diff options
author | Jonne Haß <mrzyx@mrzyx.de> | 2012-01-13 22:32:42 +0400 |
---|---|---|
committer | Jonne Haß <mrzyx@mrzyx.de> | 2012-01-13 22:32:42 +0400 |
commit | e5663126d975a72922c5bdee10dd37b688352559 (patch) | |
tree | 0ce148dabb6f06c7379feacfe80eb124fd34a4bb /config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml | |
parent | 878f258981608d53fae36cd16e8f4413b14abda4 (diff) |
updated 80 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml | 44 |
1 files changed, 30 insertions, 14 deletions
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml b/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml index 78e1dfb02..013cfda9a 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.zh-TW.yml @@ -9,16 +9,15 @@ zh-TW: aspect_dropdown: add_to_aspect: 加聯絡人 all_aspects: 所有面向 - error: "無法開始和 <%= name %> 分享. 你還在忽視他們嗎?" + error: "無法開始和 {{name}} 分享. 你還在忽視他們嗎?" select_aspects: 選面向 - started_sharing_with: "你開始和 <%= name %> 分享了!" - stopped_sharing_with: "你停止和 <%= name %> 分享了." + started_sharing_with: "你開始和 {{name}} 分享了!" + stopped_sharing_with: "你停止和 {{name}} 分享了." toggle: - few: "在<%= count %>個面向中" - many: "在<%= count %>個面向中" - one: "在<%= count %>個面向中" - other: "在<%= count %>個面向中" - two: "在<%= count %>個面向中" + few: "在{{count}}個面向中" + many: "在{{count}}個面向中" + one: "在{{count}}個面向中" + other: "在{{count}}個面向中" zero: 選面向 aspect_navigation: deselect_all: 全不選 @@ -32,7 +31,7 @@ zh-TW: failed_to_post_message: 貼文失敗! getting_started: alright_ill_wait: "好吧, 以後再說." - hey: "嘿, <%= name %>!" + hey: "嘿, {{name}}!" no_tags: "嘿, 你還沒有追蹤任何標籤! 要往下一步嗎?" preparing_your_stream: 整理你個人的流水帳中... infinite_scroll: @@ -45,10 +44,29 @@ zh-TW: public: "公開 - 所有人都能看到你的貼文, 包括搜尋引擎" reshares: duplicate: "很棒對吧? 你已經轉貼過該篇貼文了!" - search_for: "搜尋 <%= name %>" + search_for: "搜尋 {{name}}" show_more: 顯示更多 + stream: + likes: + few: "<%= count %> Likes" + many: "<%= count %> Likes" + one: "<%= count %> Like" + other: "<%= count %> Likes" + zero: "<%= count %> Likes" + more_comments: + few: "Show <%= count %> more comments" + many: "Show <%= count %> more comments" + one: "Show <%= count %> more comment" + other: "Show <%= count %> more comments" + zero: "Show <%= count %> more comments" + reshares: + few: "<%= count %> Reshares" + many: "<%= count %> Reshares" + one: "<%= count %> Reshare" + other: "<%= count %> Reshares" + zero: "<%= count %> Reshares" tags: - wasnt_that_interesting: "OK, 我想 #<%= tagName %> 大概沒那麼有趣..." + wasnt_that_interesting: "OK, 我想 #{{tagName}} 大概沒那麼有趣..." timeago: day: 一天 days: "%d天" @@ -67,6 +85,4 @@ zh-TW: years: "%d年" videos: unknown: 不明的影片類別 - watch: "從 <%= provider %> 看這部影片" - web_sockets: - disconnected: "Websocket 已斷線; 貼文不會再即時更新了."
\ No newline at end of file + watch: "從 {{provider}} 看這部影片"
\ No newline at end of file |