diff options
| author | MrZYX <pr0fkill@gmail.com> | 2010-12-12 19:11:31 +0300 |
|---|---|---|
| committer | MrZYX <pr0fkill@gmail.com> | 2010-12-12 19:11:31 +0300 |
| commit | f2719e4c94056d7eb22e2150b1c938799c6eca72 (patch) | |
| tree | 99aea243174fcc6e3e1efca5d71d18a21dff8407 /config/locales/devise/devise.fr.yml | |
| parent | 6cacfde6a6d548bee4d5ce437329d224fca8b469 (diff) | |
updated locales - as always all the honor goes to the people at 99translations
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.fr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise/devise.fr.yml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml index f110beb07..1056184dd 100644 --- a/config/locales/devise/devise.fr.yml +++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml @@ -64,8 +64,8 @@ fr: sessions: new: alpha_software: "Vous êtes sur le point d'utiliser une application en version alpha." - bugs_and_feedback: "Soyez bien conscient que vous serez confronté à des bugs. Nous vous encourageons à utiliser le bouton Feedback à la droite de votre navigateur pour reporter tout disfonctionnement ! Nous travaillerons au plus vite pour régler chaque problème que vous reporterez." - bugs_and_feedback_mobile: "Be advised, you will experience bugs. We encourage you to report any hiccups! We will work as fast as we can to resolve any issues you report." + bugs_and_feedback: "Ne vous étonnez pas, vous allez rencontrer des bugs. Nous vous encourageons à utiliser le bouton Feedback sur le côté droit de votre navigateur pour signaler tout dysfonctionnement ! Nous travaillerons au plus vite pour régler chaque problème que vous signalerez." + bugs_and_feedback_mobile: "Ne vous étonnez pas, vous allez rencontrer des bugs. Nous vous encourageons à nous signaler tout dysfonctionnement ! Nous travaillerons au plus vite pour régler chaque problème que vous signalerez." have_a_problem: "Un problème ? Trouvez une réponse ici" login: "Se connecter" modern_browsers: "supporte seulement des navigateurs modernes." |