非您的一般密碼。"
      ],
      "If ${ bold2StepsEnabled }, please make sure that your email address and app password are correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
        "如果 ${ bold2StepsEnabled }，請確保您的電郵位址和應用程式密碼均正確。${ boldNot } 使用您的一般密碼。"
      ],
      "IMAP access is enabled in your external account.": [
        "您的外部帳號已啟用 IMAP 存取。"
      ],
      "IMAP access is enabled in your Yahoo account.": [
        "您的 Yahoo 帳號已啟用 IMAP 存取。"
      ],
      "Invalid IMAP port": [
        "無效的 IMAP 連接埠"
      ],
      "Proton can't connect to your account. Please make sure that Gmail IMAP access is enabled.": [
        "Proton 無法連接您的帳號。請確保 Gmail IMAP 存取已啟用。"
      ],
      "Proton can't connect to your account. Please make sure that IMAP access is enabled in your Gmail account.": [
        "Proton 無法連線到您的帳號。請確保您的 Gmail 帳號已啟用 IMAP 存取。"
      ],
      "Proton can't connect to your account. Please make sure that:": [
        "Proton 無法連線到您的帳號。請確保："
      ],
      "Proton can't connect to your external account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
        "Proton 無法連線到您的外部帳號。請確保電郵伺服器位置和連接埠號碼正確。"
      ],
      "Proton can't connect to your external account. Please make sure that:": [
        "Proton 無法連線到您的外部帳號。請確保："
      ],
      "Proton can't connect to your Gmail account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
        "Proton 無法連線到您的 Gmail 帳號。請確保電郵伺服器位置和連接埠號碼正確。"
      ],
      "Proton can't connect to your Yahoo account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
        "Proton 無法連線到您的 Yahoo 電子郵件帳號。請確保電子郵件伺服器位置和連接埠號碼正確。"
      ],
      "Proton can't connect to your Yahoo account. Please make sure that:": [
        "Proton 無法連線到您的 Yahoo 電子郵件帳號。請確保："
      ],
      "Too many recent requests. Please try again in a few moments.": [
        "最近的請求太多。請容後再試。"
      ],
      "Use your app password if:": [
        "使用您的應用程式密碼，如果："
      ],
      "Use your app password instead of your regular password if:": [
        "使用您的應用程式密碼而非一般密碼，如果："
      ],
      "You can also try to sign out of ${ boldGoogleAccounts } in the browser, then unlock ${ linkCAPTCHA }.": [
        "您亦可嘗試在瀏覽器登出 ${ boldGoogleAccounts }，然後透過 ${ linkCAPTCHA } 驗證。"
      ],
      "Your app password is correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
        "您的 App 密碼正確無誤。請${ boldNot } 使用您常使用的密碼。"
      ],
      "Your email account requires an app password to export your data.": [
        "您的電子郵件帳號要求應用程式密碼來匯出您的資料。"
      ],
      "Your email account requires one to export your data.": [
        "您的電子郵件帳號要求一個方式來匯出您的資料。"
      ],
      "Your email address and app password are correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
        "您的電子郵件地址和應用程式密碼均為正確。${ boldNot } 使用您的一般密碼。"
      ],
      "Your email address and password are correct.": [
        "您的電郵位址和密碼均為正確."
      ],
      "Your password is correct.": [
        "您的密碼正確無誤。"
      ]
    },
    "Import error emphasis": {
      "2-step verification is disabled": [
        "兩步驟驗證已停用"
      ],
      "2-step verification is enabled": [
        "兩步驟驗證已啟用"
      ],
      "all your other Google accounts": [
        "您所有的其它 Google 帳號"
      ],
      "CAPTCHA": [
        "驗證碼"
      ],
      "not": [
        "不要"
      ]
    },
    "Import ICS file from Mail": {
      "Calendar event created": [
        "行事曆事件已建立"
      ],
      "Creating calendar event failed": [
        "建立行事曆事件失敗"
      ]
    },
    "Import instructions": {
      "Click ${ boldManage } to expand the options menu.": [
        "點擊 ${ boldManage } 以展開選項功能表。"
      ],
      "Depending on your email service provider, you may need to generate an ${ knowledgeBaseLink } first before you can import to Proton.": [
        "取決於您的電子郵件服務提供者，您可能需要先產生 ${ knowledgeBaseLink } 才能匯入到 Proton。"
      ],
      "Expand the dropdown menu by clicking on the 3 dots (...).": [
        "點擊三個點 (...) 展開下拉式選單"
      ],
      "Generate an ${ boldAppPassword } and use it in place of your regular password when prompted by Proton.": [
        "進行生成一組 ${ boldAppPassword } ，當 Proton 出現提示時，即以該密碼取代您舊有的一般密碼。"
      ],
      "Generate the ${ boldAppPassword } and use it in place of your regular password when prompted by Proton.": [
        "進行生成一組 ${ boldAppPassword } ，當 Proton 出現提示時，即以該密碼取代您舊有的一般密碼。"
      ],
      "Go to ${ boldAccountInfo } under your profile in ${ yahooMailLink }.": [
        "請至 ${ yahooMailLink } 裡您名下個人資料的 ${ boldAccountInfo }。"
      ],
      "Go to ${ boldAccountSecurity }.": [
        "前往 ${ boldAccountSecurity }。"
      ],
      "Go to Outlook ${ securitySettingsLink }.": [
        "前往 Outlook ${ securitySettingsLink }."
      ],
      "If 2-step verification is off, turn it on.": [
        "若雙重驗證仍待用中，建議您啟用它。"
      ],
      "Open your ${ yahooMailLink } contacts.": [
        "開啟您的 ${ yahooMailLink } 通訊錄。"
      ],
      "Open your Outlook ${ outlookContactsLink }.": [
        "開啟您的 Outlook 通訊錄 ${ outlookContactsLink }."
      ],
      "Select ${ boldExportContacts } and choose which contacts to export.": [
        "選取 ${ boldExportContacts } 並選擇您要匯出的通訊錄。"
      ],
      "Select ${ boldExportCSV }.": [
        "選取匯出 ${ boldExportCSV }."
      ],
      "To import a calendar to Proton, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Outlook in 3 easy steps:": [
        "要匯入行事曆到 Proton，您需要 ${ knowledgeBaseLink }。透過三個簡單的步驟從 Outlook 下載它："
      ],
      "To import a calendar to Proton, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:": [
        "要匯入行事曆到 Proton，您需要 ${ knowledgeBaseLink }。透過三個簡單的步驟從 Yahoo 下載它："
      ],
      "To import a calendar to Proton, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.": [
        "要匯入行事曆到 Proton，您需要 ${ knowledgeBaseLink }。在開始匯入流程前下載此檔案。"
      ],
      "To import contacts to Proton, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Outlook in 3 easy steps:": [
        "要匯入聯絡人到 Proton，您需要 ${ knowledgeBaseLink }。透過三個簡單的步驟從 Outlook 下載它："
      ],
      "To import contacts to Proton, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:": [
        "要匯入聯絡人到 Proton，您需要 ${ knowledgeBaseLink }。透過三個簡單的步驟從 Yahoo 下載它："
      ],
      "To import contacts to Proton, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.": [
        "要匯入聯絡人到 Proton，您需要 ${ knowledgeBaseLink }。在開始匯入流程前下載此檔案。"
      ],
      "To import emails to Proton, you need an ${ appPasswordLink } from Outlook. Get it by following these steps:": [
        "要匯入電郵到 Outlook，您需要來自 Yahoo 的 ${ appPasswordLink }。請按照以下步驟取得："
      ],
      "To import emails to Proton, you need an ${ appPasswordLink } from Yahoo. Get it by following these steps:": [
        "要匯入電郵到 Proton，您需要來自 Yahoo 的 ${ appPasswordLink }。請按照以下步驟取得："
      ]
    },
    "Import instructions emphasis": {
      "Account info": [
        "帳號資料"
      ],
      "Account security": [
        "帳號安全性"
      ],
      "app password": [
        "應用程式密碼"
      ],
      "Can view all details": [
        "可以檢視所有詳細資訊"
      ],
      "Export": [
        "匯出"
      ],
      "Export contacts": [
        "匯出聯絡人"
      ],
      "Export to CSV file": [
        "匯出為 CSV 檔案"
      ],
      "ICS": [
        "ICS"
      ],
      "Manage": [
        "管理"
      ],
      "Publish a calendar": [
        "發佈行事曆"
      ]
    },
    "Import instructions link": {
      "app password": [
        "應用程式密碼"
      ],
      "app password or enable IMAP": [
        "應用程式密碼或啟用 IMAP"
      ],
      "contacts": [
        "聯絡人"
      ],
      "CSV or a VCF (vCard) file": [
        "CSV 或 VCF (vCard) 檔案"
      ],
      "full calendar view": [
        "完整行事曆檢視方式"
      ],
      "ICS file": [
        "ICS 檔案"
      ],
      "security settings": [
        "安全性設定"
      ],
      "shared calendars": [
        "已分享的行事曆"
      ],
      "Yahoo": [
        "Yahoo"
      ]
    },
    "Import instructions step": {
      "Click on the ${ boldICS } link and download the file.": [
        "點擊 ${ boldICS } 連結並下載檔案。"
      ],
      "Go to ${ calendarLink } in your Outlook settings.": [
        "前往您 Outlook. com 設定中的 ${ calendarLink }。"
      ],
      "Go to ${ calendarViewLink } in Yahoo.": [
        "前往 Yahoo 郵件中的 ${ calendarViewLink }。"
      ],
      "Mouse over the calendar you want to import and open the dropdown menu.": [
        "將滑鼠游標停在您要匯入的行事曆上並開啟下拉式選單。"
      ],
      "Select ${ boldExport } to export the calendar as an ICS file.": [
        "選取 ${ boldExport } 以將行事曆匯出為 ICS 檔案。"
      ],
      "Under ${ boldPublish }, select the calendar you want to import. Set the permission to ${ boldCanViewAllDetails } and publish it.": [
        "在 ${ boldPublish } 下，選取您要匯入的行事曆。設定權限給 ${ boldCanViewAllDetails } 並發佈它。"
      ]
    },
    "Import warning": {
      "${ totalContactsDiscarded } out of ${ totalContacts } contacts will not be imported. Click for details": [
        "${ totalContactsDiscarded } /${ totalContacts } 聯絡人將不會被匯入。點擊以查看詳細資料"
      ],
      "No contact can be imported. Click for details": [
        "無聯絡人可供匯入。點擊以查看詳細資料"
      ]
    },
    "Info": {
      "${ addressCount } email addresses": [
        "${ addressCount } 個電郵位址"
      ],
      "${ appName } needs your permission to ${ enableDesktopNotifications }.": [
        "${ appName } 需要您的授權以${ enableDesktopNotifications }。"
      ],
      "${ calendarsToBeCreatedCount } new calendars": [
        "${ calendarsToBeCreatedCount } 個新行事曆"
      ],
      "${ calendarsToBeMerged } merged calendars": [
        "${ calendarsToBeMerged } 個合併的行事曆"
      ],
      "${ calendarsToBeMergedCount } merged calendars": [
        "${ calendarsToBeMergedCount } 個合併行事曆"
      ],
      "${ contactCount } contacts contain multiple email addresses.": [
        "${ contactCount } 個聯絡人裡包含數組電郵位址。"
      ],
      "${ contactEmailsLength } Members": [
        "${ contactEmailsLength } 位成員"
      ],
      "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } members)": [
        "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } 成員)"
      ],
      "${ contactName } contains multiple email addresses.": [
        "${ contactName } 聯絡人包含數組電郵位址。"
      ],
      "${ contactsCount } contacts found": [
        "找到 ${ contactsCount } 位聯絡人"
      ],
      "${ count } unread messages": [
        "${ count } 封未讀郵件"
      ],
      "${ embeddedAttachmentsCount } embedded images": [
        "${ embeddedAttachmentsCount } 個內嵌圖像"
      ],
      "${ groupCounts } groups found": [
        "找到 ${ groupCounts } 個群組"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } can protect your business as well.": [
        "${ MAIL_APP_NAME } 亦可防護您的企業商號。"
      ],
      "${ messagesNotAuthorizedToMove } messages could not be moved.": [
        "${ messagesNotAuthorizedToMove } 封郵件無法移動。"
      ],
      "${ numberOfTrackers } email trackers blocked": [
        "已封鎖 ${ numberOfTrackers } 個電郵追蹤程式"
      ],
      "${ numContactGroups } contact groups": [
        "${ numContactGroups } 個聯絡人群組"
      ],
      "${ numContacts } contacts": [
        "${ numContacts } 位聯絡人"
      ],
      "${ numOccurrences } occurrences found": [
        "${ numOccurrences } 件事故已找到"
      ],
      "${ numOccurrences } occurrences found in the mail content": [
        "${ numOccurrences } 件事故在郵件內容中找到"
      ],
      "${ providerFoldersNumLocalized } folders found": [
        "找到 ${ providerFoldersNumLocalized } 個資料夾"
      ],
      "${ providerFoldersNumLocalized } labels found in Gmail": [
        "在 Gmail 中找到 ${ providerFoldersNumLocalized } 個標籤"
      ],
      "${ pureAttachmentsCount } files attached": [
        "${ pureAttachmentsCount } 個附件"
      ],
      "${ selectedCalendarsTotal } of ${ providerCalendars.length } calendars": [
        "${ selectedCalendarsTotal } 個，共 ${ providerCalendars.length } 個行事曆"
      ],
      "${ selectedFoldersCount } folders selected": [
        "已選取 ${ selectedFoldersCount } 個資料夾"
      ],
      "${ selectedFoldersCount } labels selected": [
        "已選取 ${ selectedFoldersCount } 個標籤"
      ],
      "${ selectedFoldersCountLocalized } folders selected": [
        "已選取 ${ selectedFoldersCountLocalized } 個資料夾"
      ],
      "${ selectedFoldersCountLocalized } labels selected": [
        "已選取 ${ selectedFoldersCountLocalized } 個標籤"
      ],
      "${ storageSize } storage": [
        "${ storageSize } 儲存量"
      ],
      "${ total } conversations": [
        "${ total } 個交談"
      ],
      "${ total } messages": [
        "${ total } 封郵件"
      ],
      "${ unread } unread conversations": [
        "${ unread } 個未讀交談"
      ],
      "${ unread } unread messages": [
        "${ unread } 封未讀郵件"
      ],
      "${ unreadCount } scheduled messages": [
        "${ unreadCount } 排程訊息"
      ],
      "${ unreadCount } unread conversations": [
        "${ unreadCount } 個未讀交談"
      ],
      "${ unreadCount } unread messages": [
        "${ unreadCount } 封未讀郵件"
      ],
      "${ updated } contacts updated successfully.": [
        "已成功更新 ${ updated } 位聯絡人。"
      ],
      "(${ memberCount } members)": [
        "(${ memberCount } 個成員)"
      ],
      "(Filter if ALL of the following conditions are met)": [
        "(篩選須符合下列「全部」條件)"
      ],
      "(Filter if ANY of the following conditions are met)": [
        "(篩選須符合下列「任一」條件)"
      ],
      "(No Recipient)": [
        "(無收件人)"
      ],
      "10 email addresses": [
        "10 個電郵位址"
      ],
      "A recovery phrase is one of the safest ways to protect access to your account. You can use it to access your account and recover your encrypted data if you ever forget your password.": [
        "復原短語是保護帳號存取權限最安全的方法之一。如果您忘記了您的密碼，您可以用它來存取您的帳號並還原您的加密資料。"
      ],
      "A request to unsubscribe from this mailing list will be sent to the sender of the newsletter and automatically processed.": [
        "取消訂閱此郵遞論壇的請求將會被傳送到電子報的傳送者並自動處理。"
      ],
      "Account access restricted due to unpaid invoices. Please contact your administrator.": [
        "由於有帳單仍未繳付，因此帳號存取已受限制。請聯絡您的系統管理員。"
      ],
      "Activation in progress": [
        "啟動中"
      ],
      "Add image URL": [
        "附加圖像網址"
      ],
      "Address Verification with Trusted Keys is enabled for this address. To be able to send to this address, first trust public keys that can be used for sending.": [
        "此電郵位址已啟用以受信任的金鑰驗證位址。若要傳送到此電郵位址，請首先信任可用於傳送的公開金鑰。"
      ],
      "Align left": [
        "靠左對齊"
      ],
      "Align right": [
        "靠右對齊"
      ],
      "All (${ totalFoldersCount } folders)": [
        "全部 (${ totalFoldersCount } 個資料夾)"
      ],
      "All (${ totalFoldersCount } labels)": [
        "全部 (${ totalFoldersCount } 個標籤)"
      ],
      "All messages stored in this folder will be permanently deleted.": [
        "所有儲存於此資料夾的訊息都將被永久刪除。"
      ],
      "All messages stored with this label will be permanently deleted.": [
        "使用此標籤儲存的所有訊息都將被永久刪除。"
      ],
      "All your calendars are disabled.": [
        "您所有的行事曆停用中。"
      ],
      "All your changes will be lost.": [
        "一切您所作的變更將會消失。"
      ],
      "An unknown public key has been detected for this recipient.": [
        "已檢測到此收件者的未知公開金鑰。"
      ],
      "and": [
        "和"
      ],
      "Are you sure you want to delete all messages in this folder?": [
        "您確定要刪除此資料夾中的全部郵件？"
      ],
      "Are you sure you want to delete all messages with this label?": [
        "您確定要刪除有此標籤的全部郵件？"
      ],
      "Are you sure you want to discard your changes?": [
        "您確定要捨棄所作的變更嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to move all messages in this location to Trash?": [
        "您確定您要把所有郵件移動至此位置進行刪除嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } conversations?": [
        "您確定要永久刪除 ${ count } 個交談嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } drafts?": [
        "您確定要永久刪除這 ${ count } 個草稿嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } messages?": [
        "您確定要永久刪除 ${ count } 封郵件嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this conversation?": [
        "您確定要永久刪除此交談嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this draft?": [
        "您確定要永久刪除此草稿嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this message?": [
        "您確定要永久刪除此郵件嗎？"
      ],
      "Attach public key": [
        "附上公開金鑰"
      ],
      "Background color": [
        "背景顏色"
      ],
      "Basic navigation and actions remain available regardless of keyboard shortcuts being active or not in the settings.": [
        "不論在設定中是否啟用鍵盤快捷鍵，基本導覽及動作仍然可用。"
      ],
      "Before requesting a new verification code, check your spam folder and check that ${ strong } is the correct address.": [
        "在申請一組新的驗證碼之前，請檢查您的垃圾郵件資料夾以及 ${ strong } 的位址正確無誤。"
      ],
      "Body: ": [
        "內文 : "
      ],
      "Cannot remember your password? We can help you clear the encrypted data of all contacts encrypted with this key and in the process dismiss the alert.": [
        "忘記密碼？我們可說明您清除所有聯絡人中以此金鑰加密的資料，從而關閉此提示。"
      ],
      "Center": [
        "置中"
      ],
      "Checking contact ${ progress } of ${ max }...": [
        "正在檢查聯絡人 ${ progress } / ${ max }..."
