diff options
Diffstat (limited to 'rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nb_NO.yml')
| -rw-r--r-- | rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nb_NO.yml | 32 |
1 files changed, 17 insertions, 15 deletions
diff --git a/rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nb_NO.yml b/rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nb_NO.yml index 35f6f460e..ea528954d 100644 --- a/rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nb_NO.yml +++ b/rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nb_NO.yml @@ -151,14 +151,15 @@ nb_NO: PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP-kryptert melding (trykk for å dekryptere)" LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Last ned som zip-fil" LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Lage i Owncloud" + LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Lagre på nett" LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Lagre i Dropbox" READ_RECEIPT: SUBJECT: "Lesebekreftelse (meldinga er lest) - %SUBJECT%" BODY: | - Dette er en lesebekreftelse på e-postmeldinga du sendte til %READ-RECEIPT%. + Dette er en lesebekreftelse på e-postmeldinga du sendte til %READ-RECEIPT%. - Merk: Denne bekreftelsen bekrefter bare at meldinga ble åpnet på mottakerens datamaskin, - og er ingen garanti for at mottakeren har lest, forstått eller er enig i innholdet. + Merk: Denne bekreftelsen bekrefter bare at meldinga ble åpnet på mottakerens datamaskin, + og er ingen garanti for at mottakeren har lest, forstått eller er enig i innholdet. SUGGESTIONS: SEARCHING_DESC: "Søker …" CONTACTS: @@ -365,15 +366,15 @@ nb_NO: BUTTON_CANCEL: "Avbryt" BUTTON_CLOSE: "Lukk" NOTIFICATION_SENT: | - Du har ikke valgt «Sendt» som mappe for sendte meldinger. - Velg «Ikke bruk» hvis du ikke vil lagre sendte meldinger. + Du har ikke valgt «Sendt» som mappe for sendte meldinger. + Velg «Ikke bruk» hvis du ikke vil lagre sendte meldinger. NOTIFICATION_DRAFTS: "Du har ikke valgt «Kladd» som mappe hvor meldinger lagres mens du skriver." NOTIFICATION_SPAM: | - Du har ikke valgt «Søppelpost» som mappe for søppelpost. - Velg «Ikke bruk» hvis du vil slette slike meldinger for godt. + Du har ikke valgt «Søppelpost» som mappe for søppelpost. + Velg «Ikke bruk» hvis du vil slette slike meldinger for godt. NOTIFICATION_TRASH: | - Du har ikke valgt «Papirkurv» som mappe for slettede meldinger. - Velg «Ikke bruk» hvis du vil slette slike meldinger for godt. + Du har ikke valgt «Papirkurv» som mappe for slettede meldinger. + Velg «Ikke bruk» hvis du vil slette slike meldinger for godt. NOTIFICATION_ARCHIVE: "Du har ikke valgt «Arkiv» som mappe for arkiverte meldinger." POPUPS_TWO_FACTOR_CFG: LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "To-stegsbekreftelse" @@ -580,6 +581,7 @@ nb_NO: TITLE_PUBLIC: "Offentlig" DELETING_ASK: "Er du sikker?" GENERATE_ONLY_HTTPS: "Kun HTTPS" + LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Lagre utkast automatisk" SHORTCUTS_HELP: LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Tastatursnarveier" TAB_MAILBOX: "Innboks" @@ -698,13 +700,13 @@ nb_NO: PHP_VERSION_ERROR_DESC: "PHP-installasjonen din (%VERSION%) er eldre enn versjon 5.3.0" NO_SCRIPT_TITLE: "Dette programmet krever Javascript." NO_SCRIPT_DESC: | - Nettleseren din støtter ikke Javascript. - Slå på Javascript-støtte i nettleserens innstillinger, og prøv på nytt. + Nettleseren din støtter ikke Javascript. + Slå på Javascript-støtte i nettleserens innstillinger, og prøv på nytt. NO_COOKIE_TITLE: "Dette programmet krever støtte for informasjonskapsler («cookies»)." NO_COOKIE_DESC: | - Nettleseren din støtter ikke bruk av informasjonskapsler («cookies»). - Slå på cookie-støtte i nettleserens innstillinger, og prøv på nytt. + Nettleseren din støtter ikke bruk av informasjonskapsler («cookies»). + Slå på cookie-støtte i nettleserens innstillinger, og prøv på nytt. BAD_BROWSER_TITLE: "Nettleseren din er utdatert." BAD_BROWSER_DESC: | - Hvis du vil bruke alle funksjonene i programmet, - må du laste ned og installere en av disse nettleserne: + Hvis du vil bruke alle funksjonene i programmet, + må du laste ned og installere en av disse nettleserne: |