updated 135 locale files [ci skip]

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml b/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
index 2ea16a371..690aeac3c 100644
--- a/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
@@ -31,24 +31,24 @@ pt-BR:
       invitation_instructions: 
         accept: "Aceitar convite"
         arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
-        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself: "Seja você mesmo"
         be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
-        cubbies: "Cubbi.es"
+        cubbies: Cubbi.es
         displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
-        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_address: questions@joindiaspora.com
         email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
-        finally: "Finally - it's here"
-        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        finally: "Finalmente - está aqui"
+        friends_saying: "O que seus amigos estão dizendo..."
         get_connected: "Get Connected"
         get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
         have_fun: "Have Fun"
         have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
         help_fund: "help fund Diaspora"
-        here: "here"
+        here: "aqui"
         ignore: "Se você não quer aceitar o convite, por favor ignore este e-mail."
         join_team: "Join our Team"
         love: "Love,"
-        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} é feito por pessoas que amam Internet tanto quanto você. %{jointeam}, ou %{helpfund}!"
         more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Sua conta não pode ser criada até que você acesse o link acima e se cadastre."
         or: "or"
@@ -105,7 +105,7 @@ pt-BR:
         receive_confirmation: "Não recebeu instruções de confirmação?"
         receive_unlock: "Não recebeu instruções de desbloqueio?"
         sign_in: "Entrar"
-        sign_up: "Cadastre-se"
+        sign_up: Cadastre-se
         sign_up_closed: "Registros abertos estão encerrados no momento."
       mail_signup_form: 
         sign_up_for_an_invite: "Registre-se para receber um convite!"