updated 98 locale files [ci skip]

45 files changed, 1090 insertions, 10 deletions

diff --git a/config/locales/devise/devise.ar.yml b/config/locales/devise/devise.ar.yml
index 7d20a626b..b0f5ba79c 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ar.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ar.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ ar:
       hello: "مرحبا %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "إقبل الدعوة"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "رجاء تجاهل هذا البريد الإلكتروني في حال لم ترغب بقبول الدعوة"
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "لن يتم إنشاء حسابك حتى تلج الرابط أعلاه وتسجل"
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "تم دعوتك للإنضمام لدياسبرا"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: ", %{url}, يمكنك قبولها عبر الرابط التالي"
         has_invited_you: "%{name} يدعوك للإنضمام إلى دياسبرا"
diff --git a/config/locales/devise/devise.bg.yml b/config/locales/devise/devise.bg.yml
index b156b02ac..50774f2e2 100644
--- a/config/locales/devise/devise.bg.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.bg.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ bg:
       hello: "Здравейте %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Приемане на поканата"
+        arrived: "Социалната мрежа, която сте очаквали е вече реалност. Подобрена, по-сигурна и развлекателна, %{strong_diaspora} е насреща когато желаете да споделяте и изследвате мрежата по нов начин."
+        be_yourself: "Бъдете себе си"
+        be_yourself_paragraph: "Internet предоставя уникални възможности за изразяване. %{strong_diaspora} ви позволява да бъдете себе си и да споделяте както желаете, с когото пожелаете, ползвайки или не името си."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Съдържанието не се визуализира правилно? %{link} във вашия браузър"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "За общи запитвания и поддръжка на вашия акаунт в Diaspora моля пишете ни на %{email}."
+        finally: "Най-накрая е тук"
+        friends_saying: "Какво казват приятелите ви..."
+        get_connected: "Свържете се"
+        get_connected_paragraph: "Международно движение със споделена визия за по-добра мрежа, първата черта на %{strong_diaspora} е общността. Срещнете нови хора, свържете се с приятели и се включете в забавата."
+        have_fun: "Забавлявайте се"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} е е посветена на откриването на ново съдържание и хора. %{link} първото приложение за %{strong_diaspora} е само началото. Събирайте и споделяйте мрежата в целия ѝ блясък."
+        help_fund: "помогнете за финансирането на Diaspora"
+        here: "тук"
         ignore: "Ако не желаете да приемете поканата, моля игнорирайте писмото."
+        join_team: "Присъединете се към нашия отбор"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} е създадена от хора, които обичат Internet. %{jointeam} или %{helpfund}!"
+        more_people: "Дори повече са развълнувани да ви видят в Diaspora!"
         no_account_till: "Акаунтът няма да бъде създаден докато не посетите горната връзката и се регистрирате."
+        or: "или"
+        sign_up_now: "Регистрирайте се сега →"
         subject: "Поканени сте да се присъедините към Diaspora!"
+        team_diaspora: "Екипът на Diaspora"
+        unsubscribe: "За да прекратите абонамента кликнете %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "от %{url}, можете да приемете чрез връзката по-долу в писмото."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.br.yml b/config/locales/devise/devise.br.yml
index 37e7526d6..d2a1f57c5 100644
--- a/config/locales/devise/devise.br.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.br.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ br:
       hello: "Demat, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.cs.yml b/config/locales/devise/devise.cs.yml
index 200701c53..55546aeae 100644
--- a/config/locales/devise/devise.cs.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.cs.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ cs:
       hello: "Zdravím %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Přijmout pozvání"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Pokud nechcete přijmout pozvání, prosím ignorujte tento e-mail."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Váš účet nebude vytvořen dokud nepřistoupíte na uvedený odkaz a zaregistrujete se."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Byli jste pozváni na Diasporu!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.cy.yml b/config/locales/devise/devise.cy.yml
index 86b1254e8..40eb858cb 100644
--- a/config/locales/devise/devise.cy.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.cy.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ cy:
     confirmations: 
       confirmed: "Cadarnhawyd eich cyfrif yn llwyddiannus. Rydych chi wedi arwyddo i fewn."
