updated 14 locale files [ci skip]

4 files changed, 69 insertions, 9 deletions

diff --git a/config/locales/devise/devise.art_nvi.yml b/config/locales/devise/devise.art_nvi.yml
index b4c203053..46c9c126f 100644
--- a/config/locales/devise/devise.art_nvi.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.art_nvi.yml
@@ -6,8 +6,13 @@
 
 art_nvi:
   devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Ngeyä Diaspora lílmatem. Nga fpxílmäkim."
+      send_instructions: "Nga tayel sänumeti ikä Ikran lí'u teri nga leratem ngeyä Diaspora."
     failure:
       invalid: "Ke lu kangay tstxo fu ftemlì'u"
+      unauthenticated: "Ngal kin 'ivastengyem ayoeti fu fpxäkim ayoe fte salew Diasporaru."
+      unconfirmed: "Ngal kin stiveftxaw ngeyä Diasporati fte fpxäkim."
     mailer:
       hello: "Kaltxì %{email}!"
       invitation_instructions:
@@ -31,17 +36,28 @@ art_nvi:
         change: "Latem oeyä ftemlí'u"
         someone_requested: "Tsengeäo lu fte nga tsun livatem ngeyä ftemlí'u talun tuteo pímawm ayoe txo tíng fí'uti ngaur."
         subject: "aysänume fte zeyko oeyä ftemlì'uti"
+      welcome: "Zola'u nìprrte, ma %{email}!"
     passwords:
       edit:
         change_password: "Latem oeyä ftemlí'u"
       new:
         forgot_password: "Nga tswama' ngeyä ftemlí'u srak?"
+        no_account: "Kea Diaspora hu fíIkraníl lí'ul fkeytok. Txo perey Diasporati, ayoe teríng ayDiaspora ye'rín"
+        send_password_instructions: "Ngal fpe' oeti aysänume fte oe tsun livatem oeyä ftemlí'u"
+      send_instructions: "Ngal tayel Ikranit lì'uti sänumehu teri fyape nga latem ngeyä ftemlí'u."
+      updated: "Ngeyä ftemlí'u límatem. Nga tung fítsengmí set."
     sessions:
       new:
         bugs_and_feedback: "Eltu si, ngal tsìsye'a keyey. Ayoel mok futa ngal sar <Feedback Button> a mì skiena pa'o fte ayoeru piveng. Ayoe tìkangkem sayi nìwin fte zeykivo keyeyti a ngal wìntxu."
         bugs_and_feedback_mobile: "Eltu si, ngal tsìsye'a keyey. Ayoel mok futa ngal ayoeru piveng teri sa'u. Ayoe tìkangkem sayi nìwin fte zeykivo keyeyti a ngal wìntxu."
+        login: "Fpxäkim"
+        modern_browsers: "Diasporal ní'aw tung eltuti lefpom nariti asop"
         password: "Ftemlì'u"
+        remember_me: "Zerok oeti"
+        sign_in: "Fpxäkim"
         username: "Saryutstxo"
+      signed_in: "Ngati tímung fítsengmí set."
+      signed_out: "Nga hímum set."
     shared:
       mail_signup_form:
         sign_up_for_an_invite: "Ngal 'awstengyem ayoeti Diasporari!"
diff --git a/config/locales/devise/devise.hu.yml b/config/locales/devise/devise.hu.yml
index cbf570311..6063019fe 100644
--- a/config/locales/devise/devise.hu.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.hu.yml
@@ -50,12 +50,12 @@ hu:
         join_team: "Csatlakozz a csapatunkhoz"
         love: "Szeretettel,"
         made_by_people: "A %{strong_diaspora} olyan emberek munkája, akik annyira szeretik az Internetet, mint te magad. %{jointeam}, vagy %{helpfund}!"
-        more_people: "Egyre több személy szeretne kapcsolatba lépni veled!"
+        more_people: "És még sokan mások is kíváncsian várnak rád!"
         no_account_till: "A fiókod addig nem készül el amíg be nem lépsz a megadott linkkel és be nem regisztrálsz."
         or: "vagy"
         sign_up_now: "Regisztrálj most &rarr;"
         subject: "Meghívtak, hogy csatlakozz a Diaspora* közösségi hálóhoz."
-        team_diaspora: "Diaspora* Csapat"
+        team_diaspora: "A Diaspora* csapat"
         unsubscribe: "Leiratkozáshoz kattints %{link}."
         view_in: "Megtekintés böngészőben"
       inviter:
@@ -64,13 +64,13 @@ hu:
         have_invited_you: "%{names} meghívott a Diaspora* közösségi oldalra."
       reset_password_instructions:
         change: "Jelszavam módosítása"
-        ignore: "Ha nem kérted ezt, hagyd figyelmen kívül ezt a levelet."
