diff options
author | Diego Prado Gesto <d.pradogesto@ultimaker.com> | 2019-05-27 10:47:18 +0300 |
---|---|---|
committer | Diego Prado Gesto <d.pradogesto@ultimaker.com> | 2019-05-27 10:47:18 +0300 |
commit | 518ceb9b699311f29be4d1025abbb919b3987847 (patch) | |
tree | 82ec84ee8d1cb947b7cb01c8862018ee4aa3dca6 /resources/i18n/pt_BR | |
parent | 0faf4fad4383b9f12ca66d41838866ef5bfc91b0 (diff) |
Use Ultimaker Cloud instead of the literal translation in Brazilian
Contributes to CURA-6521.
Diffstat (limited to 'resources/i18n/pt_BR')
-rw-r--r-- | resources/i18n/pt_BR/cura.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/resources/i18n/pt_BR/cura.po b/resources/i18n/pt_BR/cura.po index d57c4e5806..96c0255c26 100644 --- a/resources/i18n/pt_BR/cura.po +++ b/resources/i18n/pt_BR/cura.po @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Enviando Trabalho de Impressão" #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/Cloud/CloudProgressMessage.py:15 msgctxt "@info:status" msgid "Uploading via Ultimaker Cloud" -msgstr "Transferindo via Nuvem Ultimaker" +msgstr "Transferindo via Ultimaker Cloud" #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/UM3OutputDevicePlugin.py:624 msgctxt "@info:status" @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Envia e monitora trabalhos de impressão de qualquer lugar usando sua co #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/UM3OutputDevicePlugin.py:630 msgctxt "@info:status Ultimaker Cloud is a brand name and shouldn't be translated." msgid "Connect to Ultimaker Cloud" -msgstr "Conectar à Nuvem Ultimaker" +msgstr "Conectar à Ultimaker Cloud" #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/UM3OutputDevicePlugin.py:631 msgctxt "@action" |