diff options
| author | Jonne Haß <me@mrzyx.de> | 2012-02-20 17:24:30 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jonne Haß <me@mrzyx.de> | 2012-02-20 17:24:30 +0400 |
| commit | 14d7348a0dd6fea05059062cea4c4292980f0678 (patch) | |
| tree | 0d1c3e6c0315eb45b3330990d7da7997c89f0b05 /config/locales/devise/devise.fr.yml | |
| parent | fd085c6653c88fc31543b2f335d93f13b7b36896 (diff) | |
updates locales and fixed needed empty timeago translations
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.fr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise/devise.fr.yml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml index 6fdf883a2..91f0f0720 100644 --- a/config/locales/devise/devise.fr.yml +++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml @@ -54,7 +54,7 @@ fr: no_account_till: "Votre compte ne sera créé que lorsque vous irez sur le lien ci-dessus et que vous vous inscrirez." or: "ou" sign_up_now: "Inscrivez-vous →" - subject: "Vous avez été invité à rejoindre Diaspora!" + subject: "Vous avez été invité à rejoindre Diaspora !" team_diaspora: "L'Équipe Diaspora" unsubscribe: "Pour vous désinscrire, merci de cliquer sur %{link}." view_in: "L'afficher dans votre navigateur." @@ -67,7 +67,7 @@ fr: ignore: "Si vous n'avez pas demandé cela, merci d'ignorer cet e-mail." someone_requested: "Quelqu'un a demandé un lien pour changer votre mot de passe, vous pouvez effectuer cela en cliquant sur le lien ci-dessous." subject: "Instructions de réinitialisation de mot de passe" - wont_change: "Votre mot de passe ne changera pas avant que vous n'en créiez un nouveau en accédant au lien ci-dessus. " + wont_change: "Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'en aurez pas créé un nouveau en accédant au lien ci-dessus." unlock_instructions: account_locked: "Votre compte a été bloqué à cause d'un nombre excessif de tentatives infructueuses de connexion." click_to_unlock: "Cliquez sur le lien ci-dessous pour débloquer votre compte :" |