       new: 
-        resend_confirmation: "Resend confirmation instructions"
+        resend_confirmation: "Anfon eto cyfarwyddiadau am sut i gadarnhau eich cyfrif"
       send_instructions: "Byddwch yn derbyn e-bost â chyfarwyddiadau ar sut i gadarnhau eich cyfrif mewn ychydig funudau."
     failure: 
       inactive: "Nid yw eich cyfrif wedi'i actifadu."
@@ -27,18 +27,42 @@ cy:
         confirm: "Confirm my account"
         subject: "Cyfarwyddiadau Cadarnhad"
         you_can_confirm: "You can confirm your account through the link below:"
-      hello: "Hello %{email}!"
+      hello: "Helo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
         have_invited_you: "%{names} have invited you to join Diaspora"
       reset_password_instructions: 
-        change: "Change my password"
+        change: "Newid y cyfrinair"
         ignore: "If you didn't request this, please ignore this email."
         someone_requested: "Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below."
         subject: "Reset password instructions"
@@ -51,7 +75,7 @@ cy:
       welcome: "Croeso %{email}!"
     passwords: 
       edit: 
-        change_password: "Change my password"
+        change_password: "Newid fy nghyfrinair"
       new: 
         forgot_password: "Wedi anghofio eich cyfrinair?"
         no_account: "Dim cyfrif gyda e-bost hwn yn bodoli. Os ydych yn aros am wahodd, rhaid i chi aros hwyrach bach..."
@@ -70,7 +94,7 @@ cy:
         login: "Mewngofnodi"
         modern_browsers: "only supports modern browsers."
         password: "Cyfrinair"
-        remember_me: "Remember me"
+        remember_me: "Cofiwch mi"
         sign_in: "Mewngofnodi"
         username: "Enw Defnyddiwr"
       signed_in: "Arwyddwyd i fewn yn llwyddiannus."
diff --git a/config/locales/devise/devise.da.yml b/config/locales/devise/devise.da.yml
index 7bb88ce2d..be86cd0ae 100644
--- a/config/locales/devise/devise.da.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.da.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ da:
       hello: "Hej %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accepter invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Hvis du ikke vil acceptere invitationen skal du blot ignorere denne mail."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Din konto vil ikke blive oprettet før du har klikket ind på ovenstående link, og skriver dig op."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Du er blevet inviteret til at bruge Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.de.yml b/config/locales/devise/devise.de.yml
index 6d77d48f5..cb76a4a89 100644
--- a/config/locales/devise/devise.de.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.de.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ de:
       hello: "Hallo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Einladung annehmen"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Wenn du die Einladung nicht annehmen möchtest, ignoriere diese E-Mail einfach."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Dein Konto wird nicht erstellt solange du dich nicht über den oberen Link registrierst."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Du wurdest zu Diaspora eingeladen!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "unter %{url}, kannst du sie über den untenstehenden Link akzeptieren."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.de_formal.yml b/config/locales/devise/devise.de_formal.yml
index 4aede37a8..3623d3eaa 100644
--- a/config/locales/devise/devise.de_formal.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.de_formal.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ de_formal:
       hello: "Hallo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Einladung annehmen"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Wenn Sie die Einladung nicht annehmen möchten, ignorieren Sie diese E-Mail einfach."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Ihr Konto wird nicht erstellt solange Sie sich nicht über den oberen Link registrieren."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Sie wurden zu Diaspora eingeladen!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "unter %{url}, können Sie sie über den untenstehenden Link akzeptieren."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.el.yml b/config/locales/devise/devise.el.yml
index 087f56598..d50bde8d9 100644
--- a/config/locales/devise/devise.el.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.el.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ el:
       hello: "Γειά σου %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Αποδοχή πρόσκλησης"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Εάν δεν θέλετε να αποδεχτείτε την πρόσκληση, παρακαλώ αγνοήστε αυτό το email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Ο λογαριασμός σας δεν θα δημιουργηθεί μέχρι να μεταβείτε στον παρακάτω σύνδεσμο και συνδεθείτε. "
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Έχετε προσκληθεί να συμμετάσχετε στο Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "στο %{url}, μπορείτε να το αποδεχτείτε μέσω του παρακάτω συνδέσμου."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.en_1337.yml b/config/locales/devise/devise.en_1337.yml
index ffd2172da..650b83c54 100644
--- a/config/locales/devise/devise.en_1337.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.en_1337.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ en_1337:
       hello: "H3Y %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "J01N!"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "1M 4 N00B!"
