diff options
| author | Jonne Haß <me@mrzyx.de> | 2012-05-03 14:12:12 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jonne Haß <me@mrzyx.de> | 2012-05-03 14:12:12 +0400 |
| commit | 5b7342bb8e0046608fb2795544077e58ff87d145 (patch) | |
| tree | 6d65c1a56bf75d9936d32af64ca76d64f771e0ae /config/locales | |
| parent | ad593fea6ccc69a5cc5994987a58b7a570e2c41e (diff) | |
updated 34 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales')
34 files changed, 513 insertions, 119 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.es-AR.yml b/config/locales/devise/devise.es-AR.yml index 97e86dea8..66ea1d48d 100644 --- a/config/locales/devise/devise.es-AR.yml +++ b/config/locales/devise/devise.es-AR.yml @@ -34,7 +34,9 @@ es-AR: arrived: "La red social por la que estuviste esperando ha llegado. Renovada, más segura, y más divertida, %{strong_diaspora} está lista para ayudarte a compartir y explorar la web en una forma totalmente nueva." be_yourself: "Sé vos mismo/a" be_yourself_paragraph: "Internet creó nuevas formas únicas para que nos expresemos. %{strong_diaspora} te permite ser uno mismo y compartir lo que te parezca, con o sin tu nombre real." + cubbies: "Cubbi.es" displaying_correctly: "¿El email no se ve correctamente? %{link}" + email_address: "questions@joindiaspora.com" email_us: "Para consultas generales o pedido de ayuda con su cuenta de Diaspora, por favor envianos un email a %{email}." finally: "Por fin - Ya llegó" friends_saying: "Lo que tus amigos están diciendo..." diff --git a/config/locales/devise/devise.es-CL.yml b/config/locales/devise/devise.es-CL.yml index e94993ca0..10e51725c 100644 --- a/config/locales/devise/devise.es-CL.yml +++ b/config/locales/devise/devise.es-CL.yml @@ -34,7 +34,9 @@ es-CL: arrived: "La red social que has estado esperando ha llegado. Renovada, más segura y divertida, %{strong_diaspora} está lista para ayudarte a compartir y explorar la red de una forma totalmente nueva." be_yourself: "Sé tú mism@" be_yourself_paragraph: "Internet ha creado nuevas y únicas formas para expresarnos. %{strong_diaspora} deja que seas tú mismo y compartas como quieras, con o sin tu nombre real." + cubbies: "Cubbi.es" displaying_correctly: "¿Email incorrecto? %{link}" + email_address: "questions@joindiaspora.com" email_us: "Para consultas generales o soporte sobre tu cuenta Diaspora*, por favor escríbenos a %{email}." finally: "Finalmente - Está aquí" friends_saying: "Lo que tus amigos están diciendo..." @@ -58,6 +60,7 @@ es-CL: view_in: "Ver esto en tu explorador." inviter: accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior." + has_invited_you: "%{name}" have_invited_you: "%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora*" reset_password_instructions: change: "Cambiar mi contraseña" diff --git a/config/locales/devise/devise.es.yml b/config/locales/devise/devise.es.yml index 49bbe38d6..659da3a8b 100644 --- a/config/locales/devise/devise.es.yml +++ b/config/locales/devise/devise.es.yml @@ -43,7 +43,7 @@ es: get_connected: "Conéctate" get_connected_paragraph: "Un movimiento mundial que comparte la visión de conseguir una red mejor, la primera característica de %{strong_diaspora} es su comunidad. Conoce gente nueva, conecta con amigos y únete a la fiesta." have_fun: "Diviértete" - have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} trata de descubrir tanto nueva e interesante información como gente conectada. %{Link}, es sólo el principio, es la primera aplicación de %{strong_diaspora} en el mundo. Colecciona y comparte la red en todo su explendor." + have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} trata de descubrir tanto nueva e interesante información como gente conectada. %{Link}, la primera aplicación de %{strong_diaspora} en el mundo es solo el principio. Colecciona y comparte la red en todo su esplendor." help_fund: "ayuda a financiar Diaspora*" here: "aquí" ignore: "Si no quieres aceptar la invitación, ignora este email." @@ -113,10 +113,10 @@ es: unlocks: new: resend_unlock: "Volver a enviar las instrucciones de desbloqueo." - send_instructions: "Recibirás un email con instrucciones para desbloquear tu cuenta en pocos minutos." + send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones para desbloquear tu cuenta en pocos minutos." unlocked: "Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya has accedido a tu cuenta." errors: messages: already_confirmed: "ya ha sido confirmada" not_found: "no se ha encontrado" - not_locked: "No fue bloqueado"
\ No newline at end of file + not_locked: "no fue bloqueado"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/devise/devise.fa.yml b/config/locales/devise/devise.fa.yml new file mode 100644 index 000000000..056d9e50e --- /dev/null +++ b/config/locales/devise/devise.fa.yml @@ -0,0 +1,12 @@ +# Copyright (c) 2010-2012, Diaspora Inc. This file is +# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See +# the COPYRIGHT file. + + + +fa: + errors: + messages: + already_confirmed: "قبلا تایید شد" + not_found: "یافت نشد" + not_locked: "قفل نشده است"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/devise/devise.nn.yml b/config/locales/devise/devise.nn.yml index fcd8f5d77..aded1f334 100644 --- a/config/locales/devise/devise.nn.yml +++ b/config/locales/devise/devise.nn.yml @@ -89,7 +89,7 @@ nn: alpha_software: "Du er på veg til å ta i bruk alfa-program." bugs_and_feedback: "Ver merksam på at du vil oppleva feil. Vi ber deg om å rapportera dei til oss ved å nytta tilbakemeldingsknappen på nettlesaren si høgre side. Så skal vi prøva å ordna dei så fort råd er." bugs_and_feedback_mobile: "Ver merksam på at du vil oppleva feil. Vi ber deg om å rapportera dei til oss. Så skal vi prøva å ordna dei så fort råd er." - login: "Pålogging" + login: "Logg på" modern_browsers: "kan berre nytta moderne nettlesarar." password: "Passord" remember_me: "Hugs meg" diff --git a/config/locales/devise/devise.vi.yml b/config/locales/devise/devise.vi.yml index 42f58614a..a7bc1a5fa 100644 --- a/config/locales/devise/devise.vi.yml +++ b/config/locales/devise/devise.vi.yml @@ -21,7 +21,7 @@ vi: unconfirmed: "Bạn cần phải xác nhận tài khoản trước khi tiếp tục." invitations: invitation_token_invalid: "Xin cáo lỗi! Khoá mời không hợp lệ." - send_instructions: "Lời mời của bạn đã được gửi." + send_instructions: "Thư mời của bạn đã được gửi." updated: "Thiết lập mật khẩu thành công. Bạn đã đăng nhập." mailer: confirmation_instructions: @@ -109,7 +109,7 @@ vi: sign_up: "Đăng kí" sign_up_closed: "Hiện không thể đăng kí mở." mail_signup_form: - sign_up_for_an_invite: "Đăng kí nhận lời mời!" + sign_up_for_an_invite: "Đăng kí nhận thư mời!" unlocks: new: resend_unlock: "Gửi lại chỉ dẫn mở khoá" diff --git a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml index e51172d3b..45d18dce7 100644 --- a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml +++ b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml @@ -212,15 +212,15 @@ en_pirate: liked: "%{name} just liked yer post" reshared: reshared: "%{name} just reshared yer post" - scallywags: - few: "%{count} scallywags" - many: "%{count} scallywags" - one: "1 scallywag" - other: "%{count} scallywags" + people: + few: "%{count} people" + many: "%{count} people" + one: "1 person" + other: "%{count} people" profile_sidebar: born: "date o' birth" - two: "%{count} scallywags" - zero: "no scallywags" + two: "%{count} people" + zero: "no people" photos: new: new_photo: "New Portrait" diff --git a/config/locales/diaspora/es-AR.yml b/config/locales/diaspora/es-AR.yml index 10b6ee1b4..5075f65bd 100644 --- a/config/locales/diaspora/es-AR.yml +++ b/config/locales/diaspora/es-AR.yml @@ -40,6 +40,24 @@ es-AR: username: invalid: "no es válido. Se permiten letras, números y guiones bajos." taken: "ya está ocupado." + admins: + admin_bar: + correlations: "Similitudes" + pages: "Páginas" + pod_stats: "Estadísticas del servidor" + resque_overview: "Información general de Resque" + user_search: "Búsqueda de usuarios" + weekly_user_stats: "Estadísticas semanales de usuario" + correlations: + correlations_count: "Correlaciones con el conteo de inicio de sesión:" + user_search: + add_invites: "Añadir invitaciones" + email_to: "Mandar invitación por correo electrónico a" + users: + one: "%{count} usuario encontrado" + other: "%{count} usuarios encontrados" + zero: "%{count} usuarios encontrados" + you_currently: "Actualmente te quedan %{user_invitation} invitaciones para enviar %{link}" ago: "hace %{time}" all_aspects: "Todos los aspectos" application: @@ -49,6 +67,7 @@ es-AR: video_title: unknown: "Título de video desconocido" are_you_sure: "¿Estás seguro?" + are_you_sure_delete_account: "¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta? ¡Esto no se podrá deshacer!" aspect_memberships: destroy: failure: "No pudo eliminarse al contacto del aspecto" @@ -116,6 +135,8 @@ es-AR: tag_question: "pregunta" tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Tutoriales, wiki, noticias." introduce_yourself: "Este es tu stream. Zambullite en el y presentate." + keep_diaspora_running: "¡Haz que el desarrollo de Diaspora vaya más rápido con una donación mensual!" + keep_pod_running: "¡Haz que %{pod} siga corriendo rápido, y compra a nuestros servidores su dosis de café con una donación mensual!" new_here: follow: "Sigue %{link} y da la bienvenida a los nuevos miembros de Diaspora*!" learn_more: "Más información" @@ -167,6 +188,10 @@ es-AR: index: no_applications: "No registraste ninguna aplicación todavía." revoke_access: "Revocar Acceso" + new: + authorize: "Autorizar" + cubbies_will: "Cubbies podrá publicar fotos por ti" + nope: "No" back: "Atrás" blocks: create: @@ -199,10 +224,14 @@ es-AR: index: add_a_new_aspect: "Añadir un nuevo aspecto" add_to_aspect: "añade contactos a %{name}" + add_to_aspect_link: "Agregar contactos a %{name}" all_contacts: "Todos los Contactos" + community_spotlight: "Lo más destacado de la comunidad" many_people_are_you_sure: "Estás seguro que querés comenzar una conversación privada con más de %{suggested_limit} contactos? Publicando a este aspecto puede ser una mejor manera