Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/betaflight/betaflight-configurator.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/pt/messages.json')
-rw-r--r--locales/pt/messages.json94
1 files changed, 81 insertions, 13 deletions
diff --git a/locales/pt/messages.json b/locales/pt/messages.json
index 7fdcb110..59147998 100644
--- a/locales/pt/messages.json
+++ b/locales/pt/messages.json
@@ -1510,9 +1510,6 @@
"portsFunction_FRSKY_OSD": {
"message": "OSD (Protocolo FrSky)"
},
- "portsFunction_VTX_MSP": {
- "message": "VTX (MSP)"
- },
"pidTuningProfileOption": {
"message": "Perfil $1"
},
@@ -1562,6 +1559,10 @@
"message": "Ganho",
"description": "Anti Gravity Gain Parameter"
},
+ "pidTuningAntiGravityGainHelp": {
+ "message": "Impulsiona o iTerm e aumenta o P durante mudanças rápidas de acelerador.<br><br>8.0 significa cerca de 8x de impulso de iTerm",
+ "description": "Anti Gravity Gain Parameter Help Icon"
+ },
"pidTuningAntiGravityThres": {
"message": "Limiar",
"description": "Anti Gravity Threshold Parameter"
@@ -2928,6 +2929,9 @@
"sdcardStatusUnknown": {
"message": "Estado desconhecido $1"
},
+ "firmwareFlasherBranch": {
+ "message": "Selecionar commit"
+ },
"firmwareFlasherReleaseSummaryHead": {
"message": "Notas de lançamento"
},
@@ -2949,17 +2953,17 @@
"firmwareFlasherReleaseTarget": {
"message": "Destino:"
},
- "firmwareFlasherReleaseFile": {
- "message": "Binário:"
+ "firmwareFlasherReleaseMCU": {
+ "message": "MCU:"
},
- "firmwareFlasherUnifiedTargetName": {
- "message": "Unified Target:"
+ "firmwareFlasherCloudBuildDetails": {
+ "message": "Detalhes da Compilação da Nuvem:"
},
- "firmwareFlasherUnifiedTargetFileUrl": {
- "message": "Mostrar configuração."
+ "firmwareFlasherCloudBuildLogUrl": {
+ "message": "Mostrar Log."
},
- "firmwareFlasherUnifiedTargetDate": {
- "message": "Data:"
+ "firmwareFlasherCloudBuildStatus": {
+ "message": "Estado:"
},
"firmwareFlasherReleaseFileUrl": {
"message": "Download manualmente."
@@ -4814,12 +4818,27 @@
"osdDescElementMahDrawn": {
"message": "Capacidade total utilizada da bateria"
},
+ "osdTextElementWhDrawn": {
+ "message": "Wh consumidos de corrente da bateria",
+ "description": "One of the elements of the OSD"
+ },
+ "osdDescElementWhDrawn": {
+ "message": "Capacidade total da bateria utilizada em Wh"
+ },
+ "osdDescElementAuxValue": {
+ "message": "Valor Aux",
+ "description": "Displays a receiver AUX channel see PR 10789"
+ },
+ "osdTextElementAuxValue": {
+ "message": "Valor Aux",
+ "description": "One of the elements of the OSD"
+ },
"osdTextElementCraftName": {
"message": "Nome do aparelho",
"description": "One of the elements of the OSD"
},
"osdDescElementCraftName": {
- "message": "Nome do aparelho como definido na aba de Configurações"
+ "message": "Nome da aeronave como definido na aba Configuração.</br>Pode também ser definido através da variável CLI \"craft_name\"."
},
"osdTextElementAltitude": {
"message": "Altitude",
@@ -5167,7 +5186,14 @@
"description": "One of the elements of the OSD"
},
"osdDescElementDisplayName": {
- "message": "Exibe o nome configurado pelo comando \"display_name\" na Linha de Comandos (CLI)"
+ "message": "Pode também ser definido através da variável CLI \"display_name\"."
+ },
+ "osdTextElementPilotName": {
+ "message": "Nome do piloto",
+ "description": "One of the elements of the OSD"
+ },
+ "osdDescElementPilotName": {
+ "message": "Nome do piloto como definido na aba Configuração.</br>Também pode ser definido através da variável CLI \"pilot_name\"."
},
"osdTextElementEscRpmFreq": {
"message": "Frequência RPM do ESC",
@@ -5246,6 +5272,13 @@
"osdDescTxUplinkPower": {
"message": "Mostra o valor da potência do Tx (mW ou W). Útil quando a <i>Potência Dinâmica</i> está ativa para os rádios suportados"
},
+ "osdTextElementReadyMode": {
+ "message": "Modo Ready",
+ "description": "When active READY will be displayed until flying"
+ },
+ "osdDescElementReadyMode": {
+ "message": "Quando ativo o READY será exibido até voar"
+ },
"osdTextElementUnknown": {
"message": "$1 desconhecido",
"description": "One of the elements of the OSD"
@@ -5288,6 +5321,13 @@
"osdDescStatUsedMah": {
"message": "Capacidade da bateria utilizada"
},
+ "osdTextStatUsedWh": {
+ "message": "Wh usados da bateria",
+ "description": "One of the statistics that can be shown at the end of the flight in the OSD"
+ },
+ "osdDescStatUsedWh": {
+ "message": "Capacidade da bateria usada em Wh"
+ },
"osdTextStatMaxAltitude": {
"message": "Altitude máxima",
"description": "One of the statistics that can be shown at the end of the flight in the OSD"
@@ -5924,6 +5964,10 @@
"message": "Gravar",
"description": "Save button in the VTX tab"
},
+ "vtxButtonSaving": {
+ "message": "A gravar",
+ "description": "Show state of the Save button in the VTX tab"
+ },
"vtxButtonSaved": {
"message": "Gravado",
"description": "Saved action button in the VTX tab"
@@ -6079,6 +6123,15 @@
"craftName": {
"message": "Nome do aparelho"
},
+ "configurationCraftNameHelp": {
+ "message": "Pode ser exibido nos logs, nomes dos arquivos de backup e OSD.</br>Pode ser definido através da variável CLI <b>craft_name</b>."
+ },
+ "configurationPilotName": {
+ "message": "Nome do piloto"
+ },
+ "configurationPilotNameHelp": {
+ "message": "Pode ser mostrado no OSD.</br>Pode ser definido através da variável CLI <b>pilot_name</b>."
+ },
"configurationFpvCamAngleDegrees": {
"message": "Ângulo da Câmera FPV [degrees]"
},
@@ -6489,5 +6542,20 @@
"presetsReviewOptionsWarning": {
"message": "Por favor, reveja a lista de opções antes de escolher esta predefinição.",
"description": "Dialog text to prompt user to review options for the preset"
+ },
+ "firmwareFlasherBuildConfigurationHead": {
+ "message": "Configuração da compilação"
+ },
+ "firmwareFlasherBuildOptions": {
+ "message": "Outras Opções"
+ },
+ "firmwareFlasherBuildRadioProtocols": {
+ "message": "Protocolos de Rádio"
+ },
+ "firmwareFlasherBuildTelemetryProtocols": {
+ "message": "Protocolos de Telemetria"
+ },
+ "firmwareFlasherBuildMotorProtocols": {
+ "message": "Protocolos de Motores"
}
}