updated 37 locale files, added es-MX

15 files changed, 285 insertions, 36 deletions

diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ar.yml b/config/locales/javascript/javascript.ar.yml
index ce906870b..52933c4f8 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ar.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ar.yml
@@ -34,12 +34,14 @@ ar:
     getting_started:
       alright_ill_wait: "حسناً , سأنتظر."
       hey: "Hey, {{name}}!"
+      no_tags: "لم تتابع أي وسم!  أُتابع على أي حال؟"
       preparing_your_stream: "Preparing your personialized stream..."
     header:
       admin: "مدير"
       contacts: "جهات الاتصال"
       home: "المنزل"
       log_out: "خروج"
+      mark_all_as_read: "وضع الجميع كمقروء"
       messages: "رسائل"
       notifications: "تنبيهات"
       profile: "الصفحة الشخصية"
@@ -51,6 +53,7 @@ ar:
     infinite_scroll:
       no_more: "لا توجد أية رسائل أخرى"
     my_activity: "نشاطي"
+    my_stream: "التَيّار"
     photo_uploader:
       looking_good: "يا إلهي , تبدو رائعاً !"
     publisher:
@@ -83,6 +86,7 @@ ar:
         zero: "Show <%= count %> more comments"
       original_post_deleted: "لقد حذف المؤلف مشاركته الأصلية."
       public: "عام"
+      reshare: "أعِد النشر"
       reshares:
         few: "<%= count %> Reshares"
         many: "<%= count %> Reshares"
@@ -90,6 +94,8 @@ ar:
         other: "<%= count %> Reshares"
         two: "<%= count %> Reshares"
         zero: "<%= count %> Reshares"
+      show_nsfw_post: "أظهِر المنشور"
+      show_nsfw_posts: "أظهِر الكل"
       unfollow: "ألغِ المتابعة"
       unlike: "إلغاء إعجابي"
     tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de.yml b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
index e6f8f8d10..b7394cc7d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
@@ -33,6 +33,7 @@ de:
     failed_to_post_message: "Konnte Beitrag nicht senden!"
     getting_started:
       alright_ill_wait: "Alles klar, ich warte."
+      hey: "Hey, <%= name %>!"
       no_tags: "Hey, du folgst noch keinen Tags! Trotzdem weitermachen?"
       preparing_your_stream: "Dein persönlicher Stream wird zusammengestellt …"
     header:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
new file mode 100644
index 000000000..e5d05a5b6
--- /dev/null
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
@@ -0,0 +1,118 @@
+#   Copyright (c) 2010-2012, Diaspora Inc.  This file is
+#   licensed under the Affero General Public License version 3 or later.  See
+#   the COPYRIGHT file.
+
+
+
+es-MX:
+  javascripts:
+    aspect_dropdown:
+      add_to_aspect: "Añadir contacto"
+      all_aspects: "Todos los aspectos"
+      error: "No se pudo empezar a compartir con <%= name %>. ¿Le estás ignorando?"
+      select_aspects: "Seleccionar aspectos"
+      started_sharing_with: "¡Has comenzado a compartir con <%= name %>!"
+      stopped_sharing_with: "Has dejado de compartir con <%= name %>."
+      toggle:
+        one: "En <%= count %> aspecto"
+        other: "En <%= count %> aspectos"
+        zero: "Elige los aspectos"
+    aspect_navigation:
+      deselect_all: "Desmarcar todos"
+      no_aspects: "No hay aspectos seleccionados"
+      select_all: "Marcar todos"
+    comments:
+      hide: "ocultar comentarios"
+      show: "mostrar todos los comentarios"
+    confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
+    delete: "Borrar"
+    failed_to_like: "¡No se pudo marcar como «Me gusta»!"
+    failed_to_post_message: "¡No se pudo publicar el mensaje!"
+    getting_started:
+      alright_ill_wait: "Muy bien, esperaré."
+      hey: "¡Hola, <%= name %>!"
+      no_tags: "¡Eh, no has seguido ninguna etiqueta! ¿Deseas continuar de todas formas?"
