diff options
| author | Jonne Haß <me@jhass.eu> | 2014-10-12 15:08:41 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jonne Haß <me@jhass.eu> | 2014-10-12 17:20:20 +0400 |
| commit | 061dfab00ba4bf97e865165d7730dd47d692abdb (patch) | |
| tree | 5a38c374c568e773338093f500c3287c7c918fac /config/locales/diaspora/ru.yml | |
| parent | bf5709a5edfa2908d82a34dcbaeeb7aa9b3deab3 (diff) | |
updated 83 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales/diaspora/ru.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/diaspora/ru.yml | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml index 17c28c00c..3e19e4793 100644 --- a/config/locales/diaspora/ru.yml +++ b/config/locales/diaspora/ru.yml @@ -96,12 +96,17 @@ ru: zero: "%{count} пользователей" week: "Неделя" user_entry: + email: "Почта" + guid: "Групповой идентификатор" + id: "Идентификатор" ? "no" : Нет ? "yes" : Да user_search: + account_closing_scheduled: "Учётная запись %{name} поставлена в очередь на закрытие. Будет завершено через несколько секунд..." add_invites: "добавить приглашения" + are_you_sure: "Вы уверены, что хотите закрыть эту учётную запись?" close_account: "Удалить учетную запись" email_to: "E-mail для приглашения" under_13: "Показать пользователей моложе 13 (COPPA)" @@ -295,7 +300,6 @@ ru: no_contacts_message: "Загляните на страницу %{community_spotlight}" no_contacts_message_with_aspect: "Вы можете проверить страницу %{community_spotlight} или %{add_to_aspect_link}" only_sharing_with_me: "Только добавившие меня" - remove_person_from_aspect: "Удалить %{person_name} из \"%{aspect_name}\"" start_a_conversation: "Начать беседу" title: "Контакты" your_contacts: "Ваши контакты" @@ -1170,12 +1174,7 @@ ru: no_message_to_display: "Новых сообщений нет." new: mentioning: "Упоминание: %{person}" - too_long: - few: "сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов" - many: "сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов" - one: "сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символа" - other: "сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов" - zero: "сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов" + too_long: "{\"few\"=>\"сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов\", \"many\"=>\"сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов\", \"one\"=>\"сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символа\", \"other\"=>\"сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов\", \"zero\"=>\"сократите, пожалуйста, ваше сообщение до %{count} символов\"}" stream_helper: hide_comments: "Скрыть все комментарии" show_comments: |