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "51GN UP -> L1NK!"
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "U H4V3 B33N 1NV173D 70 D*!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "@ %{url}, U C4N 4CC3P7 17 -> L1NK!"
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.en_pirate.yml b/config/locales/devise/devise.en_pirate.yml
index ff34a0fee..c0b790bee 100644
--- a/config/locales/devise/devise.en_pirate.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.en_pirate.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ en_pirate:
       hello: "Hello %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.en_shaw.yml b/config/locales/devise/devise.en_shaw.yml
index 85154fbc6..c51d42c2d 100644
--- a/config/locales/devise/devise.en_shaw.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.en_shaw.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ en_shaw:
       hello: "𐑣𐑧𐑤𐑴 %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "𐑩𐑒𐑕𐑧𐑐𐑑 𐑦𐑯𐑝𐑦𐑑𐑱𐑖𐑩𐑯"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "𐑦𐑓 𐑿 𐑛𐑴𐑯𐑑 𐑢𐑳𐑯𐑑 𐑑 𐑩𐑒𐑕𐑧𐑐𐑑 𐑞 𐑦𐑯𐑝𐑦𐑑𐑱𐑖𐑩𐑯, 𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑦𐑜𐑯𐑹 𐑞𐑦𐑕 𐑦-𐑥𐑱𐑤."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑢𐑴𐑯𐑑 𐑚𐑰 𐑒𐑮𐑦𐑱𐑑𐑩𐑛 𐑩𐑯𐑑𐑦𐑤 𐑿 𐑨𐑒𐑕𐑧𐑕 𐑞 𐑤𐑦𐑙𐑒 𐑩𐑚𐑳𐑝 𐑯 𐑕𐑲𐑯 𐑳𐑐."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "𐑿𐑝 𐑚𐑧𐑯 𐑦𐑯𐑝𐑲𐑑𐑩𐑛 𐑑 𐑡𐑶𐑯 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.eo.yml b/config/locales/devise/devise.eo.yml
index f88334e34..0eccff254 100644
--- a/config/locales/devise/devise.eo.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.eo.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ eo:
       hello: "Saluton, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Akcepti inviton"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Se vi ne volas akcepti la inviton, bonvoli ignori tiun ĉi retpoŝton"
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Via konto ne kreiĝos ĝis vi eniros la supre ligilon kaj registiĝos."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Vi invitigitas aniĝi al DIASPORA*!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "ĉe %{url}, vi povas akcepti ĝin per la posta ligilo."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.es-AR.yml b/config/locales/devise/devise.es-AR.yml
index d0590a0f5..482cb2c57 100644
--- a/config/locales/devise/devise.es-AR.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.es-AR.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ es-AR:
       hello: "¡Hola %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Aceptar la invitación"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Si no querés aceptar la invitación, por favor ignorá este correo."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Tu cuenta no será creada hasta que accedas al anterior enlace y te registres."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "¡Te invitaron a unirte a Diáspora*!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "en %{url}, podes aceptarlo desde el link  de abajo "
         has_invited_you: "%{name} te ha invitado a unirte a Diaspora"
diff --git a/config/locales/devise/devise.es-CL.yml b/config/locales/devise/devise.es-CL.yml
index caf51359d..4e8783f8c 100644
--- a/config/locales/devise/devise.es-CL.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.es-CL.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ es-CL:
       hello: "Hola %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.es.yml b/config/locales/devise/devise.es.yml
index f365986fc..a6d2d4e94 100644
--- a/config/locales/devise/devise.es.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.es.yml
@@ -21,7 +21,7 @@ es:
     invitations: 
       invitation_token_invalid: "¡El identificador de la invitación no es valido!"
       send_instructions: "Tu invitación se ha enviado."
-      updated: "Tu contraseña ha sido configurada correctamente. Ahora estás conectado."
+      updated: "Tu contraseña ha sido establecida con éxito. Ahora has accedido."
     mailer: 
       confirmation_instructions: 
         confirm: "Confirmar mi cuenta"
@@ -30,9 +30,33 @@ es:
       hello: "Hola %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Aceptar invitación"
+        arrived: "La red social que has estado esperando ha llegado. Renovada, más segura y más divertida, %{strong_diaspora} está lista para ayudarte a compartir y explorar la web de una forma totalmente nueva."
+        be_yourself: "Se tú mismo"
+        be_yourself_paragraph: "Internet ha creado nuevas formas únicas para que nos expresemos. %{strong_diaspora} te permite ser tú mismo y compartir lo que le apetezca, usando tu nombre real o no."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "¿No se muestra correctamente el email? %{Link} en su navegador"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "Para consultas generales o soporte sobre tu cuenta de Diaspora*, por favor envíanos un correo a %{email}."
+        finally: "Finalmente - ya está aquí"
+        friends_saying: "Lo que tus amigos están diciendo..."
+        get_connected: "Conéctate"
+        get_connected_paragraph: "Un movimiento internacional con una visión compartida para una red mejor, la primera característica de %{strong_diaspora} es su comunidad. Conocer gente nueva, conectarse con amigos y unirse a la diversión."
+        have_fun: "Que te diviertas"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} se trata de descubrir contenido nuevo y sorprendente de personas conectadas.%{Link}, la primera aplicación mundial de %{strong_diaspora} es sólo el principio. Recopila y comparte en la red en todo su explendor."
+        help_fund: "ayuda a financiar Diaspora*"
+        here: "aquí"
         ignore: "Si no quieres aceptar la invitación, ignora este email."
+        join_team: "Únete a nuestro equipo"
+        love: "Saludos,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} está hecha por personas que aman Internet tanto como tú. %{jointeam} o %{helpfund}!"
+        more_people: "¡Incluso hay más personas que están esperando verte!"
         no_account_till: "Tu cuenta no será creada hasta que no accedas al enlace superior para registrarte."
+        or: "o"
+        sign_up_now: "Regístrate ahora →"
         subject: "¡Has sido invitado a unirte a Diaspora*!"
+        team_diaspora: "Equipo de Diaspora*"
+        unsubscribe: "Para anular tu suscripción por favor haz clic en %{link}."
+        view_in: "Ver en"
       inviter: 
         accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior."
         has_invited_you: "%{name}"
@@ -60,8 +84,8 @@ es:
       updated: "Tu contraseña ha sido modificada. Ya has accedido a tu cuenta."
     registrations: 
       destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto."
-      signed_up: "Te has registrado correctamente. Consulta el mensaje de confirmación que te hemos enviado a tu correo."
-      updated: "Has actualizado tu cuenta correctamente."
+      signed_up: "Te has registrado con éxito. Un mensaje de confirmación ha sido enviada a tu email."
+      updated: "Has actualizado tu cuenta con éxito."
     sessions: 
       new: 
         alpha_software: "Estás a punto de utilizar software en versión alpha."
@@ -73,8 +97,8 @@ es:
         remember_me: "Recordarme"
         sign_in: "Acceder"
         username: "Nombre de usuario"
-      signed_in: "Has ingresado correctamente."
-      signed_out: "Has salido correctamente."
+      signed_in: "Accediste con éxito."
+      signed_out: "Saliste con éxito."
     shared: 
       links: 
         forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
diff --git a/config/locales/devise/devise.eu.yml b/config/locales/devise/devise.eu.yml
index a60ebacbb..c563dcc37 100644
--- a/config/locales/devise/devise.eu.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.eu.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ eu:
       hello: "Kaixo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Gonbidapena"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Ez baduzu gonbidapena onartu nahi, mesedez egin iezaiozu ez-ikusi mezu honi."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Zure kontua ez da sortuko hemengo esteka jarraitu eta izena eman arte."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Diasporara batzera gonbidatua izan zara!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "%{url}(e)n, onartu dezakezu beheko esteka jarraituz."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.fi.yml b/config/locales/devise/devise.fi.yml
index 85a534e50..a0fbb5cb2 100644
--- a/config/locales/devise/devise.fi.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.fi.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ fi:
       hello: "Hei, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Hyväksy kutsu"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Mikäli et halua hyväksyä kutsua, voit jättää tämän viestin huomioimatta."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Käyttäjätilisi luodaan vasta, kun rekisteröidyt yllä olevan linkin kautta. "
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Sinut on kutsuttu käyttämään Diasporaa!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "osoitteessa %{url}, hyväksyminen alla olevasta linkistä."
         has_invited_you: "%{names}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml
index 4760e9935..a092dc004 100644
--- a/config/locales/devise/devise.fr.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ fr:
       hello: "Bonjour %{email} !"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accepter l'invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Si vous ne voulez pas accepter l'invitation, merci d'ignorer ce courriel."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Votre compte ne sera créé que lorsque vous irez sur le lien ci-dessus et que vous vous inscrirez."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Vous avez été invité à rejoindre Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "à %{url}, vous pouvez l'accepter à travers le lien ci-dessous."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ga.yml b/config/locales/devise/devise.ga.yml
index 4366b8c1c..2c6ab535a 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ga.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ga.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ ga:
       hello: "Haileo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.he.yml b/config/locales/devise/devise.he.yml
index ed83e7f29..b693492af 100644
--- a/config/locales/devise/devise.he.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.he.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ he:
       hello: "שלום %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "אשר הזמנה"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "אם אין ברצונך לאשר את ההזמנה, ניתן להתעלם מהודעה זו."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: " החשבון שלך לא ייווצר עד לכניסתך לקישור המופיע למעלה וההרשמה לשירות."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "הוזמנת להצטרף לדיאספורה!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "בכתובת %{url}, באפשרותך לקבל זאת באמצעות הקישור שלהלן."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.hu.yml b/config/locales/devise/devise.hu.yml
index 104b35f08..2dd7d2d5a 100644
--- a/config/locales/devise/devise.hu.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.hu.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ hu:
       hello: "Szia %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Elfogadom a meghívót"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Ha nem szeretnél csatlakozni csak hagyd figyelmen kívül ezt a levelet."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "A fiókod addig nem készül el amíg be nem lépsz a megadott linkkel és be nem regisztrálsz."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Meghívtak, hogy csatlakozz a Diaspora* közösségi hálóhoz."
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "Meghívás elfogadása: %{url}"
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.id.yml b/config/locales/devise/devise.id.yml
index d64b27ab8..b550e3476 100644
--- a/config/locales/devise/devise.id.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.id.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ id:
       hello: "Halo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Setuju menerima undangan"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Mohon abaikan e-mail ini, jika anda tidak setuju untuk menerima undangan ini."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Akun anda tidak akan diciptakan sampai anda mengakses tautan di atas dan mendaftar."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Anda telah diundang untuk bergabung di Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "di %{url}, anda dapat menerimanya melalui tautan di bawah ini."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.is.yml b/config/locales/devise/devise.is.yml
index 075a4be06..0073261c0 100644
--- a/config/locales/devise/devise.is.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.is.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ is:
       hello: "Halló %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.it.yml b/config/locales/devise/devise.it.yml
index f4fdd765e..14fead06d 100644
--- a/config/locales/devise/devise.it.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.it.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ it:
       hello: "Ciao %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accetta l'invito"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Se non vuoi accettare l'invito, per favore ignora questa email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Il tuo account non sarà creato finché non cliccherai sul link qua sopra ed effettuerai la registrazione."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Hai un invito per iscriverti a Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "su %{url}, puoi accettare dal link qua sotto."