      ],
      "Clear data": [
        "清除資料"
      ],
      "Clearing browser data also deactivates message content search on this device. All messages will need to be downloaded again to search within them.": [
        "清除瀏覽器資料也會停用此裝置上的訊息內容搜尋。所有訊息都將必須再次下載才能搜尋。"
      ],
      "Clears browser data related to message content search including downloaded messages": [
        "清除關於訊息內容搜尋的瀏覽器資料，其中包含已下載的訊息"
      ],
      "Click \"Request new code\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \"Edit\" to correct it.": [
        "按一下「重新傳送驗證碼」向 ${ strong } 傳送新的驗證碼。如此手機號碼不正確，請按一下「編輯」作出修正。"
      ],
      "Click to view group details": [
        "點擊以檢視群組詳細資訊"
      ],
      "Close this screen to exit.": [
        "關閉此螢幕以離開。"
      ],
      "Confirm phishing report": [
        "確認網路釣魚報告"
      ],
      "Continue with ${ planName }": [
        "繼續使用 ${ planName }"
      ],
      "Copied to clipboard": [
        "已複製到剪貼簿"
      ],
      "Create ${ calendarsToBeCreated } new calendars": [
        "建立 ${ calendarsToBeCreated } 個新行事曆"
      ],
      "Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the folders you would like to import.": [
        "為匯入的郵件建立標籤、設定這次匯入的時間範圍以及要匯入的資料夾。"
      ],
      "Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the labels you would like to import.": [
        "為匯入的郵件建立標籤、設定這次匯入的時間範圍以及要匯入的標籤。"
      ],
      "Create a new contact group": [
        "建立新聯絡人群組"
      ],
      "Create in": [
        "建立在"
      ],
      "CSV files from Outlook, Outlook Express, Yahoo! Mail, Hotmail, Eudora and some other apps as well as vCard 3.1 and 4.0 formats (UTF-8 encoding) are supported.": [
        "來自 Outlook, Outlook Express, Yahoo! Mail, Hotmail, Eudora 或其它軟體的 CSV 檔案只要符合 vCard 3.1 或 4.0 ( UTF-8 編碼) 都可以支援。"
      ],
      "Custom": [
        "自訂"
      ],
      "Custom daily": [
        "自訂每天"
      ],
      "Custom monthly": [
        "自訂每月"
      ],
      "Custom weekly": [
        "自訂每週"
      ],
      "Custom yearly": [
        "自訂每年"
      ],
      "Daily": [
        "每日"
      ],
      "Days": [
        "天"
      ],
      "Default email application": [
        "預設郵件應用程式"
      ],
      "Disable message content search": [
        "停用郵件內容搜尋"
      ],
      "Do you want to download these attachments anyway?": [
        "無論如何，您仍要下載附件嗎？"
      ],
      "Do you want to re-sign the contact details and in the process trust the keys with the following fingerprints?": [
        "您要重新簽署此聯絡人詳細資料，並同時信任下列指紋的金鑰嗎？"
      ],
      "Do you want to re-sign the contact details?": [
        "您要重新簽署此聯絡人詳細資料嗎？"
      ],
      "Don't forget to share the password with the recipient": [
        "別忘記與您的收件者共享金鑰密碼"
      ],
      "Downloading message ${ esProgress } out of ${ totalProgressToShow }": [
        "正在下載 ${ totalProgressToShow } 則訊息中的 ${ esProgress } 則"
      ],
      "Draft": [
        "草稿"
      ],
      "Draft discarded": [
        "草稿已捨棄"
      ],
      "Draft saved.": [
        "草稿已儲存。"
      ],
      "Drop a file here to upload": [
        "拖曳檔案到此處來上載"
      ],
      "Drop the file here to upload": [
        "拖放檔案到此處以上載"
      ],
      "Duplicate key updated": [
        "重複金鑰已更新"
      ],
      "Each code can only be used once": [
        "每組驗證代碼只能使用一次"
      ],
      "Edit encryption": [
        "編譯加密"
      ],
      "Edit expiration time": [
        "編輯到期時間"
      ],
      "Edit link": [
        "編輯連結"
      ],
      "Email address": [
        "電郵位址"
      ],
      "Email is forwarded to your mailbox; your email address stays hidden.": [
        "電郵將轉寄至您的郵箱；您的電郵位址保持隱密。"
      ],
      "Email tracker protection is disabled": [
        "電郵追蹤保護已停用"
      ],
      "Email trackers can violate your privacy. Proton did not find any trackers on this message.": [
        "電郵追蹤程式會侵犯您的隱私。 Proton 在此訊息中並未發現任何電郵追蹤程式。"
      ],
      "Email trackers can violate your privacy. Proton found and blocked ${ numberOfTrackers } trackers.": [
        "電郵追蹤器會侵犯您的隱私。 Proton 找到並阻止了 ${ numberOfTrackers } 個追蹤器。"
      ],
      "Email trackers can violate your privacy. Turn on tracker protection to prevent senders from knowing whether and when you have opened a message.": [
        "電郵追蹤器會侵犯您的隱私。開啟電郵追蹤保護防止寄件者得知您是否開啟過此訊息。"
      ],
      "embedded images": [
        "嵌入圖像"
      ],
      "Encrypt message": [
        "加密郵件"
      ],
      "Enter the code from your authenticator app": [
        "輸入驗證應用程式中的驗證代碼"
      ],
      "Enter the credentials of the email account you want to import from.": [
        "請輸入您想匯入的電郵帳號所使用的憑證。"
      ],
      "Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.": [
        "驗證碼已傳送至 ${ destinationText }，請在下方輸入。"
      ],
      "Enter your own password (as organization admin).": [
        "輸入您的個人密碼 (組織機構管理員身份)。"
      ],
      "Estimated time remaining: ${ estimatedMinutes } minutes": [
        "預計尚餘時間：${ estimatedMinutes } 分鐘"
      ],
      "Estimated time remaining: Less than a minute": [
        "預計尚餘時間：少於一分鐘"
      ],
      "Estimating time remaining...": [
        "正在估計尚餘時間..."
      ],
      "Expiration time": [
        "有效期限"
      ],
      "Expires": [
        "到期日"
      ],
      "Expires in ${ formattedDelay }": [
        "到期前剩餘時間 ${ formattedDelay }"
      ],
      "Expires in ${ formattedDelayShort }": [
        "到期前剩餘時間 ${ formattedDelayShort }"
      ],
      "Expires in less than ${ formattedDelayShort }": [
        "到期前剩餘時間少於 ${ formattedDelayShort }"
      ],
      "Expires soon": [
        "即將到期"
      ],
      "files attached": [
        "檔案已附加"
      ],
      "Filters work on all emails, including incoming as well as sent emails. Each filter must contain at least a name, a condition and an action.": [
        "篩選器適用於所有電郵，包括內送及外寄電郵。每一個篩選器起碼必須包含一個名稱、一個條件及一個動作。"
      ],
      "Folder": [
        "資料夾"
      ],
      "For increased security, activate 2FA.": [
        "為增加安全性請啟用兩步驟驗證。"
      ],
      "For messages newer than ${ oldestDate }": [
        "自 ${ oldestDate } 起的郵件"
      ],
      "Free up some space or add more storage space.": [
        "請釋出部分空間或增加更多儲存空間。"
      ],
      "Free up some space or contact your administrator.": [
        "請釋出部分空間或聯絡您的系統管理員。"
      ],
      "From": [
        "寄件人"
      ],
      "Get more storage and premium features.": [
        "取得更多儲存空間與進階功能。"
      ],
      "Group assignment applied": [
        "已套用群組分配"
      ],
      "Has ${ numAttachments } attachments": [
        "有 ${ numAttachments } 份附件"
      ],
      "here": [
        "這裡"
      ],
      "Hide original message": [
        "隱藏原始訊息"
      ],
      "Hours": [
        "小時"
      ],
      "How Hide My Email works": [
        "Hide My Email 如何運作"
      ],
      "I'm sending this message to a non-Proton Mail user.": [
        "我正傳送郵件給一位非 Proton Mail 的使用者。"
      ],
      "If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.": [
        "若您在建立帳號時遇上問題，請聯絡我們。我們將會於一個工作天內處理您的申請。"
      ],
      "If you believe this is in error, please contact us ${ contactLink }.": [
        "若您認為箇中有誤，請聯絡我們：${ contactLink }。"
      ],
      "If you don't find the email in your inbox, please check your spam folder.": [
        "若您在收件匣中找不到該電郵，請查看「垃圾郵件」資料夾。"
      ],
      "If you don’t know your password, set a recovery phrase to make sure you don’t lose access to your account and data.": [
        "倘若您擔心記不住密碼，可設定復原片語， 存取帳號和資料即可萬無一失。"
      ],
      "If your alias is sold, leaked, or abused, simply disable it to stop receiving spam.": [
        "倘若您的別名位址被不當販售、洩漏或甚至是濫用，只需簡單地停用該別名，就可停止收受垃圾郵件。"
      ],
      "Image description": [
        "圖樣描述"
      ],
      "Image URL": [
        "圖像 URL"
      ],
      "Images have been removed because they are not allowed in auto-reply": [
        "圖像已被移除，因為自動回覆不支援。"
      ],
      "Import ${ contactsFragment } and ${ contactsGroupsFragment }": [
        "匯入 ${ contactsFragment } 和 ${ contactsGroupsFragment }"
      ],
      "Import ${ selectedCalendarsCount } of ${ totalCalendarsCount } calendars": [
        "匯入 ${ selectedCalendarsCount } 個，共 ${ totalCalendarsCount } 個行事曆"
      ],
      "Import from": [
        "匯入自"
      ],
      "Import in progress": [
        "匯入進行中"
      ],
      "Import mailbox": [
        "匯入郵箱"
      ],
      "Importing your data from ${ importedEmailAddress } to ${ toEmail }.": [
        "匯入您的資料自 ${ importedEmailAddress } 至 ${ toEmail }。"
      ],
      "Increase storage space starting at": [
        "開始增加儲存空間從"
      ],
      "Indexing paused": [
        "暫停編製索引"
      ],
      "Inherited from parent folder": [
        "繼承自上層資料夾"
      ],
      "Insert image": [
        "插入圖像"
      ],
      "Insert link": [
        "插入連結"
      ],
      "Internet connection lost": [
        "網際網路連線中斷"
      ],
      "Internet connection lost. Please check your device's connectivity.": [
        "網際網路連線中斷。請檢查裝置的連線狀態。"
      ],
      "Internet connection restored.": [
        "網際網路連線已恢復。"
      ],
      "Just confirm your selection and we'll do the rest.": [
        "現在只需確認您的選擇，我們就會處理餘下一切。"
      ],
      "Key fingerprint": [
        "金鑰指紋"
      ],
      "Label all imported messages as": [
        "將所有匯入的郵件標記為"
      ],
      "Labels:": [
        "標籤："
      ],
      "Large imports can take several days.": [
        "大量匯入或需時數天完成。"
      ],
      "Learn more": [
        "瞭解詳情"
      ],
      "Left to Right": [
        "由左至右"
      ],
      "Link type": [
        "連結類型"
      ],
      "Loading": [
        "正在載入"
      ],
      "Loading ${ appName }": [
        "正在載入 ${ appName }"
      ],
      "Loading message": [
        "正在載入郵件"
      ],
      "Loading preview": [
        "正在載入預覽"
      ],
      "Manage your folders": [
        "管理您的資料夾"
      ],
      "Manage your labels": [
        "管理您的標籤"
      ],
      "Maximum number of attachments (${ EO_REPLY_NUM_ATTACHMENTS_LIMIT }) exceeded.": [
        "附件數量上限 (${ EO_REPLY_NUM_ATTACHMENTS_LIMIT }) 已滿。"
      ],
      "Members": [
        "成員"
      ],
      "Merged": [
        "合併的"
      ],
      "Message expiration works out-of-the-box when sending emails to other ${ MAIL_APP_NAME } users. To send expiring emails to non-${ BRAND_NAME } users, please cancel and add password protection to your email.": [
        "郵件訊息時效功能會在傳送電郵至其它 ${ MAIL_APP_NAME } 使用者時同步啟用。 傳送時效性電郵至非 ${ BRAND_NAME } 使用者時，請取消該功能，並在您的電郵加入密碼防護。"
      ],
      "Message headers": [
        "郵件標頭"
      ],
      "Message sent": [
        "郵件已傳送"
      ],
      "Message sent.": [
        "訊息已傳送。"
      ],
      "Message will be sent on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "郵件將於 ${ dateString } 的 ${ formattedTime } 傳送"
      ],
      "Message will be sent today at ${ formattedTime }": [
        "郵件將在今日${ formattedTime } 寄出"
      ],
      "Message will be sent tomorrow at ${ formattedTime }": [
        "郵件將在名天 ${ formattedTime } 寄出"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }": [
        "每月 ${ onDayString } 日"
      ],
      "Moving a large amount of messages. This may take a while.": [
        "正在移動大量的郵件訊息。 此步驟會耗時一會兒。"
      ],
      "Name your new folder and select the parent folder you want to put it in. If you do not select a parent folder, this new folder will be created as a top level folder.": [
        "請命名您的新資料夾，並選取放置的上層資料夾。若您不選取上層資料夾，將以頂層資料夾建立。"
      ],
      "New": [
        "加入"
      ],
      "No action selected": [
        "未選取任何動作"
      ],
      "No contacts added yet": [
        "仍未加入任何通訊錄"
      ],
      "No email address": [
        "沒有電郵位址"
      ],
      "No email trackers found": [
        "未找到電郵追蹤器"
      ],
      "No folder found": [
        "找不到資料夾"
      ],
      "No folder selected": [
        "未選取任何資料夾"
      ],
      "No group found": [
        "未找到群組"
      ],
      "No label found": [
        "找不到標籤"
      ],
      "No label selected": [
        "未選取任何標籤"
      ],
      "No more results found": [
        "找不到更多結果"
      ],
      "No preview available": [
        "無法預覽"
      ],
      "No results found": [
        "找不到相符的結果"
      ],
      "No trackers found, but some images could not be loaded with tracking protection": [
        "沒有發現追蹤程式，但追蹤保護啟用時即無法載入某些圖像"
      ],
      "non-Proton Mail": [
        "非 Proton Mail"
      ],
      "None of the uploaded keys are valid for encryption. To be able to send messages to this address, please upload a valid key or disable \"Encrypt emails\".": [
        "上載的金鑰皆無法用於加密。為能夠傳送郵件至此電郵位址，請上載有效的金鑰或是停用「加密電郵」。"
      ],
      "Not a valid URL": [
        "非有效的圖像網址"
      ],
      "of": [
        "/"
      ],
      "One or more of your trusted keys were marked \"compromised\" by their owner. We recommend that you \"untrust\" these keys.": [
        "您允許的一或多組可信任金鑰，已被其所有人標記為損壞。我們建議您撤銷這些金鑰。"
      ],
      "Only change these settings if you are using PGP with non-${ BRAND_NAME } recipients.": [
        "當您使用 PGP 傳送郵件給非 ${ BRAND_NAME } 收件人時，才需變更下列設定。"
      ],
      "Other options": [
        "其它選項"
      ],
      "Our system flagged this message as a phishing attempt. Please check that it is legitimate.": [
        "此郵件已被我們的系統標註為帶有網路釣魚的企圖。請檢查這是否正當郵件。"
      ],
      "per month.": [
        "每月."