de contactarlos." my_contacts: "Mis Contactos" no_contacts: "Parece que necesitás agregar algunos contactos!" + no_contacts_message: "Echa un vistazo a %{community_spotlight}" + no_contacts_message_with_aspect: "Echa un vistazo a %{community_spotlight} o %{add_to_aspect_link}" only_sharing_with_me: "Compartiendo solo conmigo" remove_person_from_aspect: "Quitar a %{person_name} de \"%{aspect_name}\"" start_a_conversation: "Empezar una conversación" @@ -278,6 +307,8 @@ es-AR: simplicity_explanation: "Diáspora* hace que compartir sea fácil y transparente —y esto incluye la privacidad. Inherentemente privado, Diáspora* no te hace navegar en páginas de configuración y opciones sólo para mantener tu perfil seguro." tagline_first_half: "Compartí lo que quieras," tagline_second_half: "con quien vos quieras." + invitation_codes: + excited: "%{name} está encantado de verte por aquí." invitations: a_facebook_user: "Un usuario de Facebook" check_token: @@ -295,9 +326,16 @@ es-AR: new: already_invited: "Las siguientes personas no aceptaron tu invitación:" aspect: "Aspecto" + check_out_diaspora: "¡Echa un vistazo a Diaspora!" + codes_left: + one: "Queda %{count} invitación con este código" + other: "Quedan %{count} invitaciones con este código" + zero: "No quedan invitaciones con este código" + comma_separated_plz: "Puedes introducir múltiples direcciones de correo electrónico separadas por comas." if_they_accept_info: "si aceptan, serán agregados al aspecto que selecciones." invite_someone_to_join: "¡Invitá a alguien a unirse a Diáspora*!" language: "Idioma" + paste_link: "Comparte este enlace con tus amigos para invitarlos a Diaspora*, o envíales directamente el enlace por correo electrónico" personal_message: "Mensaje personal" resend: "Reenviar" send_an_invitation: "Enviar una invitación" @@ -305,6 +343,7 @@ es-AR: to: "Para" layouts: application: + back_to_top: "Volver al inicio" powered_by: "IMPULSADO POR DIÁSPORA*" public_feed: "Canal público para %{name}" toggle: "Cambiar a celular" @@ -312,6 +351,7 @@ es-AR: your_aspects: "tus aspectos" header: admin: "administrar" + blog: "Blog" code: "código" login: "conectarse" logout: "Salir" @@ -386,6 +426,7 @@ es-AR: two: "y %{count} otros" zero: "y nadie más" mark_all_as_read: "Marcar todo como leído" + mark_unread: "Marcar como no leído" notifications: "Notificaciones" liked: few: "A %{actors} les gustó tu %{post_link}." @@ -446,6 +487,7 @@ es-AR: zero: "%{actors} comparte con vos." notifier: a_post_you_shared: "una publicación." + accept_invite: "¡Acepta tu invitación a Diaspora*!" click_here: "click aquí" comment_on_post: reply: "Responder o ver la publicación de %{name} >" @@ -454,6 +496,21 @@ es-AR: subject: "Por favor, activá tu nueva dirección de correo %{unconfirmed_email}" email_sent_by_diaspora: "Este correo fue enviado por Diáspora. Si querés dejar de recibir correos como este," hello: "¡Hola %{name}!" + invite: + message: |- + ¡Hola! + + ¡Has sido invitado a unirte a Diaspora*! + + Haz click en este enlace para comenzar + + %{invite_url} + + + Saludos, + + ¡El generador de correo automático de Diaspora*! + invited_you: "¡%{name} te ha invitado a Diaspora*!" liked: liked: "A %{name} le gustó tu publicación" view_post: "Ver publicación >" @@ -474,10 +531,14 @@ es-AR: view_profile: "Ver el perfil de %{name}" thanks: "Gracias," to_change_your_notification_settings: "para cambiar la configuración de tus notificaciones" + nsfw: "No apto para todo público" + ok: "OK" or: "o" password: "Contraseña" password_confirmation: "Confirmación de contraseña" people: + add_contact: + invited_by: "fuiste invitado por" add_contact_small: add_contact_from_tag: "añadir contacto desde una etiqueta" aspect_list: @@ -492,6 +553,8 @@ es-AR: no_one_found: "...y nadie fue encontrado." no_results: "¡Che! Necesitás buscar algo." results_for: "buscar resultados para" + searching: "buscando, por favor sé paciente…" + last_post: "Última publicación" many: "%{count} personas" one: "1 persona" other: "%{count} personas" @@ -510,6 +573,7 @@ es-AR: remove_contact: "eliminar contacto" remove_from: "¿Querés eliminar a %{name} de %{aspect}?" show: + closed_account: "Esta cuenta ha sido cerrada." does_not_exist: "¡Ese usuario no existe!" has_not_shared_with_you_yet: "¡%{name} no compartió ninguna publicación con vos todavía!" ignoring: "Estás ignorando todas las publicaciones de %{name}." @@ -566,9 +630,12 @@ es-AR: error: "Error al editar la foto." notice: "La foto se subió correctamente." posts: + presenter: + title: "Una publicación de %{name}" show: destroy: "Eliminar" not_found: "No se pudo encontrar la publicación." + permalink: "Enlace permanente" photos_by: few: "%{count} photos by %{author}" many: "%{count} photos by %{author}" @@ -576,6 +643,7 @@ es-AR: other: "%{count} photos by %{author}" two: "Two photos by %{author}" zero: "No photos by %{author}" + reshare_by: "Compartido por %{author}" previous: "anterior" privacy: "Privacidad" privacy_policy: "Política de Privacidad" @@ -587,6 +655,8 @@ es-AR: first_name: "Tu nombre de pila" last_name: "Tu apellido" update_profile: "Actualizar perfil" + you_are_nsfw: "Has marcado tu perfil como no apto para todo público, tu contenido no se mostrará a las personas que hayan descartado ver ese tipo de publicaciones." + you_are_safe_for_work: "Has marcado tu perfil como apto para todo público, esto significa que aceptas que el contenido que publiques respetará las normas de toda la comunidad." your_bio: "Tu biografía" your_birthday: "Tu cumpleaños" your_gender: "Tu género" @@ -619,6 +689,7 @@ es-AR: password_to_confirm: "(necesitamos tu contraseña actual para confirmar los cambios)" unhappy: "¿Insatisfecho?" update: "Actualizar" + invalid_invite: "¡El enlace de la invitación ya no es válido!" new: create_my_account: "¡Crear mi cuenta!" enter_email: "Ingresá un correo electrónico" @@ -704,6 +775,7 @@ es-AR: add_contact: add_new_contact: "Añadir contacto" create_request: "Encontrar por Diáspora ID" + diaspora_handle: "diaspora@pod.org" enter_a_diaspora_username: "Ingresá el nombre de usuario de Diáspora*:" know_email: "¿Conocés sus direcciones de correo? ¡Podés invitarlos a unirse!" your_diaspora_username_is: "Tu nombre de usuario de Diáspora* es: %{diaspora_handle}" @@ -733,6 +805,7 @@ es-AR: notification: new: "Nueva %{type} de %{from}" public_explain: + atom_feed: "canal Atom" control_your_audience: "Controla tu Audiencia" logged_in: "conectado a %{service}" manage: "gestionar servicios conectados" @@ -768,9 +841,12 @@ es-AR: ignore_user: "Ignorar a %{name}" ignore_user_description: "¿Ignorar y quitar al usuario de todos los aspectos?" like: "Me gusta" + nsfw: "Esta publicación ha sido marcada por su autor como no apta para todo público. %{link}" shared_with: "Compartido con: %{aspect_names}" + show: "Mostrar" unlike: "No me gusta" via: "vía %{link}" + via_mobile: "vía celular" viewable_to_anyone: "Esta publicación puede ser vista por cualquiera en la web" status_messages: create: @@ -798,6 +874,8 @@ es-AR: two: "Mostrar 2 comentarios más" zero: "No hay más comentarios" streams: + activity: + title: "Mi actividad" aspects: title: "Aspectos" aspects_stream: "Aspectos" @@ -820,6 +898,7 @@ es-AR: title: "@Menciones" multi: contacts_title: "Personas en tu Stream" + title: "Entrada" public: contacts_title: "Autores recientes" title: "Actividad Pública" @@ -870,19 +949,32 @@ es-AR: wrong_password: "La contraseña ingresada no coincide con tu contraseña actual." edit: also_commented: "...alguien también comenta en una publicación en la que comentaste?" + auto_follow_aspect: "Selecciona el aspecto al que se incuirán los usuarios a quienes sigues automáticamente:" + auto_follow_back: "Seguir automáticamente a los usuarios que te sigan" change: "Cambiar" change_email: "Cambiar E-Mail" change_language: "Cambiar idioma" change_password: "Cambiar contraseña" + character_minimum_expl: "debe tener al menos seis caracteres" close_account: + dont_go: "Hey, por favor no te vayas!" + if_you_want_this: "Si realmente es lo que deseas, ingresa tu contraseña debajo y pulsa «Eliminar cuenta»." + lock_username: "Esto bloquerá tu nombre de usuario si decides volver a registrarte." + locked_out: "Saldrás y eliminarás tu cuenta." + make_diaspora_better: "Queremos que nos ayudes a mejorar Diaspora, así que deberías ayudarnos en vez de marcharte. Si en verdad quieres irte, queremos que sepas lo que sucede después." + mr_wiggles: "El gatito estará triste por verte partir." + no_turning_back: "Actualmente, no hay vuelta atrás." what_we_delete: "We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle." + close_account_text: "Cerrar cuenta" comment_on_post: "...comentan en una publicación tuya?" current_password: "Contraseña actual" + current_password_expl: "con la que inicias sesión…" download_photos: "descargar mis fotos" download_xml: "decargar mi XML" edit_account: "Editar cuenta" email_awaiting_confirmation: "Te hemos enviado un link de activación a %{unconfirmed_email}. Hasta que sigas este link y actives la nueva dirección, continuaremos utilizando tu dirección original %{email}." export_data: "Exportar datos" + following: "Opciones de seguimiento" getting_started: "Preferencias de Nuevos Usuarios" liked: "...a alguien le gusta una publicación tuya?" mentioned: "...te mencionan en una publicación?" @@ -923,6 +1015,8 @@ es-AR: does_not_exist: "¡El usuariuo %{username} no existe!" update: email_notifications_changed: "Tus notificaciones por correo fueron cambiadas" + follow_settings_changed: "La configuración de seguimiento se cambió" + follow_settings_not_changed: "Error al cambiar la configuración de seguimiento." language_changed: "Tu idioma se cambió" language_not_changed: "No pudo cambiarse el idioma" password_changed: "Tu contraseña se cambió. Ya podés conectarte con tu nueva contraseña." @@ -937,4 +1031,7 @@ es-AR: no_person_constructed: "No pudo crearse ninguna persona a partir de esta 'hcard'." not_enabled: "Parece que webfinger no está habilitado para el servidor de %{account}" xrd_fetch_failed: "Hubo un error al buscar el 'xrd' de %{account}" - welcome: "¡Bienvenido!"
\ No newline at end of file + welcome: "¡Bienvenido!" + will_paginate: + next_label: "siguiente »" + previous_label: "« anterior"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml index 20b66a9e7..1f6d7c583 100644 --- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml +++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml @@ -44,10 +44,12 @@ es-CL: all_aspects: "Todos los Aspectos" application: helper: + diaspora_alpha: "DIASPORA* ALPHA" unknown_person: "persona desconocida" video_title: unknown: "Titulo de vídeo desconocido" are_you_sure: "¿Estás seguro?" + are_you_sure_delete_account: "¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no puede cambiarse!" aspect_memberships: destroy: failure: "No se pudo eliminar a la persona del Aspecto" @@ -197,6 +199,7 @@ es-CL: index: add_a_new_aspect: "Agregar un nuevo aspecto" add_to_aspect: "Añadir contactos a %{name}" + add_to_aspect_link: "añadir contactos a %{name}" all_contacts: "Todos los Contactos" many_people_are_you_sure: "Estas seguro que quieres iniciar una conversación privada con más de %{suggested_limit} contactos? Postear algo en este aspecto quizás sea una mejor manera de contactarte con ellos." my_contacts: "Mis Contactos" @@ -288,9 +291,15 @@ es-CL: new: already_invited: "Las siguientes personas no aceptaron tu invitación:" aspect: "Aspecto" + check_out_diaspora: "¡Échale un vistazo a Diaspora!" + codes_left: + one: "Quedan %{count} invitaciones disponibles con este código" + other: "Quedan %{count} invitaciones disponibles con este código" + zero: "Queda una invitación disponible con este código" if_they_accept_info: "Si aceptan, ellos se agregarán al aspecto que los invitaste." invite_someone_to_join: "¡Invita a alguien a unirse a Diaspora!" language: "Idioma" + paste_link: "Comparte este enlace con tus amigos para invitarlos a Diaspora*, o envíales el enlace directamente por correo electrónico." personal_message: "Mensaje personal" resend: "Reenviar" send_an_invitation: "Enviar una invitación" @@ -298,12 +307,15 @@ es-CL: to: "A" layouts: application: + back_to_top: "Volver arriba" + powered_by: "POTENCIADO POR DIASPORA*" public_feed: "Canal publico de %{name}" toggle: "cambiar sitio móvil" whats_new: "¿Qué hay de nuevo?" your_aspects: "Tus Aspectos" header: admin: "administrar" + blog: "blog" code: "codigo" login: "entrar" logout: "Salir" @@ -407,6 +419,7 @@ es-CL: other: "%{actors} te mencionó en un post eliminado." two: "%{actors} te mencionaron en un post eliminado." zero: "%{actors} te mencionó en un post eliminado." + post: "publicación" private_message: few: "%{actors} te envió un mensaje." many: "%{actors} te envió un mensaje." @@ -437,6 +450,7 @@ es-CL: zero: "%{actors} comenzó a compartir contigo." notifier: a_post_you_shared: "un post." + accept_invite: "¡Acepta tu invitación a Diaspora*!" click_here: "haz click aquí" comment_on_post: reply: "Responde o mira el post de %{name}>" @@ -465,6 +479,8 @@ es-CL: view_profile: "Ver el perfil de %{name}" thanks: "Gracias," to_change_your_notification_settings: "para cambiar tu configuración de notificaciones" + nsfw: "No apto para todo público" + ok: "OK" or: "o" password: "Contraseña" password_confirmation: "Confirmar contraseña" @@ -501,6 +517,7 @@ es-CL: remove_contact: "eliminar contacto" remove_from: "¿Eliminar a %{name} de %{aspect}?" show: + closed_account: "Esta cuenta ha sido cerrada." does_not_exist: "¡La persona no existe!" has_not_shared_with_you_yet: "%{name} todavía no ha compartido ningún post contigo!" ignoring: "Estas ignorando todos los post de %{name}." @@ -560,6 +577,7 @@ es-CL: show: destroy: "ELiminar" not_found: "Lo sentimos, no pudimos encontrar ese post." + permalink: "permalink" photos_by: few: "%{count} photos by %{author}" many: "%{count} photos by %{author}" @@ -567,8 +585,10 @@ es-CL: other: "%{count} photos by %{author}" two: "Two photos by %{author}" zero: "No photos by %{author}" + reshare_by: "Compartido por %{author}" previous: "Anterior" privacy: "Privacidad" + privacy_policy: "Política de Privacidad" profile: "Perfil" profiles: edit: @@ -577,6 +597,8 @@ es-CL: first_name: "Nombre" last_name: "Apellido" update_profile: "Actualizar perfil" + you_are_nsfw: "Te has marcado como no apto para todo público, tu contenido no se mostrará a personas que han seleccionado no ver contenido dudoso en sus entradas." + you_are_safe_for_work: "Te has marcado como apto para todo público, esto significa que estás de acuerdo con que el contenido que publiques respetará las normas de la comunidad." your_bio: "Tu biografía" your_birthday: "Tu cumpleaños" your_gender: "Tu genero" @@ -694,6 +716,7 @@ es-CL: add_contact: add_new_contact: "Agregar un nuevo contacto" create_request: "Encontrar por el ID de Diaspora" + diaspora_handle: "diaspora@pod.org" enter_a_diaspora_username: "Ingresa tu nombre de usuario Diaspora:" know_email: "¿Conoces sus direcciones de correo? Deberías invitarlos" your_diaspora_username_is: "Tu nombre de usuario Diaspora es: %{diaspora_handle}" @@ -758,8 +781,11 @@ es-CL: ignore_user: "Ignorar a %{name}" ignore_user_description: "Ignorar y remover al usuario de todos tus aspectos?" like: "Me gusta esto" + nsfw: "Esta publicación ha sido marcada por su autor como no apta para todo público. %{link}" shared_with: "Compartir con: %{aspect_names}" + show: "mostrar" unlike: "No me gusta" + via: "via %{link}" viewable_to_anyone: "Este post es visible para cualquiera en la web" status_messages: create: @@ -787,6 +813,8 @@ es-CL: two: "Mostrar 2 comentarios más" zero: "No más comentarios" streams: + activity: + title: "Mi Actividad" aspects: title: "Aspectos" aspects_stream: "Aspectos" @@ -809,6 +837,7 @@ es-CL: title: "@Menciones" multi: contacts_title: "Gente en tu Stream" + title: "Entrada" public: contacts_title: "Posters recientes" title: "Actividad publica" @@ -819,6 +848,7 @@ es-CL: tag_followings: create: failure: "Error al seguir: #%{name}. Tal vez ya lo hiciste..." + none: "¡No puedes seguir una etiqueta vacía!" success: "Bien, ahora sigues: #%{name}." destroy: failure: "Error al dejar de seguir: #%{name}. Tal vez ya lo hiciste..." @@ -829,9 +859,11 @@ es-CL: followed_by: "seguido por" following: "Siguiendo a #%{tag}" nobody_talking: "Todavía nadie habla de %{tag}." + none: "¡La etiqueta vacía no existe!" people_tagged_with: "Personas etiquetadas en %{tag}" posts_tagged_with: "Posts etiquetados con #%{tag}" stop_following: "Dejar de seguir a #%{tag}" + terms_and_conditions: "Términos y Condiciones" tokens: show: connect_to_cubbies: "Conectarse a Cubbi.es" @@ -842,6 +874,7 @@ es-CL: screenshot_explanation: "%{link1}. Este cubby en particular esta linkeado a %{link2}." sign_up_today: "Registrate hoy mismo!" typical_userpage: "Una tipica pagina de usuario de cubbi.es " + via: "(via %{link})" what_is_cubbies: "Cubbi.es es la primera aplicación en el mundo de Diaspora. Es también la mejor manera de coleccionar fotos online." undo: "Deshacer?" username: "Nombre de usuario" @@ -855,12 +888,18 @@ es-CL: wrong_password: "La contraseña ingresada no concuerda con la contraseña actual." edit: also_commented: "...alguien comenta en el post de tu amigo?" + auto_follow_aspect: "Selecciona el aspecto al que se incuirán los usuarios a quienes sigues automáticamente:" + auto_follow_back: "Automaticamente seguir de vuelta a quien te siga" change: "Modificar" change_email: "Cambiar email" change_language: "Cambiar Idioma" change_password: "Cambiar Contraseña" close_account: + dont_go: "¡Oye, por favor no te vayas!" + make_diaspora_better: "Nos gustaría que nos ayudaras a hacer mejor a Diaspora, así que deberías ayudarnos en vez de irte. Si de verdad quieres irte, queremos que sepas lo que se viene después." + mr_wiggles: "El gatito estará triste por verte partir." what_we_delete: "We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle." + close_account_text: "Cerrar Cuenta" comment_on_post: "...alguien comenta en tu post?" current_password: "Contraseña actual" download_photos: "descargar mis fotos" @@ -922,4 +961,7 @@ es-CL: no_person_constructed: "Ninguna persona puede ser construida a partir de ésta hcard" not_enabled: "el webfinger parece no estar disponible para el host de %{account}" xrd_fetch_failed: "hubo un error al recibir el crd desde la cuenta %{account}" - welcome: "Bienvenido!"
\ No newline at end of file + welcome: "Bienvenido!" + will_paginate: + next_label: "siguiente »" + previous_label: "« anterior"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/diaspora/es-MX.yml b/config/locales/diaspora/es-MX.yml index b5cd64e96..62ccb1075 100644 --- a/config/locales/diaspora/es-MX.yml +++ b/config/locales/diaspora/es-MX.yml @@ -50,6 +50,14 @@ es-MX: weekly_user_stats: "Estadísticas semanales de usuario" correlations: correlations_count: "Correlaciones con el conteo de inicio de sesión:" + user_search: + add_invites: "añadir invitaciones" + email_to: "Mandar invitación por correo electrónico a" + users: + one: "%{count} usuario encontrado" + other: "%{count} usuarios encontrados" + zero: "Ningún usuario encontrado" + you_currently: "Actuamente tienes %{user_invitation} invitaciones para enviar %{link}" ago: "hace %{time}" all_aspects: "Todos los aspectos" application: diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml index 0991bceef..13a81c048 100644 --- a/config/locales/diaspora/es.yml +++ b/config/locales/diaspora/es.yml @@ -52,12 +52,12 @@ es: correlations_count: "Cuentas similares:" user_search: add_invites: "añadir invitaciones" - email_to: "Correo electrónico para invitar" + email_to: "Dirección de correo electrónico a invitar" users: one: "%{count} usuario encontrado" other: "%{count} usuarios encontrados" zero: "%{count} usuarios encontrados" - you_currently: "tu actuamente tienes %{user_invitation} invitaciones para enviar %{link}" + you_currently: "Actualmente tienes %{user_invitation} invitaciones para enviar %{link}" ago: "Hace %{time}" all_aspects: "Todos los aspectos" application: @@ -779,11 +779,8 @@ es: aspect_dropdown: add_to_aspect: "Añadir contacto" toggle: - few: "En %{count} aspectos" - many: "En %{count} aspectos" one: "En %{count} aspecto" other: "En %{count} aspectos" - two: "En %{count} aspectos" zero: "Añadir contacto" contact_list: all_contacts: "Todos los contactos" @@ -817,7 +814,7 @@ es: discard_post: "Descartar publicación" make_public: "hacer público" new_user_prefill: - hello: "#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí." + hello: "#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí. " i_like: "Tengo interés en %{tags}. " invited_by: "Gracias por la invitación, " newhere: "Hola" @@ -947,7 +944,7 @@ es: edit: also_commented: "...alguien comenta en la publicación de tu contacto?" auto_follow_aspect: "Aspecto para los usuarios seguidos automáticamente:" - auto_follow_back: "Seguir automáticamente a otros gilipollas" + auto_follow_back: "Seguir automáticamente a otros usuarios" change: "Cambiar" change_email: "Cambiar correo" change_language: "Cambiar idioma" diff --git a/config/locales/diaspora/eu.yml b/config/locales/diaspora/eu.yml index 3952c88bd..f60062a3c 100644 --- a/config/locales/diaspora/eu.yml +++ b/config/locales/diaspora/eu.yml @@ -283,6 +283,8 @@ eu: simplicity_explanation: "Diasporak partekatzea erraza egiten du - pribatutasuna kontuan hartuz. Izatez pribatutasunera zuzenduta, Diasporak egitura sinplea du zure profila babesturik mantentzearren." tagline_first_half: "Partekatu nahi duzuna," tagline_second_half: "nahi duzunarekin." + invitation_codes: + excited: "%{name} pozik dago zu ikusteaz" invitations: a_facebook_user: "Facebook erabiltzaile bat" check_token: @@ -301,9 +303,14 @@ eu: already_invited: "Pertsona hauek ez dute zure gonbidapena onartu:" aspect: "Alderdia" check_out_diaspora: "Probatu Diaspora!" + codes_left: + one: "Gonbidapen bat geratzen zaizu kode honekin" + other: "%{count} gonbidapen geratzen zaizkizu kode honekin" + zero: "Ez zaizkizu geratzen gonbidapenak kode honekin" if_they_accept_info: "eskaera onartzen badute, gonbidatutako arlora batuko dira" invite_someone_to_join: "Gonbida ezazu norbait Diasporan izen ematera!" language: "Hizkuntza" + paste_link: "Partekatu esteka hau lagunekin Diasporara gonbidatzeko, edo bidali email bidez zuzenean." personal_message: "Mezu pertsonala" resend: "Berbidali" send_an_invitation: "Gonbidapen bat bidali" @@ -454,6 +461,7 @@ eu: zero: "%{actors} zurekin harremanetan hasi d(ir)a" notifier: a_post_you_shared: "mezu bat." + accept_invite: "Onartu zure Diaspora* gonbidapena!" click_here: "sakatu hau" comment_on_post: reply: "Erantzun edo ikusi %{name}(r)en mezua >" @@ -502,6 +510,7 @@ eu: no_one_found: "... ez da inor aurkitu." no_results: "Aizu! Zerbait bilatu behar duzu." results_for: "bilaketa emaitzak hontarako:" + searching: "bilatzen, mesedez itxaron pixka bat..." many: "%{count} pertsona" one: "pertsona 1" other: "%{count} pertsona" @@ -634,6 +643,7 @@ eu: password_to_confirm: "(zure pasahitza behar dugu zure aldaketak gauzatzeko)" unhappy: "Goibel?" update: "Eguneratu" + invalid_invite: "Eman duzun gonbidapen esteka ez da jada baliagarria!" new: create_my_account: "Nire kontua sortu!" enter_email: "Idatzi zure e-posta" @@ -898,6 +908,7 @@ eu: change_email: "Aldatu e-posta" change_language: "Hizkuntza aldatu" change_password: "Pasahitza aldatu" + character_minimum_expl: "gutxienez sei karaktere luze izan behar da" close_account: dont_go: "Aizu, ez joan mesedez!" if_you_want_this: "Bentan hau nahi baduzu, idatzi hemen zure pasahitza eta sakatu 'Kontua Ezabatu'" @@ -910,6 +921,7 @@ eu: close_account_text: "Kontua Ezabatu" comment_on_post: "...norbaitek zure mezu bat iruzkintzen duenean?" current_password: "Pasahitz zaharra" + current_password_expl: "sartzen zarenarekin..." download_photos: "nire argazkiak jaitsi" download_xml: "nire xml jaitsi" edit_account: "Kontua aldatu" diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml index 28719ecaf..54246578e 100644 --- a/config/locales/diaspora/hu.yml +++ b/config/locales/diaspora/hu.yml @@ -50,6 +50,13 @@ hu: weekly_user_stats: "Heti statisztika" correlations: correlations_count: "Belépések számával való korrelációk:" + user_search: + add_invites: "meghívók hozzáadása" + email_to: "a meghívandó személy email címe" + users: + other: "%{count} felhasználó található" + zero: "nem található felhasználó" + you_currently: "jelenleg %{user_invitation} meghívó áll még rendelkezésedre %{link}" ago: "ezelőtt" all_aspects: "Összes csoport" application: diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml index f4ed3857e..7bf337823 100644 --- a/config/locales/diaspora/it.yml +++ b/config/locales/diaspora/it.yml @@ -50,6 +50,14 @@ it: weekly_user_stats: "Statistiche settimanali utenti" correlations: correlations_count: "Correlazioni con il numero di login" + user_search: + add_invites: "aggiungi inviti" + email_to: "Email per l'invito" + users: + one: "trovato %{count} utente" + other: "trovati %{count} utenti" + zero: "trovati %{count} utenti" + you_currently: "al momento hai %{user_invitation} inviti a disposizione %{link}" ago: "%{time} fa" all_aspects: "Tutti gli aspetti" application: diff --git a/config/locales/diaspora/ko.yml b/config/locales/diaspora/ko.yml index 2eb591ff8..16ee75bc1 100644 --- a/config/locales/diaspora/ko.yml +++ b/config/locales/diaspora/ko.yml @@ -50,6 +50,10 @@ ko: weekly_user_stats: "주간 사용자 통계" correlations: correlations_count: "로그인 횟수와의 상관 관계" + user_search: + users: + other: "사용자 %{count}명을 찾았습니다" + zero: "사용자를 찾을 수 없습니다" ago: "%{time} 전" all_aspects: "모든 애스펙" application: @@ -127,6 +131,8 @@ ko: tag_question: "질문" tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial}과 %{wiki}와 %{forum}: 커뮤니티가 운영하는 튜토리얼, 사용 방법과 소식" introduce_yourself: "내 스트림입니다. 자기소개 어때요?" + keep_diaspora_running: "정기 후원으로 디아스포라 개발을 빠르게 유지해주세요!" + keep_pod_running: "%{pod} 팟이 빠르게 동작하고 서버와 디아스포라 팀이 마시는 커피를 살 수 있도록 정기후원을 해 주세요!" new_here: follow: "%{link} 태그를 팔로우해서 디아스포라*의 새 사용자를 맞으세요!" learn_more: "자세히" @@ -178,6 +184,9 @@ ko: index: no_applications: "아직 애플리케이션을 등록하지 않았습니다." revoke_access: "접속권한 취소" + new: + authorize: "허가" + nope: "아니오" back: "돌아가기" blocks: create: @@ -315,6 +324,7 @@ ko: codes_left: other: "이 코드에 초대장 %{count}개가 남았습니다" zero: "이 코드에 남은 초대장이 없습니다" + comma_separated_plz: "쉼표로 구분하여 여러 이메일 주소를 넣을 수 있습니다." if_they_accept_info: "수락한 친구는 초대했던 애스펙에 추가됩니다." invite_someone_to_join: "다이스포라에 친구를 초대하세요!" language: "언어" @@ -950,7 +960,7 @@ ko: close_account_text: "계정 없애기" comment_on_post: "내 게시물에 댓글이 달렸을 때" current_password: "원래 암호" - current_password_expl: "로그인할 때 썻던 암호" + current_password_expl: "로그인할 때 썼던 암호" download_photos: "내 사진 다운로드" download_xml: "내 xml 다운로드" edit_account: "계정 고치기" diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml index 1d14818bd..2295c4c35 100644 --- a/config/locales/diaspora/pl.yml +++ b/config/locales/diaspora/pl.yml @@ -50,6 +50,15 @@ pl: weekly_user_stats: "Tygodniowe statystyki użytkownika" correlations: correlations_count: "Współzależności z licznikiem logowań:" + user_search: + add_invites: "dodaj zaproszenia" + email_to: "Zaproś przez e-mail" + users: + few: "%{count} znalezionych użytkowników" + one: "%{count} znaleziony użytkownik" + other: "%{count} znalezieni użytkownicy" + zero: "Nikogo nie znaleziono" + you_currently: "Pozostało Ci jeszcze %{user_invitation} zaproszeń %{link}" ago: "%{time} temu" all_aspects: "Wszystkie aspekty" application: @@ -812,7 +821,7 @@ pl: discard_post: "Porzuć wpis" make_public: "upublicznij" new_user_prefill: - hello: "Witajcie wszyscy, jestem #%{new_user_tag}. " + hello: "Witajcie wszyscy, jestem tutaj nowy/a! #%{new_user_tag}. " i_like: "Interesują mnie %{tags}." invited_by: "Dzięki za zaproszenie," newhere: "NowiTutaj" @@ -947,7 +956,7 @@ pl: change_email: "Zmiana adresu e-mail" change_language: "Zmiana języka" change_password: "Zmiana hasła" - character_minimum_expl: "musi składać się z przynajmniej sześciu znaków" + character_minimum_expl: "minimum 6 znaków" close_account: dont_go: "Prosimy, nie odchodź!" if_you_want_this: "Jeśli naprawdę tego chcesz, wpisz swoje hasło poniżej i kliknij \"Zamknij konto\"." diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml index 6b250bccd..e7d612b64 100644 --- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml +++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml @@ -50,6 +50,14 @@ pt-BR: weekly_user_stats: "Estatísticas Semanais" correlations: correlations_count: "Contas similares:" + user_search: + add_invites: "enviar convites" + email_to: "Email para convite" + users: + one: "%{count} usuários encontrados" + other: "%{count} usuários encontrados" + zero: "%{count} usuário encontrado." + you_currently: "você tem atualmente %{user_invitation} convites para enviar %{link}" ago: "%{time} atrás" all_aspects: "Todos os Grupos" application: @@ -127,6 +135,8 @@ pt-BR: tag_question: "#question" tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Tutoriais produzidos pela comunidade, dicas, e notícias" introduce_yourself: "Este é seu fluxo. Se apresente!" + keep_diaspora_running: "Ajude o Diaspora no desenvolvimento com uma doação mensal!" + keep_pod_running: "Mantenha %{pod} rodando bem e compre o nosso café com uma doação mensal!" new_here: follow: "Siga %{link} e dê boas vindas aos novos usuários de Diaspora*!" learn_more: "Saiba mais" @@ -178,6 +188,10 @@ pt-BR: index: no_applications: "Você ainda não registrou nenhum aplicativo." revoke_access: "Revogar Acesso" + new: + authorize: "Autorizar" + cubbies_will: "Cubbies será capaz de postar fotos em seu nome" + nope: "Não" back: "Voltar" blocks: create: @@ -317,6 +331,7 @@ pt-BR: one: "%{count} convite restante neste código" other: "%{count} convites restantes neste código" zero: "Nenhum convite restante neste código" + comma_separated_plz: "Você pode digitar vários endereços separados por vírgulas." if_they_accept_info: "Se aceitarem, eles serão adicionados ao grupo para o qual você os convidou." invite_someone_to_join: "Convide os amigos para participar de Diaspora!" language: "Idioma" diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml index 61e3435cd..b3e82930d 100644 --- a/config/locales/diaspora/sk.yml +++ b/config/locales/diaspora/sk.yml @@ -44,12 +44,21 @@ sk: admin_bar: correlations: "Závislosti" pages: "Stránky" - pod_stats: "Štatistiky podu" + pod_stats: "Štatistiky servera" resque_overview: "Prehľad Resque" user_search: "Používateľské vyhľadávanie" weekly_user_stats: "Štatistiky používateľa za týždeň" correlations: correlations_count: "Závislosti s počtom prihlásených:" + user_search: + add_invites: "pridať pozvánky" + email_to: "Napíšte e-mail a pozvite" + users: + few: "našli sa %{count} používatelia" + one: "našiel sa %{count} používateľ" + other: "našlo sa %{count} používateľov" + zero: "našlo sa %{count} používateľov" + you_currently: "momentálne vám ostalo %{user_invitation} pozvánok %{link}" ago: "%{time}" all_aspects: "Všetky kategórie" application: @@ -181,6 +190,7 @@ sk: no_applications: "Ešte ste nezaregistrovali žiadne aplikácie." revoke_access: "Zamedziť prístup" new: + authorize: "Povoliť" cubbies_will: "Cubbies bude môcť posielať fotky vo vašom mene" nope: "Nie" back: "Späť" @@ -323,6 +333,7 @@ sk: one: "Pre tento kód zostala %{count} pozvánka" other: "Pre tento kód zostalo %{count} pozvánok" zero: "Pre tento kód zostalo %{count} pozvánok" + comma_separated_plz: "Môžete zadať viac e-mailových adries oddelených čiarkami." if_they_accept_info: "Po odsúhlasení budú pozvaní používatelia pridaní do príslušnej kategórie." invite_someone_to_join: "Pozvite niekoho na Diasporu*!" language: "Jazyk" @@ -644,7 +655,7 @@ sk: other: "%{count} reakcií" zero: "0 reakcií" registrations: - closed: "Registrácie sú na tomto pode Diaspory pozastavené." + closed: "Registrácie sú na tomto serveri Diaspory pozastavené." create: success: "Pridali ste sa k Diaspore!" edit: @@ -766,7 +777,7 @@ sk: invite_someone: "Pozvať niekoho" invite_your_friends: "Pozvite svojich priateľov" invites: "Pozvánky" - invites_closed: "Pozývanie je na tomto pode Diaspory momentálne pozastavené" + invites_closed: "Pozývanie je na tomto serveri Diaspory momentálne pozastavené" notification: new: "Nový %{type} od použ. %{from}" public_explain: diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml index 3813129b2..670c9f3e9 100644 --- a/config/locales/diaspora/sv.yml +++ b/config/locales/diaspora/sv.yml @@ -30,7 +30,7 @@ sv: reshare: attributes: root_guid: - taken: "Du gillar detta va? Du har nämligen redan spridit detta inlägg vidare!" + taken: "Du gillar detta va? Du har nämligen redan delat detta inlägg vidare!" user: attributes: email: @@ -38,7 +38,7 @@ sv: person: invalid: "är ogiltig." username: - invalid: "är felaktig. Vi tillåter endast bokstäver, siffror och understreck." + invalid: "är otillåtet. Vi tillåter endast bokstäver, siffror och understreck." taken: "används redan." admins: admin_bar: @@ -50,6 +50,14 @@ sv: weekly_user_stats: "Veckovis användarstatistik" correlations: correlations_count: "Korrelationer med antalet inloggningar:" + user_search: + add_invites: "lägg till inbjudningar" + email_to: "Skicka ett e-brev för att bjuda in" + users: + one: "En användare hittades" + other: "%{count} användare hittades" + zero: "Inga användare hittades" + you_currently: "du har %{user_invitation} inbjudningar kvar %{link}" ago: "%{time} sedan" all_aspects: "Alla aspekter" application: @@ -79,8 +87,8 @@ sv: aspect_stream: stay_updated: "Håll dig uppdaterad" stay_updated_explanation: "Din huvudström innefattar alla dina kontakter, de taggar du följer och inlägg från några kreativa medlemmar i gemenskapen." - contacts_not_visible: "Kontakterna i den här aspekten kommer inte kunna se varandra." - contacts_visible: "Kontakterna i den här aspekten kommer kunna se varandra." + contacts_not_visible: "Kontakterna i den här aspekten kommer inte att kunna se varandra." + contacts_visible: "Kontakterna i den här aspekten kommer att kunna se varandra." create: failure: "Aspekten kunde inte skapas." success: "Din nya aspekt %{name} har skapats" @@ -92,7 +100,7 @@ sv: aspect_list_is_not_visible: "aspektlistan visas inte för andra i aspekten" aspect_list_is_visible: "aspektlistan visas för andra i aspekten" confirm_remove_aspect: "Är du säker på att du vill ta bort den här aspekten?" - done: "Färdigt" + done: "Klar" make_aspect_list_visible: "ska kontakterna i denna aspekt vara synliga för varandra? " remove_aspect: "Ta bort den här aspekten" rename: "byt namn" @@ -116,7 +124,7 @@ sv: handle_explanation: "Det här är ditt Diaspora-ID. Det är det här du ska ge till dina vänner om du vill att de ska lägga till dig på Diaspora." help: do_you: "Har du:" - email_feedback: "%{link} din respons, om du föredrar det" + email_feedback: "%{link}a din respons, om du föredrar det" feature_suggestion: "... ett %{link}-förslag?" find_a_bug: "... hittat en %{link}?" have_a_question: "... en %{link}?" @@ -156,8 +164,8 @@ sv: try_adding_some_more_contacts: "Du kan söka efter eller bjuda in fler personer." you_should_add_some_more_contacts: "Du bör lägga till några fler kontakter!" no_posts_message: - start_talking: "Ingen har sagt något än!" - one: "1 aspekt" + start_talking: "Ingen har sagt någonting än!" + one: "En aspekt" other: "%{count} aspekter" seed: acquaintances: "Bekanta" @@ -166,7 +174,7 @@ sv: work: "Arbete" selected_contacts: manage_your_aspects: "Hantera dina aspekter." - no_contacts: "Du har ännu inte några kontakter här." + no_contacts: "Du har ännu inga kontakter här." view_all_community_spotlight: "Se allt i gemenskapens rampljus" view_all_contacts: "Se alla kontakter" show: @@ -277,7 +285,7 @@ sv: birthday_with_year: "%d %B, %Y" fullmonth_day: "%d %B" delete: "Ta bort" - email: "E-posta" + email: "E-post" error_messages: helper: correct_the_following_errors_and_try_again: "Rätta till följande fel och försök igen." @@ -424,13 +432,13 @@ sv: other: "%{actors} har skickat dig ett meddelande." zero: "ingen har ännu skickat något meddelande till dig." reshared: - one: "%{actors} har spridit ditt inlägg %{post_link} vidare." - other: "%{actors} har spridit ditt inlägg %{post_link} vidare." - zero: "ingen har ännu spridit ditt inlägg %{post_link} vidare." + one: "%{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}." + other: "%{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}." + zero: "Ingen har delat vidare ditt inlägg %{post_link}." reshared_post_deleted: - one: "%{actors} har spridit ditt raderade inlägg vidare." - other: "%{actors} har spridit ditt raderade inlägg vidare." - zero: "Ingen har spridit ditt raderade inlägg vidare." + one: "%{actors} delade vidare ditt raderade inlägg." + other: "%{actors} delade vidare ditt raderade inlägg." + zero: "Ingen delade vidare ditt raderade inlägg." started_sharing: one: "%{actors} har börjat att dela med dig." other: "%{actors} har börjat att dela med dig." @@ -470,7 +478,7 @@ sv: private_message: reply_to_or_view: "Svara på eller läs denna konversation >" reshared: - reshared: "%{name} sprider ditt inlägg vidare." + reshared: "%{name} delar ditt inlägg vidare." view_post: "Se inlägg >" single_admin: admin: "Din Diasporaadministratör" @@ -593,7 +601,7 @@ sv: other: "%{count} foton av %{author}" two: "Två foton av %{author}" zero: "Inga foton av %{author}" - reshare_by: "Sprids vidare av %{author}" + reshare_by: "Delades vidare av %{author}" previous: "föregående" privacy: "Sekretess" privacy_policy: "Integritetspolicy" @@ -664,7 +672,7 @@ sv: new_request_to_person: sent: "skickat!" reshares: - comment_email_subject: "Den vidarespridning som %{resharer} gjort av %{author}s inlägg." + comment_email_subject: "Den delning av %{author}s inlägg som %{resharer} har gjort" create: failure: "Ett fel uppstod när inlägget skulle spridas vidare." reshare: @@ -672,13 +680,13 @@ sv: reshare: few: "%{count} sprider detta vidare" many: "%{count} sprider detta vidare" - one: "En sprider detta vidare" - other: "%{count} sprider detta vidare" + one: "En har delat vidare" + other: "%{count} har delat vidare" two: "Två sprider detta vidare" - zero: "Sprid vidare" - reshare_confirmation: "Vill du sprida %{author}s inlägg vidare?" - reshare_original: "Sprid originalet vidare" - reshared_via: "sprids vidare via" + zero: "Dela vidare" + reshare_confirmation: "Vill du dela %{author}s inlägg vidare?" + reshare_original: "Dela originalet vidare" + reshared_via: "delades vidare via" show_original: "Visa det ursprungliga inlägget" search: "Sök" services: @@ -776,7 +784,7 @@ sv: upload_photos: "Ladda upp foton" whats_on_your_mind: "Vad har du på hjärtat?" reshare: - reshare: "Återdela" + reshare: "Dela vidare" stream_element: connect_to_comment: "Anslut till den här användaren för att kunna kommentera deras inlägg" currently_unavailable: "det går för närvarande inte att kommentera" @@ -923,7 +931,7 @@ sv: photo_export_unavailable: "Det går för tillfället inte att exportera foton" private_message: "... du mottager ett privat meddelande." receive_email_notifications: "Skicka notiser via e-post när..." - reshared: "... någon sprider dina inlägg vidare." + reshared: "... någon delar vidare dina inlägg." show_community_spotlight: "Ska gemenskapens rampljus visas i din ström?" show_getting_started: "Återaktivera \"Komma igång\"" started_sharing: "... någon börjar dela med sig till dig." diff --git a/config/locales/diaspora/vi.yml b/config/locales/diaspora/vi.yml index 9f27ca340..814a59372 100644 --- a/config/locales/diaspora/vi.yml +++ b/config/locales/diaspora/vi.yml @@ -45,6 +45,13 @@ vi: pages: "Trang" user_search: "Tìm người dùng" weekly_user_stats: "Thống kê người dùng hàng tuần" + user_search: + add_invites: "thêm lời mời" + email_to: "Địa chỉ được mời" + users: + other: "Tìm thấy %{count} người dùng" + zero: "Không tìm thấy ai" + you_currently: "hiện bạn còn lại %{user_invitation} thư mời %{link}" ago: "%{time} trước" all_aspects: "Tất cả mối quan hệ" application: @@ -111,7 +118,7 @@ vi: handle_explanation: "Đây là id diaspora của bạn. Giống như một địa chỉ thư điện tử, người khác có thể liên lạc với bạn thông qua nó." help: do_you: "Bạn:" - email_feedback: "%{link} phản hồi hoặc góp ý, nếu muốn" + email_feedback: "%{link} phản hồi hoặc góp ý" feature_suggestion: "... có một đề nghị %{link}?" find_a_bug: "... tìm thấy lỗi %{link}?" have_a_question: "... có một %{link}?" @@ -176,6 +183,7 @@ vi: no_applications: "Bạn chưa đăng kí bất kì ứng dụng nào." revoke_access: "Thu hồi quyền truy cập" new: + authorize: "Xác thực" cubbies_will: "Cubbies sẽ có thể đăng ảnh bằng tên của bạn" nope: "Không" back: "Trở lại" @@ -271,7 +279,7 @@ vi: birthday_with_year: "%B %d %Y" fullmonth_day: "%B %d" delete: "Xóa" - email: "Thư điện tử" + email: "Gửi thư" error_messages: helper: correct_the_following_errors_and_try_again: "Sửa những lỗi sau và thử lại." @@ -301,10 +309,10 @@ vi: create: already_contacts: "Bạn đã kết nối với người này" already_sent: "Bạn đã mời người này." - no_more: "Bạn không còn nhiều lời mời." + no_more: "Bạn đã hết thư mời." own_address: "Bạn không thể gửi lời mời đến địa chỉ riêng của bạn." rejected: "Địa chỉ thư điện tử sau có vấn đề: " - sent: "Lời mời đã được gửi đến: " + sent: "Thư mời đã được gửi đến: " edit: accept_your_invitation: "Chấp nhận lời mời của bạn" your_account_awaits: "Tài khoản của bạn đang chờ đợi!" @@ -313,16 +321,17 @@ vi: aspect: "Mối quan hệ" check_out_diaspora: "Kiểm tra Diaspora!" codes_left: - other: "Còn lại %{count} lời mời cho liên kết này" + other: "Còn lại %{count} lượt mời cho liên kết này" zero: "Liên kết này không còn hiệu lực" + comma_separated_plz: "Bạn có thể nhập nhiều địa chỉ thư và ngăn cách chúng bằng dấu phẩy." if_they_accept_info: "nếu chấp nhận, họ sẽ được thêm vào mối quan hệ mà bạn đã mời." invite_someone_to_join: "Mời người khác tham gia Diaspora!" language: "Ngôn ngữ" paste_link: "Chia sẻ liên kết này với bạn của bạn để mời họ tham gia Diaspora*, hoặc gửi qua thư." personal_message: "Tin nhắn cá nhân" resend: "Gửi lại" - send_an_invitation: "Gửi một lời mời" - send_invitation: "Gửi lời mời" + send_an_invitation: "Gửi thư mời" + send_invitation: "Gửi thư mời" to: "Đến" layouts: application: @@ -355,16 +364,16 @@ vi: few: "%{count} người thích" many: "%{count} người thích" one: "%{count} người thích" - other: "%{count} người thích" + other: "%{count} lượt thích" two: "%{count} người thích" - zero: "không có người thích" + zero: "không có ai thích" people_like_this_comment: few: "%{count} người thích" many: "%{count} người thích" one: "%{count} người thích" - other: "%{count} người thích" + other: "%{count} lượt thích" two: "%{count} người thích" - zero: "không có người thích" + zero: "không có ai thích" limited: "Giới hạn" more: "Thêm nữa" next: "tiếp theo" @@ -458,7 +467,7 @@ vi: zero: "%{actors} đã bắt đầu chia sẻ với bạn." notifier: a_post_you_shared: "một bài đăng." - accept_invite: "Chấp nhận lời mời Diaspora*!" + accept_invite: "Chấp nhận lời mời từ Diaspora*!" click_here: "nhấn vào đây" comment_on_post: reply: "Trả lời hoặc xem bài đăng của %{name}" @@ -515,7 +524,7 @@ vi: helper: results_for: " kết quả cho %{params}" index: - couldnt_find_them_send_invite: "Không thể tìm thấy họ? Hãy gửi lời mời!" + couldnt_find_them_send_invite: "Không thể tìm thấy họ? Hãy gửi thư mời!" looking_for: "Tìm các bài đăng có thẻ %{tag_link}?" no_one_found: "...và không tìm thấy ai." no_results: "Bạn cần tìm gì đó." @@ -569,7 +578,7 @@ vi: runtime_error: "Tải ảnh lên thất bại. Bạn có chắc an toàn không?" type_error: "Tải ảnh lên thất bại, Bạn có chắc ảnh đã được thêm?" destroy: - notice: "Ảnh đã xoá." + notice: "Đã xóa ảnh." edit: editing: "Chỉnh sửa" new: @@ -629,7 +638,7 @@ vi: your_gender: "Giới tính" your_location: "Nơi ở" your_name: "Họ và tên" - your_photo: "Ảnh" + your_photo: "Ảnh hồ sơ" your_private_profile: "Hồ sơ cá nhân" your_public_profile: "Hồ sơ công khai" your_tags: "Mô tả bản thân qua 5 từ" @@ -677,9 +686,9 @@ vi: few: "%{count} new requests!" many: "%{count} new requests!" one: "new request!" - other: "%{count} new requests!" + other: "%{count} yêu cầu mới!" two: "%{count} new requests!" - zero: "no new requests" + zero: "không có yêu cầu mới" manage_aspect_contacts: existing: "Liên lạc đang tồn tại" manage_within: "Quản lí liên lạc" @@ -695,9 +704,9 @@ vi: few: "%{count} reshares" many: "%{count} reshares" one: "1 reshare" - other: "%{count} reshares" + other: "%{count} lượt chia sẻ" two: "%{count} reshares" - zero: "Reshare" + zero: "Không có ai chia sẻ lại" reshare_confirmation: "Chia sẻ lại bài đăng của %{author}?" reshare_original: "Chia sẻ lại bài gốc" reshared_via: "chia sẻ lại qua" @@ -759,9 +768,9 @@ vi: logged_in_as: "đã đăng nhập với tên %{name}" your_aspects: "các mối quan hệ" invitations: - by_email: "Bằng thư điện tử" - dont_have_now: "Bạn đã hết lời mời, những sẽ có thêm nữa!" - from_facebook: "Từ Facebook" + by_email: "Gửi thư mời" + dont_have_now: "Bạn đã hết lượt mời, nhưng sẽ có thêm nữa!" + from_facebook: "Facebook" invitations_left: "Còn lại %{count}" invite_someone: "Mời vài người" invite_your_friends: "Mời bạn" @@ -783,8 +792,8 @@ vi: Xin chào mọi người, %{new_user_tag}. i_like: "I'm interested in %{tags}." - invited_by: "Cám ơn lời mời, " - newhere: "ngườimới" + invited_by: "Cám ơn vì lời mời, " + newhere: "NewHere" post_a_message_to: "Gửi tin nhắn đến %{aspect}" posting: "Đăng bài..." publishing_to: "chia sẻ với: " @@ -851,8 +860,8 @@ vi: title: "#Thẻ đang theo dõi" followed_tags_stream: "#Thẻ đang theo dõi" like_stream: - contacts_title: "Người đăng thích của bạn" - title: "Thích luồng" + contacts_title: "Những người có bài đăng mà bạn thích" + title: "Luồng thích" mentions: contacts_title: "Người đã nhắc đến bạn" title: "Tin của bạn" diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml index e49c8bc59..901606117 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml @@ -28,6 +28,7 @@ es-AR: hide: "ocultar los comentarios" show: "mostrar todos los comentarios" confirm_dialog: "¿Estás seguro?" + delete: "Borrar" failed_to_like: "¡No pudo marcarse como 'Me gusta'!" failed_to_post_message: "¡No pudo publicarse el mensaje!" getting_started: @@ -36,9 +37,25 @@ es-AR: no_tags: "¡Che, no estás siguiendo ningún tag! ¿Continuar de todos modos?" preparing_your_stream: "Preparando tu stream personalizado..." header: + admin: "Administrador" + contacts: "Contactos" + home: "Inicio" + log_out: "Salir" + mark_all_as_read: "Marcar todo como leído" + messages: "Mensajes" + notifications: "Notificaciones" + profile: "Perfil" + recent_notifications: "Notificaciones recientes" search: "Find people or #tags" + settings: "Opciones" + view_all: "Ver todo" + ignore: "Ignorar" infinite_scroll: no_more: "No hay más publicaciones." + my_activity: "Mi actividad" + my_stream: "Entrada" + people: + not_found: "...y no se encontró a nadie." photo_uploader: looking_good: "¡Apa, te ves muy bien!" publisher: @@ -47,9 +64,16 @@ es-AR: public: "Publica - tu publicación sera visible para cualquiera y los buscadores podrán encontrarla" reshares: duplicate: "¿Te gustó eh? ¡Ya habías compartido esa publicación!" + post: "¿Compartir la publicación de <%= name %>?" + successful: "¡La publicación se compartió correctamente!" search_for: "Buscar a {{name}}" show_more: "mostrar más" stream: + comment: "Comentar" + follow: "Seguir" + hide: "Ocultar" + hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todo público (#nsfw)" + like: "Me gusta" likes: few: "<%= count %> Likes" many: "<%= count %> Likes" @@ -57,6 +81,7 @@ es-AR: other: "<%= count %> Likes" two: "<%= count %> Likes" zero: "<%= count %> Likes" + limited: "Limitado" more_comments: few: "Show <%= count %> more comments" many: "Show <%= count %> more comments" @@ -64,6 +89,9 @@ es-AR: other: "Show <%= count %> more comments" two: "Show <%= count %> more comments" zero: "Show <%= count %> more comments" + original_post_deleted: "La publicación original fue eliminada por el autor" + public: "Pública" + reshare: "Compartir" reshares: few: "<%= count %> Reshares" many: "<%= count %> Reshares" @@ -71,6 +99,10 @@ es-AR: other: "<%= count %> Reshares" two: "<%= count %> Reshares" zero: "<%= count %> Reshares" + show_nsfw_post: "Mostrar publicación" + show_nsfw_posts: "Mostrar todo" + unfollow: "Dejar de seguir" + unlike: "No me gusta" tags: wasnt_that_interesting: "OK, supongamos que #{{tagName}} no era tan interesante..." timeago: @@ -85,10 +117,18 @@ es-AR: prefixAgo: "hace" prefixFromNow: "dentro de" seconds: "menos de un minuto" - suffixAgo: "" - suffixFromNow: "" + suffixAgo: "hace" + suffixFromNow: "desde ahora" year: "cerca de un año" years: "%d años" videos: unknown: "Tipo de video desconocido" - watch: "Ver este video en {{provider}}"
\ No newline at end of file + watch: "Ver este video en {{provider}}" + viewer: + comment: "Comentar" + follow_post: "Seguir esta publicación" + like: "Me gusta" + reshare: "Compartir" + reshared: "Compartido" + stop_following_post: "Dejar de seguir esta publicación" + unlike: "No me gusta"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-CL.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-CL.yml new file mode 100644 index 000000000..248eadfcd --- /dev/null +++ b/config/locales/javascript/javascript.es-CL.yml @@ -0,0 +1,105 @@ +# Copyright (c) 2010-2012, Diaspora Inc. This file is +# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See +# the COPYRIGHT file. + + + +es-CL: + javascripts: + aspect_dropdown: + add_to_aspect: "Añadir contacto" + all_aspects: "Todos los aspectos" + error: "No pudiste empezas a compartir con <%= name %>. ¿Lo estás ignorando?" + select_aspects: "Seleccionar aspectos" + started_sharing_with: "¡Has empezado a compartir con <%= name%>!" + stopped_sharing_with: "Has dejado de compartir con <%= name =%>" + toggle: + one: "En <%= count %> aspectos" + other: "En <%= count %> aspectos" + zero: "En <%= count %> aspecto" + aspect_navigation: + deselect_all: "Deseleccionar todo" + no_aspects: "No hay aspectos seleccionados" + select_all: "Seleccionar todo" + comments: + hide: "ocultar comentarios" + show: "mostrar todos los comentarios" + confirm_dialog: "¿Estás seguro/a?" + delete: "Eliminar" + failed_to_like: "¡Falló el 'Me gusta'!" + failed_to_post_message: "¡Falló la publicación del mensaje!" + getting_started: + alright_ill_wait: "Está bien, esperaré." + hey: "¡Hola, <%= name %>!" + no_tags: "¡Oye, no has seguido ningún tag! ¿Continuar de todos modos?" + preparing_your_stream: "Preparando tu entrada personalizada..." + header: + admin: "Administración" + contacts: "Contactos" + home: "Inicio" + log_out: "Cerrar sesión" + mark_all_as_read: "Marcar todo como leído" + messages: "Mensajes" + notifications: "Notificaciones" + profile: "Perfil" + recent_notifications: "Notificaciones Recientes" + search: "Buscar" + settings: "Ajustes" + view_all: "Ver todo" + ignore: "Ignorar" + infinite_scroll: + no_more: "No más publicaciones." + my_activity: "Mi Actividad" + my_stream: "Entrada" + photo_uploader: + looking_good: "¡Guau, te ves genial!" + publisher: + at_least_one_aspect: "Debes publicar para al menos un aspecto" + limited: "Limitado - tu post sólo será visto por gente con la que compartes" + public: "Público - tu post será visible para todos y encontrado por mecanismos de búsqueda" + reshares: + duplicate: "¿Es genial, cierto? ¡Ya has compartido esa publicación!" + search_for: "Buscar <%= name%>" + show_more: "mostrar más" + stream: + comment: "Comentar" + follow: "Seguir" + hide: "Ocultar" + hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todo público (#nsfw)" + like: "Me gusta" + limited: "Limitado" + more_comments: + one: "Mostrar <%= count %> comentarios más" + other: "Mostrar <%= count %> comentarios más" + zero: "Mostrar un comentario más" + original_post_deleted: "La publicación original fue eliminada por el autor" + public: "Público" + reshare: "Compartir" + show_nsfw_post: "Mostrar publicación" + show_nsfw_posts: "Mostrar todo" + unfollow: "Dejar de seguir" + unlike: "No me gusta" + tags: + wasnt_that_interesting: "Bueno, supongo que #<%= tagName %> no era tan interesante..." + timeago: + day: "un día" + days: "%d días" + hour: "alrededor de una hora" + hours: "cerca de %d horas" + minute: "alrededor de un minuto" + minutes: "%d minutos" + month: "alrededor de un mes" + months: "%d meses" + prefixAgo: "" + prefixFromNow: "" + seconds: "hace menos de un minuto" + suffixAgo: "" + suffixFromNow: "" + year: "alrededor de un año" + years: "%d años" + videos: + unknown: "Tipo de video desconocido" + watch: "Mira este video en <%= provider %>" + viewer: + follow_post: "Seguir esta publicación" + stop_following_post: "Dejar de seguir esta publicación"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml index faac02a49..44127fdea 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml @@ -61,6 +61,8 @@ es-MX: public: "Público – tu publicación será visible para todos, y encontrada por buscadores" reshares: duplicate: "Qué bien, ¿eh? ¡Ya has compartido esa publicación!" + post: "¿Compartir la publicación de <%= name %>?" + successful: "¡La publicación se compartió exitosamente!" search_for: "Buscar a <%= name %>" show_more: "mostrar más" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es.yml b/config/locales/javascript/javascript.es.yml index ab2f5b1df..7faecaa04 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.es.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.es.yml @@ -64,6 +64,8 @@ es: public: "Público - tu publicación es visible para todos, incluyendo buscadores" reshares: duplicate: "Que bien, ¿eh? ¡Has compartido esa publicación!" + post: "¿Compartir la publicación de <%= name %>?" + successful: "¡La publicación se compartió correctamente!" search_for: "Buscar a <%= name %>" show_more: "mostrar más" stream: @@ -73,29 +75,20 @@ es: hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todos los públicos" like: "Me gusta" likes: - few: "le gusta a <%= count %> personas" - many: "le gusta a <%= count %> personas" one: "A <%= count %> persona le gusta" other: "A <%= count %> personas les gusta" - two: "le gusta a <%= count %> personas" zero: "A <%= count %> personas les gusta" limited: "Restringido" more_comments: - few: "Mostrar <%= count %> comentarios más" - many: "Mostrar <%= count %> comentarios más" one: "Mostrar <%= count %> comentario" other: "Mostrar <%= count %> comentarios más" - two: "Mostrar <%= count %> comentarios más" zero: "Mostrar <%= count %> comentarios más" original_post_deleted: "Publicación original borrada por el autor." public: "Público" reshare: "Compartir" reshares: - few: "Compartido <%= count %> veces" - many: "Compartido <%= count %> veces" one: "Compartido <%= count %> vez" other: "Compartido <%= count %> veces" - two: "Compartido <%= count %> veces" zero: "Comparido <%= count %> veces" show_nsfw_post: "Mostrar publicación" show_nsfw_posts: "Mostrar todas las publicaciones" diff --git a/config/locales/javascript/javascript.eu.yml b/config/locales/javascript/javascript.eu.yml index 6bb62cb4a..1058c3f84 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.eu.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.eu.yml @@ -54,6 +54,8 @@ eu: no_more: "Mezu gehiagorik ez dago." my_activity: "Nire Jarduera" my_stream: "Kronologia" + people: + not_found: "eta ez da inor aurkitu..." photo_uploader: looking_good: "Ene bada, oso jatorra dirudizu!" publisher: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml index 6b001c04b..cca478142 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml @@ -64,6 +64,8 @@ fr: public: "Public - votre message sera visible de tous et trouvé par les moteurs de recherche" reshares: duplicate: "C'est si bien que ça ? Vous avez déjà repartagé ce message !" + post: "Repartager le message de <%= name %> ?" + successful: "Le message a été repartagé !" search_for: "Chercher <%= name %>" show_more: "Voir plus" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml index 04b078980..d3b64d937 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml @@ -64,6 +64,8 @@ hu: public: "Nyilvános - ezt a bejegyzést bárki láthatja az interneten." reshares: duplicate: "Jó mi? De már egyszer megosztottad ezt a bejegyzést!" + post: "Szeretnéd újra megosztani <%= name %> bejegyzését?" + successful: "A bejegyzés újraosztása sikeres!" search_for: "<%= name %> keresése." show_more: "tovább" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.it.yml b/config/locales/javascript/javascript.it.yml index 42a84aaf7..8211756fb 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.it.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.it.yml @@ -64,6 +64,8 @@ it: public: "Pubblico - il tuo post sarà visibile a tutti, inclusi i motori di ricerca" reshares: duplicate: "Bello eh? Ma hai già condiviso quel post!" + post: "Vuoi condividere il post di <%= name %>?" + successful: "Il post è stato condiviso!" search_for: "Ricerca su <%= name %>" show_more: "continua..." stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml index 979ef9b22..147484632 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml @@ -64,6 +64,8 @@ ko: public: "공개 - 내 게시물을 누구나 볼 수 있고 검색 엔진으로 찾을 수 있습니다" reshares: duplicate: "이미 재공유된 게시물입니다!" + post: "<%= name %>님의 게시물을 재공유할까요?" + successful: "해당 게시물이 성공적으로 재공유되었습니다!" search_for: "<%= name %> 검색" show_more: "더 보기" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml index 80eb06754..62691bcf6 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml @@ -64,6 +64,8 @@ pl: public: "Publiczny - wpis będzie widoczny dla wszystkich i można go znaleźć przez wyszukiwarki" reshares: duplicate: "Już przekaza@{m:łeś|f:łaś|n:no} dalej ten wpis!" + post: "Przesłać dalej wpis użytkownika <%= name %>?" + successful: "Wpis został pomyślnie przesłany dalej!" search_for: "Znajdź: <%= name %>" show_more: "wyświetl więcej" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml index 621c6b15c..f011f871b 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml @@ -61,6 +61,8 @@ pt-BR: public: "Pública - a sua postagem será totalmente visível na web e poderá ser encontrada pelos mecanismos de buscas, Google, Bing e etc..." reshares: duplicate: "Você já compartilhou essa postagem." + post: "Compartilhar o post <%= name %>?" + successful: "O post foi compartilhado com sucesso!" search_for: "Procurar por {{name}}" show_more: "mostrar mais" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sk.yml b/config/locales/javascript/javascript.sk.yml index 1d2f4d95e..ee2191178 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.sk.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.sk.yml @@ -64,6 +64,8 @@ sk: public: "Verejný – váš príspevok pomocou vyhľadávačov uvidí a nájde každý" reshares: duplicate: "Je to dobré, čo? O tento príspevok ste sa už raz znova podelili!" + post: "Znova ukázať priateľom príspevok, ktorý napísal(a) <%= name %>?" + successful: "Tento príspevok ste úspešne znova ukázali priateľom!" search_for: "Hľadať <%= name %>" show_more: "Zobraziť viac" stream: diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml index 63cc1f7ff..ab29e02b8 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml @@ -63,7 +63,9 @@ sv: limited: "Begränsad - ditt inlägg visas endast för personer som du delar med" public: "Publikt - ditt inlägg visas för alla och i söktjänster" reshares: - duplicate: "Du gillar detta va? Du har nämligen redan spridit detta inlägg vidare!" + duplicate: "Du gillar detta va? Du har nämligen redan delat vidare detta inlägg!" + post: "Vill du dela vidare <%= name %>s inlägg?" + successful: "Lyckades med att dela vidare inlägget." search_for: "Sök efter <%= name %>" show_more: "visa mer" stream: @@ -89,14 +91,14 @@ sv: zero: "Visa <%= count %> till kommentarer" original_post_deleted: "Det ursprungliga inlägget har blivit borttaget av författaren." public: "Publik" - reshare: "Sprid vidare" + reshare: "Dela vidare" reshares: few: "<%= count %> sprider vidare" many: "<%= count %> sprider vidare" - one: "<%= count %> sprider vidare" - other: "<%= count %> sprider vidare" + one: "En delar vidare" + other: "<%= count %> delar vidare" two: "<%= count %> sprider vidare" - zero: "Ingen sprider vidare" + zero: "Ingen delar vidare" show_nsfw_post: "Visa inlägg" show_nsfw_posts: "Visa alla" unfollow: "Sluta följ" @@ -126,7 +128,7 @@ sv: comment: "Kommentar" follow_post: "Följ inlägg" like: "Gilla" - reshare: "Återdela" + reshare: "Dela vidare" reshared: "Återdelad" stop_following_post: "Sluta att följa inlägg" unlike: "Sluta gilla"
\ No newline at end of file diff --git a/config/locales/javascript/javascript.vi.yml b/config/locales/javascript/javascript.vi.yml index b8d0f6d21..26ecb4da1 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.vi.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.vi.yml @@ -14,11 +14,7 @@ vi: started_sharing_with: "Bạn đã bắt đầu chia sẻ với <%= name %>!" stopped_sharing_with: "Bạn đã ngưng chia sẻ với <%= name %>." toggle: - few: "Trong {{count}} mối quan hệ" - many: "Trong {{count}} mối quan hệ" - one: "Trong {{count}} mối quan hệ" other: "Trong <%= count %> mối quan hệ" - two: "Trong {{count}} mối quan hệ" zero: "Chọn mối quan hệ" aspect_navigation: deselect_all: "Bỏ chọn tất cả" @@ -64,6 +60,8 @@ vi: public: "Công khai - bài đăng của bạn được mọi người và máy tìm kiếm nhìn thấy" reshares: duplicate: "Bạn đã chia sẻ lại tin đó!" + post: "Chia sẻ lại bài đăng của <%= name %>?" + successful: "Đã chia sẻ lại bài đăng!" search_for: "Tìm <%= name %>" show_more: "hiện thêm" stream: @@ -73,30 +71,18 @@ vi: hide_nsfw_posts: "Ẩn bài đăng #nsfw" like: "Thích" likes: - few: "<%= count %> Likes" - many: "<%= count %> Likes" - one: "<%= count %> Like" - other: "<%= count %> Thích" - two: "<%= count %> Likes" - zero: "<%= count %> Thích" + other: "<%= count %> lượt thích" + zero: "không ai thích" limited: "Giới hạn" more_comments: - few: "Show <%= count %> more comments" - many: "Show <%= count %> more comments" - one: "Show <%= count %> more comment" other: "Hiện thêm <%= count %> bình luận" - two: "Show <%= count %> more comments" zero: "Hiện thêm <%= count %> bình luận" original_post_deleted: "Bài đăng gốc bị xoá bởi tác giả." public: "Công khai" reshare: "Chia sẻ lại" reshares: - few: "<%= count %> Reshares" - many: "<%= count %> Reshares" - one: "<%= count %> Reshare" - other: "<%= count %> Chia sẻ lại" - two: "<%= count %> Reshares" - zero: "<%= count %> Chia sẻ lại" + other: "<%= count %> lượt chia sẻ" + zero: "Không có ai chia sẻ lại" show_nsfw_post: "Hiện bài đăng" show_nsfw_posts: "Hiện tất cả" unfollow: "Bỏ theo dõi" |