+      preparing_your_stream: "Preparando tu entrada personalizada…"
+    header:
+      admin: "Administrador"
+      contacts: "Contactos"
+      home: "Inicio"
+      log_out: "Salir"
+      mark_all_as_read: "Marcar todo como leído"
+      messages: "Mensajes"
+      notifications: "Notificaciones"
+      profile: "Perfil"
+      recent_notifications: "Notificaciones recientes"
+      search: "Buscar"
+      settings: "Preferencias"
+      view_all: "Ver todo"
+    ignore: "Ignorar"
+    infinite_scroll:
+      no_more: "No hay más publicaciones."
+    my_activity: "Mi actividad"
+    my_stream: "Entrada"
+    photo_uploader:
+      looking_good: "¡Ah, te ves increíble!"
+    publisher:
+      at_least_one_aspect: "Debes publicar al menos un aspecto"
+      limited: "Limitado – tu publicación solo será vista por ia gente con quien compartes"
+      public: "Público – tu publicación será visible para todos, y encontrada por buscadores"
+    reshares:
+      duplicate: "Qué bien, ¿eh? ¡Ya has compartido esta publicación!"
+    search_for: "Buscar a <%= name %>"
+    show_more: "mostrar más"
+    stream:
+      comment: "Comentar"
+      follow: "Seguir"
+      hide: "Ocultar"
+      hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todo público"
+      like: "Me gusta"
+      likes:
+        one: "Le gusta a <%= count %> persona"
+        other: "Le gusta a <%= count %> personas"
+        zero: "Le gusta a <%= count %> personas"
+      limited: "Limitado"
+      more_comments:
+        one: "Mostrar <%= count %> comentario más"
+        other: "Mostrar <%= count %> comentarios más"
+        zero: "Mostrar <%= count %> comentarios más"
+      original_post_deleted: "La publicación original fue eliminada por el autor"
+      public: "Público"
+      reshare: "Volver a compartir"
+      reshares:
+        one: "Compartido <%= count %> vez"
+        other: "Compartido <%= count %> veces"
+        zero: "Compartido <%= count %> veces"
+      show_nsfw_post: "Mostrar publicación"
+      show_nsfw_posts: "Mostrar todo"
+      unfollow: "Dejar de seguir"
+      unlike: "No me gusta"
+    tags:
+      wasnt_that_interesting: "Muy bien, supongo que #<%= tagName %> no era tan interesante…"
+    timeago:
+      day: "un día"
+      days: "%d días"
+      hour: "una hora aproximadamente"
+      hours: "%d horas aproximadamente"
+      minute: "un minuto aproximadamente"
+      minutes: "%d minutos"
+      month: "un mes aproximadamente"
+      months: "%d meses"
+      prefixAgo: "hace"
+      prefixFromNow: "dentro de"
+      seconds: "menos de un minuto"
+      suffixAgo: ""
+      suffixFromNow: ""
+      year: "un año aproximadamente"
+      years: "%d años"
+    videos:
+      unknown: "Tipo de video desconocido"
+      watch: "Ver este video en <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Comentar"
+      follow_post: "Seguir esta publicación"
+      like: "Me gusta"
+      reshare: "Compartir"
+      reshared: "Compartido"
+      stop_following_post: "Dejar de seguir esta publicación"
+      unlike: "No me gusta"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es.yml b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
index 88ea8bb3e..2935dc1c1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
@@ -119,4 +119,12 @@ es:
       years: "%d años"
     videos:
       unknown: "Tipo de video desconocido"
-      watch: "Ver este video con <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Ver este video con <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Comentar"
+      follow_post: "Seguir"
+      like: "Me gusta"
+      reshare: "Compartir"
+      reshared: "Compartido"
+      stop_following_post: "Dejar de seguir"
+      unlike: "No me gusta"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.eu.yml b/config/locales/javascript/javascript.eu.yml
index 726d769f4..6bb62cb4a 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.eu.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.eu.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ eu:
       notifications: "Jakinarazpenak"
       profile: "Profila"
       recent_notifications: "Jakinarazpen Berrienak"
-      search: "Aurkitu jendea edo #etiketak"
+      search: "Bilatu"
       settings: "Ezarpenak"
       view_all: "Guztiak ikusi"
     ignore: "Isildu"
@@ -113,7 +113,7 @@ eu:
       prefixAgo: "duela"
       prefixFromNow: ""
       seconds: "minutu bat baino gutxiago"
-      suffixAgo: "d(ir)ela"
+      suffixAgo: ""
       suffixFromNow: "barru"
       year: "urte bat"
       years: "%d urte"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
index 06d2f2c1f..641953d1d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
@@ -119,4 +119,12 @@ fr:
       years: "%d ans"
     videos:
       unknown: "Type de vidéo inconnu"
-      watch: "Voir cette vidéo sur <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Voir cette vidéo sur <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Commenter"
+      follow_post: "Suivre cette discussion"
+      like: "J'aime"
+      reshare: "Repartager"
+      reshared: "Repartagé"
+      stop_following_post: "Ne plus suivre cette discussion"
+      unlike: "Je n'aime plus"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
index 5b530c1c4..122c42d07 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
@@ -11,8 +11,8 @@ hu:
       all_aspects: "Összes csoport"
       error: "Nem indult el a megosztás vele: <%= name %>. Visszavonod?"