      ],
      "PGP/Inline is only compatible with Plain Text format. Please note that ${ MAIL_APP_NAME } always signs encrypted messages.": [
        "PGP/Inline 僅與純文字格式相容。請注意，${ MAIL_APP_NAME } 會一律簽署加密郵件。"
      ],
      "PGP/MIME automatically sends the message using the current composer mode. Please note that ${ MAIL_APP_NAME } always signs encrypted messages.": [
        "PGP/MIME 會自動使用目前編輯器模式來傳送郵件。請注意，${ MAIL_APP_NAME } 會一律簽署加密郵件。"
      ],
      "Phone number": [
        "手機號碼"
      ],
      "Plain text": [
        "純文字"
      ],
      "Please add at least one recipient.": [
        "請輸入最少一位收件者."
      ],
      "Please fill out this field.": [
        "請填寫以下欄位。"
      ],
      "Please keep it safe. You'll need it to access your account and decrypt your data in case of a password reset.": [
        "請保存在安全的地方。在重設密碼後你將會需要它來解密你的資料。"
      ],
      "Please note that addresses assigned to this group will NOT be deleted.": [
        "請注意：指派到此群組中的電郵位址將不會被刪除。"
      ],
      "Please note that this process may take some time depending on the size of your address book.": [
        "請注意：此過程或需時，並會視乎您的通訊錄大小而定。"
      ],
      "Please select the folders you would like to import:": [
        "請選擇您想匯入的資料夾："
      ],
      "Please select the type of link you want to insert and fill in all the fields.": [
        "請選擇您想插入的連結類型，並填寫所有欄位。"
      ],
      "Please select which email address or addresses to add to ${ groupCount } groups.": [
        "請選取一或多組電郵位址以加入至 ${ groupCount }。"
      ],
      "Please select which email address or addresses to add to ${ groupName }.": [
        "請選取一或多組電郵位址以加入至 ${ groupName }。"
      ],
      "Please wait while we look for contacts that can be re-signed with the primary encryption key.": [
        "請稍候，我們正查找可使用主要加密金鑰重新簽署的聯絡人。"
      ],
      "Please wait while we look for contacts that contain data encrypted with the inactive key.": [
        "請稍候，我們正查找聯絡人中有沒有包含以非使用中金鑰加密的資料。"
      ],
      "Preview": [
        "預覽"
      ],
      "Primary": [
        "主要"
      ],
      "Print email": [
        "列印電郵"
      ],
      "Priority support": [
        "優先支援"
      ],
      "Protect your email from being leaked to mailing lists or spammers with ${ maskMyEmailButton }.": [
        "防止您的郵件地址外洩到郵件清單或垃圾郵件發送者手上，使用 ${ maskMyEmailButton }。"
      ],
      "Proton doesn't make money by abusing privacy.": [
        "Proton 不會透過濫用隱私來賺錢。"
      ],
      "Recipient: ": [
        "收件人 : "
      ],
      "Recovery information will remain on this device unless you select to delete it.": [
        "除非您選擇並刪除，否則復原的資料仍留在本裝置內。"
      ],
      "Recovery phrase copied to clipboard": [
        "復原短語已複製到剪貼簿"
      ],
      "Recovery phrase downloaded": [
        "已下載還原短語"
      ],
      "Refreshing the page or ${ link } will automatically resolve most issues.": [
        "重新整理此頁面或${ link }將自動解決大部分問題。"
      ],
      "Reporting a message as a phishing attempt will send the message to us, so we can analyze it and improve our filters. This means that we will be able to see the contents of the message in full.": [
        "檢舉一封郵件帶有網路釣魚的企圖，將會把郵件傳送給我們，讓我們可以分析郵件並改進我們的篩選。這意味我們將能夠完全飽覽郵件的內容。"
      ],
      "Request read receipt": [
        "要求讀取回條"
      ],
      "Rich text": [
        "富文本"
      ],
      "Right to Left": [
        "由右至左"
      ],
      "Right-click for options": [
        "右鍵開啟選項"
      ],
      "Saved at ${ dateString }": [
        "已於 ${ dateString } 儲存"
      ],
      "Saved on ${ dateString }": [
        "已在 ${ dateString } 儲存"
      ],
      "Saved yesterday": [
        "昨天已儲存"
      ],
      "Saving draft…": [
        "正在儲存草稿…"
      ],
      "Scheduled send of this message will be cancelled.": [
        "此郵件的寄送預定將被取消。"
      ],
      "Scheduling message...": [
        "排程傳送郵件中…"
      ],
      "Search taking too long? ${ dropdownButton } or ${ toggleOffButton } from this search session.": [
        "搜索耗時過長? 請嘗試 ${ dropdownButton } 或 ${ toggleOffButton } 搜索結果。"
      ],
      "Seems like you are all caught up for now": [
        "目前您已完成最新進度"
      ],
      "Select the email format you want to be used by default when sending an email to this email address.": [
        "請選擇用於傳送至該電郵位址時使用的預設電郵格式。"
      ],
      "Select what you want to import.": [
        "選擇您要匯入的檔案。"
      ],
      "Select which calendars to import. A new calendar will be created for each imported calendar up to the 20 calendars limit.": [
        "請選取要匯入的行事曆。將為每個匯入的行事曆建立一個新行事曆 (上限為 20 個)。"
      ],
      "Send an encrypted, password protected message to a ${ boldText } email address.": [
        "傳送一封加密、密碼保護的郵件至 ${ boldText } 電郵位址。"
      ],
      "Sender has been blocked.": [
        "寄件者已被封鎖。"
      ],
      "Sending": [
        "傳送中"
      ],
      "Sending message...": [
        "傳送郵件中……"
      ],
      "Sending messages from @pm.me address is a paid feature. Your message will be sent from your default address ${ email }": [
        "從 @pm.me 電郵位址寄送郵件是付費功能。您的郵件將從您的預設電郵位址 ${ email } 傳送"
      ],
      "Sent with <a href=\"${ link }\" target=\"_blank\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }</a> secure email.": [
        "以 <a href=\"${ link }\" target=\"_blank\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }</a> 安全電郵送出。"
      ],
      "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
        "無法連線至伺服器。請過幾分鐘後再試"
      ],
      "Session timed out": [
        "工作階段已逾時"
      ],
      "Set ${ MAIL_APP_NAME } as your default email application for this browser. ${ MAIL_APP_NAME } will open automatically when you click an email link.": [
        "將 ${ MAIL_APP_NAME } 設為您的瀏覽器預設郵件應用程式。當您點擊電郵地址連結時，${ MAIL_APP_NAME } 將會自動開啟。"
      ],
      "Set a recovery phrase": [
        "設定還原短語"
      ],
      "Set recovery phrase": [
        "設定還原短語"
      ],
      "Setting up PGP allows you to send end-to-end encrypted emails with a non-${ BRAND_NAME } user that uses a PGP compatible service.": [
        "設定好 PGP，您就能夠傳送端對端加密電郵，給 ${ BRAND_NAME } 以外的使用者，只需確認使用 PGP 相容服務即可。"
      ],
      "Show original message": [
        "顯示原始訊息"
      ],
      "Sign in": [
        "登入"
      ],
      "SimpleLogin is a Proton service, and your Proton Account includes Hide My Email aliases. To start masking your email address, go to SimpleLogin and create your first alias.": [
        "SimpleLogin 是一項 Proton 服務，您的 Proton 帳戶包含 Hide My Email 功能。要開始隱藏您的電子信箱，請造訪 SimpleLogin 並建立您的第一個別名。"
      ],
      "SimpleLogin provides a simple way to create logins at untrusted third-party sites where you don't want to expose your actual email address.": [
        "簡單登入提供了一個簡單的方法，讓您可以建立使用者但不需要將您的真實電子郵件透露給不可信的第三方網站。"
      ],
      "Sorry, this message does not exist or has already expired.": [
        "抱歉，此訊息不存在或已過期。"
      ],
      "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }.": [
        "儲存空間共用於 ${ MAIL_APP_NAME }、${ CALENDAR_APP_NAME } 與 ${ DRIVE_APP_NAME } 。"
      ],
      "Store and share files securely with ${ DRIVE_APP_NAME }.": [
        "安全地儲存及分享檔案使用 ${ DRIVE_APP_NAME }。"
      ],
      "Subject": [
        "主題"
      ],
      "Subject is end-to-end encrypted": [
        "主旨經端對端加密"
      ],
      "Subject:": [
        "主旨："
      ],
      "Subject: ": [
        "主旨 : "
      ],
      "Support for 1 custom email domain": [
        "支援 1 個自訂電郵網域"
      ],
      "Support privacy by upgrading for": [
        "透過升級支援隱私"
      ],
      "support team": [
        "支援團隊"
      ],
      "Test link": [
        "測試連結"
      ],
      "Text color": [
        "文字顏色"
      ],
      "Text to display": [
        "要顯示的文字"
      ],
      "The application needs to locally decrypt your contacts before they can be exported. At the end of the process, a VCF file will be generated and you will be able to download it.": [
        "在可以匯出前，應用程式需要在本機先解密您的聯絡人。過程結束時，將會產生一個 VCF 檔案以供您下載。"
      ],
      "The data you have entered in the draft may not be saved if you leave the page.": [
        "若您離開此頁面，您在草稿中輸入的資料將不作儲存。"
      ],
      "The original message you are trying to forward / reply to is in the process of being sent. If you continue, you will not be able to undo sending of the original message any longer.": [
        "您正在嘗試轉寄/回覆的原始郵件仍有待傳送。若您繼續，您將自此刻起無法再取消傳送原始郵件。"
      ],
      "The original sender of this message is no longer valid. Your message will be sent from your default address ${ defaultEmail }.": [
        "此郵件的原寄件者已無效，您的訊息將會從預設電子郵件${ defaultEmail } 發出。"
      ],
      "The sender has requested a read receipt.": [
        "寄件人要求發送讀取回條。"
      ],
      "The verification of ${ contactName } has failed: the contact is not signed correctly.\nThis may be the result of a password reset.\nYou must re-sign the contact in order to send a message to ${ contactAddress } or edit the contact.": [
        "驗證 ${ contactName } 失敗：聯絡人簽章不正確。\n可能是重設密碼所導致。\n您必須重新簽署聯絡人才能發送郵件給 ${ contactAddress }，又或者編輯聯絡人。"
      ],
      "The verification of ${ contactNames } has failed: the contacts are not signed correctly.\nThis may be the result of a password reset.\nYou must re-sign the contacts in order to send a message to ${ contactAddresses } or edit the contacts.": [
        "驗證 ${ contactNames } 失敗：聯絡人簽章不正確。\n可能是重設密碼所導致。\n您必須重新簽署聯絡人才能發送郵件給 ${ contactAddresses }，又或者編輯聯絡人。"
      ],
      "Themes can give your inbox a new look.": [
        "主題能夠給您的收件匣有新外觀。"
      ],
      "There has been an error with the signature used to verify the contact details, which may be the result of a password reset.": [
        "用來驗證連絡人詳細資料的簽章發生錯誤，可能是重設密碼所導致。"
      ],
      "These conversations will be marked as spam. Would you also like to unsubscribe from future emails?": [
        "交談將會標記為垃圾信件。請問您也想退訂往後相關的電郵信件嗎？"
      ],
      "These messages will be marked as spam. Would you also like to unsubscribe from future emails?": [
        "這些信件將會標記為垃圾信件。請問您也想退訂往後相關的電郵信件嗎？"
      ],
      "They can't spam you if they don't know your email address. Protect your inbox with Hide My Email.": [
        "如果他們不知道您的電子郵件地址，他們就無法向您傳送垃圾郵件。使用 Hide My Email 功能保護您的收件匣。"
      ],
      "This account has been suspended due to a potential policy violation.": [
        "此帳號可能因違反政策而遭停用。"
      ],
      "This action will download all messages so they can be searched locally. Clearing your browser data will disable this option.": [
        "此動作將下載所有郵件，以供本機搜尋。清除您的瀏覽器資料將停用此選項。"
      ],
      "This address is disabled. To be able to send to this address, the owner must first enable the address.": [
        "此電郵位址已停用。若要傳送到此電郵位址，請其擁有者首先啟用此電郵位址。"
      ],
      "This browser does not support previewing PDF documents. Please download the file.": [
        "此瀏覽器不支援預覽 PDF 文件。請下載該檔案。"
      ],
      "This conversation contains a scheduled message. Sending of this message will be cancelled.": [
        "此交談包含了排定傳送的郵件。此郵件的傳送將會被取消。"
      ],
      "This conversation contains non-trashed messages.": [
        "此交談包含非垃圾訊息。"
      ],
      "This conversation contains trashed messages.": [
        "此交談含有已被移至垃圾桶的訊息。"
      ],
      "This email has failed its domain's authentication requirements. It may be spoofed or improperly forwarded!": [
        "此電郵未能通過其網域的認證需求。可能是因為遭人假冒或不當轉寄！"
      ],
      "This invitation is saved in a disabled calendar.": [
        "此邀請儲存於一個已停用的行事曆。"
      ],
      "This link leads to a website that might be trying to steal your information, such as passwords and credit card details.": [
        "此連結指向的網站可能試圖竊取您的資訊，例如密碼或信用卡細節 。"
      ],
      "This link may be a homograph attack and cannot be opened by Edge browsers. If you are certain the link is legitimate, please use a different browser to open it.": [
        "此連結可能為同形異字的域名釣魚攻擊 (homograph attack)，且無法以 Edge 瀏覽器開啟。如果您確定這是一個正當的連結，請使用其它瀏覽器來開啟。"
      ],
      "This link may be a homograph attack. Please verify this is the link you wish to visit, or don't open it.": [
        "此連結可能是同形異義字攻擊，請核對此連結是否是您想要造訪的連結，否則請不要開啟。"
      ],
      "This message has been adjusted to comply with a dark background.": [
        "此郵件已針對適合深色模式進行調整。"
      ],
      "This message is automatically generated as a response to a previous message.": [
        "此訊息將自動產生以回覆前一個訊息。"
      ],
      "This message is expired!": [
        "此郵件已過期！"
      ],
      "This message is from a mailing list.": [
        "此郵件來自郵寄清單。"
      ],
      "This message is signed by a key that has not been trusted yet.": [
        "簽署此郵件的金鑰尚未信任。"
      ],
      "This message is signed by the key attached, that has not been trusted yet.": [
        "簽署此郵件的金鑰已隨函附上，惟尚未信任。"
      ],
      "This message will be moved to Drafts so you can edit it. You'll need to reschedule when it will be sent.": [
        "此郵件將被移動至「草稿」，讓您可以繼續編輯。您必須重新安排寄送時間。"
      ],
      "This message will be sent on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "這封郵件將於 ${ dateString } 的 ${ formattedTime } 寄出"
      ],
      "This message will be sent shortly": [
        "此郵件很快就會寄送"
      ],
      "This message will be sent today at ${ formattedTime }": [
        "這封郵件將在今日的 ${ formattedTime } 寄出"
      ],
      "This message will be sent tomorrow at ${ formattedTime }": [
        "這封郵件將在明日的 ${ formattedTime } 寄出"
      ],
      "This message will expire ${ formattedDate }": [
        "此郵件將在 ${ formattedDate } 到期"
      ],
      "This message will expire on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "此郵件將在 ${ dateString } ${ formattedTime } 過期"
      ],
      "This message will expire today at ${ formattedTime }": [
        "此郵件將在今天 ${ formattedTime } 過期"
      ],
      "This message will expire tomorrow at ${ formattedTime }": [
        "此郵件將在明天 ${ formattedTime } 過期"
      ],
      "This public key will be automatically used for encrypting email sent to this address.": [
        "將自動使用此公開金鑰加密寄送到此電郵位址的電郵。"
      ],
      "This sender's public key has not been trusted yet.": [
        "此寄件人的公開金鑰尚未信任。"
      ],
      "To fight spam and abuse, please verify you are human.": [
        "為防止垃圾郵件及濫用行為，請驗證您是真人。"
      ],
      "To re-sign your contacts, we need to check every contact against the list of encryption keys available in your account. If no match is found, your contact will be re-signed with the primary encryption key.": [
        "若要重新簽署您的聯絡人，我們需要依照您的帳號中可用的加密金鑰清單逐一檢查每一位聯絡人。若找不到匹配時，您的聯絡人將使用主要加密金鑰重新簽署。"
      ],
      "To recover your data, you need to re-activate the contact encryption key used at the time when the data was created. This will require you to remember the password used when the key was generated.": [
        "若要恢復您的資料，您需要重新啟用在資料建立時所使用的聯絡人加密金鑰。該過程需提供金鑰產生時所使用的密碼。"
      ],
      "To unsubscribe from this mailing list, an email will be sent from ${ boldFrom } with following details as defined by the sender of the newsletter:": [
        "如要取消訂閱此郵寄清單，將從 ${ boldFrom } 傳送一封電郵，並包含下列由電子報傳送者定義的資訊："
      ],
      "To unsubscribe from this mailing list, you will be taken to the following URL where instructions will be provided by the sender of the newsletter:": [
        "如要取消訂閱此郵寄清單，您將會被帶到以下 URL，並由電子報的傳送者提供說明："
      ],
      "To use Address Verification, you must trust one or more available public keys, including the one you want to use for sending. This prevents the encryption keys from being faked.": [
        "若要使用電郵驗證，您必須啟用信任金鑰並信任一個或多個可用的公開金鑰，包括此電郵的主要金鑰。這樣可以防止加密金鑰遭到偽造。"
      ],
      "Too many messages waiting to be sent. Please wait until another message has been sent to schedule this one.": [
        "等待傳送的訊息太多了。請等其它訊息傳送後再安排此訊息。"
      ],
      "Turn off content search. Activation progress won't be lost.": [
        "關閉內容搜尋。啟用流程不會遺失。"
      ],
      "Turn on to search the content of your messages": [
        "啟用以搜尋您的郵件內容"
      ],
      "Unlimited folders, labels, and filters": [
        "不限數量的資料夾、標籤與篩選器"
      ],
      "Unlimited messages": [
        "無限制的郵件"
      ],
      "Unlock message": [
        "解密鎖定訊息"
      ],
      "Unsupported file": [
        "不支援的檔案"
      ],
      "Updating message content search...": [
        "正在更新郵件內容搜尋..."
