updated 22 locale files [ci skip]

3 files changed, 14 insertions, 7 deletions

diff --git a/config/locales/devise/devise.ar.yml b/config/locales/devise/devise.ar.yml
index 8c2c477f7..19808a7e9 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ar.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ar.yml
@@ -13,14 +13,14 @@ ar:
       send_instructions: "ستصلك في بضع دقائق رسالة إلكترونية تحوي تعليمات تأكيد الحساب الخاص بك"
     failure:
       inactive: ".لم يتم تفعيل حسابك بعد"
-      invalid: ".المعرف غير صالح أو كلمة المرور غير صحيحة"
+      invalid: "اسم المستخدم غير صحيح أو كلمة المرور غير صحيحة."
       invalid_token: ".الإقليد غير صالح"
       locked: ".تم وصد حسابك"
       timeout: ".انقضت مدة جلستك، رجاء لُج من جديد للمتابعة"
       unauthenticated: ".لُج أو سجل قبل المتابعة"
       unconfirmed: ".أكِد حسابك قبل المتابعة"
     invitations:
-      invitation_token_invalid: "نتسف! الدعوة غير صالحة"
+      invitation_token_invalid: "نأسف! هذه الدعوة غير صالحة."
       send_instructions: "تم إرسال دعوتك"
       updated: "تم إنشاء كلمة المرور بنجاح، أنت الآن متصل"
     mailer:
@@ -69,7 +69,7 @@ ar:
         subject: "تم دعوتك للإنضمام لدياسبرا"
         team_diaspora: "فريق دياسبرا"
         unsubscribe: "ﻹلغاء الاشتراك انقر %{link} رجاء."
-        view_in: "أظهِره في متصفحك."
+        view_in: "اعرضه فى متصفحك."
       inviter:
         accept_at: ", %{url}, يمكنك قبولها عبر الرابط التالي"
         has_invited_you: "%{name} يدعوك للإنضمام إلى دياسبرا"
@@ -82,7 +82,7 @@ ar:
         wont_change: "كلمة مرورك لن تتغير قبل أن تنقر الرابط التالي وتدخل كلمة مرور جديدة"
       unlock_instructions:
         account_locked: "لقد تم حظر حسابك ظرفيا بسبب العدد المفرط من محاولات الدخول الفاشلة"
-        click_to_unlock: "انقر الرابط التالي لإعادة فتح حسابك"
+        click_to_unlock: "انقر الرابط بأدناه لإعادة فتح حسابك:"
         subject: "تعليمات إعادة فتح حسابك"
         unlock: "أعد فتح حسابي"
       welcome: "مرحبا %{email} !"
@@ -105,11 +105,11 @@ ar:
         bugs_and_feedback: "للتذكير، ستواجه خلال تجربتك بعض المشاكل التقنية.  نشجعك على استخدام زر التبليغ -الموجود بالجانب الأيمن من متصفحك- من أجل تنبيه المطورين لأي معضلة واجهتها, وسنعمل بأسرع ما يمكن لحل أي مشكلة تقنية تم الإبلاغ عنها."
         bugs_and_feedback_mobile: "للتذكير، ستواجه خلال تجربتك بعض المشاكل التقنية.  نشجعك على استخدام زر التبليغ من أجل تنبيه المطورين لأي معضلة واجهتها, وسنعمل بأسرع ما يمكن لحل أي مشكلة تقنية تم الإبلاغ عنها"
         login: "لُج"
-        modern_browsers: "الدعم حصري للمتصفحات الحديثة."
+        modern_browsers: "تدعم المتصفحات الحديثة فقط."
         password: "كلمة المرور"
         remember_me: "تذكرني"
         sign_in: "لُج"
-        username: "المعرف"
+        username: "إسم المستخدم"
       signed_in: "تم تسجيل الدخول بنجاح"
       signed_out: "تم تسجيل الخروج بنجاح"
     shared:
diff --git a/config/locales/devise/devise.he.yml b/config/locales/devise/devise.he.yml
index 15b3671a9..43c466554 100644
--- a/config/locales/devise/devise.he.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.he.yml
@@ -36,7 +36,9 @@ he:
             ולגלות את האינטרנט בדרך חדשה לגמרי
         be_yourself: "תהיה אתה עצמך "
         be_yourself_paragraph: "הרשת יצרה עבורנו דרכים חדשות ויחודיות לביטא את עצמנו. %{strong_diaspora} נותנת לך להיות עצמך ולשתף בכל דרך שתרצה, עם או בלי שמך האמיתי."