         has_invited_you: "%{name} ti ha invitato ad entrare in Diaspora"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ja.yml b/config/locales/devise/devise.ja.yml
index bf987d51c..c475b1d2c 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ja.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ja.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ ja:
       hello: "%{email}さん、こんにちは！"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ko.yml b/config/locales/devise/devise.ko.yml
index 1937f394c..814f61686 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ko.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ko.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ ko:
       hello: "%{email} 님 환영합니다!"
       invitation_instructions: 
         accept: "초대 수락하기"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "초대를 수락하지 않으려면 이 메일을 무시하세요."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "계정은 가입하지 않는 한 만들어지지 않습니다."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "디아스포라로 초대합니다!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "%{URL}에서, 아래의 링크를 통해 확인할 수 있습니다."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.lt.yml b/config/locales/devise/devise.lt.yml
index 16794c5c9..65a37b483 100644
--- a/config/locales/devise/devise.lt.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.lt.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ lt:
       hello: "Labas, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.mk.yml b/config/locales/devise/devise.mk.yml
index 28df06285..905f2aa85 100644
--- a/config/locales/devise/devise.mk.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.mk.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ mk:
       hello: "Здраво %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.nb.yml b/config/locales/devise/devise.nb.yml
index ebec54f17..c5e1decd0 100644
--- a/config/locales/devise/devise.nb.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.nb.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ nb:
       hello: "Hei %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Takk ja til invitasjonen"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Hvis du ikke ønsker å godta invitasjonen, kan du se bort fra denne e-posten."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Brukeren din vil ikke opprettes før du besøker lenken over og registrerer deg."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Du har blitt invitert til Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.nl.yml b/config/locales/devise/devise.nl.yml
index 3928d8965..5db300103 100644
--- a/config/locales/devise/devise.nl.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.nl.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ nl:
       hello: "Hallo %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accepteer uitnodiging"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Als je de uitnodiging niet wilt accepteren, negeer dan deze E-mail."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Je account wordt niet aangemaakt totdat je de bovenstaande link bezoekt en je aanmeldt."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Je bent uitgenodigd om lid te worden van Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "op %{url}, je kunt deze accepteren via onderstaande link."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.nn.yml b/config/locales/devise/devise.nn.yml
index 96a1343df..d30380525 100644
--- a/config/locales/devise/devise.nn.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.nn.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ nn:
       hello: "Hei %{email}."
       invitation_instructions: 
         accept: "Godta invitasjonen"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Om du ikkje ønskjer å godta invitasjonen, lèt du berre vera å svara på meldinga."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Kontoen din vil ikkje verta oppretta før du nyttar lenkja ovanfor og loggar deg på."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Du er vorten invitert til å vera med i Diaspora."
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "på %{url}, du kan godta det gjennom lenkja nedanfor."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.pa.yml b/config/locales/devise/devise.pa.yml
index 27e019440..06a5cc3ed 100644
--- a/config/locales/devise/devise.pa.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.pa.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ pa:
       hello: "Hello %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.pl.yml b/config/locales/devise/devise.pl.yml
index 455c123d9..fc1212747 100644
--- a/config/locales/devise/devise.pl.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.pl.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ pl:
       hello: "Cześć %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Przyjmij zaproszenie"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Bądź sobą"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "E-mail nie wyświetla się poprawnie? Otwórz %{link} w przeglądarce"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Nareszcie - jest tutaj"
+        friends_saying: "Co mówią Twoi znajomi..."
+        get_connected: "Bądź w kontakcie"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Baw się dobrze"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "wspomóż Diasporę darowizną"
+        here: "tutaj"
         ignore: "Zignoruj tę wiadomość jeśli nie chcesz zaakceptować tego zaproszenia."
+        join_team: "Dołącz do naszego zespołu"
+        love: "Pozdrawiam,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Jeszcze więcej osób, nie może się doczekać, aby Cię zobaczyć!"
         no_account_till: "Konto nie zostanie utworzone dopóki nie zalogujesz się na stronie powyżej."
+        or: "lub"
+        sign_up_now: "Zarejestruj się teraz →"
         subject: "Zapraszamy do dołączenia do Diaspory!"
+        team_diaspora: "Zespół Diaspory"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "Wyświetl w"
       inviter: 
         accept_at: "na %{url}, możesz je zaakceptować używając poniższego łącza."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml b/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
index 59ec785f1..2ea16a371 100644
--- a/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ pt-BR:
       hello: "Oi %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Aceitar convite"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Se você não quer aceitar o convite, por favor ignore este e-mail."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Sua conta não pode ser criada até que você acesse o link acima e se cadastre."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Você foi convidado(a) para participar em Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "em %{url}, você pode aceitar através do link abaixo."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.pt-PT.yml b/config/locales/devise/devise.pt-PT.yml
index 6b615d5b0..1123f8720 100644
--- a/config/locales/devise/devise.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.pt-PT.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ pt-PT:
       hello: "Olá, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Aceitar o convite"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Se não deseja aceitar o convite, por favor ignore este email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "A sua conta não será criada até que aceda à hiperligação acima e se registe."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Foi convidado para se juntar ao Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "em %{url}, pode aceitá-lo através da ligação abaixo."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ro.yml b/config/locales/devise/devise.ro.yml
index 830d97131..7a4f68a78 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ro.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ro.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ ro:
       hello: "Bună %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Acceptă invitaţia"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Dacă nu doreşti sa accepţi invitaţia, ignoră acest mesaj."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Contul dvs. nu va fi creat până când nu veţi accesa linkul de mai sus şi vă veţi înscrie."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Un prieten te-a invitat pe Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ru.yml b/config/locales/devise/devise.ru.yml
index 8625a9e37..84abe5ba1 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ru.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ru.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ ru:
       hello: "Привет %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Принять приглашение"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Если вы не хотите принимать приглашение, проигнорируйте."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Ваш аккаунт не будет создан, пока вы не зарегистрировались."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Вы приглашены присоединиться к диаспоре!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "в %{url}, вы можете принять его по ссылке ниже."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.sk.yml b/config/locales/devise/devise.sk.yml
index be748020c..9556026de 100644
--- a/config/locales/devise/devise.sk.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.sk.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ sk:
       hello: "Ahoj, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Prijať pozvanie"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Ak nechcete prijať toto pozvanie, ignorujte, prosím, tento e-mail."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Váš účet sa nevytvorí, kým nekliknete na odkaz vyššie a nezaregistrujete sa."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Pozvali vás na Diasporu!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "Kliknutím na odkaz na stránku %{url} ho môžete prijať."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.sv.yml b/config/locales/devise/devise.sv.yml
index 377c9f178..d942a62c7 100644
--- a/config/locales/devise/devise.sv.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.sv.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ sv:
       hello: "Hej %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Acceptera inbjudan"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Om du inte vill acceptera inbjudan, var snäll och ignorera detta mail."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Ditt konto kommer inte att skapas förrän du besöker länken ovan och registrerar dig."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Du har blivit inbjuden att gå med i Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "via %{url}. Du accepterar genom att klicka på länken nedan."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.tr.yml b/config/locales/devise/devise.tr.yml