      ],
      "Upgrade to add more addresses to your account.": [
        "升級以加入更多電郵位址到您的帳號。"
      ],
      "Upgrade to configure a vacation auto-responder.": [
        "升級以設定假期自動回覆。"
      ],
      "Upgrade to create more folders, filters, and addresses.": [
        "升級以建立更多資料夾、過濾條件與位址。"
      ],
      "Upgrade to host emails from your own domain name.": [
        "升級以使用您自己的網域名稱託管電郵。"
      ],
      "Upgrade to send email from @pm.me addresses.": [
        "升級以從 @pm.me 位址寄送電郵。"
      ],
      "Upgrade to send emails to contact groups easily.": [
        "升級以輕鬆地向聯絡人群組傳送電郵。"
      ],
      "Upgrade to support a privacy-first internet.": [
        "升級以支援隱私優先的網際網路。"
      ],
      "Upgrade to support our mission of privacy for all.": [
        "升級以支援我們對所有人的隱私使命。"
      ],
      "Upgrade to support privacy and get more features.": [
        "升級以支援隱私並取得更多功能。"
      ],
      "Upgrade to use ${ MAIL_APP_NAME } with third-party desktop clients.": [
        "升級即可通過第三方客戶端使用 ${ MAIL_APP_NAME }。"
      ],
      "Upgrade today to avoid losing the following ${ planName } benefits.": [
        "今天就升級，不要錯過 ${ planName } 特賞限時福利！"
      ],
      "Upload picture": [
        "上載圖像"
      ],
      "URL link": [
        "URL 連結"
      ],
      "URL: ${ unsubscribeMethods.HttpClient }": [
        "URL：${ unsubscribeMethods.HttpClient }"
      ],
      "Use ${ calendarAppName } to keep your agenda private.": [
        "使用 ${ calendarAppName } 保護您的議程隱私。"
      ],
      "Use keyboard shortcuts to manage your email faster.": [
        "使用鍵盤快捷鍵來更快管理您的電郵。"
      ],
      "Using SimpleLogin is easy": [
        "使用 SimpleLogin 很簡單"
      ],
      "Version ${ appVersion }": [
        "版本 ${ appVersion }"
      ],
      "Visit our shop to get Proton merchandise.": [
        "造訪我們的線上商店以取得 Proton 商品。"
      ],
      "We apologize. This might have been a mistake from our side. Can you please confirm that you want to mark this email as a legitimate one?": [
        "不好意思，說不好是我們搞錯了。可否請您確認一下，您想要標記這是一封正當的電郵？"
      ],
      "We could not verify the sender's trusted keys.": [
        "我們無法驗證此寄件人的已信任金鑰。"
      ],
      "We'll notify you when the import is done.": [
        "我們將會在匯入完成後通知你。"
      ],
      "We'll send a new verification code to ${ strong }": [
        "我們將會向 ${ strong } 傳送新的驗證碼"
      ],
      "Web URL": [
        "網頁 URL"
      ],
      "Week": [
        "週"
      ],
      "We’re moving to ${ PROTON_ME_DOMAIN }.": [
        "我們搬家嘍，點擊這裡 ${ PROTON_ME_DOMAIN }。"
      ],
      "When do you want your message to be sent?": [
        "您想在什麼時候傳送郵件？"
      ],
      "When giving out your email, use a unique, disposable Hide My Email alias instead of your real email address.": [
        "當發送電子郵件時，請使用唯一、即棄式 Hide My Email 別名，來代替您的真實電子郵件地址。"
      ],
      "When you enabled trusted keys for ${ senderName }, the public keys were added to the contact details.": [
        "當您為 ${ senderName } 啟用已信任的金鑰，公開金鑰會加入到其連絡人詳細資料。"
      ],
      "When you set up two-factor authentication, we provide recovery codes which you can use to sign in if you lose access to your authenticator app.": [
        "設置雙重身分驗證後提供一組復原代碼，無法使用驗證器應用程式時可用復原代碼登入。"
      ],
      "Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?": [
        "您想要接收新的驗證碼，還是更換驗證方式？"
      ],
      "Would you like to receive a new verification code?": [
        "您想要收到新的驗證碼嗎？"
      ],
      "Yearly": [
        "每年"
      ],
      "You are about to open another browser tab and visit:": [
        "您將要開啟其他瀏覽器分頁並造訪："
      ],
      "You are currently signed in as ${ user.Name } (${ user.Email }).": [
        "您目前已登入為 ${ user.Name } (${ user.Email })。"
      ],
      "You can add it as an attachment or display it inline in your mail body.": [
        "您可以將其添加為附件或是在內文中顯示。"
      ],
      "You can also merge imported calendars with existing Proton calendars.": [
        "您亦可將匯入的行事曆與現有的 Proton 行事曆合併。"
      ],
      "You can check the progress ${ importProgressLink }.": [
        "您可以檢查進度 ${ importProgressLink }。"
      ],
      "You can either update your search query or ${ button }": [
        "您可以更新您的搜尋查詢，又或者${ button }。"
      ],
      "You can either update your search query or clear it": [
        "您可以更新或清除您的搜尋條件"
      ],
      "You can turn on notifications to get alerts when new email messages arrive in this folder.": [
        "您可以啟用通知功能，以便在新的電郵訊息送達此資料夾時收到通知。"
      ],
      "You can use ${ VPN_APP_NAME } for free today.": [
        "今日您可以免費使用 ${ VPN_APP_NAME }。"
      ],
      "You cannot reply from the invited address.": [
        "您無法從獲邀的電郵位址回覆。"
      ],
      "You do not have any messages here": [
        "這裡無任何郵件"
      ],
      "You have ${ totalLabel } in your inbox.": [
        "您的收件匣有 ${ totalLabel }。"
      ],
      "You have ${ unreadsLabel } in your inbox.": [
        "您的收件匣有 ${ unreadsLabel }。"
      ],
      "You have **${ count } conversations** stored in this folder": [
        "您有 **${ count } 個交談** 儲存於此資料夾"
      ],
      "You have **${ count } conversations** tagged with this label": [
        "您選取了有此標籤的 **${ count } 個交談**"
      ],
      "You have **${ count } messages** stored in this folder": [
        "您有 **${ count } 則訊息** 儲存於此資料夾"
      ],
      "You have **${ count } messages** tagged with this label": [
        "您選取了有此標籤的 **${ count } 則訊息**"
      ],
      "You have not given your email any subject. Do you want to send the message anyway?": [
        "您的電郵未有加上主旨。無論如何，您仍要傳送郵件嗎？"
      ],
      "You have reached 100% of your storage capacity. Consider freeing up some space or upgrading your account with additional storage space to compose new messages.": [
        "您的儲存空間容量已達到 100%。請考慮清空部分空間或升級您的帳號以取得額外儲存空間，以便撰寫新郵件。"
      ],
      "You have reached the maximum number of 5 replies.": [
        "您已用完 5 次的回覆數上限。"
      ],
      "You reached ${ spaceDisplayed }% of your storage capacity. ${ freeUpMessage } ${ upgradeLink }": [
        "您已使用 ${ spaceDisplayed }% 儲存空間。${ freeUpMessage } ${ upgradeLink }"
      ],
      "You reached 100% of your storage capacity. You cannot send or receive new emails. ${ freeUpMessage } ${ upgradeLink }": [
        "您的儲存空間容量已達到 100%。您無法傳送或接收新的電郵。${ freeUpMessage }${ upgradeLink }"
      ],
      "You selected **${ count } conversations** from this folder": [
        "您從此資料夾選取了 **${ count } 個交談**"
      ],
      "You selected **${ count } conversations** with this label": [
        "您選取了有此標籤的 **${ count } 個交談**"
      ],
      "You selected **${ count } messages** from this folder": [
        "您從此資料夾選取了 **${ count } 則訊息**"
      ],
      "You selected **${ count } messages** with this label": [
        "您選取了有此標籤的 **${ count } 則訊息**"
      ],
      "You wrote “${ attachmentsFoundKeyword }”, but no attachment has been added. Do you want to send your message anyway?": [
        "您編寫了「${ attachmentsFoundKeyword }」，但沒有加入對應的附件。無論如何寄出此封郵件？"
      ],
      "Your account has at least one overdue invoice. Your access has been restricted. ${ payInvoiceLink }": [
        "您的帳號有至少一張逾期帳單。您的存取已受限制。${ payInvoiceLink }"
      ],
      "Your account has at least one overdue invoice. Your access will soon get restricted. ${ payInvoiceLink }": [
        "您的帳號至少有一張逾期帳單。您的存取將受限制。${ payInvoiceLink }"
      ],
      "Your data is ready to import from ${ importedEmailAddressStrong } to your Proton account.": [
        "您的資料已經準備好從 ${ importedEmailAddressStrong } 匯入您的 Proton 帳號。"
      ],
      "Your email address will not change. But soon, you’ll need to sign in at ${ link }.": [
        "您的電郵位址毋需變更。 不過日後就得在 ${ link } 進行登入。"
      ],
      "Your email will only be used for this one-time verification.": [
        "您的電郵只會用於此一次性驗證。"
      ],
      "Your import will not be processed.": [
        "將不會處理您的匯入。"
      ],
      "Your login information will not be saved after the import is completed.": [
        "匯入完成後不會保存您的登入資訊。"
      ],
      "Your message will be deleted from the recipient's inbox and your sent folder on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "您的郵件會從收件者信匣以及您的寄件匣一併移除，已訂日期時間為 ${ dateString } 的 ${ formattedTime }"
      ],
      "Your message will be deleted from the recipient's inbox and your sent folder today at ${ formattedTime }": [
        "您的郵件會從收件者信匣以及您的寄件匣一併移除，已訂時間為今天的 ${ formattedTime }"
      ],
      "Your message will be deleted from the recipient's inbox and your sent folder tomorrow at ${ formattedTime }": [
        "您的郵件會從收件者信匣以及您的寄件匣一併移除，已訂時間為明天的 ${ formattedTime }"
      ],
      "Your message will expire in ${ numberOfDays } days.": [
        "您的郵件到期日還有 ${ numberOfDays } 天。"
      ],
      "Your message will expire today.": [
        "您的郵件將在今日到期。"
      ],
      "Your message will expire tomorrow.": [
        "您的郵件將在明天到期。"
      ],
      "Your phone number will only be used for this one-time verification.": [
        "您的手機號碼只會用於此一次性驗證。"
      ],
      "Your Proton Account includes SimpleLogin. Install the browser extension with one click to get started.": [
        "您的 Proton 帳戶包含簡單登入。安裝瀏覽器外掛可實現一鍵開始。"
      ],
      "Your Proton account is currently on hold. To continue using your account, please pay any overdue invoices.": [
        "您的 Proton 帳號目前被凍結。如要繼續使用您的帳號，請先支付逾期帳單。"
      ],
      "Your recovery phrase": [
        "您的復原短語"
      ],
      "Your recovery phrase is a series of 12 words in a specific order.": [
        "您的復原短語是按特定順序排列的一系列 12 個單字。"
      ]
    },
    "info": {
      "Optional": [
        "可選"
      ]
    },
    "Info on errors": {
      "Click for details": [
        "點擊以查看詳細資料"
      ]
    },
    "Info, no need for singular": {
      "Multiple contacts look identical. ${ mergeAction }": [
        "多位聯絡人重複。${ mergeAction }"
      ]
    },
    "Key badge": {
      "Compromised": [
        "已毀損"
      ],
      "Expired": [
        "已失效"
      ],
      "Obsolete": [
        "已廢止"
      ],
      "Primary": [
        "主要"
      ],
      "Revoked": [
        "已撤銷"
      ],
      "Trusted": [
        "已信任"
      ],
      "WKD": [
        "WKD"
      ]
    },
    "Key pinning": {
      "Clicking \"Trust Key\" will associate this public key with this sender\nand emails from this address will be automatically cryptographically verified.": [
        "按一下「信任金鑰」會將此公開金鑰與此寄件人關聯，\n來自此電郵位址的郵件將自動進行密碼編譯驗證。"
      ],
      "Clicking \"Trust Key\" will create a new contact and associate this public key with\nthis sender. Emails from this address will be automatically cryptographically verified.": [
        "按一下「信任金鑰」將建立一個新的連絡人，並將此公開金鑰與此寄件人關聯。來自此電郵位址的郵件將自動以密碼學進行驗證。"
      ],
      "Do you want to trust the primary public keys with the following fingerprints?": [
        "您要信任下列指紋的主要公開金鑰嗎？"
      ],
      "You have enabled Address Verification with Trusted Keys for these email addresses,\nbut no active encryption keys have been trusted.\nYou must trust keys valid for sending in order to send a message to these email addresses.": [
        "你已經在此郵件位址啟用了「以信任的金鑰驗證位址」的功能，\n但您還未將任何有效的加密金鑰設為信任。\n你必須要信任一把有效的金鑰才能寄送郵件到此位址。"
      ]
    },
    "Key validation warning": {
      "Recipient's key validation failed: ${ validationErrorsMessage }": [
        "收件人金鑰驗證失敗：${ validationErrorsMessage }"
      ]
    },
    "Keyboard shortcut name": {
      "Add encryption": [
        "加入加密"
      ],
      "Add expiration time": [
        "加入到期時間"
      ],
      "Apply / open": [
        "套用 / 開啟"
      ],
      "Attach file": [
        "附加檔案"
      ],
      "Cancel / close": [
        "取消 / 關閉"
      ],
      "Close draft": [
        "關閉草稿"
      ],
      "Delete permanently": [
        "永久刪除"
      ],
      "Discard draft": [
        "捨棄草稿"
      ],
      "Expand / contract composer": [
        "展開 / 收合撰寫器"
      ],
      "Forward": [
        "轉寄"
      ],
      "Go to All Mail": [
        "前往所有郵件"
      ],
      "Go to Archive": [
        "前往封存資料夾"
      ],
      "Go to Drafts": [
        "前往草稿資料夾"
      ],
      "Go to Inbox": [
        "前往收件匣"
      ],
      "Go to Sent": [
        "前往寄件備份資料夾"
      ],
      "Go to Spam": [
        "前往垃圾郵件資料夾"
      ],
      "Go to Starred": [
        "前往已加星號資料夾"
      ],
      "Go to Trash": [
        "前往垃圾桶"
      ],
      "Insert link": [
        "插入連結"
      ],
      "Jump to first": [
        "跳到第一個"
      ],
      "Jump to last": [
        "跳到最後一個"
      ],
      "Label as...": [
        "加上標籤..."
      ],
      "Load embedded images": [
        "載入內崁圖像"
      ],
      "Load remote content": [
        "載入遠端內容"
      ],
      "Mark as read": [
        "標示為已讀取"
      ],
      "Mark as unread": [
        "標記為未讀"
      ],
      "Minimize / maximize composer": [
        "最小化 / 最小化撰寫器"
      ],
      "Move down": [
        "往下移動"
      ],
      "Move left / collapse": [
        "往左移 / 收合"
      ],
      "Move right / expand": [
        "往右移 / 展開"
      ],
      "Move to Archive": [
        "移至「封存」"
      ],
      "Move to Inbox": [
        "移動到收件匣"
      ],
      "Move to Spam": [
        "移動到垃圾郵件"
      ],
      "Move to Trash": [
        "移至垃圾桶"
      ],
      "Move to...": [
        "移至..."
      ],
      "Move up": [
        "向上移"
      ],
      "New message": [
        "撰寫"
      ],
      "Open next message": [
        "開啟下一則訊息"
      ],
      "Open previous message": [
        "開啟前一則訊息"
      ],
      "Open this modal": [
        "打開這個視窗"
      ],
      "Reply": [
        "回覆"
      ],
      "Reply all": [
        "全部回覆"
      ],
      "Save draft": [
        "儲存草稿"
      ],
      "Search": [
        "搜尋"
      ],
      "Select / unselect": [
        "選擇 / 反選"
      ],
      "Select / unselect all": [
        "全選 / 全不選"
      ],
      "Send email": [
        "發送電郵"
      ],
      "Show all emails": [
        "顯示所有郵件"
      ],
      "Show original message": [
        "顯示原始郵件"
      ],
      "Show unread emails": [
        "顯示未讀的郵件"
      ],
      "Star": [
        "星號"
      ]
    },
    "Keyboard shortcut section name": {
      "Action shortcuts": [
        "動作快捷鍵"
      ],
      "Basic actions": [
        "基本動作"
      ],
      "Basic navigation": [
        "基本導覽"
      ],
      "Composer shortcuts": [
        "撰寫器快捷鍵"
      ],
      "Folder shortcuts": [
        "資料夾捷徑"
      ],
      "List shortcuts": [
        "列表快捷鍵"
      ],
      "Message shortcuts": [
        "訊息快捷鍵"
      ]
    },
    "Keyboard Shortcuts Disabled": {
      "Off": [
        "關閉"
      ]
    },
    "Keyboard Shortcuts Enabled": {
      "On": [
        "開啟"
      ]
    },
    "Label": {
      " and ": [
        " 且 "
      ],
      " and ${ l }": [
        " 且 ${ l }"
      ],
      "(Temporarily unavailable. Please check back later.)": [
        "(暫時無法使用。請稍後再試。)"
      ],
      "Actions": [
        "操作"
      ],
      "Add email address": [
        "加入電郵位址"
      ],
      "Add image URL": [
        "加入圖像路徑"
      ],
      "Add to group": [
        "加入至群組"
      ],
      "Address": [
        "電郵位址"
      ],
      "ALL": [
        "全部"
      ],
      "Also archive": [
        "同時封存"
      ],
      "Always label sender's emails": [
        "總是標籤寄件者的電子郵件"
      ],
      "Always move sender's emails": [
        "總是移動寄件者的電子郵件"
      ],
      "AND": [
        "且"
      ],
      "and": [
        "和"
      ],
      "And": [
        "且"
      ],
      "ANY": [
        "任一"
      ],
      "App password": [
        "應用程式密碼"
      ],
      "Apply filter to existing emails": [
        "將篩選器套用至現有的電郵"
      ],
      "Attach screenshot(s)": [
        "附加螢幕截圖"
      ],
      "Attachments": [
        "附件"
      ],
      "Authenticator app": [
        "驗證器APP"
      ],
      "Automatically save contacts": [
        "自動儲存聯絡人"
      ],
      "Awful": [
        "糟透了"
      ],
      "Bad": [
        "壞壞"
      ],
      "BCC": [
        "密件副本"
      ],
      "Blind Carbon Copy": [
        "密件副本"
      ],
      "Browser": [
        "瀏覽器"
      ],
      "Browser version": [
        "瀏覽器版本"
      ],
      "Calendar": [
        "行事曆"
      ],
      "Calendars": [
        "行事曆"
      ],
      "Carbon Copy": [
        "副本"
      ],
      "Category": [
        "類別"
      ],
      "CC": [
        "副本"
      ],
      "City": [
        "縣市"
      ],
      "Code is 6 digits without spaces": [
        "驗證碼為六位數且無空格"
      ],
      "Coming soon": [
        "敬請期待"
      ],
      "Conditions": [
        "條件"
      ],
      "Confirm password": [
        "確認密碼"
      ],
      "Contacts": [
        "聯絡人"
      ],
      "Copy": [
        "複製"
      ],
      "Country": [
        "國家"
      ],
      "Date": [
        "日期"
      ],
      "Date:": [
        "日期："
      ],
      "Delete": [
        "刪除"
      ],
      "Delete recovery-related information.": [
        "刪除復原相關的資料。"
      ],
      "Do not ask again": [
        "不要再詢問"
      ],
      "Don't show this again": [
        "不再顯示此內容"
      ],
      "Email": [
        "電郵"
      ],
      "Email address": [
        "電郵位址"
      ],
      "Email format": [
        "電郵格式"
      ],
      "Emails": [
        "電郵"
      ],
      "Enable Beta Access": [
        "啟用測試版體驗"
      ],
      "Encrypt emails": [
        "加密電郵"
      ],
      "Export contacts": [
        "匯出聯絡人"
      ],
      "Extended address": [
        "詳細位址"
      ],
      "Filter Name": [
        "篩選器名稱"
      ],
      "Folder location": [
        "資料夾位置"
      ],
      "Frequency": [
        "頻率"
      ],
      "From": [
        "寄件人"
      ],
      "From:": [
        "寄件者："
      ],
      "From: ${ emailFrom }": [
        "寄件者：${ emailFrom }"
      ],
      "From: ${ importedEmail }": [
        "寄件者：${ importedEmail }"
      ],
      "From: ${ importedEmailAddress }": [
        "寄件者： ${ importedEmailAddress }"
      ],
      "Good": [
        "很好"
      ],
      "Group": [
        "群組"
      ],
      "Hide password": [
        "隱藏密碼"
      ],
      "How would you describe your experience with the new Proton?": [
        "您會如何形容描述新版 Proton 的使用經驗與心得？"
      ],
      "I understand the risk": [
        "我已了解此可能的風險"
      ],
      "IF": [
        "如"
      ],
      "If": [
        "如"
      ],
      "Import all messages": [
        "匯入全部郵件"
      ],
      "Import contacts": [
        "匯入聯絡人"
      ],
      "Import interval": [
        "匯入頻率"
      ],
      "Import to email address": [
        "匯入至電郵位址"
      ],
      "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
        "鍵盤快速鍵: ${ shortcut }"
      ],
      "Keyboard shortcuts": [
        "鍵盤快捷鍵"
      ],
      "Keyword": [
        "關鍵字"
      ],
      "Label as": [
        "加上標籤"
      ],
      "Label messages as": [
        "將郵件加上標籤"
      ],
      "Last 12 months only": [
        "僅過去 12 個月"
      ],
      "Last 3 months only": [
        "僅過去 3 個月"
      ],
      "Last month only": [
        "僅過去 1 個月"
      ],
      "Location": [
        "位置"
      ],
      "Mail Server (IMAP)": [
        "郵件伺服器 (IMAP)"
      ],
      "Mailbox password": [
        "信箱密碼"
      ],
      "Manage categories": [
        "管理分類"
      ],
      "Manage folders": [
        "管理資料夾"
      ],
      "Manage labels": [
        "管理標籤"
      ],
      "Manage my addresses": [
        "管理我的電郵位址"
      ],
      "Mark as": [
        "標記為"
      ],
      "Move ${ sidebarElementName }": [
        "移動 ${ sidebarElementName }"
      ],
      "Move to": [
        "移至"
      ],
      "Move to Archive": [
        "移至「封存」"
      ],
      "Move to Inbox": [
        "移動到收件匣"
      ],
      "Name": [
        "名稱"
      ],
      "Navigation": [
        "巡覽"
      ],
      "No label found": [
        "找不到標籤"
      ],
      "Notification": [
        "通知"
      ],
      "OK": [
        "還不錯"
      ],
      "Operating system": [
        "作業系統"
      ],
      "Operating system version": [
        "作業系統版本"
      ],
      "OR": [
        "或"
      ],
      "or": [
        "或"
      ],
      "Or": [
        "或"
      ],
      "Participants": [
        "參與者"
      ],
      "Password": [
        "密碼"
      ],
      "Password hint": [
        "密碼提示"
      ],
      "PGP scheme": [
        "PGP 方案"
      ],
      "Phone number": [
        "手機號碼"
      ],
      "Port": [
        "連接埠"
      ],
      "Post office box": [
        "郵政信箱"
      ],
      "Postal code": [
        "郵遞區號"
      ],
      "Proton username": [
        "Proton 使用者名稱"
      ],
      "Public keys": [
        "公開金鑰"
      ],
      "Read": [
        "已讀"
      ],
      "Recipient": [
        "收件者"
      ],
      "Recovery phrase": [
        "復原短語"
      ],
      "Region": [
        "地區"
      ],
      "Remember my choice": [
        "記憶我的設定選擇"
      ],
      "Reveal password": [
        "顯示密碼"
      ],
      "Search in": [
        "搜尋於"
      ],
      "Select how your composer opens by default.": [
        "選取預設情況下的編輯器開啟時的外觀。"
      ],
      "Select how your list of messages looks like by default.": [
        "選取預設情況下您郵件清單的外觀。"
      ],
      "Select how your mailbox looks like by default.": [
        "選取預設情況下的收件匣外觀。"
      ],
      "Send auto-reply": [
        "發送自動回覆"
      ],
      "Sender": [
        "寄件者"
      ],
      "Sign emails": [
        "簽署電郵"
      ],
      "Size:": [
        "大小："
      ],
      "Starred": [
        "已加星號"
      ],
      "Statement": [
        "陳述式"
      ],
      "Street address": [
        "街道位址"
      ],
      "System information": [
        "系統資訊"
      ],
      "The email was sent ${ attachment }": [
        "電郵${ attachment }送出"
      ],
      "the email was sent ${ attachment }": [
        "電郵${ attachment }送出"
      ],
      "The email was sent ${ attachmentStrong }": [
        "電郵${ attachmentStrong }送出"
      ],
      "the email was sent ${ label }": [
        "電郵${ label }送出"
      ],
      "Then": [
        "則"
      ],
      "Time": [
        "時間"
      ],
      "To": [
        "發送到"
      ],
      "To:": [
        "收件者："
      ],
      "To: ${ emailAddress }": [
        "收件者：${ emailAddress }"
      ],
      "To: ${ emailTo }": [
        "收件者：${ emailTo }"
      ],
      "To: ${ PMEmailAddress }": [
        "收件者：${ PMEmailAddress }"
      ],
      "Two-factor authentication code": [
        "雙重驟驗證碼"
      ],
      "Undisclosed Recipients": [
        "非公開收件者"
      ],
      "Upload file": [
        "上載檔案"
      ],
      "Upload picture": [
        "上載圖像"
      ],
      "Username or ${ MAIL_APP_NAME } address": [
        "使用者名稱或 ${ MAIL_APP_NAME } 位址"
      ],
      "Verification code": [
        "驗證碼"
      ],
      "What happened?": [
        "發生了甚麼問題？"
      ],
      "With attachment": [
        "連同附件"
      ],
      "with attachments": [
        "連同附件"
      ],
      "Without attachment": [
        "不帶附件"
      ],
      "without attachment": [
        "不帶附件"
      ],
      "without attachments": [
        "不帶附件"
      ],
      "Wonderful": [
        "太棒了"
      ],
      "Your password (admin)": [
        "您的密碼（管理員）"
      ]
    },
    "Label for contact group color": {
      "Color": [
        "顏色"
      ]
    },
    "Label for contact group name": {
      "Name": [
        "名稱"
      ]
    },
    "Label Recipient": {
      "From": [
        "寄件者"
      ],
      "To": [
        "收件者"
      ]
    },
    "Label to change composer mode": {
      "Maximized": [
        "最大化"
      ],
      "Normal": [
        "一般"
      ]
    },
    "Label to change density": {
      "Comfortable": [
        "舒適"
      ],
      "Compact": [
        "精簡"
      ]
    },
    "Label to change view layout": {
      "Column": [
        "行"
      ],
      "Row": [
        "列"
      ]
    },
    "Label/folder modal": {
      "Create folder": [
        "建立資料夾"
      ],
      "Create label": [
        "建立標籤"
      ],
      "Edit folder": [
        "編輯資料夾"
      ],
      "Edit label": [
        "編輯標籤"
      ]
    },
    "label/folder notification": {
      "${ Label.Name } created": [
        "${ Label.Name } 已建立"
      ]
    },
    "Layout mode": {
      "Column": [
        "欄"
      ],
      "Row": [
        "列"
      ]
    },
    "Link": {
      "All mail": [
        "所有郵件"
      ],
      "Archive": [
        "封存"
      ],
      "clearing your browser cache": [
        "清除瀏覽器快取"
      ],
      "Create a calendar linked to an active email address.": [
        "建立一個連結到一個使用中電郵位址的行事曆。"
      ],
      "Create a new calendar to add this event": [
        "創建一個新的行事曆以加入此事件"
      ],
      "Create a new calendar to answer this invitation": [
        "建立一個新的行事曆，以回答此邀請"
      ],
      "Create a new calendar to manage your invitations": [
        "建立一個新的行事曆，以管理您的邀請"
      ],
      "Drafts": [
        "草稿"
      ],
      "Enable an email address linked to one of your calendars.": [
        "啟用一個連結到您其中一個行事曆的電郵位址。"
      ],
      "Enable the email address linked to the disabled calendar to cancel the event.": [
        "啟用連結到此已停用行事曆的電郵位址以取消此事件。"
      ],
      "Enable the email address linked to the disabled calendar to modify your answer.": [
        "啟用連結到此已停用行事曆的電郵位址以修改您的回答。"
      ],
      "Enable your address again to modify your answer.": [
        "重新啟用您的電郵位址以修改您的回答。"
      ],
      "Enable your address to answer this invitation.": [
        "請啟用您的電郵位址，以回答此邀請。"
      ],
      "Folders": [
        "資料夾"
      ],
      "Inbox": [
        "收件匣"
      ],
      "Labels": [
        "標籤"
      ],
      "Learn more": [
        "瞭解詳情"
      ],
      "Less": [
        "較少"
      ],
      "Manage blocked email addresses": [
        "管理被封鎖的電子郵件位址"
      ],
      "Manage your folders": [
        "管理您的資料夾"
      ],
      "Manage your labels": [
        "管理您的標籤"
      ],
      "More": [
        "更多"
      ],
      "More about recovery": [
        "更多有關於復原部份"
      ],
      "Open in ${ calendarAppName }": [
        "開啟在${ calendarAppName }"
      ],
      "Open updated event in ${ calendarAppName }": [
        "在 ${ calendarAppName } 中開啟已更新的事件"
      ],
      "Or you can delete one of your calendars and create a new one linked to an active email address.": [
        "又或者，您可以刪除您的其中一個行事曆，並建立一個連結到使用中電郵位址的新行事曆。"
      ],
      "Outbox": [
        "寄件匣"
      ],
      "Pay invoice": [
        "繳付帳單"
      ],
      "Privacy policy": [
        "隱私權政策"
      ],
      "Re-enable the address linked to this calendar to manage your invitation.": [
        "重新啟用連結至此行事曆的電郵位址，以便管理您的邀請。"
      ],
      "Re-enable the address linked to this calendar to update your invitation.": [
        "重新啟用連結至此行事曆的電郵位址，以便更新您的邀請。"
      ],
      "Request an invite": [
        "請求邀請"
      ],
      "Scheduled": [
        "已排程"
      ],
      "Sent": [
        "寄件備份"
      ],
      "Sign up for free": [
        "免費註冊"
      ],
      "Spam": [
        "垃圾郵件"
      ],
      "Starred": [
        "已加星號"
      ],
      "Terms": [
        "條款"
      ],
      "This ICS file contains more than one event. Please download it and import the events in ${ calendarAppName }": [
        "此 ICS 檔案包含超過一個以上的事件。請下載後並在 ${ calendarAppName } 中匯入事件"
      ],
      "Trash": [
        "垃圾桶"
      ],
      "Upgrade account": [
        "升級帳號"
      ],
      "What’s this?": [
        "這是什麼？"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to add this event": [
        "您需要先啟用您的行事曆金鑰，才可以加入此事件"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to answer this invitation": [
        "您需要先啟用您的行事曆金鑰，才可回答此邀請"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to manage this invitation": [
        "您需要先啟用您的行事曆金鑰，才可管理此邀請"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to see the updated event": [
        "您需要先啟用您的行事曆金鑰，才可查看已更新的事件"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to see the updated invitation": [
        "您需要先啟用您的行事曆金鑰，才可查看已更新的邀請"
      ],
      "You need to reactivate your keys to manage this invitation": [
        "您需要先重新啟用您的金鑰，才可管理此邀請"
      ],
      "You need to reactivate your keys to see the updated event": [
        "您需要先重新啟用您的金鑰，才可查看已更新的事件"
      ],
      "You need to reactivate your keys to see the updated invitation": [
        "您需要先重新啟用您的金鑰，才可查看已更新的邀請"
      ]
    },
    "Link to calendar event": {
      "Open in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "於 ${ CALENDAR_APP_NAME } 開啟"
      ]
    },
    "Link to settings": {
      "settings": [
        "設定"
      ]
    },
    "Loading info": {
      "Almost there": [
        "快完成了"
      ],
      "Amount of calendars created: ${ createdCalendars } out of ${ calendarsToBeCreated }": [
        "已建立行事曆：${ createdCalendars }/${ calendarsToBeCreated }"
      ],
      "Connecting to your email provider": [
        "連結到您的電郵提供者"
      ],
      "Creating new calendars": [
        "建立新行事曆"
      ],
      "Gathering your data": [
        "蒐集您的資料"
      ],
      "We're gathering your data from your provider": [
        "我們將會從您的服務提供者蒐集您的資料"
      ],
      "Your import is starting": [
        "您的匯入程序已開始"
      ]
    },
    "Mail import summary": {
      "Import all messages from ${ selectedLabelsCount } out of ${ totalLabelsCount } folders since ${ periodFragment } and label them as ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }": [
        "從 ${ totalLabelsCount } 個資料夾匯入 ${ selectedLabelsCount } 個資料夾中自 ${ periodFragment } 以來的所有訊息，並將它們標記為 ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }"
      ],
      "Import all messages from ${ selectedLabelsCount } out of ${ totalLabelsCount } labels since ${ periodFragment } and label them as ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }": [
        "匯入全部 ${ totalLabelsCount } 個標籤中的 ${ selectedLabelsCount } 個最近 ${ periodFragment } 的訊息並將其貼上標籤： ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }"
      ],
      "Import all messages from ${ totalLabelsCount } folders since ${ periodFragment } and label them as ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }": [
        "匯入${ periodFragment } 迄今來自 ${ totalLabelsCount } 資料夾的全部郵件，並加上標籤：${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }"
      ],
      "Import all messages from ${ totalLabelsCount } labels since ${ periodFragment } and label them as ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }": [
        "從 ${ totalLabelsCount } 個標籤匯入最近 ${ periodFragment } 的訊息並將其貼上標籤： ${ LABEL_MARKUP_PLACEHOLDER }"
      ]
    },
    "Mailbox": {
      "Archive": [
        "封存"
      ],
      "Drafts": [
        "草稿"
      ],
      "Inbox": [
        "收件匣"
      ],
      "Scheduled": [
        "已排程"
      ],
      "Sent": [
        "寄件備份"
      ],
      "Spam": [
        "垃圾郵件"
      ],
      "Trash": [
        "垃圾桶"
      ]
    },
    "Message": {
      "Fw:": [
        "轉寄:"
      ],
      "On ${ date }, ${ name } ${ address } wrote:": [
        "在 ${ date }，${ name } ${ address } 寫道："
      ],
      "Re:": [
        "Re:"
      ],
      "Your free trial has ended. Access to your account will soon be disabled. ${ action }": [
        "您的免費試用期已結束。您即將無法存取您的帳戶。${ action }"
      ]
    },
    "Message display when a new app version is available": {
      "A new version of ${ appName } is available. ${ reloadButton }.": [
        "${ appName } 的新版本可供使用。${ reloadButton }。"
      ]
    },
    "Message has been sent to the user via a SimpleLogin alias": {
      "Delivered via SimpleLogin by Proton": [
        "此遞送採用 Proton 的 SimpleLogin 服務"
      ]
    },
    "Message image": {
      "Image has not been loaded in order to protect your privacy.": [
        "為了保護您的隱私，不會載入圖像."
