diff options
| author | sennewood <sebastian@sebsen.net> | 2010-09-24 10:25:04 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Raphael Sofaer <rafi@sofaer.net> | 2010-09-25 02:39:59 +0400 |
| commit | e2db21d7b06f147a14fd51ab5b332bc5eacbbe8a (patch) | |
| tree | 7d479e38160c5d3c77b7e9eba714fa1cfd782a0a /config/locales/devise/devise.de.yml | |
| parent | ea2739e89225daf2ef32b384c6f8ac8e41b6ce10 (diff) | |
Use double quotes in locale files
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.de.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise/devise.de.yml | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.de.yml b/config/locales/devise/devise.de.yml index 7c0e0e758..82b658e99 100644 --- a/config/locales/devise/devise.de.yml +++ b/config/locales/devise/devise.de.yml @@ -12,30 +12,30 @@ de: devise: failure: - unauthenticated: 'Du musst dich anmelden oder registrieren um fortzufahren.' - unconfirmed: 'Du musst dein Konto bestätigen um fortzufahren.' - locked: 'Dein Konto ist gesperrt.' - invalid: 'Ungültige E-Mail-Adresse oder Passwort.' - invalid_token: 'Ungültiger Authentifizierungstoken.' - timeout: 'Deine Sitzung ist abgelaufen, bitte melde dich erneut an um fortzufahren.' - inactive: 'Dein Konto wurde noch nicht aktiviert.' + unauthenticated: "Du musst dich anmelden oder registrieren um fortzufahren." + unconfirmed: "Du musst dein Konto bestätigen um fortzufahren." + locked: "Dein Konto ist gesperrt." + invalid: "Ungültige E-Mail-Adresse oder Passwort." + invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungstoken." + timeout: "Deine Sitzung ist abgelaufen, bitte melde dich erneut an um fortzufahren." + inactive: "Dein Konto wurde noch nicht aktiviert." sessions: - signed_in: 'Erfolgreich angemeldet.' - signed_out: 'Erfolgreich abgemeldet.' + signed_in: "Erfolgreich angemeldet." + signed_out: "Erfolgreich abgemeldet." passwords: - send_instructions: 'Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Passwort zurücksetzt.' - updated: 'Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.' + send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Passwort zurücksetzt." + updated: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet." confirmations: - send_instructions: 'Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto bestätigst.' - confirmed: 'Dein Konto wurde erfolgreich bestätigt. Du bist nun angemeldet.' + send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto bestätigst." + confirmed: "Dein Konto wurde erfolgreich bestätigt. Du bist nun angemeldet." registrations: - signed_up: 'Du hast dich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde dir eine Bestätigung per E-Mail gesendet.' - updated: 'Dein Konto wurde aktualisiert.' - destroyed: 'Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich gekündigt. Wir hoffen dich bald wiederzusehen.' + signed_up: "Du hast dich erfolgreich registriert. Sofern aktiviert, wurde dir eine Bestätigung per E-Mail gesendet." + updated: "Dein Konto wurde aktualisiert." + destroyed: "Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich gekündigt. Wir hoffen dich bald wiederzusehen." unlocks: - send_instructions: 'Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto entsperren kannst.' - unlocked: 'Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Du bist nun angemeldet.' + send_instructions: "Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto entsperren kannst." + unlocked: "Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Du bist nun angemeldet." mailer: - confirmation_instructions: 'Instruktionen zur Bestätigung' - reset_password_instructions: 'Instruktionen zum Zurücksetzen des Passworts' - unlock_instructions: 'Instruktionen zum Entsperren' + confirmation_instructions: "Instruktionen zur Bestätigung" + reset_password_instructions: "Instruktionen zum Zurücksetzen des Passworts" + unlock_instructions: "Instruktionen zum Entsperren" |