+        ignore: "Ha nem kérted ezt, hagyd figyelmen kívül a levelet."
         someone_requested: "Valaki jelszóváltoztatást kért, és ezen a linken keresztül tudod megtenni."
         subject: "Utasítások jelszó alaphelyzetbe állításához"
         wont_change: "A jelszavad addig nem változik meg, amíg a fenti linken keresztül nem hozol létre egy újat."
       unlock_instructions:
         account_locked: "Fiókod zárolva lett a túl sokszori hibás bejelentkezési kísérlet miatt."
-        click_to_unlock: "Kattints az alábbi linkre, hogy felold a fiókod:"
+        click_to_unlock: "Kattints az alábbi linkre, hogy feloldd a fiókod:"
         subject: "Feloldási utasítások"
         unlock: "Fiókom feloldása"
       welcome: "Üdv %{email}!"
diff --git a/config/locales/devise/devise.sv.yml b/config/locales/devise/devise.sv.yml
index 54a0c334f..711e9861e 100644
--- a/config/locales/devise/devise.sv.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.sv.yml
@@ -90,7 +90,7 @@ sv:
     sessions:
       new:
         alpha_software: "Du är på väg att använda mjukvara i alpha-stadium."
-        bugs_and_feedback: "Var beredd på att stöta på buggar och problem. Använd gärna feedback-knappen till höger för att rapportera dessa, vi kommer att försöka ordna problemen så snart som möjligt."
+        bugs_and_feedback: "Var beredd på att stöta på buggar och problem. Använd gärna återkopplingsknappen till höger för att rapportera dessa, vi kommer att försöka ordna problemen så snart som möjligt."
         bugs_and_feedback_mobile: "Tänk på att du kommer att uppleva buggar. Vi uppmanar dig därför att rapportera alla fel! Vi kommer att arbeta så fort som möjligt med att lösa de problem som du rapporterar."
         login: "Logga in"
         modern_browsers: "stöder endast moderna webbläsare."
diff --git a/config/locales/devise/devise.vi.yml b/config/locales/devise/devise.vi.yml
index b5c6a6875..6181916c5 100644
--- a/config/locales/devise/devise.vi.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.vi.yml
@@ -6,6 +6,11 @@
 
 vi:
   devise:
+    confirmations:
+      confirmed: "Tài khoản của bạn đã được xác nhận. Bạn đã đăng nhập."
+      new:
+        resend_confirmation: "Gửi lại chỉ dẫn xác nhận"
+      send_instructions: "Bạn sẽ nhận được thư điện tử chứa chỉ dẫn xác nhận tài khoản trong ít phút nữa."
     failure:
       inactive: "Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt."
       invalid: "Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng."
@@ -15,22 +20,52 @@ vi:
       unauthenticated: "Bạn cần đăng nhập hoặc đăng kí để tiếp tục."
       unconfirmed: "Bạn cần phải xác nhận tài khoản trước khi tiếp tục."
     invitations:
-      invitation_token_invalid: "The invitation token provided is not valid!"
+      invitation_token_invalid: "Xin cáo lỗi! Khoá mời không hợp lệ."
       send_instructions: "Lời mời của bạn đã được gửi."
       updated: "Thiết lập mật khẩu thành công. Bạn đã đăng nhập."
     mailer:
+      confirmation_instructions:
+        confirm: "Xác nhận tài khoản của tôi"
+        subject: "Chỉ dẫn xác nhận"
+        you_can_confirm: "Bạn có thể xác nhận tài khoản thông qua địa chỉ sau:"
+      hello: "Xin chào %{email}!"
       invitation_instructions:
         accept: "Chấp nhận lời mời"
-        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        arrived: "Mạng xã hội mà bạn chờ đợi đã đến rồi. An toàn hơn, thú vị hơn, %{strong_diaspora} đã sẵn sàng giúp bạn chia sẻ và khám phá web theo một cách mới."
+        be_yourself: "Hãy là chính bạn"
+        be_yourself_paragraph: "Internet đã tạo ra một cách thức mới cho chúng ta thể hiện mình. %{strong_diaspora} cho phép bạn chia sẻ, bằng tên thật hoặc bí danh."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Không hiện đúng địa chỉ thư điện tử? %{link}"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "Yêu cầu hoặc hỗ trợ tài khoản Diaspora của bạn, hãy liên lạc qua địa chỉ %{email}."
         finally: "Cuối cùng - nó đây"
+        friends_saying: "Bạn của bạn đang nói gì..."
+        get_connected: "Kết nối"
+        have_fun: "Vui vẻ"
+        help_fund: "trợ giúp kinh phí cho Diaspora"
+        here: "đây"
+        ignore: "Nếu bạn từ chối, chỉ việc bỏ qua thư này."
+        join_team: "Tham gia vào đội của chúng tôi"
+        love: "Yêu thích,"
         made_by_people: "%{strong_diaspora} được tạo ra bởi những người yêu Internet như bạn. %{jointeam}, hay %{helpfund}!"
-        no_account_till: "Tài khoản của bạn sẽ không được tạo cho đến khi bạn truy cập vào liên kết ở trên và đăng kí."
+        more_people: "Nhiều người khác đang mong chờ bạn!"
+        no_account_till: "Tài khoản của bạn sẽ không được tạo cho đến khi bạn truy cập vào liên kết trên và đăng kí."
+        or: "hoặc"
+        sign_up_now: "Đăng kí ngay &rarr;"
+        subject: "Bạn được mời tham gia Diaspora!"
         team_diaspora: "Đội Diaspora"
         unsubscribe: "Không nhận thư nữa, vui lòng nhấn %{link}."
-        view_in: "View in"
+        view_in: "Xem trong trình duyệt."
       inviter:
         accept_at: "tại %{url}, bạn có thể chấp nhận nó qua đường dẫn bên dưới."
+        has_invited_you: "%{name}"
         have_invited_you: "%{names} đã mời bạn tham gia Diaspora"
+      reset_password_instructions:
+        change: "Đổi mật khẩu"
+        ignore: "Nếu bạn không yêu cầu, hãy bỏ qua thư này."
+        someone_requested: "Ai đó đã yêu cầu một liên kết để đổi mật khẩu của bạn, và bạn có thể đổi mật khẩu thông qua liên kết dưới đây."
+        subject: "Chỉ dẫn khôi phục mật khẩu"
+        wont_change: "Mật khẩu của bạn sẽ không được thay đổi cho đến khi bạn truy cập liên kết trên và tạo mật khẩu mới."
       unlock_instructions:
         account_locked: "Tài khoản của bạn bị khoá do đăng nhập thất bại quá số lần quy định."
         click_to_unlock: "Nhấn vào liên kết bên dưới để mở khoá tài khoản:"
@@ -47,11 +82,14 @@ vi:
       send_instructions: "Bạn sẽ nhận được thư chứa chỉ dẫn cách thiết lập lại mật khẩu trong ít phút nữa."
       updated: "Đã đổi mật khẩu. Bạn đã đăng nhập."
     registrations:
+      destroyed: "Tạm biệt! Tài khoản của bạn đã được huỷ thành công. Chúng tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn sớm."
       signed_up: "Bạn đã đăng nhập thành công. Nếu được bật, một thư xác nhận sẽ được gửi cho bạn."
       updated: "Bạn đã cập nhật tài khoản thành công."
     sessions:
       new:
         alpha_software: "Bạn sẽ sử dụng phần mềm không ổn định."
+        bugs_and_feedback: "Có thể bạn sẽ phát hiện lỗi.  Chúng tôi sử dụng nút Phản hồi ở phía bên phải trình duyệt để bạn báo lỗi hoặc vấn đề nào khác.  Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề một cách nhanh nhất có thể."
+        bugs_and_feedback_mobile: "Có thể bạn sẽ phát hiện lỗi. Bạn nên báo lỗi hoặc bất kì vấn đề nào khác. Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề một cách nhanh nhất có thể."
         login: "Đăng nhập"
         modern_browsers: "chỉ hỗ trợ những trình duyệt hiện đại."
         password: "Mật khẩu"
@@ -67,8 +105,14 @@ vi:
         receive_unlock: "Không nhận được chỉ dẫn mở khoá?"
         sign_in: "Đăng nhập"
         sign_up: "Đăng kí"
+        sign_up_closed: "Hiện không thể đăng kí mở."
       mail_signup_form:
         sign_up_for_an_invite: "Đăng kí nhận lời mời!"
+    unlocks:
+      new:
+        resend_unlock: "Gửi lại chỉ dẫn mở khoá"
+      send_instructions: "Bạn sẽ nhận được thư chứa chỉ dẫn mở khoá tài khoản trong ít phút nữa."
+      unlocked: "Tài khoản của bạn đã được mở khoá. Bạn đã đăng nhập."
   errors:
     messages:
       already_confirmed: "đã được xác nhận"