      ],
      "Your browser could not verify the remote server's identity. The image might be hosted using the http protocol.": [
        "您使用的瀏覽器無法驗證遠端伺服器的識別。此圖像檔案很可能是以 http 協定管理存放。"
      ]
    },
    "Message notification": {
      "Scheduled sending undone": [
        "已取消排定的傳送"
      ],
      "Scheduling cancelled. Message has been moved to Drafts.": [
        "排程已取消。郵件已移動到草稿。"
      ],
      "Sending undone": [
        "傳送未完成"
      ],
      "Undoing send...": [
        "正在取消傳送……"
      ]
    },
    "MIME type": {
      "Automatic": [
        "自動"
      ],
      "Plain text": [
        "純文字"
      ]
    },
    "Modal title": {
      "How to import calendars from another service": [
        "如何從其它服務匯入行事曆"
      ],
      "How to import calendars from Outlook": [
        "如何從 Outlook 匯入行事曆"
      ],
      "How to import calendars from Yahoo": [
        "如何從 Yahoo 匯入行事曆"
      ],
      "How to import contacts from another service": [
        "如何從其它服務匯入聯絡人"
      ],
      "How to import contacts from Outlook": [
        "如何從 Outlook 匯入聯絡人"
      ],
      "How to import contacts from Yahoo": [
        "如何從 Yahoo 匯入聯絡人"
      ],
      "How to import emails from another service": [
        "如何從其它服務匯入電郵"
      ],
      "How to import emails from Outlook": [
        "如何從 Outlook 匯入電郵"
      ],
      "How to import emails from Yahoo": [
        "如何從 Yahoo 匯入電郵"
      ]
    },
    "Monthly recurring event, frequency": {
      "Every ${ interval } months ${ onDayString }": [
        "每 ${ interval } 個月的${ onDayString }"
      ],
      "Every ${ interval } months ${ onDayString }, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個月的${ onDayString }，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } months ${ onDayString }, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個月的${ onDayString }，${ untilString }"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }": [
        "每月的${ onDayString }"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }, ${ timesString }": [
        "每月的${ onDayString }，${ timesString }"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }, ${ untilString }": [
        "每月的${ onDayString }，${ untilString }"
      ]
    },
    "Monthly recurring event, repeats on": {
      "on day ${ dayOfMonth }": [
        "${ dayOfMonth } 日"
      ],
      "on the first Friday": [
        "第一個週五"
      ],
      "on the first Monday": [
        "第一個週一"
      ],
      "on the first Saturday": [
        "第一個週六"
      ],
      "on the first Sunday": [
        "第一個週日"
      ],
      "on the first Thursday": [
        "第一個週四"
      ],
      "on the first Tuesday": [
        "第一個週二"
      ],
      "on the first Wednesday": [
        "第一個週三"
      ],
      "on the fourth Friday": [
        "第四個週五"
      ],
      "on the fourth Monday": [
        "第四個週一"
      ],
      "on the fourth Saturday": [
        "第四個週六"
      ],
      "on the fourth Sunday": [
        "第四個週日"
      ],
      "on the fourth Thursday": [
        "第四個週四"
      ],
      "on the fourth Tuesday": [
        "第四個週二"
      ],
      "on the fourth Wednesday": [
        "第四個週三"
      ],
      "on the last Friday": [
        "最後一個週五"
      ],
      "on the last Monday": [
        "最後一個週一"
      ],
      "on the last Saturday": [
        "最後一個週六"
      ],
      "on the last Sunday": [
        "最後一個週日"
      ],
      "on the last Thursday": [
        "最後一個週四"
      ],
      "on the last Tuesday": [
        "最後一個週二"
      ],
      "on the last Wednesday": [
        "最後一個週三"
      ],
      "on the second Friday": [
        "第二個週五"
      ],
      "on the second Monday": [
        "第二個週一"
      ],
      "on the second Saturday": [
        "第二個週六"
      ],
      "on the second Sunday": [
        "第二個週日"
      ],
      "on the second Thursday": [
        "第二個週四"
      ],
      "on the second Tuesday": [
        "第二個週二"
      ],
      "on the second Wednesday": [
        "第二個週三"
      ],
      "on the third Friday": [
        "第三個週五"
      ],
      "on the third Monday": [
        "第三個週一"
      ],
      "on the third Saturday": [
        "第三個週六"
      ],
      "on the third Sunday": [
        "第三個週日"
      ],
      "on the third Thursday": [
        "第三個週四"
      ],
      "on the third Tuesday": [
        "第三個週二"
      ],
      "on the third Wednesday": [
        "第三個週三"
      ]
    },
    "New Label form": {
      "Color": [
        "顏色"
      ],
      "Folder name": [
        "資料夾名稱"
      ],
      "Label name": [
        "標籤名稱"
      ]
    },
    "new_plans: action": {
      "Switch or add account": [
        "切換或是加入帳號"
      ]
    },
    "new_plans: label": {
      "Tell us about your experience. (Optional)": [
        "與我們分享您的使用體驗。（選填）"
      ]
    },
    "new_plans: placeholder": {
      "Feedback": [
        "意見回饋"
      ]
    },
    "Notification": {
      "${ _Filter.Name } created": [
        "${ _Filter.Name } 已建立"
      ],
      "Block removed": [
        "封鎖已移除"
      ],
      "Contact group created": [
        "聯絡人群組已建立"
      ],
      "Contact group updated": [
        "聯絡人群組已更新"
      ],
      "Password has been set successfully": [
        "密碼已設定成功"
      ],
      "Sender ${ firstSenderAddress } blocked": [
        "寄件者 ${ firstSenderAddress } 已封鎖"
      ],
      "Senders blocked": [
        "寄件者已封鎖"
      ]
    },
    "Oauth instructions": {
      "Next you'll need to sign in to your Google account and grant Proton access to your data.": [
        "接下來，您將必須登入您的 Google 帳號，並同意 Proton 存取您的資料。"
      ]
    },
    "Oauth instructions video": {
      "For the import to work, you must select all requested items as shown in the GIF.": [
        "為使匯入開始運作，您必須選取所有必要的項目，可參考依循 GIF 裡顯示的部分。"
      ]
    },
    "Onboarding": {
      "Welcome to ${ appName }": [
        "歡迎來到 ${ appName }"
      ],
      "Where privacy and security meet productivity and ease of use.": [
        "隱私權與安全性皆符合生產力與便利性需求。"
      ]
    },
    "Onboarding Action": {
      "Next": [
        "下一步"
      ],
      "Start using ${ appName }": [
        "開始使用 ${ appName }"
      ]
    },
    "Onboarding Proton": {
      "Configure your organization, link your domain name, and create accounts to ensure all members of your organization are protected.": [
        "設置您的組織、連結您的網域名稱，並建立各個帳號以確保您的組織中所有成員均得到保護。"
      ],
      "Discover all Proton services": [
        "探索所有 Proton 服務"
      ],
      "Select a theme": [
        "選擇佈景主題"
      ],
      "Set up your organization": [
        "設定您的組織"
      ],
      "Use the app selector in the top left to access other Proton services, including VPN, Calendar and Drive.": [
        "請點擊左上方的應用程式選擇器以使用其它 Proton 服務，包括 VPN、行事曆和雲端硬碟。"
      ],
      "You can change this anytime in your settings.": [
        "您隨時都可以在設定中變更。"
      ]
    },
    "Option": {
      "Add to existing group": [
        "加入至現有群組"
      ],
      "All": [
        "全部"
      ],
      "Create new group": [
        "建立新群組"
      ],
      "Ignore group": [
        "忽略群組"
      ],
      "No parent folder": [
        "無上層資料夾"
      ]
    },
    "Option group": {
      "Custom folders": [
        "自訂資料夾"
      ],
      "Default folders": [
        "預設資料夾"
      ],
      "Move to...": [
        "移至..."
      ]
    },
    "Option group label": {
      "Create new calendar": [
        "建立行事曆"
      ],
      "Merge with calendar": [
        "與行事曆合併"
      ]
    },
    "Pagination": {
      "${ page } of ${ totalText }": [
        "第 ${ page } 頁，共 ${ totalText } 頁"
      ]
    },
    "Paid user checklist item": {
      "Get mobile app": [
        "取得手機 App"
      ],
      "Import contacts or emails": [
        "匯入聯絡人或郵件"
      ],
      "Send a message": [
        "傳送郵件"
      ],
      "Set up a recovery method": [
        "設定復原方法"
      ]
    },
    "Participant name": {
      "You": [
        "您"
      ]
    },
    "PGP key encryption warning": {
      "Key cannot be used for encryption": [
        "此金鑰無法用於加密"
      ]
    },
    "PGP Key info": {
      "${ emailAddress } has marked this key as compromised. This key cannot be used neither for encryption nor for signature verification.": [
        "${ emailAddress } 已被標記為損壞。此金鑰無法使用於加密或是特徵驗證。"
      ],
      "${ emailAddress } has marked this key as obsolete. This key can only be used for signature verification.": [
        "${ emailAddress } 已被標記為時效已過。此金鑰僅可用於特徵驗證。"
      ],
      "We recommend that you \"untrust\" this key.": [
        "我們建議您「取消信任」此金鑰。"
      ]
    },
    "PGP key warning": {
      "Email address not found among user ids defined in sending key (${ keyUserIds })": [
        "寄送金鑰所定義的使用者識別碼 (${ keyUserIds }) 中找不到電子郵件地址"
      ]
    },
    "Placeholder": {
      "A way to contact you": [
        "您的聯絡方式"
      ],
      "Confirm password": [
        "確認密碼"
      ],
      "E.g., ": [
        "例如： "
      ],
      "Email address": [
        "電郵位址"
      ],
      "End date": [
        "結束日期"
      ],
      "Filter folders": [
        "篩選資料夾"
      ],
      "Filter groups": [
        "篩選群組"
      ],
      "Filter labels": [
        "篩選標籤"
      ],
      "Hint": [
        "提示"
      ],
      "Image URL": [
        "圖像網址"
      ],
      "Link": [
        "連結"
      ],
      "Mailbox password": [
        "信箱密碼"
      ],
      "Name": [
        "名稱"
      ],
      "Name or email address": [
        "名稱或電郵位址"
      ],
      "Password": [
        "密碼"
      ],
      "Phone number": [
        "電話號碼"
      ],
      "Please describe the problem and include any error messages": [
        "請描述問題並附上相關的錯誤訊息 (如有)"
      ],
      "Please insert link first": [
        "請先插入連結"
      ],
      "Search for group name": [
        "搜尋群組名稱"
      ],
      "Search for name or email": [
        "搜尋名稱或電郵"
      ],
      "Search messages": [
        "搜尋訊息"
      ],
      "Search name, email or group": [
        "搜尋名稱、電郵或群組"
      ],
      "Select": [
        "選取"
      ],
      "Start date": [
        "開始日期"
      ],
      "Start typing an email address": [
        "在此輸入一個電郵位址"
      ],
      "Subject": [
        "主旨"
      ],
      "Text": [
        "文字"
      ],
      "Type text or keyword": [
        "鍵入文字或關鍵詞"
      ],
      "Write your message": [
        "撰寫您的訊息"
      ]
    },
    "Placeholder for contact group name": {
      "Name": [
        "名稱"
      ]
    },
    "Progress bar description": {
      "${ contactsExported.length } out of ${ countContacts } contacts successfully exported.": [
        "${ countContacts } 位聯絡人之中，有 ${ contactsExported.length } 位已成功匯出。"
      ],
      "${ model.deleted.length } out of ${ totalBeDeleted } contacts successfully deleted.": [
        "${ model.deleted.length }/${ totalBeDeleted } 位聯絡人已成功刪除。"
      ],
      "${ model.submitted.length } out of ${ totalBeMerged } contacts successfully merged.": [
        "${ model.submitted.length }/${ totalBeMerged } 位聯絡人已成功合併。"
      ],
      "No contacts exported.": [
        "沒有匯出任何聯絡人。"
      ],
      "No contacts merged.": [
        "沒有合併任何聯絡人。"
      ],
      "Progress: ${ combinedProgress }%": [
        "進度：${ combinedProgress }%"
      ]
    },
    "Property type": {
      "Address": [
        "位址"
      ],
      "Email": [
        "電郵"
      ],
      "Fax": [
        "傳真"
      ],
      "Home": [
        "住宅"
      ],
      "Main": [
        "主要"
      ],
      "Mobile": [
        "手機"
      ],
      "Other": [
        "其它"
      ],
      "Pager": [
        "傳呼機"
      ],
      "Phone": [
        "電話"
      ],
      "Work": [
        "工作"
      ]
    },
    "Received email icon": {
      "End-to-end encrypted and signed message": [
        "端對端加密並簽署郵件"
      ],
      "End-to-end encrypted message": [
        "端對端加密郵件"
      ],
      "End-to-end encrypted message from verified sender": [
        "來自已驗證寄件人的端對端加密郵件"
      ],
      "PGP-encrypted and signed message": [
        "PGP 加密並簽署郵件"
      ],
      "PGP-encrypted message": [
        "PGP 加密郵件"
      ],
      "PGP-encrypted message from verified sender": [
        "來自已驗證寄件人的 PGP 加密郵件"
      ],
      "PGP-signed message": [
        "PGP 簽署郵件"
      ],
      "PGP-signed message from verified sender": [
        "來自已驗證寄件人的 PGP 簽署郵件"
      ],
      "PGP-signed message. Sender verification failed": [
        "經 PGP 簽署的郵件。寄件人驗證失敗"
      ],
      "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption": [
        "由 ${ MAIL_APP_NAME } 採用零存取加密傳送"
      ],
      "Stored with zero-access encryption": [
        "以零存取加密儲存"
      ]
    },
    "Refresh on apply warning": {
      "Note: the service will reload after you click the Apply button.": [
        "請注意：點擊「套用」按鈕後，服務將會重新載入。"
      ]
    },
    "Reply to calendar invitation": {
      "Answer sent": [
        "已傳送回覆"
      ],
      "Answering invitation failed": [
        "無法回覆邀請函"
      ],
      "Calendar event created": [
        "行事曆事件已建立"
      ],
      "Calendar event updated": [
        "行事曆事件已更新"
      ],
      "Cannot send to organizer address: ${ errorMessage }": [
        "無法傳送到召集人電郵位址：${ errorMessage }"
      ],
      "Re-encrypting invitation failed. Please try again.": [
        "重新加密邀請函失敗。請再試一次。"
      ]
    },
    "Search - no results": {
      "No messages found": [
        "未找到郵件"
      ],
      "No messages scheduled": [
        "沒有郵件在排程中"
      ],
      "No results found": [
        "找不到相符的結果"
      ],
      "No unread messages found": [
        "沒發現有未讀的訊息"
      ]
    },
    "Select files": {
      "Upload": [
        "上載"
      ]
    },
    "Send email with changed preferences": {
      "The contacts for the following addresses have been deleted, so the corresponding encryption preferences have been updated accordingly:": [
        "下列電郵位址所屬的聯絡人已經刪除，因此相應的加密喜好設定亦已更新："
      ]
    },
    "Send email with errors": {
      "Do you want to send the email anyway?": [
        "無論如何，您仍要傳送此電郵嗎？"
      ],
      "We have detected errors. Your email cannot be sent to any of the email addresses entered due to the following reasons:": [
        "偵測到一些錯誤。您的電郵無法傳送到全部所輸入的電郵位址，原因如下："
      ],
      "We have detected some errors. Your email cannot be sent to one or more of the email addresses entered due to the following reasons:": [
        "偵測到一些錯誤。您的電郵無法傳送到一或多個所輸入的電郵位址，原因如下："
      ]
    },
    "Send email with warnings": {
      "Do you want to send the email anyway?": [
        "無論如何，您仍要傳送此電郵嗎？"
      ],
      "If you decide to send the message anyway, the following recipients will receive the email without expiration:": [
        "若您仍然決定要傳送此郵件，下列收件人將不受到期日所限接收此電郵："
      ],
      "The following addresses are not valid: ${ invalidAddresses }": [
        "下列電郵位址無效：${ invalidAddresses }"
      ],
      "We have detected some warnings. The following email addresses may not receive emails:": [
        "偵測到一些警告。下列電郵位址或者無法接收電郵："
      ]
    },
    "Sent email icon": {
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME }": [
        "加密法採用 ${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to PGP recipient": [
        "加密法採用 ${ MAIL_APP_NAME } 至 PGP 收件人"
      ],
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to verified PGP recipient": [
        "加密法採用 ${ MAIL_APP_NAME } 至已驗證 PGP 收件人"
      ],
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to verified recipient": [
        "加密法採用 ${ MAIL_APP_NAME } 至已驗證收件人"
      ],
      "End-to-end encrypted": [
        "經端對端加密"
      ],
      "End-to-end encrypted to PGP recipient": [
        "經端對端加密寄送 PGP 收件人"
      ],
      "End-to-end encrypted to verified PGP recipient": [
        "經端對端加密寄送已驗證 PGP 收件人"
      ],
      "End-to-end encrypted to verified recipient": [
        "經端對端加密寄送已驗證收件人"
      ],
      "PGP-signed": [
        "經 PGP 簽署"
      ],
      "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption": [
        "由 ${ MAIL_APP_NAME } 採用零存取加密傳送"
      ],
      "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption to verified recipients": [
        "由 ${ MAIL_APP_NAME } 採用零存取加密傳送給驗證收件人"
      ],
      "Sent by you with end-to-end encryption": [
        "由您以端對端加密傳送"
      ],
      "Sent by you with end-to-end encryption to verified recipients": [
        "由您經端對端加密寄送給已驗證收件人"
      ],
      "Stored with zero-access encryption": [
        "以零存取加密儲存"
      ]
    },
    "Signature verification warning": {
      "PGP-encrypted message. Sender verification failed: ${ _verificationErrorsMessage }": [
        "PGP 加密郵件。寄件人驗證失敗：${ _verificationErrorsMessage }"
      ],
      "PGP-signed message. Sender verification failed: ${ _verificationErrorsMessage2 }": [
        "PGP 簽署郵件。寄件人驗證失敗：${ _verificationErrorsMessage2 }"
      ],
      "Sender could not be verified: Message not signed": [
        "寄件人無法驗證：郵件未經簽署"
      ],
      "Sender verification failed": [
        "寄件人驗證失敗"
      ],
      "Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
        "寄件人驗證失敗：${ verificationErrorsMessage }"
      ],
      "Sender's trusted keys verification failed": [
        "寄件人的已信任金鑰驗證失敗"
      ]
    },
    "Sort option": {
      "Largest first": [
        "從最大排序"
      ],
      "Newest first": [
        "從最新排序"
      ],
      "Oldest first": [
        "從最舊排序"
      ],
      "Smallest first": [
        "從最小排序"
      ]
    },
    "Spotlight": {
      "${ DRIVE_APP_NAME } is out of beta! Give your files the same security your emails get.": [
        "${ DRIVE_APP_NAME } 現已正式登場！給您的檔案有如您的電子郵件一樣的安全性。"
      ],
      "Email tracking protection": [
        "電郵追蹤防護"
      ],
      "Get up to ${ credits } in credits.": [
        "取得多達 ${ credits } 的積點。"
      ],
      "Invite friends to Proton": [
        "邀請好友使用 Proton"
      ],
      "Message Content Search": [
        "郵件內文搜尋"
      ],
      "Try ${ DRIVE_APP_NAME }": [
        "試試看 ${ DRIVE_APP_NAME }"
      ],
      "We now load images by default and block senders from tracking you. This can be changed in the ${ settingsLink }.": [
        "我們將預設載入所有圖像，並且攔截寄件者進行追蹤。此功能可在 ${ settingsLink } 進行變更。"
      ],
      "You can now schedule your messages to be sent later": [
        "您現在可以安排稍後傳送訊息"
      ],
      "You can now search the content of your encrypted emails.": [
        "您現在可以在加密郵件的內容執行搜尋。"
      ]
    },
    "Status": {
      "This message is from a mailing list.": [
        "此訊息是大量傳送清單的郵件。"
      ],
      "Unsubscribed": [
        "已取消訂閱"
      ]
    },
    "Step in filter modal": {
      "Actions": [
        "操作"
      ],
      "Conditions": [
        "條件"
      ],
      "Name": [
        "名稱"
      ],
      "Preview": [
        "預覽"
      ]
    },
    "Storage": {
      "Get extra storage for free": [
        "免費獲得額外的空間"
      ],
      "Release notes": [
        "版本資訊"
      ],
      "Upgrade storage": [
        "升級儲存空間"
      ],
      "Your current storage:": [
        "您目前的儲存空間："
      ]
    },
    "Success": {
      "${ count } conversations deleted": [
        "${ count } 個交談已刪除"
      ],
      "${ count } drafts deleted": [
        "${ count } 個草稿已刪除"
      ],
      "${ count } messages deleted": [
        "${ count } 封郵件已刪除"
      ],
      "${ elementsCount } conversations added to ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } 個交談已加上 ${ labelName } 標籤。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations marked as read.": [
        "${ elementsCount } 個交談已標記為已讀。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations marked as Starred.": [
        "${ elementsCount } 個交談已加星號。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations marked as unread.": [
        "${ elementsCount } 個交談已標記為未讀。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations moved to ${ folderName } and senders added to your not spam list.": [
        "${ elementsCount } 則對話已移動到 ${ folderName }，並將寄件人加入至您的非垃圾郵件清單。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations moved to ${ folderName }.": [
        "${ elementsCount } 個交談已移至 ${ folderName }。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations moved to spam and senders added to your spam list.": [
        "${ elementsCount } 則對話已被移至垃圾郵件，寄件者已被列入您的垃圾郵件清單。"
      ],
      "${ elementsCount } conversations removed from ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } 個交談已移除 ${ labelName } 標籤。"
      ],
      "${ elementsCount } messages added to ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } 封郵件已加上 ${ labelName } 標籤。"
      ],
      "${ elementsCount } messages marked as read.": [
        "${ elementsCount } 封郵件標記為已讀。"
      ],
      "${ elementsCount } messages marked as Starred.": [
        "${ elementsCount } 封郵件已加星號。"
      ],
      "${ elementsCount } messages marked as unread.": [
        "${ elementsCount } 封郵件標記為未讀。"
      ],
      "${ elementsCount } messages moved to ${ folderName } and senders added to your not spam list.": [
        "${ elementsCount } 封郵件已移動到 ${ folderName }，並將寄件人加入至您的非垃圾郵件清單。"
      ],
      "${ elementsCount } messages moved to ${ folderName }.": [
        "${ elementsCount } 封郵件已移動到 ${ folderName }。"
      ],
      "${ elementsCount } messages moved to spam and senders added to your spam list.": [
        "${ elementsCount } 則訊息已被移至垃圾郵件，寄件者已被列入垃圾郵件清單。"
      ],
      "${ elementsCount } messages removed from ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } 封郵件已移除 ${ labelName } 標籤。"
      ],
      "Address copied to clipboard": [
        "位址已複製到剪貼簿"
      ],
      "Address verification disabled": [
        "位址驗證已停用"
      ],
      "Bug reported": [
        "錯誤已回報"
      ],
      "Code sent to ${ methodTo }": [
        "驗證碼已發送至 ${ methodTo }"
      ],
      "Contact groups deleted": [
        "聯絡人群組已刪除"
      ],
      "Contact saved": [
        "聯絡人已儲存"
      ],
      "Contacts deleted": [
        "已刪除聯絡人"
      ],
      "Conversation added to ${ labelName }.": [
        "${ labelName } 標籤已被黏在交談上。"
      ],
      "Conversation deleted": [
        "交談已刪除"
      ],
      "Conversation marked as read.": [
        "交談已標記為已讀。"
      ],
      "Conversation marked as Starred.": [
        "交談已加上星號。"
      ],
      "Conversation marked as unread.": [
        "交談已標記為未讀。"
      ],
      "Conversation moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
        "對話已移至 ${ folderName } ，寄件者已被列入您的非垃圾郵件清單。"
      ],
      "Conversation moved to ${ folderName }.": [
        "交談已至 ${ folderName }。"
      ],
      "Conversation moved to spam and sender added to your spam list.": [
        "對話已被移至垃圾郵件，寄件者已被列入垃圾郵件清單。"
      ],
      "Conversation removed from ${ labelName }.": [
        "${ labelName } 標籤已從此交談撕下。"
      ],
      "Conversations from ${ sendersList } will be labelled as ${ labelsList }": [
        "與 ${ sendersList } 的對話將會被標示為 ${ labelsList }"
      ],
      "Conversations from ${ sendersList } will be moved to ${ folder }": [
        "與 ${ sendersList } 的對話將會被移到 ${ folder }"
      ],
      "Draft deleted": [
        "草稿已刪除"
      ],
      "Email address copied to clipboard": [
        "電郵位址已複製到剪貼簿"
      ],
      "Fingerprint copied to clipboard": [
        "指紋已複製到剪貼簿"
      ],
      "Folder cleared": [
        "資料夾已清除"
      ],
      "Keyboard shortcuts preferences updated": [
        "鍵盤快捷鍵喜好設定已更新"
      ],
      "Label cleared": [
        "標籤已清除"
      ],
      "Labels applied.": [
        "標籤已套用。"
      ],
      "Mail list unsubscribed": [
        "已從郵寄清單取消訂閱"
      ],
      "Message added to ${ labelName }.": [
        "${ labelName } 標籤已被貼在郵件上。"
      ],
      "Message content search activated": [
        "郵件內容搜尋已啟用"
      ],
      "Message deleted": [
        "郵件已刪除"
      ],
      "Message marked as legitimate": [
        "郵件標記為合法"
      ],
      "Message marked as read.": [
        "郵件標記為已讀。"
      ],
      "Message marked as Starred.": [
        "郵件已加上星號。"
      ],
      "Message marked as unread.": [
        "郵件標記為未讀。"
      ],
      "Message moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
        "對話已移至 ${ folderName } ，寄件者已被列入您的非垃圾郵件清單。"
      ],
      "Message moved to ${ folderName }.": [
        "郵件已移動到 ${ folderName }。"
      ],
      "Message moved to spam and sender added to your spam list.": [
        "對話已被移至垃圾郵件，寄件者已被列入垃圾郵件清單。"
      ],
      "Message removed from ${ labelName }.": [
        "${ labelName } 標籤已移除。"
      ],
      "Messages from ${ sendersList } will be labelled as ${ labelsList }": [
        "由 ${ sendersList } 發送的信息將會被標示為 ${ labelsList }"
      ],
      "Messages from ${ sendersList } will be moved to ${ folder }": [
        "由 ${ sendersList } 發送的信息將會被移到 ${ folder }"
      ],
      "Move ${ selectionCount } conversations": [
        "移動 ${ selectionCount } 個交談"
      ],
      "Move ${ selectionCount } messages": [
        "移動 ${ selectionCount } 封郵件"
      ],
      "Password copied to clipboard": [
        "密碼以複製到剪貼簿"
      ],
      "Phishing reported": [
        "網路釣魚已報告"
      ],
      "Phone number copied to clipboard": [
        "手機號碼已複製到剪貼簿"
      ],
      "Preference saved": [
        "設定已儲存"
      ],
      "Preferences saved": [
        "偏好設定已儲存"
      ],
      "Public key trusted": [
        "公開金鑰已信任"
      ],
      "Read receipt sent": [
        "讀取回條已傳送"
      ],
      "Verification successful": [
        "驗證成功"
      ]
    },
    "Success notification when user send feedback": {
      "Feedback sent": [
        "意見反饋已送出"
      ]
    },
    "Table header": {
      "Action": [
        "動作"
      ],
      "Actions": [
        "操作"
      ],
      "Address": [
        "電郵位址"
      ],
      "Created": [
        "建立日期"
      ],
      "Expires": [
        "有效期限"
      ],
      "Fingerprint": [
        "指紋"
      ],
      "Name": [
        "名稱"
      ],
      "Status": [
        "狀態"
      ],
      "Type": [
        "類型"
      ]
    },
    "TableHeader": {
      "Actions": [
        "操作"
      ],
      "Address": [
        "電郵位址"
      ],
      "CSV field": [
        "CSV 欄位"
      ],
      "Import": [
        "匯入"
      ],
      "Name": [
        "名稱"
      ],
      "Values": [
        "值"
      ],
      "vCard field": [
        "vCard 欄位"
      ]
    },
    "Text": {
      "Settings": [
        "設定"
      ]
    },
    "Time": {
      "Yesterday": [
        "昨天"
      ]
    },
    "Time period": {
      "account creation date": [
        "帳號建立時間"
      ],
      "the last 12 months": [
        "最近 12 個月"
      ],
      "the last 3 months": [
        "最近 3 個月"
      ],
      "the last month": [
        "最近 1 個月"
      ]
    },
    "Time unit": {
      "${ daysCountLeft } days": [
        "${ daysCountLeft } 天"
      ],
      "${ hours } hours": [
        "${ hours } 小時"
      ],
      "${ hoursCountLeft } hours": [
        "${ hoursCountLeft } 小時"
      ],
      "${ minutes } minutes": [
        "${ minutes } 分鐘"
      ],
      "${ minutesCountLeft } minutes": [
        "${ minutesCountLeft } 分鐘"
      ],
      "${ secondsCountLeft } seconds": [
        "${ secondsCountLeft } 秒"
      ]
    },
    "Title": {
      "${ appName } Keyboard Shortcuts": [
        "${ appName } 鍵盤捷徑"
      ],
      "${ emailsCount } members": [
        "${ emailsCount } 位成員"
      ],
      "${ unreads } unread messages": [
        "${ unreads } 封未讀郵件"
      ],
      "Account suspended": [
        "帳號已被停用"
      ],
      "Add contact group name": [
        "加入聯絡人群組名稱"
      ],
      "Add filter": [
        "加入篩選器"
      ],
      "Add to ${ groupCount } groups": [
        "加入至 ${ groupCount } 個群組"
      ],
      "Add to ${ groupName }": [
        "加入至 ${ groupName }"
      ],
      "Addresses": [
        "位址"
      ],
      "Archive": [
        "封存"
      ],
      "Are you sure you want to close?": [
        "您確定要關閉嗎？"
      ],
      "Attachments": [
        "附件"
      ],
      "Back": [
        "返回"
      ],
      "BCC": [
        "密件副本"
      ],
      "Beta Access": [
        "測試版體驗"
      ],
      "Blind Carbon Copy": [
        "密件副本"
      ],
      "Block sender": [
        "封鎖寄件者"
      ],
      "Carbon Copy": [
        "副本"
      ],
      "CC": [
        "副本"
      ],
      "Change my answer": [
        "更改我的回答"
      ],
      "Clearing data": [
        "清除資料中"
      ],
      "Composer mode": [
        "撰寫模式"
      ],
      "Confirm recipient address?": [
        "確認收件人電郵位址？"
      ],
      "Contact details": [
        "聯絡人詳細資料"
      ],
      "Contact Details": [
        "聯絡人詳細資料"
      ],
      "Contact group": [
        "聯絡人群組"
      ],
      "Contacts": [
        "通訊錄"
      ],
      "Conversation list": [
        "交談群組清單"
      ],
      "Create contact": [
        "建立聯絡人"
      ],
      "Create folder": [
        "建立資料夾"
      ],
      "Create label": [
        "建立標籤"
      ],
      "Create new group": [
        "建立新群組"
      ],
      "Currency": [
        "貨幣"
      ],
      "Customize and confirm": [
        "自訂並確認"
      ],
      "Customize calendar import": [
        "自訂行事曆匯入"
      ],
      "Customize your mail import": [
        "自訂您的郵件匯入"
      ],
      "Decryption error": [
        "解密發生錯誤"
      ],
      "Delete ${ count } contact groups": [
        "刪除 ${ count } 個聯絡人群組"
      ],
      "Delete ${ count } contacts": [
        "刪除 ${ count } 位聯絡人"
      ],
      "Delete ${ count } conversations": [
        "刪除 ${ count } 個交談"
      ],
      "Delete ${ count } drafts": [
        "刪除 ${ count } 個草稿"
      ],
      "Delete ${ count } messages": [
        "刪除 ${ count } 封電郵"
      ],
      "Delete ${ Name }": [
        "刪除 ${ Name }"
      ],
      "Delete all messages": [
        "刪除所有訊息"
      ],
      "Delete conversation": [
        "刪除交談"
      ],
      "Delete draft": [
        "刪除草稿"
      ],
      "Delete message": [
        "刪除郵件"
      ],
      "Deleting contacts": [
        "正在刪除聯絡人"
      ],
      "Don't give spam a chance": [
        "垃圾郵件沒有存在的空間"
      ],
      "Edit contact": [
        "編輯聯絡人"
      ],
      "Edit contact group": [
        "編輯聯絡人群組"
      ],
      "Edit email settings": [
        "編輯電子郵件設定"
      ],
      "Edit filter": [
        "編輯篩選器"
      ],
      "Edit image": [
        "編輯圖像"
      ],
      "Email addresses": [
        "電郵位址"
      ],
      "Email composer": [
        "電郵撰寫器"
      ],
      "Email content": [
        "電郵內容"
      ],
      "Email settings": [
        "電郵設定"
      ],
      "Enable message content search": [
        "啟用郵件內容搜尋"
      ],
      "Enter your password": [
        "請輸入您的密碼"
      ],
      "Enter your username or ${ MAIL_APP_NAME } email address": [
        "輸入您的使用者名稱或 ${ MAIL_APP_NAME } 電郵位址"
      ],
      "Error": [
        "錯誤"
      ],
      "Exporting contacts": [
        "正在匯出聯絡人"
      ],
      "External encryption": [
        "外部加密"
      ],
      "Feedback": [
        "意見反饋"
      ],
      "Filter on...": [
        "篩選..."