       select_aspects: "Csoportok kiválasztása"
-      started_sharing_with: "Mostantól megosztassz vele: <%= name %>!"
-      stopped_sharing_with: "Nem osztassz meg többé vele: <%= name %>."
+      started_sharing_with: "Mostantól megosztasz vele: <%= name %>!"
+      stopped_sharing_with: "Nem osztasz meg többé vele: <%= name %>."
       toggle:
         few: "<%= count %> csoportban"
         many: "<%= count %> csoportban"
@@ -37,6 +37,7 @@ hu:
       no_tags: "Hékás, nem követtél egy #címkét sem! Így is folytatod?"
       preparing_your_stream: "Személyre szabott hírfolyamod előkészítése..."
     header:
+      admin: "Adminisztráció"
       contacts: "Ismerősök"
       home: "Kezdőlap"
       log_out: "Kijelentkezés"
@@ -51,6 +52,8 @@ hu:
     ignore: "Elutasít"
     infinite_scroll:
       no_more: "Nincs több bejegyzés."
+    my_activity: "Tevékenységeim"
+    my_stream: "Hírfolyam"
     photo_uploader:
       looking_good: "Azta! Remekül nézek ki!"
     publisher:
@@ -63,7 +66,9 @@ hu:
     show_more: "tovább"
     stream:
       comment: "Hozzászólás"
+      follow: "Követem"
       hide: "Elrejt"
+      hide_nsfw_posts: "#nsfw bejegyzések rejtése"
       like: "Tetszik"
       likes:
         few: "<%= count %> kedveli"
@@ -90,6 +95,9 @@ hu:
         other: "<%= count %> megosztás"
         two: "<%= count %> megosztás"
         zero: "<%= count %> megosztás"
+      show_nsfw_post: "Bejegyzés megjelenítése"
+      show_nsfw_posts: "Összes megjelenítése"
+      unfollow: "Nem követem"
       unlike: "Nem tetszik"
     tags:
       wasnt_that_interesting: "Oké, azt hiszem a #<%= tagName %> nem volt annyira érdekes."
@@ -111,4 +119,12 @@ hu:
       years: "%d évvel"
     videos:
       unknown: "Ismeretlen videó tipus"
-      watch: "Videó megtekintése itt: <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Videó megtekintése itt: <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Hozzászólás"
+      follow_post: "Követem"
+      like: "Tetszik"
+      reshare: "Megosztás"
+      reshared: "Megosztva"
+      stop_following_post: "Nem követem többé"
+      unlike: "Nem tetszik"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.it.yml b/config/locales/javascript/javascript.it.yml
index f05301334..0b3843fac 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.it.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.it.yml
@@ -119,4 +119,12 @@ it:
       years: "%d anni"
     videos:
       unknown: "Tipo di video sconosciuto"
-      watch: "Guarda questo video su <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Guarda questo video su <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Commenta"
+      follow_post: "Segui il post"
+      like: "Mi piace"
+      reshare: "Condividi"
+      reshared: "Condiviso"
+      stop_following_post: "Smetti di seguire il post"
+      unlike: "Non mi piace più"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml
index a47787f6f..b4e091637 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml
@@ -119,4 +119,12 @@ ko:
       years: "%d년"
     videos:
       unknown: "알 수 없는 동영상 형식"
-      watch: "동영상을 <%= provider %>에서 보기"
\ No newline at end of file
+      watch: "동영상을 <%= provider %>에서 보기"
+    viewer:
+      comment: "댓글"
+      follow_post: "게시물 팔로우하기"
+      like: "좋아요"
+      reshare: "재공유"
+      reshared: "재공유"
+      stop_following_post: "게시물 팔로우 멈추기"
+      unlike: "좋아요 취소"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
index c3be44a19..af957737d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
@@ -61,21 +61,18 @@ nl:
       limited: "Gelimiteerd - je post is alleen zichtbaar voor de mensen waarmee je hem deelt"
       public: "Openbaar - je post is zichtbaar voor iedereen en kan gevonden worden door zoekmachines"
     reshares:
-      duplicate: "Je hebt deze post al doorgegeven! Is hij echt zo goed?"
+      duplicate: "Je hebt dit bericht al doorgegeven! Is hij echt zo goed?"
     search_for: "Zoek naar <%= name %>"
     show_more: "laat meer zien"
     stream:
-      comment: "Reageer"
+      comment: "Reageren"
       follow: "Volgen"
       hide: "Verberg"
       hide_nsfw_posts: "Verberg #nsfw berichten"
       like: "Vind ik leuk"
       likes:
-        few: "<%= count %> keer vastgeprikt"
-        many: "<%= count %> keer vastgeprikt"
         one: "<%= count %> persoon vind dit leuk"
         other: "<%= count %> mensen vinden dit leuk"
-        two: "<%= count %> keer vastgeprikt"
         zero: "<%= count %> mensen vinden dit leuk"
       limited: "Beperkt zichtbaar"
       more_comments:
@@ -87,13 +84,10 @@ nl:
         zero: "Toon nog <%= count %> reacties"
       original_post_deleted: "Originele bericht verwijderd door de auteur."
       public: "Openbaar"
-      reshare: "Delen"
+      reshare: "Doorgeven"
       reshares:
-        few: "<%= count %> Doorgaven"
-        many: "<%= count %> Doorgaven"
         one: "<%= count %>x gedeeld"
         other: "<%= count %>x gedeeld"
-        two: "<%= count %> Doorgaven"
         zero: "<%= count %>x gedeeld"
       show_nsfw_post: "Toon bericht"
       show_nsfw_posts: "Toon alles"
@@ -119,4 +113,12 @@ nl:
       years: "%d jaar"
     videos:
       unknown: "Onbekend video type"
-      watch: "Bekijk deze video op <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Bekijk deze video op <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Reageren"
+      follow_post: "Volgen"
+      like: "Vind ik leuk"
+      reshare: "Doorgeven"
+      reshared: "Doorgegeven"
+      stop_following_post: "Niet meer volgen"
+      unlike: "Niet meer leuk"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nn.yml b/config/locales/javascript/javascript.nn.yml
index 5e9d2a523..7f30addc4 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nn.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nn.yml
@@ -87,6 +87,7 @@ nn:
         zero: "Show <%= count %> more comments"
       original_post_deleted: "Det opprinnelege innlegget er sletta av forfattaren."
       public: "Offentleg"
+      reshare: "Del"
       reshares:
         few: "<%= count %> Reshares"
         many: "<%= count %> Reshares"
@@ -101,7 +102,7 @@ nn:
     tags:
       wasnt_that_interesting: "Greitt, #{{tagName}} var vel kanskje ikkje så interessant …"
     timeago:
-      day: "om dagen"
+      day: "i går"
       days: "%d dagar"
       hour: "om lag ein time"
       hours: "om lag %d timar"
@@ -118,4 +119,12 @@ nn:
       years: "%d år"
     videos:
       unknown: "Ukjend videotype"
-      watch: "Sjå denne videoen hos {{provider}}"
\ No newline at end of file
+      watch: "Sjå denne videoen hos {{provider}}"
+    viewer:
+      comment: "Kommenter"
+      follow_post: "Følg innlegg"
+      like: "Lik"
+      reshare: "Del"
+      reshared: "Delt"
+      stop_following_post: "Ikkje følg innlegg meir"
+      unlike: "Lik ikkje lenger"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
index 2ae774dcc..53c292174 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
@@ -119,4 +119,12 @@ pl:
       years: "%d lat"
     videos:
       unknown: "Nieznany typ wideo"
-      watch: "Zobacz ten film na <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Zobacz ten film na <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Skomentuj"
+      follow_post: "Obserwuj wpis"
+      like: "Lubię to!"
