Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/candy-chat/candy.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBen Langfeld <ben@langfeld.me>2015-09-18 17:04:41 +0300
committerBen Langfeld <ben@langfeld.me>2015-09-18 17:04:41 +0300
commitb6917322825609ef1ff883be9ac989bb57482c49 (patch)
treef43f531372da467b5088001edf4dd28ae8ca968c
parent3bad2bc2ca20b51c4f9b1cdc36b7011aa8a3b326 (diff)
parentea94bf9ace98db65049277a4b46db6f906ea427d (diff)
Merge pull request #428 from GreenLunar/patch-1
Add Hebrew translation
-rw-r--r--src/view/translation.js65
1 files changed, 65 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/view/translation.js b/src/view/translation.js
index 4222117..002f1e8 100644
--- a/src/view/translation.js
+++ b/src/view/translation.js
@@ -963,5 +963,70 @@ Candy.View.Translation = {
'errorAutojoinMissing': 'Není nastaven parametr autojoin. Nastavte jej prosím.',
'antiSpamMessage': 'Nespamujte prosím. Váš účet byl na chvilku zablokován.'
+ },
+ 'he' : {
+ 'status': 'מצב: %s',
+ 'statusConnecting': 'כעת מתחבר...',
+ 'statusConnected' : 'מחובר',
+ 'statusDisconnecting': 'כעת מתנתק...',
+ 'statusDisconnected' : 'מנותק',
+ 'statusAuthfail': 'אימות נכשל',
+
+ 'roomSubject' : 'נושא:',
+ 'messageSubmit': 'שלח',
+
+ 'labelUsername': 'שם משתמש:',
+ 'labelNickname': 'שם כינוי:',
+ 'labelPassword': 'סיסמה:',
+ 'loginSubmit' : 'כניסה',
+ 'loginInvalid' : 'JID לא תקני',
+
+ 'reason' : 'סיבה:',
+ 'subject' : 'נושא:',
+ 'reasonWas' : 'סיבה היתה: %s.',
+ 'kickActionLabel' : 'בעט',
+ 'youHaveBeenKickedBy' : 'נבעטת מתוך %2$s על ידי %1$s',
+ 'youHaveBeenKicked' : 'נבעטת מתוך %s',
+ 'banActionLabel' : 'אסור',
+ 'youHaveBeenBannedBy' : 'נאסרת מתוך %1$s על ידי %2$s',
+ 'youHaveBeenBanned' : 'נאסרת מתוך %s',
+
+ 'privateActionLabel' : 'שיחה פרטית',
+ 'ignoreActionLabel' : 'התעלם',
+ 'unignoreActionLabel' : 'בטל התעלמות',
+
+ 'setSubjectActionLabel': 'שנה נושא',
+
+ 'administratorMessageSubject' : 'מנהל',
+
+ 'userJoinedRoom' : '%s נכנס(ה) לחדר.',
+ 'userLeftRoom' : '%s עזב(ה) את החדר.',
+ 'userHasBeenKickedFromRoom': '%s נבעט(ה) מתוך החדר.',
+ 'userHasBeenBannedFromRoom': '%s נאסר(ה) מתוך החדר.',
+ 'userChangedNick': '%1$s מוכר(ת) כעת בתור %2$s.',
+
+ 'dateFormat': 'dd.mm.yyyy',
+ 'timeFormat': 'HH:MM:ss',
+
+ 'tooltipRole' : 'אחראי',
+ 'tooltipIgnored' : 'אתה מתעלם ממשתמש זה',
+ 'tooltipEmoticons' : 'רגשונים',
+ 'tooltipSound' : 'נגן צליל עבור הודעות פרטיות חדשות',
+ 'tooltipAutoscroll' : 'גלילה אוטומטית',
+ 'tooltipStatusmessage' : 'הצג הודעות מצב',
+ 'tooltipAdministration' : 'הנהלת חדר',
+ 'tooltipUsercount' : 'משתתפי חדר',
+
+ 'enterRoomPassword' : 'חדר "%s" הינו מוגן סיסמה.',
+ 'enterRoomPasswordSubmit' : 'הצטרף לחדר',
+ 'passwordEnteredInvalid' : 'סיסמה שגויה לחדר "%s".',
+
+ 'nicknameConflict': 'שם משתמש כבר מצוי בשימוש. אנא בחר אחד אחר.',
+
+ 'errorMembersOnly': 'אין באפשרותך להצטרף לחדר "%s": הרשאות לקויות.',
+ 'errorMaxOccupantsReached': 'אין באפשרותך להצטרף לחדר "%s": יותר מדי משתתפים.',
+ 'errorAutojoinMissing': 'לא נקבע פרמטר הצטרפות אוטומטית בתצורה. אנא הזן כזה כדי להמשיך.',
+
+ 'antiSpamMessage' : 'אנא אל תשלח ספאם. נחסמת למשך זמן קצר.'
}
};