Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/diaspora/diaspora.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJonne Hass <mrzyx@mrzyx.de>2011-11-19 15:26:07 +0400
committerJonne Hass <mrzyx@mrzyx.de>2011-11-19 15:26:07 +0400
commitbb356f07cb0a5194b4039b97da07639e863b0450 (patch)
tree65d8e8d44faa9d06c399cdefe119c58aa857845a /config/locales/devise/devise.he.yml
parente60f287fc7dc21c9c482b931f38be203d5511346 (diff)
updated 62 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.he.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.he.yml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.he.yml b/config/locales/devise/devise.he.yml
index e46d2e60f..c4c5f7600 100644
--- a/config/locales/devise/devise.he.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.he.yml
@@ -32,26 +32,26 @@ he:
accept: "אשר הזמנה"
arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
be_yourself: "Be Yourself"
- be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+ be_yourself_paragraph: "הרשת יצרה עבורנו דרכים חדשות ויחודיות לביטא את עצמנו. %{strong_diaspora} נותנת לך להיות עצמך ולשתף בכל דרך שתרצה, עם או בלי שמך האמיתי."
cubbies: Cubbi.es
displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
email_address: questions@joindiaspora.com
email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
finally: "Finally - it's here"
friends_saying: "What your friends are saying..."
- get_connected: "Get Connected"
+ get_connected: "התחבר"
get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
have_fun: "Have Fun"
have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
help_fund: "help fund Diaspora"
- here: "here"
+ here: "כאן"
ignore: "אם אין ברצונך לאשר את ההזמנה, ניתן להתעלם מהודעה זו."
- join_team: "Join our Team"
- love: "Love,"
+ join_team: "הצטרף לצוות שלנו"
+ love: "באהבה,"
made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
more_people: "Even more people are excited to see you!"
no_account_till: " החשבון שלך לא ייווצר עד לכניסתך לקישור המופיע למעלה וההרשמה לשירות."
- or: "or"
+ or: "או"
sign_up_now: "Sign up now &rarr;"
subject: "הוזמנת להצטרף לדיאספורה!"
team_diaspora: "Team Diaspora"