+      reshare: "Przekaż dalej"
+      reshared: "Przekazano dalej"
+      stop_following_post: "Przestań obserwować wpis"
+      unlike: "Nie lubię"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
index 66d38815a..76fb534d9 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
@@ -14,20 +14,18 @@ pt-BR:
       started_sharing_with: "Você começou a compartilhar com {{name}}!"
       stopped_sharing_with: "Você parou de compartilhar com {{name}}."
       toggle:
-        few: "Em {{count}} aspectos"
-        many: "Em {{count}} aspectos"
-        one: "Em {{count}} aspecto"
-        other: "Em {{count}} aspectos"
-        two: "Em {{count}} aspectos"
-        zero: "Adicione para aspecto"
+        one: "Em <%= count %> grupo"
+        other: "Em <%= count %> grupos"
+        zero: "Selecione grupos"
     aspect_navigation:
       deselect_all: "Desmarcar tudo"
-      no_aspects: "Sem aspecto selecionado"
+      no_aspects: "Sem grupo selecionado"
       select_all: "Marcar tudo"
     comments:
       hide: "ocultar comentários"
       show: "mostrar todos comentários"
     confirm_dialog: "Tem certeza?"
+    delete: "Apagar"
     failed_to_like: "Falhou ao curtir!"
     failed_to_post_message: "Falha em postar a mensagem!"
     getting_started:
@@ -36,13 +34,27 @@ pt-BR:
       no_tags: "Ei, você não está seguindo todas as tags! Continuar assim mesmo?"
       preparing_your_stream: "Preparando seu fluxo personalizado..."
     header:
+      admin: "Administrador"
+      contacts: "Contatos"
+      home: "Páginal Inicial"
+      log_out: "Sair"
+      mark_all_as_read: "Marcar Todas como Lidas"
+      messages: "Mensagens"
+      notifications: "Notificações"
+      profile: "Perfil"
+      recent_notifications: "Notificações Recentes"
       search: "Find people or #tags"
+      settings: "Opções"
+      view_all: "Ver todas"
+    ignore: "Ignorar"
     infinite_scroll:
       no_more: "Não há mais postagem."
+    my_activity: "Minhas Atividades"
+    my_stream: "Fluxo"
     photo_uploader:
       looking_good: "OMG, veja você é incrível!"
     publisher:
-      at_least_one_aspect: "Você deve publicar pelo menos um aspecto"
+      at_least_one_aspect: "Você deve publicar pelo menos um grupo"
       limited: "Limitada - a sua postagem será visível apenas para as pessoas que você compartilha."
       public: "Pública - a sua postagem será totalmente visível na web e poderá ser encontrada pelos mecanismos de buscas, Google, Bing e etc..."
     reshares:
@@ -50,6 +62,11 @@ pt-BR:
     search_for: "Procurar por {{name}}"
     show_more: "mostrar mais"
     stream:
+      comment: "Comentar"
+      follow: "Seguir"
+      hide: "Ocultar"
+      hide_nsfw_posts: "Esconder posts não apto para todos os públicos"
+      like: "Curtir"
       likes:
         few: "<%= count %> Likes"
         many: "<%= count %> Likes"
@@ -57,6 +74,7 @@ pt-BR:
         other: "<%= count %> Likes"
         two: "<%= count %> Likes"
         zero: "<%= count %> Likes"
+      limited: "Limitado"
       more_comments:
         few: "Show <%= count %> more comments"
         many: "Show <%= count %> more comments"
@@ -64,6 +82,9 @@ pt-BR:
         other: "Show <%= count %> more comments"
         two: "Show <%= count %> more comments"
         zero: "Show <%= count %> more comments"
+      original_post_deleted: "A postagem original foi deletada pelo autor."
+      public: "Público"
+      reshare: "Recompartilhar"
       reshares:
         few: "<%= count %> Reshares"
         many: "<%= count %> Reshares"
@@ -71,6 +92,10 @@ pt-BR:
         other: "<%= count %> Reshares"
         two: "<%= count %> Reshares"
         zero: "<%= count %> Reshares"
+      show_nsfw_post: "Mostrar post"
+      show_nsfw_posts: "Mostrar tudo"
+      unfollow: "Parar de seguir"
+      unlike: "Descurtir"
     tags:
       wasnt_that_interesting: "Ok, eu acho que #{{tagName}} não era tão interessante..."
     timeago:
@@ -82,8 +107,8 @@ pt-BR:
       minutes: "%d minutos"
       month: "cerca de um mês"
       months: "%d meses"
-      prefixAgo: ""
-      prefixFromNow: ""
+      prefixAgo: "atrás"
+      prefixFromNow: "dentro de"
       seconds: "menos de um minuto"
       suffixAgo: "atrás"
       suffixFromNow: "a partir de agora"
@@ -91,4 +116,12 @@ pt-BR:
       years: "%d anos"
     videos:
       unknown: "Tipo de vídeo desconhecido"
-      watch: "Assista este vídeo no {{provider}}"
\ No newline at end of file
+      watch: "Assista este vídeo no {{provider}}"
+    viewer:
+      comment: "Comentário"
+      follow_post: "Seguir posts"
+      like: "Curtir"
+      reshare: "Recompartilhar"
+      reshared: "Recompartilhado"
+      stop_following_post: "Parar de seguir post"
+      unlike: "Descurtir"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
index f7705ecf1..affe5671c 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
@@ -119,4 +119,12 @@ ru:
       years: "%d лет"
     videos:
       unknown: "Неизвестный видеоформат"
-      watch: "Смотреть это видео на <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Смотреть это видео на <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Комментировать"
+      follow_post: "Следить за записью"
+      like: "Мне нравится"
+      reshare: "Поделиться"
+      reshared: "Поделились"
+      stop_following_post: "Не следить за записью"
+      unlike: "Мне не нравится"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
index 6e4cd8d0a..6b39c14e1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
@@ -37,6 +37,7 @@ sv:
       no_tags: "Du, du följer ju inte några taggar! Vill du fortsätta ändå?"
       preparing_your_stream: "Förbereder din personliga ström..."
     header:
+      admin: "Administratör"
       contacts: "Kontakter"
       home: "Hem"
       log_out: "Logga ut"
@@ -51,6 +52,8 @@ sv:
     ignore: "Ignorera"
     infinite_scroll:
       no_more: "Inga fler inlägg."
+    my_activity: "Min aktivitet"
+    my_stream: "Ström"
     photo_uploader:
       looking_good: "OMG, du ser grym ut!"
     publisher:
@@ -63,7 +66,9 @@ sv:
     show_more: "visa mer"
     stream:
       comment: "Kommentar"
+      follow: "Följ"
       hide: "Göm"
+      hide_nsfw_posts: "Dölj #nsfw-inlägg"
       like: "Gilla"
       likes:
         few: "<%= count %> gillar"
@@ -90,6 +95,9 @@ sv:
         other: "<%= count %> sprider vidare"
         two: "<%= count %> sprider vidare"
         zero: "Ingen sprider vidare"
+      show_nsfw_post: "Visa inlägg"
+      show_nsfw_posts: "Visa alla"
+      unfollow: "Sluta följ"
       unlike: "Ogillar"
     tags:
       wasnt_that_interesting: "OK, jag antar att #<%= tagName %> inte var så intressant..."
@@ -106,9 +114,17 @@ sv:
       prefixFromNow: "om"
       seconds: "mindre än en minut"
       suffixAgo: "sedan"
-      suffixFromNow: ""
+      suffixFromNow: "från nu"
       year: "ungefär ett år"
       years: "%d år"
     videos:
       unknown: "Okänd videotyp"
-      watch: "Se den här videon på <%= provider %>"
\ No newline at end of file
+      watch: "Se den här videon på <%= provider %>"
+    viewer:
+      comment: "Kommentar"
+      follow_post: "Följ inlägg"
+      like: "Gilla"
+      reshare: "Återdela"
+      reshared: "Återdelad"
+      stop_following_post: "Sluta att följa inlägg"
+      unlike: "Sluta gilla"
\ No newline at end of file