index 0ca2484bb..fbcc68469 100644
--- a/config/locales/devise/devise.tr.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.tr.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ tr:
       hello: "Merhaba %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Daveti kabul et"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Daveti kabul etmek istemiyorsanız, lütfen bu e-postayı gözardı edin."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Hesabınız yukarıdaki bağlantıya tıklayıp üye olmadan oluşturulmayacaktır."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Diaspora'ya katılmak için davet edildiniz!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "%{url}, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak bunu kabul edebilirsiniz."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.uk.yml b/config/locales/devise/devise.uk.yml
index 7d0b122da..e569d4be3 100644
--- a/config/locales/devise/devise.uk.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.uk.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ uk:
       hello: "Привіт %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Прийняти запрошення"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "Якщо ви не хочете приймати запрошення, проігноруйте."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Ваш аккаунт не буде створений, поки ви не зареєструвалися."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "Ви запрошені приєднатися до Діаспори!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "в %{url}, ви можете прийняти його по посиланню нижче."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.vi.yml b/config/locales/devise/devise.vi.yml
index f7b40ee82..259155cfd 100644
--- a/config/locales/devise/devise.vi.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.vi.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ vi:
       hello: "Hello %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "Accept invitation"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "You've been invited to join Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.zh-CN.yml b/config/locales/devise/devise.zh-CN.yml
index 28158a7a5..68ac1b24a 100644
--- a/config/locales/devise/devise.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.zh-CN.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ zh-CN:
       hello: "您好, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "接收请求"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "如果您不想接收这个邀请，请忽略这封邮件。"
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "只有在您点击上面的链接并注册后，您的帐号才会被创建。"
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "您被邀请加入Diaspora！"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "at %{url}, you can accept it through the link below."
         has_invited_you: "%{name}"
diff --git a/config/locales/devise/devise.zh-TW.yml b/config/locales/devise/devise.zh-TW.yml
index 34957d864..b703d0f65 100644
--- a/config/locales/devise/devise.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.zh-TW.yml
@@ -30,9 +30,33 @@ zh-TW:
       hello: "你好, %{email}!"
       invitation_instructions: 
         accept: "接受邀請"
+        arrived: "The social network you have been waiting for has arrived. Revamped, more secure, and more fun, %{strong_diaspora} is ready to help you share and explore the web in a whole new way."
+        be_yourself: "Be Yourself"
+        be_yourself_paragraph: "The Internet has created unique new ways for us to express ourselves. %{strong_diaspora} lets you be yourself and share however you want, with or without your real name."
+        cubbies: "Cubbi.es"
+        displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+        email_address: "questions@joindiaspora.com"
+        email_us: "For general inquiries or support with your Diaspora account, please email us at %{email}."
+        finally: "Finally - it's here"
+        friends_saying: "What your friends are saying..."
+        get_connected: "Get Connected"
+        get_connected_paragraph: "An international movement with a shared vision for a better web, %{strong_diaspora}'s #1 feature is its community. Meet new people, connect with friends, and join the fun."
+        have_fun: "Have Fun"
+        have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} is all about discovering amazing new content and people online. %{link}, the world's first %{strong_diaspora} application is just the begining. Collect and share the web in all of its glory."
+        help_fund: "help fund Diaspora"
+        here: "here"
         ignore: "如果你不想接受邀請,請不用管這封信."
+        join_team: "Join our Team"
+        love: "Love,"
+        made_by_people: "%{strong_diaspora} is made by people who love the Internet as much as you do. %{jointeam}, or %{helpfund}!"
+        more_people: "Even more people are excited to see you!"
         no_account_till: "在你按了以上連結並註冊後,你的帳號才會成功開戶."
+        or: "or"
+        sign_up_now: "Sign up now →"
         subject: "有人邀請你加入 Diaspora!"
+        team_diaspora: "Team Diaspora"
+        unsubscribe: "To unsubscribe please click %{link}."
+        view_in: "View in"
       inviter: 
         accept_at: "於 %{url}, 你可以透過以下連結來接受."
         has_invited_you: "%{name}"