      ],
      "Forward": [
        "轉寄"
      ],
      "Groups": [
        "群組"
      ],
      "Hide your email with SimpleLogin by Proton": [
        "隱藏您的電郵位址，首選 Proton 的 SimpleLogin"
      ],
      "Human verification": [
        "真人身分驗證"
      ],
      "Image": [
        "圖像"
      ],
      "Import contacts": [
        "匯入聯絡人"
      ],
      "Insert contacts": [
        "插入聯絡人"
      ],
      "Invalid verification code": [
        "驗證碼無效"
      ],
      "Label as": [
        "標籤為"
      ],
      "Link confirmation": [
        "外部連結確認"
      ],
      "Load embedded images": [
        "載入嵌入圖像"
      ],
      "Load remote content": [
        "載入遠端內容"
      ],
      "Mailbox density": [
        "收件匣密度"
      ],
      "Mailbox layout": [
        "收件匣佈局"
      ],
      "Mark as read": [
        "標記為已讀"
      ],
      "Mark as unread": [
        "標記為未讀"
      ],
      "Mark email as legitimate": [
        "標記為正當電郵"
      ],
      "Merge contacts": [
        "合併通訊錄"
      ],
      "Merging contacts": [
        "正在合併聯絡人"
      ],
      "Message details": [
        "訊息詳細資料"
      ],
      "Message list": [
        "郵件清單"
      ],
      "Message will expire": [
        "訊息將過期"
      ],
      "Minicalendar": [
        "小型行事曆"
      ],
      "More": [
        "更多"
      ],
      "More actions": [
        "更多選項"
      ],
      "More options": [
        "更多選項"
      ],
      "More selections": [
        "更多選取"
      ],
      "Move all messages to Trash": [
        "把所有郵件移至垃圾桶"
      ],
      "Move to": [
        "移動到"
      ],
      "Move to inbox": [
        "移動至收件匣"
      ],
      "Move to inbox (not spam)": [
        "移動到收件匣 (非垃圾郵件)"
      ],
      "Move to spam": [
        "移至垃圾郵件資料夾"
      ],
      "Move to trash": [
        "移至垃圾桶"
      ],
      "Moving a scheduled message": [
        "移動已經排程的訊息"
      ],
      "New message": [
        "新訊息"
      ],
      "Next conversation": [
        "下一個交談"
      ],
      "Next message": [
        "下一封郵件"
      ],
      "No attachment found": [
        "找不到附件"
      ],
      "Open actions dropdown": [
        "展開操作下拉選單"
      ],
      "Open help menu": [
        "開啟說明選單"
      ],
      "Open settings menu": [
        "開啟設定選單"
      ],
      "Other information": [
        "其它資訊"
      ],
      "Other names": [
        "其它名稱"
      ],
      "Phone numbers": [
        "手機號碼"
      ],
      "Previous conversation": [
        "上一個交談"
      ],
      "Previous message": [
        "上一封郵件"
      ],
      "Re-sign all contacts": [
        "重新簽署所有聯絡人"
      ],
      "Re-sign contact": [
        "重新簽署聯絡人"
      ],
      "Re-signing contacts": [
        "正在重新簽署聯絡人"
      ],
      "Recipient missing": [
        "收件人遺失"
      ],
      "Recipients": [
        "收件者"
      ],
      "Reconnect your account": [
        "重新連線到您的帳號"
      ],
      "Recover data": [
        "恢復資料"
      ],
      "Reply": [
        "回覆"
      ],
      "Reply all": [
        "全部回覆"
      ],
      "Report a problem": [
        "回報問題"
      ],
      "Request new code": [
        "重新傳送驗證碼"
      ],
      "Schedule send": [
        "排程傳送"
      ],
      "Select a theme": [
        "選擇佈景主題"
      ],
      "Select action to take on contact group": [
        "選擇針對聯絡人群組的動作"
      ],
      "Select contact group": [
        "選擇聯絡人群組"
      ],
      "Send email": [
        "傳送電郵"
      ],
      "Send feedback": [
        "傳送意見反饋"
      ],
      "Send with changed preferences?": [
        "要使用已變更的喜好設定傳送嗎？"
      ],
      "Send without expiration?": [
        "不設到期日發送嗎？"
      ],
      "Sender": [
        "寄件者"
      ],
      "Sender changed": [
        "寄件者已變更"
      ],
      "Sending error": [
        "回報錯誤"
      ],
      "Sending notice": [
        "傳送通知"
      ],
      "Sending original message": [
        "原始郵件傳送中"
      ],
      "Settings": [
        "設定"
      ],
      "Sign in and grant access": [
        "登入並授予存取權"
      ],
      "Sign in at ${ PROTON_ME_DOMAIN }": [
        "點擊登入 ${ PROTON_ME_DOMAIN }"
      ],
      "Sign out": [
        "登出"
      ],
      "Sort conversations": [
        "交談排序"
      ],
      "Sort messages": [
        "訊息排序"
      ],
      "Start a new import": [
        "開始新匯入"
      ],
      "Start import process": [
        "開始匯入流程"
      ],
      "Storage capacity warning": [
        "儲存空間容量警告"
      ],
      "Subject missing": [
        "缺少主旨"
      ],
      "To": [
        "收件者"
      ],
      "Trash": [
        "垃圾桶"
      ],
      "Trust new keys?": [
        "要信任新的金鑰嗎？"
      ],
      "Trust pinned keys?": [
        "要信任已釘選的金鑰嗎？"
      ],
      "Trust public key?": [
        "要信任公開金鑰嗎？"
      ],
      "Two-factor authentication": [
        "兩步驟驗證"
      ],
      "Unsubscribe": [
        "取消訂閱"
      ],
      "Unsubscribe request sent": [
        "已傳送取消訂購請求"
      ],
      "Upgrade required": [
        "需要升級"
      ],
      "Verification error": [
        "驗證錯誤"
      ],
      "View contacts": [
        "檢視聯絡人"
      ],
      "Warning": [
        "警告"
      ],
      "Warning: suspected fake website": [
        "警告：疑似假冒網站"
      ],
      "Welcome": [
        "歡迎"
      ],
      "Welcome ${ userName }": [
        "歡迎 ${ userName }"
      ],
      "What would you like to import?": [
        "您打算要匯入什麼資料呢？"
      ],
      "What's new": [
        "最新功能"
      ],
      "Your free trial ends soon, on ${ formattedEndDate }": [
        "您專屬的免費試用即將結束，到期日為 ${ formattedEndDate }"
      ]
    },
    "Today icon tooltip in mini calendar": {
      "Today": [
        "今天"
      ]
    },
    "Tooltip": {
      "Automatic indicates that the format in the composer is used to send to this user. Plain text indicates that the message will always be converted to plain text on send.": [
        "「自動」表示傳送給此使用者時將使用撰寫器中的格式。「純文字」表示將一律轉換成純文字才傳送郵件。"
      ],
      "Customize import to reduce the number of folders": [
        "自訂匯入以減少資料夾數量"
      ],
      "Customize import to reduce the number of labels": [
        "自訂匯入以減少標籤數目"
      ],
      "Digitally signing emails helps authenticating that messages are sent by you": [
        "經數碼簽署的電郵有助驗證郵件真確性"
      ],
      "Each imported email will have this label": [
        "每一封匯入的電郵將加上此標籤"
      ],
      "Edit folder names": [
        "編輯資料夾名稱"
      ],
      "Edit label names": [
        "編輯標籤名稱"
      ],
      "Email encryption forces email signature to help authenticate your sent messages": [
        "電郵加密透過強制加入數碼簽章，以助驗證郵件真確性"
      ],
      "Encrypted data": [
        "加密數據"
      ],
      "Encrypted data with verified digital signature": [
        "數位簽署驗證的加密資料"
      ],
      "Gmail automatically categorizes some emails like Social or Promotions. You can select where to import these emails to.": [
        "Gmail 會自動將一些電子郵件分類，例如促銷內容或社交網路。您可以自行決定要將這些郵件匯入的地方。"
      ],
      "Select the PGP scheme to be used when signing or encrypting to a user. Note that PGP/Inline forces plain text messages": [
        "請選擇簽署或加密至某使用者時採用的 PGP 方法。請注意 PGP/inline 強制使用純文字郵件格式"
      ],
      "System subfolders will show up as separate folders in ${ MAIL_APP_NAME }": [
        "系統子資料夾將在 ${ MAIL_APP_NAME } 中顯示成獨立資料夾"
      ],
      "The import will start with the most recent messages.": [
        "匯入將自近期的郵件開始。"
      ],
      "This action will download all messages so they can be searched locally. Clearing your browser data will disable this option.": [
        "此動作將下載所有郵件，以供本機搜尋。清除您的瀏覽器資料將停用此選項。"
      ],
      "This feature is only available for paid users": [
        "此功能僅提供給付費使用者"
      ],
      "Upload a public key to enable sending end-to-end encrypted emails to this email": [
        "上載公開金鑰以啟用傳送端對端加密電郵到此電郵位址"
      ],
      "You do not have any contacts to export": [
        "您沒有任何可匯出的聯絡人"
      ]
    },
    "Tor out of date": {
      "stable release": [
        "穩定版本"
      ],
      "This version of Tor Browser is not supported. Please update to the latest ${ stableRelease }": [
        "此版本的 Tor 瀏覽器已不受支援，請更新至最新版本 ${ stableRelease } 。"
      ]
    },
    "Update font modal": {
      "Today is a good day to write an email": [
        "今天是一個寫信的好日子"
      ],
      "Update default font and size": [
        "更新預設字型與大小"
      ],
      "Your default font will look like following:": [
        "您的預設字體看起來是："
      ]
    },
    "Validation": {
      "Password must contain at least ${ length } characters": [
        "密碼至少必須包含 ${ length } 個字元"
      ]
    },
    "Video control": {
      "Click to replay the video": [
        "點擊以重播影片"
      ],
      "Replay video": [
        "重播影片"
      ]
    },
    "Warning": {
      "Are you sure you want to discard your import?": [
        "您確定要捨棄您的匯入嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } contact groups?": [
        "您確定要永久刪除 ${ count } 個聯絡人群組嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } contacts?": [
        "您確定要永久刪除 ${ count } 位聯絡人嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this contact group?": [
        "您確定要永久刪除此聯絡人群組嗎？"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this contact?": [
        "您確定要永久刪除此聯絡人嗎？"
      ],
      "Contacts could not be merged": [
        "無法合併聯絡人"
      ],
      "If you don’t remember your password, it is impossible to re-activate your key. We can help you dismiss the alert banner but in the process you will permanently lose access to all the data encrypted with that key.": [
        "若您忘記密碼，則沒辦法重新啟用您的金鑰。我們可說明您關閉提示橫幅，然而在此過程中，您將永久失去所有經過該金鑰加密的資料。"
      ],
      "Live chat is a premium feature available only to those with paid ${ VPN_APP_NAME } plans. Please open a ticket instead.": [
        "即時文字客服加值功能僅適用於 ${ VPN_APP_NAME } 的付費方案。請改為提交支援需求。"
      ],
      "Proton will merge all folders with the same name. To avoid this, change the names before import.": [
        "Proton 將會合併所有相同名稱的資料夾。為了避免這種狀況，請在匯入前變更名稱。"
      ],
      "Proton will transfer as much data as possible, starting with your most recent messages.": [
        "Proton 會從您最近的郵件開始，儘可能轉移最多的資料。"
      ],
      "Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.": [
        "回報未使用端到端加密，請不要傳送任何敏感資訊。"
      ],
      "Some of the attachments' signatures failed verification.\nYou can still download these attachments but they might have been tampered with.": [
        "附件簽章驗證失敗。\n您仍可下載附件，惟附件可能已遭篡改。"
      ],
      "Some of the contacts to be merged display errors. Please review them individually": [
        "部分需合併的聯絡人顯示錯誤。請逐一查看"
      ],
      "The contact data is corrupted and cannot be displayed.": [
        "此聯絡人資料已毀損，無法顯示。"
      ],
      "The contact failed to load.": [
        "聯絡人載入失敗。"
      ],
      "The date and time settings on your device are out of sync. ${ learnMore }": [
        "您裝置上的日期與時間設置未同步。 ${ learnMore }"
      ],
      "The decryption of the encrypted content failed.": [
        "加密內容解密失敗。"
      ],
      "The verification of the contact details' signature failed.": [
        "聯絡人的數碼簽章驗證失敗。"
      ],
      "This action is irreversible. Please enter the word ${ boldDanger } in the field to proceed.": [
        "此動作無法復原。請在欄位輸入「${ boldDanger }」一詞以繼續。"
      ],
      "This feature requires a paid Proton account": [
        "此功能僅限付費Proton 帳號使用"
      ],
      "This import may exceed the storage capacity currently available in your Proton account. Please consider customizing your import.": [
        "此匯入可能超出您的 Proton 帳號中目前可用的儲存空間。請考慮自訂您的匯入。"
      ],
      "Unfortunately, we’re not online at the moment. Please complete the form below to describe your issue, and we will look into it and be in touch when we’re back online.": [
        "不幸的是，我們目前不在線上。請填寫下面的表單來描述您的問題，我們將會進行調查並在我們重新上線後與您聯絡。"
      ],
      "You will lose any customization you made so far.": [
        "您到目前為止所自訂的所有設置將會遺失。"
      ],
      "Your free trial ends on ${ textDate }. ${ action }": [
        "您的免費試用將於 ${ textDate } 結束。${ action }"
      ]
    },
    "Weekly recurring event, frequency": {
      "Every ${ interval } weeks on ${ multipleDaysString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的${ multipleDaysString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的${ multipleDaysString }，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的${ multipleDaysString }，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on all days": [
        "每${ interval }個星期，週中每一日"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on all days, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期，週中每一日，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on all days, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期，週中每一日，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Friday": [
        "每 ${ interval } 個星期的週五"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Friday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週五，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Friday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週五，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Monday": [
        "每${ interval }個星期的週一"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Monday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週一，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Monday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週一，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Saturday": [
        "每 ${ interval } 個星期的週六"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Saturday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週六，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Saturday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週六，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Sunday": [
        "每${ interval }個星期的週日"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Sunday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週日，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Sunday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週日，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Thursday": [
        "每 ${ interval } 個星期的週四"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Thursday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週四，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Thursday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週四，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Tuesday": [
        "每 ${ interval } 個星期的週二"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Tuesday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週二，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Tuesday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週二，${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Wednesday": [
        "每 ${ interval } 個星期的週三"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Wednesday, ${ timesString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週三，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } weeks on Wednesday, ${ untilString }": [
        "每 ${ interval } 個星期的週三，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on ${ multipleDaysString }": [
        "每星期的${ multipleDaysString }"
      ],
      "Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }": [
        "每星期的${ multipleDaysString }，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }": [
        "每星期的${ multipleDaysString }，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on all days": [
        "每星期的所有工作日"
      ],
      "Weekly on all days, ${ timesString }": [
        "每星期的所有工作日，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on all days, ${ untilString }": [
        "每星期的所有工作日，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Friday": [
        "每星期的週五"
      ],
      "Weekly on Friday, ${ timesString }": [
        "每星期的週五，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Friday, ${ untilString }": [
        "每星期的週五，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Monday": [
        "每星期的週一"
      ],
      "Weekly on Monday, ${ timesString }": [
        "每星期的週一，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Monday, ${ untilString }": [
        "每星期的週一，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Saturday": [
        "每星期的週六"
      ],
      "Weekly on Saturday, ${ timesString }": [
        "每星期的週六，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Saturday, ${ untilString }": [
        "每星期的週六，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Sunday": [
        "每星期的週日"
      ],
      "Weekly on Sunday, ${ timesString }": [
        "每星期的週日，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Sunday, ${ untilString }": [
        "每星期的週一，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Thursday": [
        "每星期的週四"
      ],
      "Weekly on Thursday, ${ timesString }": [
        "每星期的週四，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Thursday, ${ untilString }": [
        "每星期的週四，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Tuesday": [
        "每星期的週二"
      ],
      "Weekly on Tuesday, ${ timesString }": [
        "每星期的週二，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Tuesday, ${ untilString }": [
        "每星期的週二，${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Wednesday": [
        "每星期的週三"
      ],
      "Weekly on Wednesday, ${ timesString }": [
        "每星期的週三，${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Wednesday, ${ untilString }": [
        "每星期的週三，${ untilString }"
      ]
    },
    "Weekly recurring event, repeats on (multiple days), frequency": {
      "Friday": [
        "週五"
      ],
      "Monday": [
        "週一"
      ],
      "Saturday": [
        "週六"
      ],
      "Sunday": [
        "週日"
      ],
      "Thursday": [
        "週四"
      ],
      "Tuesday": [
        "週二"
      ],
      "Wednesday": [
        "週三"
      ]
    },
    "Yearly recurring event, frequency": {
      "Every ${ interval } years": [
        "Yearly"
      ],
      "Every ${ interval } years, ${ timesString }": [
        "每${ interval }年，${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } years, ${ untilString }": [
        "每${ interval }年，${ untilString }"
      ],
      "Yearly": [
        "每年"
      ],
      "Yearly, ${ timesString }": [
        "每年，${ timesString }"
      ],
      "Yearly, ${ untilString }": [
        "每年，${ untilString }"
      ]
    }
  }
}