+        cubbies: "אפליקציה Cubbi.es"
         displaying_correctly: "%{link} ? המייל לא מוצג באופן תקין"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com - לשאלות פנה אלינו "
         email_us: " %{email}עבור שאלות כלליות או תמיכה בחשבון הדיאספורה שלך נא שלח לנו מייל ל"
         finally: "סוף סוף - זה הגיע "
         friends_saying: "...מה שהחברים שלך אומרים"
@@ -53,6 +55,7 @@ he:
         ignore: "אם אין ברצונך לאשר את ההזמנה, ניתן להתעלם מהודעה זו."
         join_team: "הצטרף לצוות שלנו"
         love: "באהבה,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora}%{strong_diaspora} נכתבה על ידי אנשים שאוהבים אינטרנט בדיוק כמוך. %{jointeam} או %{helpfund}!"
         more_people: "אפילו יותר אנשים מתרגשים לראות אותך"
         no_account_till: " החשבון שלך לא ייווצר עד לכניסתך לקישור המופיע למעלה וההרשמה לשירות."
         or: "או"
@@ -63,6 +66,7 @@ he:
         view_in: "צפה בזה בדפדפן שלך "
       inviter:
         accept_at: "בכתובת %{url}, באפשרותך לקבל זאת באמצעות הקישור שלהלן."
+        has_invited_you: "%{name}"
         have_invited_you: "הוזמנת על-ידי %{names} להצטרף לדיאספורה"
       reset_password_instructions:
         change: "החלפת הססמה שלי"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ka.yml b/config/locales/devise/devise.ka.yml
index 1d8cb2fc1..b938fd068 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ka.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ka.yml
@@ -34,7 +34,9 @@ ka:
         arrived: "სოციალური ქსელი რომელსაც ელოდით უკვე აქ არის. განახლებული, უფრო დაცული, და უფრო გასართობი, %{strong_diaspora} მზადაა რათა დაგეხმაროთ გააზიაროთ და მიმოიხილოთ ინტენრეტი სრულიად ახლებურად."
         be_yourself: "იყავი შენი თავი"
         be_yourself_paragraph: "ინტერნეტმა მოგვცა ჩვენი თავის გამოკვლევის ახალი, უნიკალური გზები. %{strong_diaspora} გაძლევთ საშუალებას რომ იყოთ ის რაც ხართ და გააზიაროთ ის რაც გსურთ, ნამდვილი ან მოგონილი სახელით."
+        cubbies: "Cubbi.es"
         displaying_correctly: "ელ-ფოსტა სწორად არ ჩანს? %{link}"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
         email_us: "თქვენს Diaspora ანგარიშთან დაკავშირებული შეკითხვებისთვის და მხარდაჭერისთვის, გთხოვთ მოგვმართეთ ელ-ფოსტაზე %{email}."
         finally: "როგორც იქნა - ის აქაა"
         friends_saying: "რას ამბობენ თქვენი მეგობრები..."
@@ -58,6 +60,7 @@ ka:
         view_in: "ნახეთ ის თქვენს ბრაუზერში."
       inviter:
         accept_at: "%{url}, თქვენ შეგიძლიათ დაეთანხმოთ ქვემოთ მოცემული ბმულის გამოყენებით."
+        has_invited_you: "%{name}"
         have_invited_you: "მომხმარებელმა %{names} მოგიწვიათ რათა შეურთდეთ Diaspora-ს"
       reset_password_instructions:
         change: "ჩემი პაროლის შეცვლა"
@@ -77,7 +80,7 @@ ka:
       new:
         forgot_password: "დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი?"
         no_account: "ამ ელ-ფოსტით ანგარიში არ არსებობს.  თუ თქვენ მოსაწვევს ელოდებით, ჩვენ მათ დაგზავნას რაც შეიძლება მალე ვაპირებთ"
-        send_password_instructions: "გამომიგზავნეთ პაროლის ჩამოგდების ინსტრუქცია"
+        send_password_instructions: "გამომიგზავნეთ პაროლის განახლების ინსტრუქცია"
       send_instructions: "თქვენ რამდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას სადაც ეწერება თუ როგორ უნდა ჩამოაგდოთ თქვენი პაროლი."
       updated: "პაროლი წარამტებით შეიცვალა. თქვენ ახლა შემოსული ხართ."
     registrations: