Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/diaspora/diaspora.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJonne Haß <me@mrzyx.de>2013-02-17 17:08:36 +0400
committerJonne Haß <me@mrzyx.de>2013-02-17 17:08:36 +0400
commitbfc811d912b1037cb870d9bbd31b98c96bf1f2c8 (patch)
tree2b6944dbb3a33af681498ff6ec6cf47875cec536 /config/locales
parent150f03489ab4f7a4b6ae6f4f2118b48ec04b2fc4 (diff)
updated 112 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.el.yml2
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.fil.yml20
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.fr.yml30
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.ga.yml2
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.he.yml4
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.hu.yml2
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.hy.yml38
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.ja.yml3
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.nb.yml2
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.nn.yml4
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.sr.yml2
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.uk.yml16
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ar.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/art-nvi.yml3
-rw-r--r--config/locales/diaspora/bg.yml15
-rw-r--r--config/locales/diaspora/br.yml22
-rw-r--r--config/locales/diaspora/cs.yml8
-rw-r--r--config/locales/diaspora/cy.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/da.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/de.yml35
-rw-r--r--config/locales/diaspora/de_formal.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/el.yml145
-rw-r--r--config/locales/diaspora/en_1337.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/en_pirate.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/en_shaw.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/eo.yml30
-rw-r--r--config/locales/diaspora/es-AR.yml21
-rw-r--r--config/locales/diaspora/es-CL.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/es-MX.yml23
-rw-r--r--config/locales/diaspora/es.yml25
-rw-r--r--config/locales/diaspora/eu.yml23
-rw-r--r--config/locales/diaspora/fi.yml21
-rw-r--r--config/locales/diaspora/fil.yml26
-rw-r--r--config/locales/diaspora/fr.yml50
-rw-r--r--config/locales/diaspora/he.yml236
-rw-r--r--config/locales/diaspora/hu.yml42
-rw-r--r--config/locales/diaspora/hy.yml157
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ia.yml101
-rw-r--r--config/locales/diaspora/id.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/is.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/it.yml17
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ja.yml42
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ka.yml23
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ko.yml13
-rw-r--r--config/locales/diaspora/mk.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ml.yml20
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ms.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/nb.yml142
-rw-r--r--config/locales/diaspora/nl.yml23
-rw-r--r--config/locales/diaspora/nn.yml21
-rw-r--r--config/locales/diaspora/pa.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/pl.yml16
-rw-r--r--config/locales/diaspora/pt-BR.yml17
-rw-r--r--config/locales/diaspora/pt-PT.yml43
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ro.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ru.yml13
-rw-r--r--config/locales/diaspora/sk.yml12
-rw-r--r--config/locales/diaspora/sl.yml31
-rw-r--r--config/locales/diaspora/sr.yml30
-rw-r--r--config/locales/diaspora/sv.yml14
-rw-r--r--config/locales/diaspora/te.yml23
-rw-r--r--config/locales/diaspora/tr.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/uk.yml137
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ur-PK.yml24
-rw-r--r--config/locales/diaspora/vi.yml5
-rw-r--r--config/locales/diaspora/zh-TW.yml13
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ar.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.bg.yml1
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.br.yml1
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.cy.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.da.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.de.yml18
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.el.yml16
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.en_pirate.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.en_shaw.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.eo.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml13
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml15
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.es.yml17
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.eu.yml3
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.fi.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.fil.yml21
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.fr.yml12
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.he.yml54
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.hu.yml18
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.hy.yml34
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ia.yml16
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.id.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.is.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.it.yml6
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ja.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ka.yml3
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ko.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ml.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ms.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.nb.yml27
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.nl.yml5
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.nn.yml15
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.pl.yml18
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml7
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml15
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ro.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ru.yml3
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.sk.yml15
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.sl.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.sr.yml8
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.sv.yml16
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.te.yml3
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.tr.yml1
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.uk.yml14
112 files changed, 1043 insertions, 1557 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.el.yml b/config/locales/devise/devise.el.yml
index a87b5f1f7..8f935e5d4 100644
--- a/config/locales/devise/devise.el.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.el.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ el:
get_connected: "Συνδεθείτε"
get_connected_paragraph: "Ως ένα διεθνές κίνημα με κοινό όραμα το καλύτερο διαδίκτυο, το #1 χαρακτηριστικό του %{strong_diaspora} είναι η κοινότητά του. Γνωρίστε νέα άτομα, συνδεθείτε με φίλους και διασκεδάστε."
have_fun: "Διασκεδάστε"
- have_fun_paragraph: "Με το %{strong_diaspora} θα ανακλύψετε νέα εκπληκτικά πράγματα και ανθρώπους στο διαδίκτυο. %{link}, η πρώτη παγκόσμια εφαρμογή του %{strong_diaspora} είναι μόνο η αρχή. Συλλέξτε και μοιραστείτε το διαδίκτυο σε όλη τη δόξα του. "
+ have_fun_paragraph: "Με το %{strong_diaspora} θα ανακαλύψετε νέα εκπληκτικά πράγματα και ανθρώπους στο διαδίκτυο. %{link}, η πρώτη παγκόσμια εφαρμογή του %{strong_diaspora} είναι μόνο η αρχή. Συλλέξτε και μοιραστείτε το διαδίκτυο σε όλη τη δόξα του."
help_fund: "βοηθήστε την χρηματοδότηση του Diaspora"
here: "εδώ"
ignore: "Εάν δεν θέλετε να αποδεχτείτε την πρόσκληση, παρακαλώ αγνοήστε αυτό το email."
diff --git a/config/locales/devise/devise.fil.yml b/config/locales/devise/devise.fil.yml
new file mode 100644
index 000000000..dfb4b1a10
--- /dev/null
+++ b/config/locales/devise/devise.fil.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright (c) 2010-2012, Diaspora Inc. This file is
+# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
+# the COPYRIGHT file.
+
+
+
+fil:
+ devise:
+ mailer:
+ hello: "Kumusta %{email}!"
+ invitation_instructions:
+ finally: "Sa wakas - naandito na"
+ here: "dito"
+ or: "o"
+ sessions:
+ new:
+ remember_me: "Tandaan Ako"
+ errors:
+ messages:
+ not_found: "Walang Mahanap" \ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml
index 4a215df8b..83c30c3c9 100644
--- a/config/locales/devise/devise.fr.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml
@@ -7,22 +7,22 @@
fr:
devise:
confirmations:
- confirmed: "Votre compte a été confirmé. Vous êtes à présent connecté(e)."
+ confirmed: "Votre compte a été confirmé. Vous êtes à présent connecté-e."
new:
resend_confirmation: "Renvoyer les instructions de confirmation"
- send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un e-mail contenant les instructions pour confirmer votre compte."
+ send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour confirmer votre compte."
failure:
inactive: "Votre compte n’a pas encore été activé."
invalid: "Pseudo ou mot de passe invalide."
invalid_token: "Jeton d’authentification invalide."
locked: "Votre compte est verrouillé."
- timeout: "Votre session a expiré, veuillez vous connecter de nouveau afin de continuer."
+ timeout: "Votre session a expiré. Veuillez vous connecter de nouveau pour continuer."
unauthenticated: "Vous devez vous connecter ou vous inscrire avant de continuer."
unconfirmed: "Vous devez confirmer votre compte avant de continuer."
invitations:
invitation_token_invalid: "Toutes nos excuses ! Cette invitation n'est pas valide."
send_instructions: "Votre invitation a été envoyée."
- updated: "Votre mot de passe a été créé. Vous êtes à présent connecté(e)."
+ updated: "Votre mot de passe a été créé. Vous êtes à présent connecté-e."
mailer:
confirmation_instructions:
confirm: "Confirmer mon compte"
@@ -40,8 +40,8 @@ fr:
email_us: "Pour des renseignements généraux ou de l'aide sur votre compte Diaspora, merci de nous envoyer un courriel à %{email}."
finally: "Enfin - c'est ici"
friends_saying: "Ce que disent vos amis..."
- get_connected: "Soyez Connecté"
- get_connected_paragraph: "Un mouvement international avec une vision partagée pour un meilleur web, la première caractéristique de %{strong_diaspora} est sa communauté. Rencontrez de nouvelles personnes, connectez-vous avec vos amis, et amusez-vous."
+ get_connected: "Soyez connecté-e"
+ get_connected_paragraph: "Un mouvement international avec une vision partagée pour un meilleur web, la première caractéristique de %{strong_diaspora} est sa communauté. Rencontrez de nouvelles personnes, connectez-vous avec vos amis, et amusez-vous."
have_fun: "Prenez plaisir"
have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} est tout un projet étonnant permettant de découvrir de nouveaux contenus et des gens en ligne. %{link}, la première application %{strong_diaspora}, et c'est juste le commencement. Recueillir et partager sur le Web dans toute sa gloire."
help_fund: "aider à financer Diaspora"
@@ -49,7 +49,7 @@ fr:
ignore: "Si vous ne voulez pas accepter l'invitation, merci d'ignorer ce courriel."
join_team: "Rejoignez notre Équipe"
love: "Cordialement,"
- made_by_people: "%{strong_diaspora} est fait par des gens qui aiment l'Internet autant que vous. %{jointeam}, ou %{helpfund} !"
+ made_by_people: "%{strong_diaspora} est fait par des gens qui aiment l'Internet autant que vous. %{jointeam} ou %{helpfund} !"
more_people: "Encore plus de gens sont ravis de vous voir !"
no_account_till: "Votre compte ne sera créé que lorsque vous irez sur le lien ci-dessus et que vous vous inscrirez."
or: "ou"
@@ -64,7 +64,7 @@ fr:
have_invited_you: "%{names} vous a invité à rejoindre Diaspora"
reset_password_instructions:
change: "Changer mon mot de passe"
- ignore: "Si vous n'avez pas demandé cela, merci d'ignorer cet e-mail."
+ ignore: "Si vous n'avez pas demandé cela, merci d'ignorer ce courriel."
someone_requested: "Quelqu'un a demandé un lien pour changer votre mot de passe, vous pouvez effectuer cela en cliquant sur le lien ci-dessous."
subject: "Instructions de réinitialisation de mot de passe"
wont_change: "Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'en aurez pas créé un nouveau en accédant au lien ci-dessus."
@@ -81,11 +81,11 @@ fr:
forgot_password: "Mot de passe oublié ?"
no_account: "Aucun compte n'est associé à cette adresse de courrier électronique. Si vous attendez une invitation, nous les distribuons aussi vite que possible."
send_password_instructions: "Envoyez-moi les instructions de réinitialisation de mot de passe"
- send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un e-mail contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe."
- updated: "Votre mot de passe a été modifié. Vous êtes à présent connecté(e)."
+ send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe."
+ updated: "Votre mot de passe a été modifié. Vous êtes à présent connecté-e."
registrations:
destroyed: "Au revoir ! Votre compte a été résilié. Nous espérons vous revoir très bientôt."
- signed_up: "Votre inscription a été effectuée. Si cette dernière est activée, une confirmation a été envoyée sur votre adresse e-mail."
+ signed_up: "Votre inscription a été effectuée. Si cette dernière est activée, une confirmation a été envoyée à votre adresse de courrier électronique."
updated: "Vous avez mis à jour votre compte."
sessions:
new:
@@ -98,8 +98,8 @@ fr:
remember_me: "Se souvenir de moi"
sign_in: "Connexion"
username: "Nom d'utilisateur"
- signed_in: "Vous êtes à présent connecté(e)."
- signed_out: "Vous êtes à présent déconnecté(e)."
+ signed_in: "Vous êtes à présent connecté-e."
+ signed_out: "Vous êtes à présent déconnecté-e."
shared:
links:
forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?"
@@ -113,8 +113,8 @@ fr:
unlocks:
new:
resend_unlock: "Renvoyer les instructions de déblocage"
- send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un e-mail contenant les instructions pour déverrouiller votre compte."
- unlocked: "Votre compte a été déverrouillé. Vous êtes à présent connecté(e)."
+ send_instructions: "Vous allez recevoir dans quelques minutes un courriel avec les instructions pour déverrouiller votre compte."
+ unlocked: "Votre compte a été déverrouillé. Vous êtes à présent connecté-e."
errors:
messages:
already_confirmed: "a déjà été confirmé"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ga.yml b/config/locales/devise/devise.ga.yml
index fb75d212c..24b89140d 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ga.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ga.yml
@@ -8,6 +8,8 @@ ga:
devise:
mailer:
hello: "Haileo %{email}!"
+ invitation_instructions:
+ love: "Grá"
welcome: "Fáilte %{email}!"
sessions:
new:
diff --git a/config/locales/devise/devise.he.yml b/config/locales/devise/devise.he.yml
index 43c466554..6d27b02e4 100644
--- a/config/locales/devise/devise.he.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.he.yml
@@ -38,7 +38,7 @@ he:
be_yourself_paragraph: "הרשת יצרה עבורנו דרכים חדשות ויחודיות לביטא את עצמנו. %{strong_diaspora} נותנת לך להיות עצמך ולשתף בכל דרך שתרצה, עם או בלי שמך האמיתי."
cubbies: "אפליקציה Cubbi.es"
displaying_correctly: "%{link} ? המייל לא מוצג באופן תקין"
- email_address: "questions@joindiaspora.com - לשאלות פנה אלינו "
+ email_address: "questions@joindiaspora.com"
email_us: " %{email}עבור שאלות כלליות או תמיכה בחשבון הדיאספורה שלך נא שלח לנו מייל ל"
finally: "סוף סוף - זה הגיע "
friends_saying: "...מה שהחברים שלך אומרים"
@@ -55,7 +55,7 @@ he:
ignore: "אם אין ברצונך לאשר את ההזמנה, ניתן להתעלם מהודעה זו."
join_team: "הצטרף לצוות שלנו"
love: "באהבה,"
- made_by_people: "%{strong_diaspora}%{strong_diaspora} נכתבה על ידי אנשים שאוהבים אינטרנט בדיוק כמוך. %{jointeam} או %{helpfund}!"
+ made_by_people: "%{strong_diaspora} פותחה על ידי אנשים שאוהבים אינטרנט בדיוק כמוך. %{jointeam} או %{helpfund}!"
more_people: "אפילו יותר אנשים מתרגשים לראות אותך"
no_account_till: " החשבון שלך לא ייווצר עד לכניסתך לקישור המופיע למעלה וההרשמה לשירות."
or: "או"
diff --git a/config/locales/devise/devise.hu.yml b/config/locales/devise/devise.hu.yml
index 6483a89d1..8c6d2e7bf 100644
--- a/config/locales/devise/devise.hu.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.hu.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ hu:
failure:
inactive: "A fiókod nem aktiváltad még."
invalid: "Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó."
- invalid_token: "Érvénytelen hitelesítési jel."
+ invalid_token: "Érvénytelen hitelesítési azonosító."
locked: "A fiókod zárolva van."
timeout: "A munkamenet lejárt, kérjük jelentkezz be újra."
unauthenticated: "A továbblépéshez jelentkezz be vagy iratkozz fel."
diff --git a/config/locales/devise/devise.hy.yml b/config/locales/devise/devise.hy.yml
index 7a1aa6df9..697ab5cb8 100644
--- a/config/locales/devise/devise.hy.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.hy.yml
@@ -15,12 +15,12 @@ hy:
inactive: "Քո հաշիվը դեռ ակտիվացված չէ։"
invalid: "Սխալ օգտանուն կամ գաղտնաբառ։"
invalid_token: "Նույնականացման սխալ։"
- locked: "Քո հաշիվը արգելափակված է։"
+ locked: "Քո հաշիվն արգելափակված է։"
timeout: "Աշխատաշրջանիդ ժամկետն անցել է, խնդրում ենք կրկին մուտք գործիր, որ շարունակես։"
unauthenticated: "Շարունակելուց առաջ պետք է կա՛մ մուտք գործես, կա՛մ գրանցվես։"
unconfirmed: "Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես հաշիվդ։"
invitations:
- invitation_token_invalid: "Ներողություն, բայց այս հրավերը գործող չէ ։("
+ invitation_token_invalid: "Հազար ներողություն, բայց այս հրավերը վավեր չէ։"
send_instructions: "Հրավերդ ուղարկված է։"
updated: "Գաղտնաբառդ հաջողությամբ մուտքագրվեց։ Այժմ համակարգում ես։"
mailer:
@@ -32,7 +32,7 @@ hy:
invitation_instructions:
accept: "Ընդունել հրավերը"
arrived: "Այն սոցիալական ցանցը, որին այդքան սպասում էինք ու որն այդքան պակասում էր, վերջապես հայտնվեց։ Ավելի հավես, ավելի ապահով ու լրիվ նոր ձևով %{strong_diaspora}-ն պատրաստ է օգնել քեզ կիսվելու ու բացահայտելու ցանցը՝ բոլորովին այլ կերպ։"
- be_yourself: "Մնա այնպիսին, ինչպիսին որ կաս"
+ be_yourself: "Մնա այնպիսին, ինչպիսին կաս"
be_yourself_paragraph: "Համացանցը ստեղծել է ինքներս մեզ արտահայտելու եզակի նոր ճանապարհներ։ %{strong_diaspora}-ն թույլ է տալիս քեզ մնալ այնպիսին, ինչպիսին կաս և կիսվել ինչպես դու կուզես՝ քո իրական կամ ոչ իրական անունով։"
cubbies: "Cubbi․es"
displaying_correctly: "Նամակը ընթեռնելի չէ՞։ Ահա՝ %{link}"
@@ -40,8 +40,8 @@ hy:
email_us: "Diaspora-ի հետ կապված ընդհանուր հարցերի կամ օգնության համար՝ նամակիր մեզ՝ %{email}։"
finally: "Վերջապե՜ս։ Սա հասավ քեզ։"
friends_saying: "Ի՞նչ են ասում ընկերներդ..."
- get_connected: "Մնացեք կապի մեջ"
- get_connected_paragraph: "Միջազգային շարժում՝ ավելի լավ համացանցի վերաբերյալ համընդհանուր պատկերացումներով, %{strong_diaspora}-ի հիմնական առանձնահատկությունը նրա համայնքայինությունն է։ Հանդիպիր նոր մարդկանց, շփվիր ընկերներիդ հետ և միացիր զվարճանքին։"
+ get_connected: "Մնա կապի մեջ"
+ get_connected_paragraph: "Միջազգային շարժում՝ ավելի լավ ցանցի վերաբերյալ համընդհանուր պատկերացումներով, %{strong_diaspora}-ի հիմնական առանձնահատկությունը նրա համայնքայինությունն է։ Հանդիպիր նոր մարդկանց, շփվիր ընկերներիդ հետ և միացիր զվարճանքին։"
have_fun: "Զվարճացի՛ր"
have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora}-ն առցանց հավես մարդկանց ու բովանդակություն բացահայտելու մասին է։ %{link}-ը՝ աշխարհում առաջին %{strong_diaspora} ծրագիրը, միայն սկիզբն է։ Վերցրու ցանցից ու կիսվիր դրանով՝ իր ամենահավես դրսևորումներում։"
help_fund: "օգնիր Diaspora հիմնադրամին"
@@ -49,27 +49,27 @@ hy:
ignore: "Եթե չես ուզում ընդունել հրավերը, ապա պարզապես արհամարհիր այս նամակը։"
join_team: "Միացի՛ր մեզ"
love: "Սիրով,"
- made_by_people: "%{strong_diaspora}-ն ստեղծվել է մարդկանց կողմից, որ համացանցը քո չափ սիրում են։ %{jointeam} կամ %{helpfund}։"
- more_people: "Ավելի շատ մարդ է հուզված տեսնել քեզ։"
- no_account_till: "Քո հաշիվը չի ստեղծվի, քանի դեռ ներքոհիշյալ հղմամբ չես անցել։"
+ made_by_people: "%{strong_diaspora}-ն ստեղծվել է մարդկանց կողմից, ովքեր համացանցը քո չափ սիրում են։ %{jointeam} կամ %{helpfund}։"
+ more_people: "Լիքը մարդ ուրախ կլինի տեսնել քեզ այստեղ ։Ճ"
+ no_account_till: "Քանի դեռ ներքոհիշյալ հղմամբ չես անցել ու մուտք չես գործել, քո հաշիվը չի ստեղծվի։"
or: "կամ"
sign_up_now: "Գրանցվի՛ր հիմա &rarr;"
subject: "Դու հրավիրված ես՝ միանալու Diaspora-ին։"
team_diaspora: "Diaspora-ի թիմ"
unsubscribe: "Բաժանորդագրությունից հրաժարվելու համար սեղմիր %{link}։"
- view_in: "Դիտիր սա քո զննիչում։"
+ view_in: "Դիտել սա քո զննիչում։"
inviter:
accept_at: "%{url} հասցեով, որը կարող ես հաստատել ստորև բերված հղման միջոցով։"
has_invited_you: "%{name}"
have_invited_you: "%{names}-ից հրավեր ես ստացել՝ միանալու Diaspora-ին։"
reset_password_instructions:
change: "Փոխել գաղտնաբառը"
- ignore: "Եթե դուք չեք ուղարկել այս հարցումը, ապա պարզապես արհամարհեք այս նամակը։"
+ ignore: "Եթե չես ուղարկել այս հարցումը, ապա պարզապես անտեսիր այս նամակը։"
someone_requested: "Ինչ-որ մեկը հղում է պահանջել գաղտնաբառդ փոխելու համար։ Կարող ես դա անել հետևյալ հղման միջոցով՝"
subject: "Գաղտնաբառը փոխելու ցուցումներ"
- wont_change: "Գաղտնաբառդ չի փոխվի, մինչև չանցնես վերը տրված հղմամբ և չստեղծես նորը։"
+ wont_change: "Գաղտնաբառդ չի փոխվի, եթե չանցնես վերը նշված հղմամբ և չստեղծես նոր գաղտնաբառ։"
unlock_instructions:
- account_locked: "Հաշիվդ արգելափակվեց՝ կապված մուտք գործելու չափից շատ չհաջողված փորձերով։"
+ account_locked: "Մուտք գործելու չափից շատ չհաջողված փորձերի պատճառով հաշիվդ արգելափակվեց։"
click_to_unlock: "Սեղմիր ներքևի հղումը, որպեսզի ապաարգելափակես հաշիվդ։"
subject: "Ապաարգելափակման ցուցումներ"
unlock: "Ապաարգելափակել հաշիվս"
@@ -78,20 +78,20 @@ hy:
edit:
change_password: "Փոխել իմ գաղտնաբառը"
new:
- forgot_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ։"
+ forgot_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ"
no_account: "Այս էլ.հասցեով հաշիվ չկա։  Եթե հրավերի ես սպասում, մենք փորձում ենք դրանք հնարավորինս արագ աչքի անցկացնել։"
send_password_instructions: "Ուղարկեք ինձ գաղտնաբառը փոխելու ցուցումները"
send_instructions: "Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու ցուցումներով։"
updated: "Գաղտաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։ Հիմա արդեն համակարգում ես։"
registrations:
- destroyed: "Ց՜։ Քո հաշիվը բարեհաջող փակվեց։ Հուսով եմ շուտով կրկին կհանդիպենք։"
- signed_up: "Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Միացված լինելու դեպքում, քո էլ.փոստով հաստատման նամակ կստանաս։"
+ destroyed: "Ցը՜։ Քո հաշիվը բարեհաջող փակվեց։ Հուսով եմ շուտով կրկին կհանդիպենք։"
+ signed_up: "Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Միացված լինելու դեպքում, քո էլ.փոստին հաստատման նամակ կստանաս։"
updated: "Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացվեց։"
sessions:
new:
alpha_software: "Ծրագրի Ալֆա տարբերակը օգտագործելու ուղու վրա ես։"
- bugs_and_feedback: "Զգո՛ն եղիր, խոտանների կհանդիպես։  Խորհուրդ ենք տալիս, որ օգտագործես զննիչիդ աջ կողմում գտնվող Հետադարձ կապի կոճակը՝ ցանկացած փռշտոցի մասին տեղեկացնելու համար։  Մենք կաշխատենք հնարավորինս արագ լուծել քո տեղեկացրած խնդիրները։"
- bugs_and_feedback_mobile: "Զգո՛ն եղիր, խոտանների կհանդիպես։  Խորհուրդ ենք տալիս ցանկացած խնդրի մասին տեղեկացնել մեզ։  Կաշխատենք հնարավորինս արագ լուծել բոլոր խնդիրները։"
+ bugs_and_feedback: "Զգո՛ն եղիր, դու կհանդիպես բագերի։  Խորհուրդ ենք տալիս՝ օգտագործես զննիչիդ աջ կողմում գտնվող հետադարձ կապի կոճակը՝ ցանկացած փռշտոցի մասին տեղեկացնելու համար։  Մենք կաշխատենք հնարավորինս արագ լուծել բոլոր խնդիրները։"
+ bugs_and_feedback_mobile: "Զգո՛ն եղիր, դու կհանդիպես բագերի։  Խորհուրդ ենք տալիս ցանկացած խնդրի մասին տեղեկացնել մեզ։  Կաշխատենք հնարավորինս արագ լուծել բոլոր խնդիրները։"
login: "Մտնել"
modern_browsers: "աշխատում է միայն ժամանակակից զննիչներում։"
password: "Գաղտնաբառ"
@@ -104,12 +104,12 @@ hy:
links:
forgot_your_password: "Մոռացե՞լ ես գաղտնաբառդ"
receive_confirmation: "Չե՞ս ստացել հաստատման ցուցումները։"
- receive_unlock: "Չե՞ս ստացել ափաարգելափակման ցուցումները։"
+ receive_unlock: "Չե՞ս ստացել ապաարգելափակման ցուցումները։"
sign_in: "Մուտք գործել"
sign_up: "Գրանցվել"
sign_up_closed: "Այս պահին բաց գրանցումները հասանելի չեն։"
mail_signup_form:
- sign_up_for_an_invite: "Գրանցվի՛ր հրավերի համար"
+ sign_up_for_an_invite: "Գրանցվի՛ր հրավեր ստանալու համար"
unlocks:
new:
resend_unlock: "Կրկին ուղարկել ապաարգելափակման ցուցումները"
diff --git a/config/locales/devise/devise.ja.yml b/config/locales/devise/devise.ja.yml
index 89a2e1779..944131e82 100644
--- a/config/locales/devise/devise.ja.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.ja.yml
@@ -31,7 +31,10 @@ ja:
hello: "%{email}さん、こんにちは!"
invitation_instructions:
displaying_correctly: "Email not displaying correctly? %{link} in your browser"
+ email_address: "questions@joindiaspora.com"
view_in: "View in"
+ inviter:
+ has_invited_you: "%{name}さん"
reset_password_instructions:
change: "パスワードを変更する"
ignore: "再設定を申請した覚えがない場合はこのメールを無視してください。"
diff --git a/config/locales/devise/devise.nb.yml b/config/locales/devise/devise.nb.yml
index 76e2f4ed0..267d04349 100644
--- a/config/locales/devise/devise.nb.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.nb.yml
@@ -40,6 +40,7 @@ nb:
email_us: "For generelle spørsmål eller hjelp med din Diaspora-konto, send oss en e-post på %{email}."
finally: "Endelig - det er her"
friends_saying: "Det vennene dine sier..."
+ get_connected: "koble opp"
get_connected_paragraph: "Som en internasjonal bevegelse som deler en visjon om et bedre internett, %{strong_diaspora}'s #1 egenskap er felleskapet. Møt nye mennesker, finn vennene dine, og bli med på moroa. "
have_fun: "Ha det gøy"
have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} handler om å finne utrolig nytt innhold og nye mennesker online. %{link}, den første %{strong_diaspora} applikasjonen i verden, er bare begynnelsen. Finn og del alt som gjør nettet til et fantastisk sted."
@@ -58,6 +59,7 @@ nb:
unsubscribe: "For å avregistrere deg klikk på %{link}."
view_in: "Se i"
inviter:
+ accept_at: "via %{url}, kan du akseptere lenken du ser under"
has_invited_you: "%{name}"
have_invited_you: "%{names} har invitert deg til Diaspora"
reset_password_instructions:
diff --git a/config/locales/devise/devise.nn.yml b/config/locales/devise/devise.nn.yml
index da85ef678..12033ea5e 100644
--- a/config/locales/devise/devise.nn.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.nn.yml
@@ -54,7 +54,7 @@ nn:
no_account_till: "Kontoen din vil ikkje verta oppretta før du nyttar lenkja ovanfor og loggar deg på."
or: "eller"
sign_up_now: "Meld deg inn no →"
- subject: "Du er vorten invitert til å vera med i Diaspora."
+ subject: "Du er invitert til å vera med i Diaspora."
team_diaspora: "Team Diaspora"
unsubscribe: "For å melde deg av, klikk på %{link}."
view_in: "View in"
@@ -81,7 +81,7 @@ nn:
forgot_password: "Har du gløymt passordet ditt?"
no_account: "Det finst ingen konto med denne e-postadressa. Om du ventar på ein invitasjon, skal du veta at vi sender dei ut så fort vi kan."
send_password_instructions: "Send meg opplysningar om korleis nullstilla passordet"
- send_instructions: "Om ei lita stund vil du få ei e-postmelding med opplysningar om korleis du kan nullstilla passordet ditt."
+ send_instructions: "Om ei lita stund vil du få ein e-post med opplysningar om korleis du kan nullstilla passordet ditt."
updated: "Passordet ditt vart endra. Du er no pålogga."
registrations:
destroyed: "Ha det! Kontoen din vart sletta. Vi vonar vi ser deg att snart."
diff --git a/config/locales/devise/devise.sr.yml b/config/locales/devise/devise.sr.yml
index cea4bad5d..a7fdc2a1f 100644
--- a/config/locales/devise/devise.sr.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.sr.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ sr:
invalid_token: "Погрешан токен за аутентификацију."
locked: "Твој налог је закључан."
timeout: "Истекла ти је сесија. Улогуј се поново да наставиш."
- unauthenticated: "Пријави се или отвори налог да наставиш."
+ unauthenticated: "Треба да се пријавиш или отвориш налог за наставак даље."
unconfirmed: "Треба да потврдиш свој налог пре него што наставиш."
invitations:
invitation_token_invalid: "Извињавамо се! Та позивница није исправна."
diff --git a/config/locales/devise/devise.uk.yml b/config/locales/devise/devise.uk.yml
index 703c00a38..b72841903 100644
--- a/config/locales/devise/devise.uk.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.uk.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ uk:
invalid: "Неправильний email або пароль."
invalid_token: "Невдала автентифікація."
locked: "Ваш аккаунт заблокований."
- timeout: "Ваша сесія закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити."
+ timeout: "Ваш сеанс закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити."
unauthenticated: "Ви повинні увійти або зареєструватися, перш ніж продовжити."
unconfirmed: "Вам необхідно підтвердити ваш аккаунт, перш ніж продовжити."
invitations:
@@ -31,7 +31,7 @@ uk:
hello: "Привіт %{email}!"
invitation_instructions:
accept: "Прийняти запрошення"
- arrived: "Соціальна мережа, яку ви так довго чекали, нарешті з'явилася. Оновлена, більш захищена й доброзичлива %{strong_diaspora} готова допомогти вам ділитися і досліджувати Мережу по-новому."
+ arrived: "Соціальна мережа, на яку ви чекали, нарешті з'явилася. Оновлена, більш захищена й доброзичлива %{strong_diaspora} готова допомогти вам ділитися і досліджувати Мережу по-новому."
be_yourself: "Будьте собою"
be_yourself_paragraph: "Інтернет дав нам безліч унікальних способів самовияву. %{strong_diaspora} дозволяє вам бути собою і ділитися чим завгодно, як під справжнім ім'ям, так і під псевдонімом."
cubbies: "Підключення до Cubbi.es"
@@ -59,9 +59,9 @@ uk:
unsubscribe: "Щоб відписатися, натисніть %{link}."
view_in: "Відкрити його у переглядачці."
inviter:
- accept_at: "в %{url}, ви можете прийняти його за посиланням нижче."
+ accept_at: "на %{url}, ви можете прийняти його за посиланням нижче."
has_invited_you: "%{name}"
- have_invited_you: "%{names} запросив[а, и] вас приєднатися до DIASPORA*"
+ have_invited_you: "%{names} запросив[-ли, -ла] вас приєднатися до DIASPORA*"
reset_password_instructions:
change: "Змінити пароль"
ignore: "Якщо ви не здійснювали запит, проігноруйте цей лист."
@@ -84,14 +84,14 @@ uk:
send_instructions: "Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин."
updated: "Ваш пароль був успішно змінений."
registrations:
- destroyed: "До побачення! Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову."
+ destroyed: "Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!"
signed_up: "Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками."
updated: "Ваш акаунт оновлено."
sessions:
new:
alpha_software: "Ви збираєтеся використати альфа-версію програмного забезпечення."
- bugs_and_feedback: "Майте на увазі, ви стикатиметеся з помилками. Ми рекомендуємо вам використати кнопку Зворотний зв'язок з правого боку переглядачки! Ми вирішуватимемо помилки так швидко, як тільки зможемо."
- bugs_and_feedback_mobile: "Будьте готові зіткнутися з помилками. І ми просимо вас повідомляти про них негайно! Ми постараємося вирішити вашу проблему в найкоротші терміни."
+ bugs_and_feedback: "Майте на увазі, найвірогідніше ви наштовхуватиметесь на помилки програми. Ми рекомендуємо вам в таких випадках використати кнопку «Зворотний зв'язок» з правого боку переглядачки! Ми намагатимемось розв’язати кожну проблему якнайшвидше."
+ bugs_and_feedback_mobile: "Будьте готові наштовхнутись на помилки програми. І ми просимо вас одразу про них повідомляти! Ми старатимемось якнайшвидше виправити всі вади, про які ви повідомите."
login: "Увійти"
modern_browsers: "підтримує тільки сучасні переглядачки."
password: "Пароль"
@@ -107,7 +107,7 @@ uk:
receive_unlock: "Не отримали інструкції з розблокування?"
sign_in: "Увійти"
sign_up: "Реєстрація"
- sign_up_closed: "Реєстрація зараз не доступна."
+ sign_up_closed: "Реєстрація зараз недоступна."
mail_signup_form:
sign_up_for_an_invite: "Зареєструйтеся для запрошення!"
unlocks:
diff --git a/config/locales/diaspora/ar.yml b/config/locales/diaspora/ar.yml
index 90f08399c..23fb7375b 100644
--- a/config/locales/diaspora/ar.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ar.yml
@@ -246,7 +246,6 @@ ar:
many: "%{count} رسالةً جديدة"
one: "رسالةٌ واحدةٌ جديدة"
other: "%{count} رسالة جديدة"
- two: "%{count} رسالتان جديدتان"
zero: "لا توجد رسائل جديدة"
index:
create_a_new_message: "إنشئ رسالة جديدة."
@@ -331,21 +330,18 @@ ar:
many: "%{count} كرهوا هذا"
one: "كره هذا شخصُ واحد"
other: "%{count} كرهو هذا"
- two: "%{count} كرها"
zero: "لا أحد يكره هذا"
people_like_this:
few: "%{count} إعجابات"
many: "%{count} إعجابًا"
one: "إعجابٌ واحد"
other: "%{count} إعجابًا"
- two: "%{count} إعجابان"
zero: "لا إعجابات"
people_like_this_comment:
few: "%{count} إعجابات"
many: "%{count} إعجابًا"
one: "إعجابٌ واحد"
other: "%{count} إعجاب"
- two: "%{count} أعجبهما"
zero: "لا إعجابات"
limited: "محدود"
more: "أكثر"
@@ -357,21 +353,18 @@ ar:
many: "%{actors} علق أيضا على %{post_link} %{post_author}."
one: "%{actors} علق أيضا على %{post_link} %{post_author}."
other: "%{actors} علق أيضا على %{post_link} %{post_author}."
- two: "%{actors} علقا أيضا على %{post_link} مشاركة %{post_author}."
zero: "%{actors} علق أيضا على %{post_link} %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} علقوا على المشاركة المحذوفة."
many: "%{actors} علقوا على المشاركة المحذوفة."
one: "%{actors} علق على المشاركة المحذوفة."
other: "%{actors} علقوا على المشاركة المحذوفة."
- two: "%{actors} علقا على مشاركتك المحذوفة."
zero: "%{actors} علق على المشاركة المحذوفة."
comment_on_post:
few: "%{actors} علقوا على %{post_link}."
many: "%{actors} علقوا على %{post_link}."
one: "%{actors} علق على %{post_link}."
other: "%{actors} علقوا على %{post_link}."
- two: "%{actors} علقا على %{post_link}."
zero: "%{actors} علق على %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -379,7 +372,6 @@ ar:
many: "%{count} تنبيهات جديدة"
one: "1 تنبيه جديد"
other: "%{count} تنبيهات جديدة"
- two: "%{count} تنبيهان"
zero: "لا تنبيهات جديدة"
index:
and: "و"
@@ -388,7 +380,6 @@ ar:
many: "و %{count} آخرون"
one: "و آخر"
other: "و %{count} آخرون"
- two: "و %{count} آخران"
zero: "و لا أحد"
mark_all_as_read: "وضع الجميع كمقروء"
mark_unread: "غير مقروء"
@@ -398,28 +389,24 @@ ar:
many: "%{actors} أعجبوا لتوهم بـ %{post_link}."
one: "%{actors} أعجب لتوه بـ %{post_link}."
other: "%{actors} أعجبوا لتوهم بـ %{post_link}."
- two: "%{actors} أعجبا لتوهما بـ %{post_link}."
zero: "%{actors} أعجب لتوه بـ %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} أعجبوا بمشاركتك المحذوفة."
many: "%{actors} أعجبوا بمشاركتك المحذوفة."
one: "%{actors} أعجب بمشاركتك المحذوفة."
other: "%{actors} أعجبوا بمشاركتك المحذوفة."
- two: "%{actors} أعجبتهما مشاركتك المحذوفة."
zero: "%{actors} أعجب بمشاركتك المحذوفة."
mentioned:
few: "%{actors} أشاروا إليك في %{post_link}."
many: "%{actors} أشاروا إليك في %{post_link}."
one: "%{actors} أشار إليك في %{post_link}."
other: "%{actors} أشاروا إليك في %{post_link}."
- two: "%{actors} أشارا إليك في %{post_link}."
zero: "%{actors} أشار إليك في %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة."
many: "%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة."
one: "%{actors} أشار إليك في مشاركة محذوفة."
other: "%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة."
- two: "%{actors} أشارا إليك في مشاركة محذوفة."
zero: "%{actors} أشار إليك في مشاركة محذوفة."
post: "مشاركة"
private_message:
@@ -427,28 +414,24 @@ ar:
many: "%{actors} راسلوك."
one: "%{actors} راسلك."
other: "%{actors} راسلوك."
- two: "%{actors} راسلاك."
zero: "%{actors} راسلك."
reshared:
few: "%{actors} أعادوا نشر %{post_link}."
many: "%{actors} أعادوا نشر %{post_link}."
one: "%{actors} أعاد نشر %{post_link}."
other: "%{actors} أعادوا نشر %{post_link}."
- two: "%{actors} أعادا نشر %{post_link}."
zero: "%{actors} أعاد نشر %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} أعادوا نشر مشاركتك المحذوفة."
many: "%{actors} أعادوا نشر مشاركتك المحذوفة."
one: "%{actors} أعاد نشر مشاركتك المحذوفة."
other: "%{actors} أعادوا نشر مشاركتك المحذوفة."
- two: "%{actors} أعادا نشر مشاركتك المحذوفة."
zero: "%{actors} أعاد نشر مشاركتك المحذوفة"
started_sharing:
few: "%{actors} بدؤوا المشاركة معك."
many: "%{actors} بدؤوا المشاركة معك."
one: "%{actors} بدأ المشاركة معك."
other: "%{actors} بدؤوا المشاركة معك."
- two: "%{actors} بدآ المشاركة معك."
zero: "%{actors} بدأ المشاركة معك."
notifier:
a_post_you_shared: "مشاركة."
@@ -598,7 +581,6 @@ ar:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reshare_by: "أعيد مشاركتها بواسطة %{author}"
previous: "السابق"
@@ -631,7 +613,6 @@ ar:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "التسجيلات مغلقة على هذه المنصة"
@@ -669,7 +650,6 @@ ar:
many: "%{count} طلب تشارك جديد!"
one: "طلب تشارك جديد!"
other: "%{count} طلب تشارك جديد!"
- two: "%{count} طلبان جديدان!"
zero: "لا يوجد طلبات مشاركة جديدة"
manage_aspect_contacts:
existing: "جهات الإتصال الموجودة مسبقًا"
@@ -687,7 +667,6 @@ ar:
many: "%{count} إعادة النشر"
one: "إعادة نشرها مرات عديدة"
other: "%{count} إعادة النشر"
- two: "%{count} إعادة النشر مرة واحدة "
zero: "إعادة النشر"
reshare_confirmation: "هل أُعِيد نشرالمشاركة %{author} ؟"
reshare_original: "أعد نشر المشاركة الأصلية"
@@ -740,7 +719,6 @@ ar:
many: "في %{count} فئات"
one: "في %{count} فئات"
other: "في %{count} فئة"
- two: "في %{count} فئتين"
zero: "أشف إلى فئة"
contact_list:
all_contacts: "جميع الأعضاء"
@@ -815,7 +793,6 @@ ar:
many: "المرجو ان تكون رسالتك أقل من %{count} حرف"
one: "المرجو ان تكون رسالتك أقل من %{count} حروف"
other: "المرجو ان تكون رسالتك أقل من %{count} حروف"
- two: "المرجو ان تكون رسالتك أقل من %{count} حرف"
zero: "المرجو ان تكون رسالتك أقل من %{count} حروف"
stream_helper:
hide_comments: "أخْفِ كل التعليقات"
@@ -824,7 +801,6 @@ ar:
many: "اعرض تعليقين أخرين "
one: "اعرض %{count} تعليقات أخرى "
other: "لا توجد تعليقات أخرى "
- two: "اعرض تعليقا أخر"
zero: "اعرض %{count} تعليقات أخرى "
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/art-nvi.yml b/config/locales/diaspora/art-nvi.yml
index 4d7a12158..f398d67a2 100644
--- a/config/locales/diaspora/art-nvi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/art-nvi.yml
@@ -92,9 +92,6 @@ art-nvi:
sent: "'Upxare fpìme'"
helper:
new_messages:
- human: ""
- po: "'upxare amip"
- yml: "%{count}a upxare amip"
zero: "kea 'upxare amip"
index:
inbox: "'Upxare tsenge"
diff --git a/config/locales/diaspora/bg.yml b/config/locales/diaspora/bg.yml
index df620a714..6acef39f3 100644
--- a/config/locales/diaspora/bg.yml
+++ b/config/locales/diaspora/bg.yml
@@ -224,7 +224,6 @@ bg:
many: "%{count} нови съобщения"
one: "1 ново съобщение"
other: "%{count} нови съобщения"
- two: "%{count} нови съобщения"
zero: "Няма нови съобщения"
index:
create_a_new_message: "създаване на съобщение"
@@ -308,21 +307,18 @@ bg:
many: "не е харесана %{count} пъти"
one: "не е харесана %{count} път"
other: "не е харесана %{count} пъти"
- two: "не е харесана %{count} пъти"
zero: "всички са я харесали"
people_like_this:
few: "харесана %{count} пъти"
many: "харесана %{count} пъти"
one: "харесана %{count} път"
other: "харесана %{count} пъти"
- two: "харесана %{count} пъти"
zero: "не е харесана"
people_like_this_comment:
few: "харесан %{count} пъти"
many: "харесан %{count} пъти"
one: "харесан %{count} път"
other: "харесан %{count} пъти"
- two: "харесан %{count} пъти"
zero: "не е харесан"
limited: "Ограничена"
more: "Още"
@@ -334,7 +330,6 @@ bg:
many: "%{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}."
one: "%{actors} също коментира %{post_link} на %{post_author}."
other: "%{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}."
- two: "%{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}."
zero: "%{actors} също коментира %{post_link} на %{post_author}."
also_commented_deleted:
one: "%{actors} коментира изтрита публикация."
@@ -345,7 +340,6 @@ bg:
many: "%{actors} коментираха ваша %{post_link}."
one: "%{actors} коментира ваша %{post_link}."
other: "%{actors} коментираха ваша %{post_link}."
- two: "%{actors} коментираха ваша %{post_link}."
zero: "%{actors} коментира ваша %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -353,7 +347,6 @@ bg:
many: "%{count} нови известия"
one: "1 ново известие"
other: "%{count} нови известия"
- two: "%{count} нови известия"
zero: "Няма нови известия"
index:
and: "и"
@@ -362,7 +355,6 @@ bg:
many: "и други %{count}-ма"
one: "и още някой"
other: "и други %{count}-ма"
- two: "и други %{count}-ма"
zero: "и никой друг"
mark_all_as_read: "Маркиране на всички като прочетени"
notifications: "Известия"
@@ -529,7 +521,6 @@ bg:
many: "%{count} снимки от %{author}"
one: "1 снимка от %{author}"
other: "%{count} снимки от %{author}"
- two: "2 снимки от %{author}"
zero: "Няма снимки от %{author}"
previous: "предишна"
privacy: "Поверителност"
@@ -561,7 +552,6 @@ bg:
many: "%{count} отзива"
one: "1 отзив"
other: "%{count} отзива"
- two: "%{count} отзива"
zero: "0 отзива"
registrations:
closed: "Нови регистрации не са възможни на този pod на Diaspora."
@@ -593,7 +583,6 @@ bg:
many: "%{count} нови покани!"
one: "нова покана!"
other: "%{count} нови покани!"
- two: "%{count} нови покани!"
zero: "няма нови покани"
manage_aspect_contacts:
existing: "Съществуващи контакти"
@@ -610,7 +599,6 @@ bg:
many: "%{count} споделяния"
one: "1 споделяне"
other: "%{count} споделяния"
- two: "%{count} споделяния"
zero: "Споделяне"
reshare_confirmation: "Споделяне публикацията на %{author}?"
reshare_original: "Споделяне на оригинала"
@@ -665,7 +653,6 @@ bg:
many: "В %{count} аспекта"
one: "В %{count} аспект"
other: "В %{count} аспекта"
- two: "В %{count} аспекта"
zero: "Добавете контакт"
contact_list:
all_contacts: "Всички контакти"
@@ -738,7 +725,6 @@ bg:
many: ", моля съкратете съобщението си до %{count} знака"
one: ", моля съкратете съобщението си до %{count} знака"
other: ", моля съкратете съобщението си до %{count} знака"
- two: ", моля съкратете съобщението си до %{count} знака"
zero: ", моля съкратете съобщението си до %{count} знака"
stream_helper:
hide_comments: "Скриване на коментарите"
@@ -747,7 +733,6 @@ bg:
many: "Показване на останалите %{count} коментара"
one: "Показване на още 1 коментар"
other: "Показване на останалите %{count} коментара"
- two: "Показване на още 2 коментара"
zero: "Няма други коментари"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/br.yml b/config/locales/diaspora/br.yml
index f62becd7c..e10c4024b 100644
--- a/config/locales/diaspora/br.yml
+++ b/config/locales/diaspora/br.yml
@@ -167,7 +167,6 @@ br:
many: "%{count} a gemennadennoù nevez"
one: "1 gemennadenn nevez"
other: "%{count} a gemennadennoù nevez"
- two: "%{count} new messages"
zero: "kemenadenn nevez ebet"
index:
create_a_new_message: "sevel ur gemennadenn nevez"
@@ -245,7 +244,6 @@ br:
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
limited: "Bevennet"
more: "Muioc'h"
@@ -257,21 +255,18 @@ br:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -279,7 +274,6 @@ br:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and: "ha"
@@ -288,7 +282,6 @@ br:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "Merkit pep tra evel lennet"
notifications: "Kemennoù"
@@ -297,28 +290,24 @@ br:
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "embann"
private_message:
@@ -326,28 +315,24 @@ br:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
click_here: "klikañ amañ"
@@ -412,7 +397,6 @@ br:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "war-raok"
privacy: "Prevezted"
@@ -437,7 +421,6 @@ br:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
edit:
@@ -462,7 +445,6 @@ br:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
new_request_to_person:
sent: "kaset!"
@@ -473,7 +455,6 @@ br:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -498,7 +479,6 @@ br:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "An holl zarempredoù"
@@ -534,7 +514,6 @@ br:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "kuzhaat an embannoù"
@@ -543,7 +522,6 @@ br:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index 80fcdd792..5ef2a044e 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -253,7 +253,6 @@ cs:
many: "%{count} nových zpráv"
one: "1 nová zpráva"
other: "%{count} nových zpráv"
- two: "%{count} nové zprávy"
zero: "Žádné nové zprávy"
index:
create_a_new_message: "vytvořit novou zprávu"
@@ -334,7 +333,6 @@ cs:
many: "%{count} lidem se to nelíbí"
one: "1 osobě se to nelíbí"
other: "%{count} lidem se to nelíbí"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "žádná záporná hodnocení"
people_like_this:
few: "%{count} lidem se to líbí"
@@ -372,7 +370,6 @@ cs:
many: "%{count} nových oznámení"
one: "1 nové oznámení"
other: "%{count} nových oznámení"
- two: "%{count} nová oznámení"
zero: "Žádná nová oznámení"
index:
and: "a"
@@ -381,7 +378,6 @@ cs:
many: "a %{count} dalších"
one: "a ještě jeden"
other: "a %{count} dalších"
- two: "a %{count} další"
zero: "a už nikdo"
mark_all_as_read: "Označit vše jako přečtené"
notifications: "Oznámení"
@@ -390,14 +386,12 @@ cs:
many: "%{actors} se zalíbil váš %{post_link}."
one: "%{actors} se zalíbil váš %{post_link}."
other: "%{actors} se zalíbil váš %{post_link}."
- two: "%{actors} se zalíbil váš %{post_link}."
zero: "%{actors} se zalíbil váš %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} se líbil váš odstraněný příspěvek."
many: "%{actors} se líbil váš odstraněný příspěvek."
one: "%{actors} se líbil váš odstraněný příspěvek."
other: "%{actors} se líbil váš odstraněný příspěvek."
- two: "%{actors} se líbil váš odstraněný příspěvek."
zero: "%{actors} se líbil váš odstraněný příspěvek."
mentioned:
few: "%{actors} vás zmínili na %{post_link}."
@@ -635,7 +629,6 @@ cs:
many: "%{count} nové žádosti!"
one: "nová žádost!"
other: "%{count} nových žádostí!"
- two: "%{count} nové žádosti!"
zero: "žádné nové žádosti"
manage_aspect_contacts:
existing: "Existující kontakty"
@@ -784,7 +777,6 @@ cs:
many: "Zobrazit %{count} dalších komentářů"
one: "Zobrazit 1 další komentář"
other: "Zobrazit %{count} dalších komentářů"
- two: "Zobrazit 2 další komentáře"
zero: "Žádné další komentáře"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/cy.yml b/config/locales/diaspora/cy.yml
index bf64f557c..f2834a3d5 100644
--- a/config/locales/diaspora/cy.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cy.yml
@@ -110,7 +110,6 @@ cy:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "no new messages"
index:
message_inbox: "Neges Inbox"
@@ -142,21 +141,18 @@ cy:
many: "%{count} o bobl ddim yn hoffi hwn"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} people disliked this"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} people liked this"
many: "%{count} people liked this"
one: "1 unigolyn yn hoffi hyn"
other: "%{count} pobl yn hoffi hyn"
- two: "%{count} likes"
zero: "no people liked this"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
limited: "Cyfyngedig"
next: "nesaf"
@@ -166,21 +162,18 @@ cy:
many: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
one: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
other: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
- two: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
zero: "Mae %{actors} hefyd wedi sylwi ar %{post_link} %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
many: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
one: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
other: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
- two: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
zero: "Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd"
comment_on_post:
few: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
many: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
one: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
other: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
- two: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
zero: "Mae %{actors} wedi sylwi ar eich %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -188,7 +181,6 @@ cy:
many: "%{count} hysbysiadau newydd"
one: "1 new notification"
other: "%{count} hysbysiadau newydd"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and: "a"
@@ -197,7 +189,6 @@ cy:
many: "and %{count} others"
one: "ac un arall"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "Nodiad pob wedi darllen"
notifications: "Hysbysiadau"
@@ -206,28 +197,24 @@ cy:
many: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
one: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
other: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
- two: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
zero: "Mae %{actors} wedi newydd hoffi eich %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
many: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
one: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
other: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
- two: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
zero: "%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "bost"
private_message:
@@ -235,28 +222,24 @@ cy:
many: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
one: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
other: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
- two: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
zero: "Mae %{actors} wedi anfon neges iddych chi."
reshared:
few: "Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}."
many: "Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}."
one: "Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}."
other: "Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}."
- two: "Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}."
zero: "Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
many: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
one: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
other: "%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu."
- two: "mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu."
zero: "%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu."
started_sharing:
few: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
many: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
one: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
other: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
- two: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
zero: "Mae %{actors} wedi dechrau rhannu gyda chi."
notifier:
a_post_you_shared: "post."
@@ -326,7 +309,6 @@ cy:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "blaenorol"
profile: "Proffil"
@@ -343,7 +325,6 @@ cy:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
create:
@@ -366,7 +347,6 @@ cy:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
reshares:
create:
@@ -378,7 +358,6 @@ cy:
many: "rhannwyd %{count} waith"
one: "Rhannwyd unwaith"
other: "rhannwyd %{count} waith"
- two: "rhannwyd %{count} waith"
zero: "Ailrhannu"
reshare_confirmation: "Ailrhannu post %{author}?"
reshare_original: "Ailrhannu"
@@ -415,7 +394,6 @@ cy:
many: "Mewn %{count} agweddau"
one: "Mewn %{count} agwedd"
other: "Mewn %{count} agweddau"
- two: "Mewn %{count} agweddau"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "Cysylltiadau i gŷd"
@@ -455,7 +433,6 @@ cy:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "hide comments"
@@ -464,7 +441,6 @@ cy:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index 27a25bf26..14402a857 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -224,7 +224,6 @@ da:
many: "%{count} nye beskeder"
one: "1 ny besked"
other: "%{count} nye beskeder"
- two: "%{count} nye beskeder"
zero: "Ingen nye beskeder"
index:
create_a_new_message: "Opret ny besked"
@@ -305,21 +304,18 @@ da:
many: "%{count} synes ikke om"
one: "Én person synes ikke om"
other: "%{count} synes ikke om"
- two: "%{count} synes ikke om"
zero: "ingen synes ikke om"
people_like_this:
few: "%{count} synes om dette"
many: "%{count} synes om dette"
one: "%{count} synes om dette"
other: "%{count} synes om dette"
- two: "%{count} synes om dette"
zero: "ingen synes om dette"
people_like_this_comment:
few: "%{count} synes om"
many: "%{count} synes om"
one: "%{count} synes om"
other: "%{count} synes om"
- two: "%{count} synes om"
zero: "ingen synes om"
limited: "Begrænset"
more: "Mere"
@@ -331,21 +327,18 @@ da:
many: "%{actors} kommenterede også %{post_author}s %{post_link}."
one: "%{actors} kommenterede også %{post_author}s %{post_link}."
other: "%{actors} kommenterede også %{post_author}s %{post_link}."
- two: "%{actors} kommenterede også %{post_author}s %{post_link}."
zero: "%{actors} kommenterede også %{post_author}s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} kommenterede et slettet indlæg."
many: "%{actors} kommenterede et slettet indlæg."
one: "%{actors} kommenterede et slettet indlæg."
other: "%{actors} kommenterede et slettet indlæg."
- two: "%{actors} kommenterede på et slettet indlæg."
zero: "%{actors} kommenterede et slettet indlæg."
comment_on_post:
few: "%{actors} kommenterede dit %{post_link}."
many: "%{actors} kommenterede dit %{post_link}."
one: "%{actors} kommenterede dit %{post_link}."
other: "%{actors} kommenterede dit %{post_link}."
- two: "%{actors} kommenterede dit %{post_link}."
zero: "%{actors} kommenterede dit %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -353,7 +346,6 @@ da:
many: "%{count} ny notifikationer"
one: "1 ny notifikation"
other: "%{count} nye notifikationer"
- two: "%{count} nye meddelelser"
zero: "Ingen nye notifikationer"
index:
and: "og"
@@ -362,7 +354,6 @@ da:
many: "og %{count} andre"
one: "og en mere"
other: "og %{count} andre"
- two: "og %{count} andre"
zero: "og ingen andre"
mark_all_as_read: "Marker alle som læst"
notifications: "Notifikationer"
@@ -371,28 +362,24 @@ da:
many: "%{actors} har lige syntes om dit %{post_link}."
one: "%{actors} har lige syntes om dit %{post_link}."
other: "%{actors} har lige syntes om dit %{post_link}."
- two: "%{actors} har lige syntes om dit %{post_link}."
zero: "%{actors} har lige syntes om dit %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} syntes om dit slettede indlæg."
many: "%{actors} syntes om dit slettede indlæg."
one: "%{actors} syntes om dit slettede indlæg."
other: "%{actors} syntes om dit slettede indlæg."
- two: "%{actors} syntes om dit slettede indlæg."
zero: "%{actors} syntes om dit slettede indlæg."
mentioned:
few: "%{actors} har nævnt dig i et %{post_link}."
many: "%{actors} har nævnt dig i et %{post_link}."
one: "%{actors} har nævnt dig i et indlæg %{post_link}."
other: "%{actors} har nævnt dig i et %{post_link}."
- two: "%{actors} har nævnt dig i %{post_link}."
zero: "%{actors} har nævnt dig i et %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
many: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
one: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
other: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
- two: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
zero: "%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg."
post: "indlæg"
private_message:
@@ -400,28 +387,24 @@ da:
many: "%{actors} har sendt dig en besked."
one: "%{actors} har sendt dig en besked."
other: "%{actors} har sendt dig en besked."
- two: "%{actors} har sendt dig en besked."
zero: "%{actors} har sendt dig en besked."
reshared:
few: "%{actors} har delt dit %{post_link}."
many: "%{actors} har delt dit %{post_link}."
one: "%{actors} har delt dit %{post_link}."
other: "%{actors} har delt dit %{post_link}."
- two: "%{actors} har delt dit %{post_link}."
zero: "%{actors} har delt dit %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} har delt dit slettede indlæg."
many: "%{actors} har delt dit slettede indlæg."
one: "%{actors} har delt dit slettede indlæg."
other: "%{actors} har delt dit slettede indlæg."
- two: "%{actors} delte dit slettede indlæg."
zero: "%{actors} har delt dit slettede indlæg."
started_sharing:
few: "%{actors} er begyndt at dele med dig."
many: "%{actors} er begyndt at dele med dig."
one: "%{actors} er begyndt at dele med dig."
other: "%{actors} er begyndt at dele med dig."
- two: "%{actors} begyndte at dele med dig."
zero: "%{actors} er begyndt at dele med dig."
notifier:
a_post_you_shared: "et indlæg."
@@ -554,7 +537,6 @@ da:
many: "%{count} billeder af %{author}"
one: "Et billede af %{author}"
other: "%{count} billeder af %{author}"
- two: "To billeder af %{author}"
zero: "Ingen billeder af %{author}"
reshare_by: "Videredelt af %{author}"
previous: "Forrige"
@@ -587,7 +569,6 @@ da:
many: "%{count} reaktioner"
one: "én reaktion"
other: "%{count} reaktioner"
- two: "%{count} reaktioner"
zero: "nul reaktioner"
registrations:
closed: "Der er lukket for tilmeldinger på dette Diaspora server."
@@ -622,7 +603,6 @@ da:
many: "%{Count} nye anmodninger!"
one: "ny anmodning!"
other: "%{count} nye anmodninger!"
- two: "%{count} nye ansøgninger!"
zero: "ingen nye anmodninger"
manage_aspect_contacts:
existing: "Eksisterende kontaktpersoner"
@@ -640,7 +620,6 @@ da:
many: "%{count} delinger"
one: "Én deling"
other: "%{count} delinger"
- two: "%{count} delinger"
zero: "Del"
reshare_confirmation: "Del %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Del original"
@@ -695,7 +674,6 @@ da:
many: "I %{count} aspekter"
one: "I %{count} aspekt"
other: "I %{count} aspekter"
- two: "I %{count} aspekter"
zero: "Tilføj kontakt"
contact_list:
all_contacts: "Alle kontaktpersoner"
@@ -767,7 +745,6 @@ da:
many: "Din status besked skal være mindre en %{count} tegn"
one: "Status opdateringen skal være mindre end %{count} tegn"
other: "Lav venligst en meddelse på under %{count} tegn"
- two: "vær venlig at skrive din status besked mindre end %{count} tegn"
zero: "vær' venlig at lave din status besked mindre end %{count} tegn"
stream_helper:
hide_comments: "Skjul alle kommentarer"
@@ -776,7 +753,6 @@ da:
many: "Vis %{count} flere kommentarer"
one: "Vis én kommentar mere"
other: "Vis %{count} flere kommentarer"
- two: "Vis to kommentarer til"
zero: "Ikke flere kommentarer"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index f2e3daf9f..3be347b59 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ de:
donate: "Spenden"
handle_explanation: "Das ist deine Diaspora-ID. Du kannst sie wie eine E-Mail-Adresse weitergeben, damit andere Nutzer mit dir Kontakt aufnehmen können."
help:
+ any_problem: "Gibt's ein Problem?"
+ contact_podmin: "Kontaktiere den Administrator deines Pods!"
do_you: "Hast du:"
email_feedback: "Dein Feedback für Diaspora per %{link}"
email_link: "Email"
@@ -278,11 +280,13 @@ de:
people_sharing: "Leute, die mit dir teilen:"
spotlight:
community_spotlight: "Gemeinschafts-Schaukasten"
+ suggest_member: "Ein Mitglied vorschlagen"
two: "%{count} Kontakte"
zero: "Kontakte"
conversations:
create:
fail: "Ungültige Nachricht"
+ no_contact: "Hoppla, du musst den Kontakt erst hinzufügen!"
sent: "Nachricht versendet"
destroy:
success: "Konversation erfolgreich entfernt"
@@ -292,7 +296,6 @@ de:
many: "%{count} neue Nachrichten"
one: "Eine neue Nachricht"
other: "%{count} neue Nachrichten"
- two: "%{count} neue Nachrichten"
zero: "Keine neuen Nachrichten"
index:
create_a_new_message: "Erstelle eine neue Nachricht"
@@ -338,10 +341,12 @@ de:
create:
already_contacts: "Du bist bereits mit dieser Person verbunden"
already_sent: "Du hast diese Person bereits eingeladen."
+ empty: "Bitte mindestens eine E-Mail-Adresse eingeben."
no_more: "Du hast keine Einladungen mehr."
+ note_already_sent: "Es wurde bereits eine Einladung an %{emails} gesendet"
own_address: "Du kannst keine Einladung an deine eigene Adresse senden."
rejected: "Mit diesen E-Mail-Adressen gab es Probleme:"
- sent: "Einladungen wurden verschickt an:"
+ sent: "Einladungen wurden an %{emails} verschickt."
edit:
accept_your_invitation: "Deine Einladung akzeptieren"
your_account_awaits: "Dein Konto wartet!"
@@ -389,21 +394,18 @@ de:
many: "%{count} Personen gefällt das nicht"
one: "Einer Person gefällt das nicht"
other: "%{count} Personen gefällt das nicht"
- two: "%{count} Personen gefällt das nicht"
zero: "Keinem gefällt das nicht"
people_like_this:
few: "%{count} Personen gefällt das"
many: "%{count} Personen gefällt das"
one: "Einer Person gefällt das"
other: "%{count} Personen gefällt das"
- two: "%{count} Personen gefällt das"
zero: "Keinem gefällt das"
people_like_this_comment:
few: "Gefällt %{count}"
many: "Gefällt %{count}"
one: "Gefällt %{count}"
other: "Gefällt %{count}"
- two: "Gefällt %{count}"
zero: "Gefällt niemandem"
limited: "Begrenzt"
more: "Mehr"
@@ -415,21 +417,18 @@ de:
many: "%{actors} haben auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
one: "%{actors} hat auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
other: "%{actors} haben auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
- two: "%{actors} haben auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
zero: "%{actors} hat auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
many: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
one: "%{actors} hat einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
other: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
- two: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
zero: "Niemand hat einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
comment_on_post:
few: "%{actors} haben deinen %{post_link} kommentiert."
many: "%{actors} haben deinen %{post_link} kommentiert."
one: "%{actors} hat deinen %{post_link} kommentiert."
other: "%{actors} haben deinen %{post_link} kommentiert."
- two: "%{actors} hat deinen %{post_link} kommentiert."
zero: "Niemand hat deinen %{post_link} kommentiert."
helper:
new_notifications:
@@ -437,7 +436,6 @@ de:
many: "%{count} neue Benachrichtigungen"
one: "Eine neue Benachrichtigung"
other: "%{count} neue Benachrichtigungen"
- two: "%{count} neue Benachrichtigungen"
zero: "Keine neuen Benachrichtigungen"
index:
and: "und"
@@ -446,7 +444,6 @@ de:
many: "und %{count} anderen"
one: "und einem anderen"
other: "und %{count} anderen"
- two: "und %{count} andere"
zero: "und niemand sonst"
mark_all_as_read: "Markiere alle als gelesen"
mark_unread: "als ungelesen markieren"
@@ -456,28 +453,24 @@ de:
many: "%{actors} gefällt dein %{post_link}."
one: "%{actors} gefällt dein %{post_link}."
other: "%{actors} gefällt dein %{post_link}."
- two: "%{actors} gefällt dein %{post_link}."
zero: "Niemandem gefällt dein %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
many: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
one: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
other: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
- two: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
zero: "Niemandem gefällt dein gelöschter Beitrag."
mentioned:
few: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
many: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
one: "%{actors} hat dich in einem %{post_link} erwähnt."
other: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
- two: "%{actors} hat dich in einem %{post_link} erwähnt."
zero: "Niemand hat dich in einem %{post_link} erwähnt."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
many: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
one: "%{actors} hat dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
other: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- two: "%{actors} hat dich in einem bereits gelöschten Beitrag erwähnt."
zero: "Niemand hat dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
post: "Beitrag"
private_message:
@@ -485,28 +478,24 @@ de:
many: "%{actors} haben dir eine Nachricht gesendet."
one: "%{actors} hat dir eine Nachricht gesendet."
other: "%{actors} haben dir eine Nachricht gesendet."
- two: "%{actors} hat dir eine Nachricht geschickt."
zero: "%{actors} hat dir eine Nachricht gesendet."
reshared:
few: "%{actors} haben deinen %{post_link} weitergesagt."
many: "%{actors} haben deinen %{post_link} weitergesagt."
one: "%{actors} hat deinen %{post_link} weitergesagt."
other: "%{actors} haben deinen %{post_link} weitergesagt."
- two: "%{actors} hat deinen %{post_link} weitergeleitet."
zero: "%{actors} haben deinen %{post_link} weitergesagt."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} haben deinen gelöschten Beitrag weitergesagt."
many: "%{actors} haben deinen gelöschten Beitrag weitergesagt."
one: "%{actors} hat deinen gelöschten Beitrag weitergesagt."
other: "%{actors} haben deinen gelöschten Beitrag weitergesagt."
- two: "%{actors} hat deinen bereits gelöschten Beitrag weitergeleitet."
zero: "%{actors} haben deinen gelöschten Beitrag weitergesagt."
started_sharing:
few: "%{actors} haben angefangen mit dir zu teilen."
many: "%{actors} haben angefangen mit dir zu teilen."
one: "%{actors} hat angefangen mit dir zu teilen."
other: "%{actors} haben angefangen mit dir zu teilen."
- two: "%{actors} haben angefangen mit dir zu teilen."
zero: "Niemand hat angefangen mit dir zu teilen."
notifier:
a_post_you_shared: "ein Beitrag."
@@ -664,7 +653,6 @@ de:
many: "%{count} Fotos von %{author}"
one: "Ein Foto von %{author}"
other: "%{count} Fotos von %{author}"
- two: "Zwei Fotos von %{author}"
zero: "Keine Fotos von %{author}"
reshare_by: "Weitergesagt von %{author}"
previous: "Vorherige"
@@ -699,7 +687,6 @@ de:
many: "%{count} Reaktionen"
one: "Eine Reaktion"
other: "%{count} Reaktionen"
- two: "%{count} Reaktionen"
zero: "Keine Reaktionen"
registrations:
closed: "Neuregistrierungen sind auf diesem Pod geschlossen."
@@ -725,6 +712,7 @@ de:
hey_make: "HEY,<br/>MACHE<br/>ETWAS."
join_the_movement: "Tritt der Bewegung bei!"
password: "PASSWORT"
+ password_confirmation: "PASSWORT BESTÄTIGEN"
sign_up: "REGISTRIEREN"
sign_up_message: "Soziales Netzwerken mit ♥"
username: "BENUTZERNAME"
@@ -742,7 +730,6 @@ de:
many: "%{count} neue Anfragen!"
one: "Neue Anfrage!"
other: "%{count} neue Anfragen!"
- two: "%{count} neue Anfragen!"
zero: "Keine neuen Anfragen"
manage_aspect_contacts:
existing: "Bestehende Kontakte"
@@ -760,7 +747,6 @@ de:
many: "%{count} mal weitergesagt"
one: "Einmal weitergesagt"
other: "%{count} mal weitergesagt"
- two: "%{count} mal weitergesagt"
zero: "Weitersagen"
reshare_confirmation: "%{author}s Beitrag weitersagen?"
reshare_original: "Ursprünglichen Beitrag weitersagen"
@@ -816,7 +802,6 @@ de:
many: "In %{count} Aspekten"
one: "In einem Aspekt"
other: "In %{count} Aspekten"
- two: "In %{count} Aspekten"
zero: "Kontakt hinzufügen"
contact_list:
all_contacts: "Alle Kontakte"
@@ -893,7 +878,6 @@ de:
many: "Bitte kürze deinen Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
one: "Bitte kürze deinen Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
other: "Bitte kürze deinen Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
- two: "Bitte kürze deinen Beitrag auf unter %{count} Zeichen."
zero: "Bitte kürze deinen Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
stream_helper:
hide_comments: "Alle Kommentare verbergen"
@@ -902,7 +886,6 @@ de:
many: "Zeige %{count} weitere Kommentare"
one: "Zeige einen weiteren Kommentar"
other: "Zeige %{count} weitere Kommentare"
- two: "Zeige zwei weitere Kommentare"
zero: "Keine weiteren Kommentare"
streams:
activity:
@@ -1023,6 +1006,8 @@ de:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu Diaspora*"
community_welcome: "Diasporas Gemeinschaft ist froh, dich an Bord zu haben!"
+ connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem du %{link}. So werden dein Name und dein Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
+ connect_to_facebook_link: "dein Facebook-Konto mit Diaspora verlinkst"
hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen dir, über deine Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Leute bei Diaspora zu treffen!"
hashtag_suggestions: "Probier mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
saved: "Gespeichert!"
diff --git a/config/locales/diaspora/de_formal.yml b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
index aff75b1f1..47d3706a7 100644
--- a/config/locales/diaspora/de_formal.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de_formal.yml
@@ -232,7 +232,6 @@ de_formal:
many: "%{count} neue Nachrichten"
one: "Eine neue Nachricht"
other: "%{count} neue Nachrichten"
- two: "%{count} neue Nachrichten"
zero: "Keine neuen Nachrichten"
index:
create_a_new_message: "Erstellen Sie eine neue Nachricht"
@@ -318,21 +317,18 @@ de_formal:
many: "%{count} Personen gefällt das nicht"
one: "Einer Person gefällt das nicht"
other: "%{count} Personen gefällt das nicht"
- two: "%{count} Personen gefällt das nicht"
zero: "Keinem gefällt das nicht"
people_like_this:
few: "%{count} Personen gefällt das"
many: "%{count} Personen gefällt das"
one: "Einer Person gefällt das"
other: "%{count} Personen gefällt das"
- two: "%{count} Personen gefällt das"
zero: "Keinem gefällt das"
people_like_this_comment:
few: "Gefällt %{count}"
many: "Gefällt %{count}"
one: "Gefällt %{count}"
other: "Gefällt %{count}"
- two: "%{count} Personen gefällt das"
zero: "Gefällt niemandem"
limited: "Begrenzt"
more: "Mehr"
@@ -344,21 +340,18 @@ de_formal:
many: "%{actors} haben auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
one: "%{actors} hat auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
other: "%{actors} haben auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
- two: "%{actors} haben auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
zero: "%{actors} hat auch %{post_author}s %{post_link} kommentiert."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
many: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
one: "%{actors} hat einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
other: "%{actors} haben einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
- two: "%{actors} haben deinen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
zero: "Niemand hat einen inzwischen gelöschten Beitrag kommentiert."
comment_on_post:
few: "%{actors} haben Ihren %{post_link} kommentiert."
many: "%{actors} haben Ihren %{post_link} kommentiert."
one: "%{actors} hat Ihren %{post_link} kommentiert."
other: "%{actors} haben Ihren %{post_link} kommentiert."
- two: "%{actors} hat Ihren %{post_link} kommentiert."
zero: "Niemand hat Ihren %{post_link} kommentiert."
helper:
new_notifications:
@@ -366,7 +359,6 @@ de_formal:
many: "%{count} neue Benachrichtigungen"
one: "Eine neue Benachrichtigung"
other: "%{count} neue Benachrichtigungen"
- two: "%{count} neue Benachrichtigungen"
zero: "Keine neuen Benachrichtigungen"
index:
and: "und"
@@ -375,7 +367,6 @@ de_formal:
many: "und %{count} anderen"
one: "und einem anderen"
other: "und %{count} anderen"
- two: "und %{count} andere"
zero: "und niemand sonst"
mark_all_as_read: "Markiere alle als gelesen"
notifications: "Benachrichtigungen"
@@ -384,28 +375,24 @@ de_formal:
many: "%{actors} gefällt Ihr %{post_link}."
one: "%{actors} gefällt Ihr %{post_link}."
other: "%{actors} gefällt Ihr %{post_link}."
- two: "%{actors} mag Ihr %{post_link}."
zero: "Niemandem gefällt Ihr %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} gefällt Ihr gelöschter Beitrag."
many: "%{actors} gefällt Ihr gelöschter Beitrag."
one: "%{actors} gefällt Ihr gelöschter Beitrag."
other: "%{actors} gefällt Ihr gelöschter Beitrag."
- two: "%{actors} gefällt Ihr gelöschter Beitrag."
zero: "Niemandem gefällt Ihr gelöschter Beitrag."
mentioned:
few: "%{actors} haben Sie in einem %{post_link} erwähnt."
many: "%{actors} haben Sie in einem %{post_link} erwähnt."
one: "%{actors} hat Sie in einem %{post_link} erwähnt."
other: "%{actors} haben Sie in einem %{post_link} erwähnt."
- two: "%{actors} hat Sie in einem %{post_link} erwähnt."
zero: "Niemand hat Sie in einem %{post_link} erwähnt."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
many: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
one: "%{actors} hat Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
other: "%{actors} haben Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
- two: "%{actors} hat Sie in einem bereits gelöschten Beitrag erwähnt."
zero: "Niemand hat Sie in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
post: "Beitrag"
private_message:
@@ -413,28 +400,24 @@ de_formal:
many: "%{actors} haben Ihnen eine Nachricht gesendet."
one: "%{actors} hat Ihnen eine Nachricht gesendet."
other: "%{actors} haben Ihnen eine Nachricht gesendet."
- two: "%{actors} hat Ihnen eine Nachricht geschickt."
zero: "%{actors} hat Ihnen eine Nachricht gesendet."
reshared:
few: "%{actors} haben Ihren %{post_link} weitergesagt."
many: "%{actors} haben Ihren %{post_link} weitergesagt."
one: "%{actors} hat Ihren %{post_link} weitergesagt."
other: "%{actors} haben Ihren %{post_link} weitergesagt."
- two: "%{actors} hat Ihren %{post_link} weitergeleitet."
zero: "%{actors} haben Ihren %{post_link} weitergesagt."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} haben Ihren gelöschten Beitrag weitergesagt."
many: "%{actors} haben Ihren gelöschten Beitrag weitergesagt."
one: "%{actors} hat Ihren gelöschten Beitrag weitergesagt."
other: "%{actors} Ihren deinen gelöschten Beitrag weitergesagt."
- two: "%{actors} hat Ihren bereits gelöschten Beitrag weitergeleitet."
zero: "%{actors} haben Ihren gelöschten Beitrag weitergesagt."
started_sharing:
few: "%{actors} haben angefangen mit Ihnen zu teilen."
many: "%{actors} haben angefangen mit Ihnen zu teilen."
one: "%{actors} hat angefangen mit Ihnen zu teilen."
other: "%{actors} haben angefangen mit Ihnen zu teilen."
- two: "%{actors} haben angefangen mit Ihnen zu teilen."
zero: "Niemand hat angefangen mit Ihnen zu teilen."
notifier:
a_post_you_shared: "ein Beitrag."
@@ -569,7 +552,6 @@ de_formal:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reshare_by: "Weitergesagt von %{author}"
previous: "Vorherige"
@@ -604,7 +586,6 @@ de_formal:
many: "%{count} Reaktionen"
one: "Eine Reaktion"
other: "%{count} Reaktionen"
- two: "%{count} Reaktionen"
zero: "Keine Reaktionen"
registrations:
closed: "Neuregistrierungen sind auf diesem Pod geschlossen."
@@ -639,7 +620,6 @@ de_formal:
many: "%{count} neue Anfragen!"
one: "Neue Anfrage!"
other: "%{count} neue Anfragen!"
- two: "%{count} neue Anfragen!"
zero: "Keine neuen Anfragen"
manage_aspect_contacts:
existing: "Bestehende Kontakte"
@@ -657,7 +637,6 @@ de_formal:
many: "%{count} mal weitergesagt"
one: "Einmal weitergesagt"
other: "%{count} mal weitergesagt"
- two: "%{count} mal weitergesagt"
zero: "Weitersagen"
reshare_confirmation: "%{author}'s Beitrag weitersagen?"
reshare_original: "Original weitersagen"
@@ -713,7 +692,6 @@ de_formal:
many: "In %{count} Aspekten"
one: "In einem Aspekt"
other: "In %{count} Aspekten"
- two: "In %{count} Aspekten"
zero: "Kontakt hinzufügen"
contact_list:
all_contacts: "Alle Kontakte"
@@ -786,7 +764,6 @@ de_formal:
many: "Bitte kürzen Sie Ihren Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
one: "Bitte kürzen Sie Ihren Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
other: "Bitte kürzen Sie Ihren Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
- two: "Bitte kürzen Sie Ihren Beitrag auf unter %{count} Zeichen."
zero: "Bitte kürzen Sie Ihren Beitrag auf weniger als %{count} Zeichen."
stream_helper:
hide_comments: "Alle Kommentare verbergen"
@@ -795,7 +772,6 @@ de_formal:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index d8e791881..4d793422d 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ el:
reshare:
attributes:
root_guid:
- taken: "Έχετε ήδη μοιραστεί αυτή την ανάρτηση!"
+ taken: "Έχετε ήδη κοινοποιήσει αυτή την ανάρτηση!"
user:
attributes:
email:
@@ -67,9 +67,9 @@ el:
other: "%{count} αναρτήσεις"
zero: "%{count} αναρτήσεις"
shares:
- one: "%{count} μοίρασμα"
- other: "%{count} μοιράσματα"
- zero: "%{count} μοιράσματα"
+ one: "%{count} κοινοποίηση"
+ other: "%{count} κοινοποιήσεις"
+ zero: "%{count} κοινοποιήσεις"
tag_name: "Όνομα μαρκαρίσματος: <b>%{name_tag}</b> Μετρητής: <b>%{count_tag}</b>"
usage_statistic: "Στατιστικά χρήσης"
users:
@@ -128,7 +128,7 @@ el:
success: "Η νέα σας πτυχή %{name} δημιουργήθηκε"
destroy:
failure: "Το %{name} δεν είναι άδειο και δεν μπορεί να αφαιρεθεί."
- success: "Ο χρήστης %{name} αφαιρέθηκε επιτυχώς."
+ success: "Ο/Η %{name} αφαιρέθηκε επιτυχώς."
edit:
add_existing: "Προσθέστε μια υπάρχουσα επαφή"
aspect_list_is_not_visible: "η λίστα σας είναι κρυφή στους άλλους στην πτυχή"
@@ -195,7 +195,7 @@ el:
name: "Όνομα (εμφανίζετε μόνο σε εσάς)"
no_contacts_message:
community_spotlight: "δημοσιεύσεις κοινότητας"
- or_spotlight: "Η μπορείτε να το μοιραστείτε με %{link}"
+ or_spotlight: "Ή μπορείτε να το μοιραστείτε με %{link}"
try_adding_some_more_contacts: "Μπορείτε να ψάξετε ή να προσκαλέσετε περισσότερες επαφές."
you_should_add_some_more_contacts: "Πρέπει να προσθέσετε περισσότερες επαφές!"
no_posts_message:
@@ -292,7 +292,6 @@ el:
many: "%{count} νέα μηνύματα"
one: "1 νέο μήνυμα"
other: "%{count} νέα μηνύματα"
- two: "%{count} νέα μηνύματα"
zero: "Κανένα νέο μήνυμα"
index:
create_a_new_message: "δημιουργία νέου μηνύματος"
@@ -338,7 +337,9 @@ el:
create:
already_contacts: "Είστε ήδη συνδεδεμένος με αυτό το άτομο"
already_sent: "Έχετε ήδη προσκαλέσει αυτό το άτομο."
+ empty: "Παρακαλώ εισάγετε μία τουλάχιστον διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
no_more: "Δεν έχετε άλλες προσκλήσεις."
+ note_already_sent: "Προσκλήσεις έχουν ήδη σταλεί στα: %{emails}"
own_address: "Δεν μπορείτε να στείλετε πρόσκληση στην διεύθυνση σας."
rejected: "Οι παρακάτω διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είχαν προβλήματα:"
sent: "Η προσκλήσεις σας έχουν σταλεί στα: %{emails}"
@@ -389,21 +390,18 @@ el:
many: "Δεν αρέσει σε %{count} άτομα"
one: "Δεν αρέσει σε 1 άτομο"
other: "Δεν αρέσει σε %{count} άτομα"
- two: "δεν αρέσει σε %{count}"
zero: "κανένας δεν ανέφερε ότι δεν του αρέσει"
people_like_this:
few: "Αρέσει σε %{count} άτομα"
many: "Αρέσει σε %{count} άτομα"
one: "Αρέσει σε 1 άτομο"
other: "Αρέσει σε %{count} άτομα"
- two: "αρέσει σε %{count}"
zero: "δεν αρέσει σε κανέναν"
people_like_this_comment:
few: "Αρέσει σε %{count} χρήστες"
many: "Αρέσει σε %{count} χρήστες"
one: "Αρέσει σε %{count} χρήστη"
other: "Αρέσει σε %{count} χρήστες"
- two: "αρέσει σε %{count}"
zero: "Δεν αρέσει σε κανέναν "
limited: "Περιορισμένο"
more: "Περισσότερα"
@@ -411,33 +409,23 @@ el:
no_results: "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
notifications:
also_commented:
- few: "Οι χρήστες %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}."
- many: "Οι χρήστες %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}."
- one: "Ο χρήστης %{actors} επίσης σχολίασε τη %{post_link} του %{post_author}."
- other: "Οι χρήστες %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}."
- two: "Οι χρήστες %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}."
- zero: "Οι χρήστες %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}"
+ one: "Ο/Η %{actors} σχολίασε τη %{post_link} του %{post_author} επίσης."
+ other: "Οι %{actors} σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author} επίσης."
+ zero: "Οι %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}"
also_commented_deleted:
- few: "Οι χρήστες %{actors} σχολίασαν μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
- many: "Οι χρήστες %{actors} σχολίασαν μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
- one: "Ο χρήστης %{actors} σχολίασε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
- other: "Ο χρήστης %{actors} σχολίασε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
- two: "Οι χρήστες %{actors} σχολίασαν μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
- zero: "Ο χρήστης %{actors} σχολίασε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
+ one: "Ο/Η %{actors} σχολίασε μια διαγραμμένη δημοσίευση. "
+ other: "Οι %{actors} σχολίασαν μια διαγραμμένη δημοσίευση. "
+ zero: "Ο %{actors} σχολίασε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
comment_on_post:
- few: "Οι χρήστες %{actors} σχολίασαν τη %{post_link}."
- many: "Οι χρήστες %{actors} σχολίασαν τη %{post_link}."
- one: "Ο χρήστης %{actors} σχολίασε τη %{post_link}."
- other: "Ο χρήστης %{actors} σχολίασε τη %{post_link}."
- two: "Οι χρήστες %{actors} σχολίασαν τη %{post_link}."
- zero: "Ο χρήστης %{actors} σχολίασε τη %{post_link}."
+ one: "Ο/Η %{actors} σχολίασε τη %{post_link}."
+ other: "Οι %{actors} σχολίασαν τη %{post_link}."
+ zero: "Ο/Η %{actors} σχολίασε τη %{post_link}."
helper:
new_notifications:
few: "%{count} νέες ειδοποιήσεις"
many: "%{count} νέες ειδοποιήσεις"
one: "1 νέα ειδοποίηση"
other: "%{count} νέες ειδοποιήσεις"
- two: "%{count} νέες ειδοποιήσεις"
zero: "Kαμία νέα ειδοποίηση"
index:
and: "και"
@@ -446,7 +434,6 @@ el:
many: "και %{count} άλλοι"
one: "και ένας ακόμα"
other: "και %{count} άλλοι"
- two: "και %{count} άλλοι"
zero: "και κανένας άλλος"
mark_all_as_read: "Σήμανση όλων ως διαβασμένα"
mark_unread: "Σήμανε ως μη διαβασμένο"
@@ -456,60 +443,40 @@ el:
many: "Η %{post_link} άρεσε στους χρήστες %{actors}."
one: "Η %{post_link} άρεσε στον χρήστη %{actors}."
other: "Η %{post_link} άρεσε στους χρήστες %{actors}."
- two: "Στους χρήστες %{actors} άρεσε το %{post_link}."
zero: "Η %{post_link} άρεσε στους χρήστες %{actors}."
liked_post_deleted:
few: "Η διαγεγραμμένη δημοσίευσή σας άρεσε στους χρήστες %{actors}."
many: "Η διαγραμμένη ανάρτησή σας άρεσε στους χρήστες %{actors}."
one: "Η διαγεγραμμένη δημοσίευσή σας άρεσε στον χρήστη %{actors}."
other: "Η διαγεγραμμένη δημοσίευσή σας άρεσε στον χρήστη %{actors}."
- two: "Στους χρήστες %{actors} άρεσε η διαγραμμένη ανάρτησή σας."
zero: "Η διαγεγραμμένη δημοσίευσή σας άρεσε στον χρήστη %{actors}."
mentioned:
- few: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν στη %{post_link}."
- many: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν στη %{post_link}."
- one: "Ο χρήστης %{actors} σας ανέφερε στη %{post_link}."
- other: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια %{post_link}."
- two: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια %{post_link}."
- zero: "Ο χρήστης %{actors} σας ανέφερε σε μια %{post_link}."
+ one: "Ο/Η %{actors} σας ανέφερε στη %{post_link}."
+ other: "Οι %{actors} σας ανέφεραν σε μια %{post_link}."
+ zero: "Οι %{actors} σας ανέφερε σε μια %{post_link}."
mentioned_deleted:
- few: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
- many: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
- one: "Ο χρήστης %{actors} σας ανέφερε σε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
- other: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
- two: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση. "
- zero: "Οι χρήστες %{actors} σας ανέφεραν σε μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
+ one: "Ο/Η %{actors} σας ανέφερε σε μια διαγραμμένη δημοσίευση."
+ other: "Οι %{actors} σας ανέφεραν σε μια διαγραμμένη δημοσίευση."
+ zero: "Ο/Η %{actors} σας ανέφερε σε μια διαγραμμένη δημοσίευση."
post: "ανάρτηση"
private_message:
- few: "Οι χρήστες %{actors} σας έστειλαν ένα μήνυμα."
- many: "Οι χρήστες %{actors} σας έστειλαν ένα μήνυμα. "
- one: "Ο χρήστης %{actors} σας έστειλε ένα μήνυμα."
- other: "Ο χρήστης %{actors} σας έστειλε ένα μήνυμα."
- two: "Οι χρήστες %{actors} σας έστειλαν ένα μήνυμα."
- zero: "Ο χρήστης %{actors} σας έστειλε ένα μήνυμα."
+ one: "Ο/Η %{actors} σας έστειλε ένα μήνυμα."
+ other: "Οι %{actors} σας έστειλαν ένα μήνυμα."
+ zero: "Ο/Η χρήστης %{actors} σας έστειλε ένα μήνυμα."
reshared:
- few: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
- many: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
- one: "Ο χρήστης %{actors} μοιράστηκε τη %{post_link}."
- other: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
- two: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
- zero: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
+ one: "Ο/Η %{actors} μοιράστηκε τη %{post_link}."
+ other: "Οι %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
+ zero: "Οι %{actors} μοιράστηκαν τη %{post_link}."
reshared_post_deleted:
- few: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη διαγραμμένη ανάρτησή σας. "
- many: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν τη διαγραμμένη ανάρτησή σας."
- one: "Ο χρήστης %{actors} μοιράστηκε τη διαγραμμένη ανάρτησή σας. "
- other: "Ο χρήστης %{actors} μοιράστηκε τη διαγραμμένη ανάρτησή σας. "
- two: "Οι χρήστες %{actors} μοιράστηκαν μια διαγεγραμμένη δημοσίευση."
- zero: "Ο χρήστης %{actors} μοιράστηκε τη διαγραμμένη ανάρτησή σας."
+ one: "Ο/Η %{actors} κοινοποίησε τη διαγραμμένη ανάρτησή σας. "
+ other: "Οι %{actors} κοινοποίησαν διαγραμμένη ανάρτησή σας. "
+ zero: "Ο/Η %{actors} κοινοποίησε τη διαγραμμένη ανάρτησή σας."
started_sharing:
- few: "Οι χρήστες %{actors} άρχισαν να διαμοιράζονται μαζί σας."
- many: "Οι χρήστες %{actors} άρχισαν να διαμοιράζονται μαζί σας."
- one: "Ο χρήστης %{actors} άρχισε να διαμοιράζεται μαζί σας."
- other: "Οι χρήστες %{actors} άρχισαν να διαμοιράζονται μαζί σας."
- two: "Οι χρήστες %{actors} άρχισαν να διαμοιράζονται μαζί σας. "
- zero: "Ο χρήστης %{actors} άρχισε να διαμοιράζεται μαζί σας."
+ one: "Ο/Η %{actors} άρχισε να μοιράζεται μαζί σας."
+ other: "Οι %{actors} άρχισαν να μοιράζονται μαζί σας."
+ zero: "Ο/Η %{actors} άρχισε να μοιράζεται μαζί σας."
notifier:
- a_post_you_shared: "μια ανάρτηση."
+ a_post_you_shared: "μια δημοσίευση."
accept_invite: "Αποδέξου την πρόσκληση στο Diaspora*!"
click_here: "πατήστε εδώ"
comment_on_post:
@@ -545,14 +512,14 @@ el:
private_message:
reply_to_or_view: "Απαντήστε ή δείτε τη συζήτηση >"
reshared:
- reshared: "ο χρήστης %{name} κοινοποίησε τη δημοσίευση σας"
+ reshared: "Ο/Η %{name} κοινοποίησε τη δημοσίευση σας"
view_post: "Δείτε την ανάρτηση >"
single_admin:
admin: "Ο διαχειριστής του Diaspora σας"
subject: "Μήνυμα για τον Diaspora λογαριασμό σας:"
started_sharing:
sharing: "ξεκίνησε το διαμοιρασμό μαζί σας!"
- subject: "Ο χρήστης %{name} ξεκίνησε το διαμοιρασμό μαζί σας στο Diaspora*"
+ subject: "Ο/Η %{name} ξεκίνησε το διαμοιρασμό μαζί σας στο Diaspora*"
view_profile: "Δείτε το προφίλ του χρήστη %{name}"
thanks: "Ευχαριστώ,"
to_change_your_notification_settings: "για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των ειδοποιήσεων"
@@ -599,8 +566,8 @@ el:
remove_from: "Αφαίρεση του χρήστη %{name} από τη πτυχή %{aspect}?"
show:
closed_account: "Αυτός ο λογαριασμός έχει κλείσει."
- does_not_exist: "Ο/Η χρήστης δεν υπάρχει!"
- has_not_shared_with_you_yet: "Ο χρήστης %{name} δεν μοιράζεται ακόμα κάποια δημοσίευση μαζί σας!"
+ does_not_exist: "Δεν υπάρχει τέτοιο άτομα!"
+ has_not_shared_with_you_yet: "Ο/Η %{name} δεν μοιράζεται ακόμα κάποια δημοσίευση μαζί σας!"
ignoring: "Αγνοείτε όλες τις αναρτήσεις από %{name}."
incoming_request: "Ο/Η %{name} θέλει να μοιραστεί μαζί σας"
mention: "Αναφορά"
@@ -665,7 +632,7 @@ el:
one: "Μια φωτογραφεία του/της %{author}"
other: "%{count} φωτογραφίες του/της %{author}"
zero: "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες για τον/την %{author}"
- reshare_by: "Επαναμοίραση από %{author}"
+ reshare_by: "Κοινοποίηση από %{author}"
previous: "προηγούμενο"
privacy: "Απόρρητο"
privacy_policy: "Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου"
@@ -698,7 +665,6 @@ el:
many: "%{count} αντιδράσεις"
one: "1 αντίδραση"
other: "%{count} αντιδράσεις"
- two: "%{count} αντιδράσεις"
zero: "0 αντιδράσεις"
registrations:
closed: "Οι εγγραφές είναι κλειστές σε αυτό το pod του Diaspora."
@@ -731,7 +697,7 @@ el:
requests:
create:
sending: "Αποστολή"
- sent: "Σας ζητήθηκε να μοιράζεστε με τον/την χρήστη %{name}. Θα είναι ορατό την επόμενη φορά που θα συνδεθεί στο Diaspora."
+ sent: "Σας ζητήθηκε να μοιράζεστε με τον/την %{name}. Θα είναι ορατό την επόμενη φορά που θα συνδεθεί στο Diaspora."
destroy:
error: "Παρακαλώ επιλέξτε μια πτυχή!"
ignore: "Αγνοήθηκε αίτηση επαφής."
@@ -742,7 +708,6 @@ el:
many: "%{count} νέα αιτήματα!"
one: "νέο αίτημα!"
other: "%{count} νέα αιτήματα!"
- two: "%{count} νέα αιτήματα!"
zero: "κανένα νέο αίτημα"
manage_aspect_contacts:
existing: "Υφιστάμενες επαφές"
@@ -760,7 +725,6 @@ el:
many: "%{count} κοινοποιήσεις"
one: "1 κοινοποίηση"
other: "%{count} κοινοποιήσεις"
- two: "%{count} κοινοποιήσεις"
zero: "Κοινοποίηση"
reshare_confirmation: "Κοινοποίηση της δημοσίευσης του χρήστη %{author};"
reshare_original: "Κοινοποίηση αρχικής"
@@ -816,7 +780,6 @@ el:
many: "Σε %{count} πτυχές"
one: "Σε %{count} πτυχές"
other: "Σε %{count} πτυχές"
- two: "Σε %{count} πτυχές"
zero: "Προσθήκη επαφής"
contact_list:
all_contacts: "Όλες οι επαφές"
@@ -832,24 +795,24 @@ el:
invite_your_friends: "Προσκαλέστε φίλους"
invites: "Προσκλήσεις"
invites_closed: "Οι προσκλήσεις είναι κλειστές αυτή την περίοδο στο Diaspora pod"
- share_this: "Μοιραστείτε τον σύνδεσμο με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, blog, ή αγαπημένο κοινωνικό δίκτυο!"
+ share_this: "Μοιραστείτε αυτόν τον σύνδεσμο με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, blog, ή αγαπημένο κοινωνικό δίκτυο!"
notification:
new: "Νέο %{type} από τον χρήστη %{from}"
public_explain:
atom_feed: ""
control_your_audience: "Ελέγξτε το Κοινό σας"
logged_in: "συνδεδεμένος/η στο %{service}"
- manage: "διαχείριση συναφών υπηρεσιών"
+ manage: "διαχείριση συνδεμένων υπηρεσιών"
new_user_welcome_message: "Χρησιμοποιήστε τις #ετικέτες για να ταξινομήσετε τις δημοσιεύσεις σας και να βρείτε άτομα με κοινά ενδιαφέροντα με εσάς. Μνημονεύστε αξιόλογα άτομα με @αναφορές"
outside: "Τα δημόσια μηνύματα θα είναι διαθέσιμα και σε χρήστες εκτός του δικτύου Diaspora"
share: "Μοιραστείτε"
title: "Ρύθμιση συνδεδεμένων υπηρεσιών"
- visibility_dropdown: "Χρησιμοποιήστε αυτό το αναδυόμενο μενού για να αλλάξτε την ορατότητα της ανάρτησης σας. (Προτείνουμε να κάνετε αυτή τη πρώτη δημόσια.)"
+ visibility_dropdown: "Χρησιμοποιήστε αυτό το αναδυόμενο μενού για να αλλάξτε την ορατότητα της ανάρτησης σας. (Προτείνουμε την πρώτη σας να κάνετε δημόσια.)"
publisher:
all: "όλα"
all_contacts: "όλες οι επαφές"
discard_post: "Απόρριψη ανάρτησης"
- make_public: "Δημοσιοποίησε το"
+ make_public: "κάντε το δημόσιο"
new_user_prefill:
hello: "Γεια σε όλους, είμαι #%{new_user_tag}. "
i_like: "Με ενδιαφέρουν οι ετικέτες %{tags}."
@@ -858,18 +821,18 @@ el:
post_a_message_to: "Αναρτήστε ένα μήνυμα στην πτυχή %{aspect}"
posting: "Ανάρτηση..."
publishing_to: "δημοσίευση στο: "
- share: "Μοιραστείτε"
+ share: "Κοινοποίηση"
share_with: "μοιραστείτε με"
upload_photos: "Μεταφόρτωση εικόνων"
whats_on_your_mind: "Τι σκέφτεστε;"
reshare:
- reshare: "Μοιράσου και πάλι"
+ reshare: "Κοινοποιήστε"
stream_element:
connect_to_comment: "Συνδεθείτε με αυτόν τον χρήστη για να σχολιάσετε στην ανάρτησή του"
currently_unavailable: "ο σχολιασμός αυτή τη στιγμή δεν είναι διαθέσιμος"
dislike: "Δεν μ' αρέσει"
hide_and_mute: "Απόκρυψη και σίγαση δημοσίευσης"
- ignore_user: "Αγνόηση %{name}"
+ ignore_user: "Αγνοήστε τον/την %{name}"
ignore_user_description: "Αγνόηση και αφαίρεση χρήστη από όλες τις πτυχές;"
like: "Μου αρέσει"
nsfw: "Αυτή η δημοσίευση έχει σημανθεί ως μη ασφαλής για δουλειά από τον δημιουργό της. %{link}"
@@ -893,7 +856,6 @@ el:
many: "παρακαλώ ελαττώστε το μύνημα κατάστασης σας σε λιγότερο από %{count} χαρακτήρες"
one: "παρακαλώ μετατρέψτε τα μηνύματα κατάστασης σας σε λιγότερο από %{count} χαρακτήρα"
other: "παρακαλώ μετατρέψτε τα μηνύματα κατάστασης σας σε λιγότερους από %{count} χαρακτήρες"
- two: "παρακαλούμε ορίστε το μήνυμα κατάστασής σας σε λιγότερους από %{count} χαρακτήρες"
zero: "παρακαλώ μετατρέψτε τα μηνύματα κατάστασης σας σε λιγότερους από %{count} χαρακτήρες"
stream_helper:
hide_comments: "Απόκρυψη όλων των σχολίων"
@@ -902,7 +864,6 @@ el:
many: "Εμφάνιση %{count} ακόμα σχολίων"
one: "Εμφάνιση ενός ακόμα σχολίου"
other: "Εμφάνιση %{count} ακόμα σχολίων"
- two: "Εμφάνιση δυο ακόμα σχολίων"
zero: "Δεν υπάρχουν άλλα σχόλια"
streams:
activity:
@@ -984,7 +945,7 @@ el:
auto_follow_back: "Αυτόματη ακολούθηση αν κάποιος σας ακουλουθήσει"
change: "Αλλαγή"
change_email: "Αλλαγή διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
- change_language: "Αλλαγή Γλώσσας"
+ change_language: "Αλλαγή γλώσσας"
change_password: "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
character_minimum_expl: "πρέπει να είναι τουλάχιστον έξι χαρακτήρες"
close_account:
@@ -1022,7 +983,9 @@ el:
your_handle: "Το αναγνωριστικό σας στο diaspora"
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Εξαιρετικά! Πήγαινέ με στο Diaspora*"
- community_welcome: "Η κοινότητα του Diaspora είναι χαρούμενη να σας έχει μαζί!"
+ community_welcome: "Η κοινότητα του Diaspora είναι χαρούμενη να σας έχει μαζί της!"
+ connect_to_facebook: "Μπορούμε να επιταχύνουμε λίγο τα πράγματα %{link} στο Diaspora. Αυτό θα τραβήξει το όνομα και τη φωτογραφία σας, και θα ενεργοποιήσει την πολλαπλή ανάρτηση."
+ connect_to_facebook_link: "συνδέοντας τον Facebook λογαριασμό σας"
hashtag_explanation: "Τα hashtags σας επιτρέπουν να συζητάτε και να ακολουθείτε συγκεκριμένα ενδιαφέροντα. Είναι ακόμα ένας ωραίος τρόπος για να γνωρίσετε νέα άτομα στο Diaspora."
hashtag_suggestions: "Δοκιμάστε να ακολουθήσετε ετικέτες όπως #τέχνη, #ταινίες, #gif, κτλ."
saved: "Αποθηκεύτηκε!"
@@ -1039,7 +1002,7 @@ el:
email_notifications_changed: "Αλλαγή ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου,επιτυχής"
follow_settings_changed: "Οι ρυθμίσεις παρακολούθησης έχουν αλλάξει"
follow_settings_not_changed: "Η αλλαγή ρυθμίσεων παρακολουθήσεις απέτυχε."
- language_changed: "Αλλαγή Γλώσσας επιτυχής"
+ language_changed: "Η γλώσσα άλλαξε"
language_not_changed: "Η αλλαγή γλώσσας απέτυχε"
password_changed: "Ο κωδικός σας άλλαξε. Μπορείτε τώρα να συνδεθείτε με τον νέο κωδικό. "
password_not_changed: "Η αλλαγή κωδικού απέτυχε"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_1337.yml b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
index fad6197c4..4197babcf 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_1337.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_1337.yml
@@ -199,7 +199,6 @@ en_1337:
many: "%{count} N3W M3554G35"
one: "1 N3W M3554G3"
other: "%{count} N3W M3554G35"
- two: "%{count} N3W M3554G35"
zero: "N0 N3W M3554G35"
index:
create_a_new_message: "5P4M 50M30N3!"
@@ -277,21 +276,18 @@ en_1337:
many: "%{count} </3"
one: "%{count} </3"
other: "%{count} </3"
- two: "%{count} </3"
zero: "N0 </3"
people_like_this:
few: "%{count} <3"
many: "%{count} <3"
one: "%{count} <3"
other: "%{count} <3"
- two: "%{count} <3"
zero: "N0 <3"
people_like_this_comment:
few: "%{count} <3"
many: "%{count} <3"
one: "%{count} <3"
other: "%{count} <3"
- two: "%{count} <3"
zero: "N0 <3"
limited: "V1P"
more: "M0R3"
@@ -303,21 +299,18 @@ en_1337:
many: "%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057."
many: "%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057."
one: "%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057."
other: "%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057."
- two: "%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057."
zero: "%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057."
comment_on_post:
few: "%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}."
many: "%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}."
one: "%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}."
other: "%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}."
- two: "%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}."
zero: "%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -325,7 +318,6 @@ en_1337:
many: "%{count} N3W N071F1C4710N5"
one: "1 N3W N071F1C4710N"
other: "%{count} N3W N071F1C4710N5"
- two: "%{count} N3W N071F1C4710N5"
zero: "N0 N3W N071F1C4710N5"
index:
and: "4ND"
@@ -334,7 +326,6 @@ en_1337:
many: "4ND %{count} 07H3R5"
one: "4ND 0N3 M0R3"
other: "4ND %{count} 07H3R5"
- two: "4ND %{count} 07H3R5"
zero: "4ND N0B0DY 3l53"
mark_all_as_read: "M4RK 4LL 45 R34D"
notifications: "N071F1C4710N5"
@@ -343,56 +334,48 @@ en_1337:
many: "%{actors} H45 JU57 <3 Y0UR %{post_link}."
one: "%{actors} H45 JU57 <3 Y0UR %{post_link}."
other: "%{actors} H45 JU57 <3 Y0UR %{post_link}."
- two: "%{actors} H45 JU57 <3 Y0UR %{post_link}."
zero: "%{actors} H45 JU57 <3 Y0UR %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} <3 Y0UR D3L373D P057."
many: "%{actors} <3 Y0UR D3L373D P057."
one: "%{actors} <3 Y0UR D3L373D P057."
other: "%{actors} <3 Y0UR D3L373D P057."
- two: "%{actors} <3 Y0UR D3L373D P057."
zero: "%{actors} <3 Y0UR D3L373D P057."
mentioned:
few: "%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}."
many: "%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}."
one: "%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}."
other: "%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}."
- two: "%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}."
zero: "%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057."
many: "%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057."
one: "%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057."
other: "%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057."
- two: "%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057."
zero: "%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057."
private_message:
few: "%{actors} 53N7 U 4 M3554G3."
many: "%{actors} 53N7 U 4 M3554G3."
one: "%{actors} 53N7 U 4 M3554G3."
other: "%{actors} 53N7 U 4 M3554G3."
- two: "%{actors} 53N7 U 4 M3554G3."
zero: "%{actors} 53N7 U 4 M3554G3."
reshared:
few: "%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}."
many: "%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}."
one: "%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}."
other: "%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}."
- two: "%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}."
zero: "%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057."
many: "%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057."
one: "%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057."
other: "%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057."
- two: "%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057."
zero: "%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057."
started_sharing:
few: "%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U."
many: "%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U."
one: "%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U."
other: "%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U."
- two: "%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U."
zero: "%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U."
notifier:
a_post_you_shared: "4 P057!"
@@ -522,7 +505,6 @@ en_1337:
many: "%{count} P1CZ BY %{author}"
one: "1 P1C BY %{author}"
other: "%{count} P1CZ BY %{author}"
- two: "2 P1CZ BY %{author}"
zero: "N0 P1CZ BY %{author}"
previous: "PR3V10U5"
profile: "PR0F1L3"
@@ -552,7 +534,6 @@ en_1337:
many: "%{count} R34C710N5"
one: "1 R34C710N"
other: "%{count} R34C710N5"
- two: "%{count} R34C710N5"
zero: "0 R34C710N5"
registrations:
closed: "51GNUP5 4R3 CL053D 0N 7H15 D* P0D!"
@@ -587,7 +568,6 @@ en_1337:
many: "%{count} N3W R3QU3575!"
one: "N3W R3QU357"
other: "%{count} N3W R3QU3575!"
- two: "%{count} N3W R3QU3575!"
zero: "N0 N3W R3QU3575!"
manage_aspect_contacts:
existing: "3X1571NG N00B5"
@@ -605,7 +585,6 @@ en_1337:
many: "%{count} R35P4M5"
one: "1 R35P4M"
other: "%{count} R35P4M5"
- two: "%{count} R35P4M5"
zero: "R35P4M"
reshare_confirmation: "R35P4M %{author}'s 5P4M?"
reshare_original: "R35P4M 0R1G1N4L"
@@ -654,7 +633,6 @@ en_1337:
many: "1N %{count} 45P3C75"
one: "1N %{count} 45P3C7"
other: "1N %{count} 45P3C75"
- two: "1N %{count} 45P3C75"
zero: "4DD N00B"
contact_list:
all_contacts: "4LL C0N74C75"
@@ -715,7 +693,6 @@ en_1337:
many: "PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5"
one: "PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R\""
other: "PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5"
- two: "PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5"
zero: "PL3453 M4K3 Y0UR 5P4M5 L355 7H3N %{count} CH4R4C73R5"
stream_helper:
hide_comments: "H1D3 4LL 5P4M5!"
@@ -724,7 +701,6 @@ en_1337:
many: "5H0W %{count} M0R3 C0MM3N75"
one: "5H0W 1 M0R3 C0MM3N75"
other: "5H0W %{count} M0R3 C0MM3N75"
- two: "5H0W 2 M0R3 C0MM3N75"
zero: "N0 C0MM3N75!"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
index a04733152..4c5928272 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_pirate.yml
@@ -84,7 +84,6 @@ en_pirate:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "No new messages"
layouts:
application:
@@ -100,21 +99,18 @@ en_pirate:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
notifications:
also_commented:
@@ -122,21 +118,18 @@ en_pirate:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a scuttled post."
many: "%{actors} commented on a scuttled post."
one: "%{actors} commented on a scuttled post."
other: "%{actors} commented on a scuttled post."
- two: "%{actors} commented on a scuttled post."
zero: "%{actors} commented on a scuttled post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on yer %{post_link}."
many: "%{actors} commented on yer %{post_link}."
one: "%{actors} commented on yer %{post_link}."
other: "%{actors} commented on yer %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on yer %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on yer %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -144,7 +137,6 @@ en_pirate:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and_others:
@@ -152,63 +144,54 @@ en_pirate:
many: "'n %{count} others"
one: "'n one more"
other: "'n %{count} others"
- two: "'n %{count} others"
zero: "'n nobody else"
liked:
few: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked yer %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked yer scuttled post."
many: "%{actors} liked yer scuttled post."
one: "%{actors} liked yer scuttled post."
other: "%{actors} liked yer scuttled post."
- two: "%{actors} liked yer scuttled post."
zero: "%{actors} liked yer scuttled post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
many: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
one: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
other: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
- two: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
zero: "%{actors} mentioned you in a scuttled post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared yer %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared yer %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared yer %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared yer %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared yer %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared yer %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared yer scuttled post."
many: "%{actors} reshared yer scuttled post."
one: "%{actors} reshared yer scuttled post."
other: "%{actors} reshared yer scuttled post."
- two: "%{actors} reshared yer scuttled post."
zero: "%{actors} reshared yer scuttled post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharin' with ye."
many: "%{actors} started sharin' with ye."
one: "%{actors} started sharin' with ye."
other: "%{actors} started sharin' with ye."
- two: "%{actors} started sharin' with ye."
zero: "%{actors} started sharin' with ye."
notifier:
confirm_email:
@@ -236,7 +219,6 @@ en_pirate:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
profiles:
edit:
@@ -246,7 +228,6 @@ en_pirate:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
new:
@@ -259,7 +240,6 @@ en_pirate:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
reshares:
reshare:
@@ -268,7 +248,6 @@ en_pirate:
many: "%{count} reshares"
one: "1 reshare"
other: "%{count} reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
search: "Scour"
services:
@@ -282,7 +261,6 @@ en_pirate:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
publisher:
new_user_prefill:
@@ -298,7 +276,6 @@ en_pirate:
many: "Ye scallywag,make yer status messages less than %{count} characters"
one: "Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} character"
other: "Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} characters"
- two: "Ye scallywag, make yer status messages less than %{count} characters"
zero: "Ye scallywag,make yer status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
show_comments:
@@ -306,7 +283,6 @@ en_pirate:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
index c3117aa6f..e414f3a1f 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
@@ -190,7 +190,6 @@ en_shaw:
many: "%{count} 𐑯𐑿 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟"
one: "1 𐑯𐑿 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡"
other: "%{count} 𐑯𐑿 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟"
- two: "%{count} new messages"
zero: "𐑯𐑴 𐑯𐑿 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟"
index:
create_a_new_message: "𐑒𐑮𐑦𐑱𐑑 𐑩 𐑯𐑿 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡"
@@ -261,21 +260,18 @@ en_shaw:
many: "%{count} 𐑛𐑦𐑕𐑤𐑲𐑒𐑕"
one: "%{count} 𐑛𐑦𐑕𐑤𐑲𐑒"
other: "%{count} 𐑛𐑦𐑕𐑤𐑲𐑒𐑕"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "𐑯𐑴 𐑛𐑦𐑕𐑤𐑲𐑒𐑕"
people_like_this:
few: "%{count} 𐑤𐑲𐑒𐑕"
many: "%{count} 𐑤𐑲𐑒𐑕"
one: "%{count} 𐑤𐑲𐑒"
other: "%{count} 𐑤𐑲𐑒𐑕"
- two: "%{count} likes"
zero: "𐑯𐑴 𐑤𐑲𐑒𐑕"
people_like_this_comment:
few: "%{count} 𐑤𐑲𐑒𐑕"
many: "%{count} 𐑤𐑲𐑒𐑕"
one: "%{count} 𐑤𐑲𐑒"
other: "%{count} 𐑤𐑲𐑒𐑕"
- two: "%{count} likes"
zero: "𐑯𐑴 𐑤𐑲𐑒𐑕"
limited: "𐑤𐑦𐑥𐑦𐑑𐑩𐑛"
more: "𐑥𐑹"
@@ -287,21 +283,18 @@ en_shaw:
many: "%{actors} 𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 %{post_author}𐑟 %{post_link}."
one: "%{actors} 𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 %{post_author}𐑟 %{post_link}."
other: "%{actors} 𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 %{post_author}𐑟 %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} 𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 %{post_author}𐑟 %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
many: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
one: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
other: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
comment_on_post:
few: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼 %{post_link}."
many: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼 %{post_link}."
one: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼 %{post_link}."
other: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼 %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑪𐑯 𐑿𐑼 %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -309,7 +302,6 @@ en_shaw:
many: "%{count} 𐑯𐑿 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟"
one: "1 𐑯𐑿 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯"
other: "%{count} 𐑯𐑿 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "𐑯𐑴 𐑯𐑿 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟"
index:
and: "𐑯"
@@ -318,7 +310,6 @@ en_shaw:
many: "𐑯 %{count} 𐑳𐑞𐑼𐑟"
one: "𐑯 𐑢𐑳𐑯 𐑥𐑹"
other: "𐑯 %{count} 𐑳𐑞𐑼𐑟"
- two: "and %{count} others"
zero: "𐑯 𐑯𐑴𐑚𐑩𐑛𐑦 𐑧𐑤𐑕"
mark_all_as_read: "𐑥𐑸𐑒 𐑷𐑤 𐑨𐑟 𐑮𐑧𐑛"
notifications: "𐑯𐑴𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟"
@@ -327,28 +318,24 @@ en_shaw:
many: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑡𐑩𐑕𐑑 𐑤𐑲𐑒𐑑 𐑿𐑼 %{post_link}."
one: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑡𐑩𐑕𐑑 𐑤𐑲𐑒𐑑 𐑿𐑼 %{post_link}."
other: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑡𐑩𐑕𐑑 𐑤𐑲𐑒𐑑 𐑿𐑼 %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑡𐑩𐑕𐑑 𐑤𐑲𐑒𐑑 𐑿𐑼 %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} 𐑤𐑦𐑙𐑒𐑑 𐑑 𐑿𐑼 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
many: "%{actors} 𐑤𐑦𐑙𐑒𐑑 𐑿𐑼 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
one: "%{actors} 𐑤𐑦𐑙𐑒𐑑 𐑿𐑼 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
other: "%{actors} 𐑤𐑦𐑙𐑒𐑑 𐑑 𐑿𐑼 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} 𐑤𐑦𐑙𐑒𐑑 𐑑 𐑿𐑼 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
mentioned:
few: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 %{post_link}."
many: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 %{post_link}."
one: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 %{post_link}."
other: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} 𐑣𐑨𐑟 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
many: "%{actors} 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
one: "%{actors} 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
other: "%{actors} 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} 𐑥𐑧𐑯𐑖𐑩𐑯𐑛 𐑿 𐑦𐑯 𐑩 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑐𐑴𐑕𐑑."
post: "𐑐𐑴𐑕𐑑"
private_message:
@@ -356,28 +343,24 @@ en_shaw:
many: "%{actors} 𐑕𐑧𐑯𐑑 𐑿 𐑩 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡."
one: "%{actors} 𐑕𐑧𐑯𐑑 𐑿 𐑩 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡."
other: "%{actors} 𐑕𐑧𐑯𐑑 𐑿 𐑩 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} 𐑕𐑧𐑯𐑑 𐑿 𐑩 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} 𐑕𐑑𐑸𐑑𐑩𐑛 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑿."
many: "%{actors} 𐑕𐑑𐑸𐑑𐑩𐑛 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑿."
one: "%{actors} 𐑕𐑑𐑸𐑑𐑩𐑛 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑿."
other: "%{actors} 𐑕𐑑𐑸𐑑𐑩𐑛 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑿."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} 𐑕𐑑𐑸𐑑𐑩𐑛 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑿."
notifier:
click_here: "𐑒𐑤𐑦𐑒 𐑣𐑽"
@@ -499,7 +482,6 @@ en_shaw:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "𐑐𐑮𐑰𐑝𐑾𐑕"
profile: "𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤"
@@ -529,7 +511,6 @@ en_shaw:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "𐑕𐑲𐑯𐑩𐑐𐑕 𐑸 𐑒𐑤𐑴𐑟𐑛 𐑪𐑯 𐑞𐑦𐑕 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩 𐑐𐑪𐑛."
@@ -563,7 +544,6 @@ en_shaw:
many: "%{count} 𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕!"
one: "𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑!"
other: "%{count} 𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "𐑯𐑴 𐑯𐑿 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕"
manage_aspect_contacts:
existing: "𐑧𐑜𐑟𐑦𐑕𐑑𐑦𐑙 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑𐑕"
@@ -580,7 +560,6 @@ en_shaw:
many: "%{count} 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑟"
one: "1 𐑮𐑦𐑖𐑺"
other: "%{count} 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑟"
- two: "%{count} reshares"
zero: "𐑮𐑦𐑖𐑺"
reshare_confirmation: "𐑮𐑦𐑖𐑺 %{author} - %{text}?"
reshare_original: "𐑮𐑦𐑖𐑺 𐑩𐑮𐑦𐑡𐑩𐑯𐑩𐑤"
@@ -624,7 +603,6 @@ en_shaw:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "𐑷𐑤 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑𐑕"
@@ -685,7 +663,6 @@ en_shaw:
many: "𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑥𐑱𐑒 𐑿𐑼 𐑕𐑑𐑨𐑑𐑩𐑕 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟 𐑤𐑧𐑕 𐑞𐑨𐑯 %{count} 𐑒𐑺𐑩𐑒𐑑𐑼𐑟"
one: "𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑥𐑱𐑒 𐑿𐑼 𐑕𐑑𐑨𐑑𐑩𐑕 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟 𐑤𐑧𐑕 𐑞𐑨𐑯 %{count} 𐑒𐑺𐑩𐑒𐑑𐑼"
other: "𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑥𐑱𐑒 𐑿𐑼 𐑕𐑑𐑨𐑑𐑩𐑕 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟 𐑤𐑧𐑕 𐑞𐑨𐑯 %{count} 𐑒𐑺𐑩𐑒𐑑𐑼𐑟"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑥𐑱𐑒 𐑿𐑼 𐑕𐑑𐑨𐑑𐑩𐑕 𐑥𐑧𐑕𐑩𐑡𐑩𐑟 𐑤𐑧𐑕 𐑞𐑨𐑯 %{count} 𐑒𐑺𐑩𐑒𐑑𐑼𐑟"
stream_helper:
hide_comments: "𐑣𐑲𐑛 𐑷𐑤 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑕"
@@ -694,7 +671,6 @@ en_shaw:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index 46e19a0bf..b85949652 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -285,8 +285,7 @@ eo:
many: "%{count} novaj mesaĝoj"
one: "1 nova mesaĝo"
other: "%{count} novaj mesaĝoj"
- two: "%{count} novaj poŝtoj"
- zero: "neniuj novaj mesaĝoj"
+ zero: "Neniuj novaj mesaĝoj"
index:
create_a_new_message: "krei novan mesaĝon"
inbox: "Poŝtujo"
@@ -332,7 +331,7 @@ eo:
no_more: "Vi ne plu havas invitojn."
own_address: "Vi ne povas sendi inviton al via propra adreso."
rejected: "La postaj retpoŝtadresoj estis problemaj:"
- sent: "Invitoj sendiĝis al:"
+ sent: "Invitoj sendiĝis al: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Akcepti vian inviton"
your_account_awaits: "Via konto atendas!"
@@ -379,19 +378,17 @@ eo:
many: "%{count} malŝatantoj"
one: "%{count} malŝatanto"
other: "%{count} malŝatantoj"
- two: "%{count} malŝatadoj"
- zero: "neniuj ŝatantoj"
+ zero: "neniuj malŝatantoj"
people_like_this:
few: "%{count} ŝatantoj"
many: "%{count} ŝatantoj"
one: "%{count} ŝatanto"
other: "%{count} ŝatantoj"
- two: "%{count} ŝatadoj"
zero: "neniuj ŝatantoj"
people_like_this_comment:
one: "%{count} ŝato"
other: "%{count} ŝatoj"
- zero: "neniu ŝato"
+ zero: "neniuj ŝatoj"
limited: "Limigita"
more: "Pli"
next: "sekva"
@@ -402,7 +399,6 @@ eo:
many: "%{actors} ankaŭ komentis pri %{post_link} de %{post_author}."
one: "%{actors} ankaŭ komentis pri %{post_link} de %{post_author}."
other: "%{actors} ankaŭ komentis pri %{post_link} de %{post_author}."
- two: "%{actors} ankaŭ komentis pri la %{post_link} de %{post_author}."
zero: "%{actors} ankaŭ komentis pri %{post_link} de %{post_author}."
also_commented_deleted:
one: "%{actors} komentis pri forigita afiŝo."
@@ -413,7 +409,6 @@ eo:
many: "%{actors} komentis pri via %{post_link}."
one: "%{actors} komentis pri via %{post_link}."
other: "%{actors} komentis pri via %{post_link}."
- two: "%{actors} komentis pri via %{post_link}."
zero: "%{actors} komentis pri via %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -421,7 +416,6 @@ eo:
many: "%{count} novaj sciigoj"
one: "1 nova sciigo"
other: "%{count} novaj sciigoj"
- two: "%{count} novaj sciigoj"
zero: "neniuj novaj sciigoj"
index:
and: "kaj"
@@ -441,21 +435,18 @@ eo:
many: "%{actors} ŝatis vian forigitan afiŝon."
one: "%{actors} ŝatis vian forigitan afiŝon."
other: "%{actors} ŝatis vian forigitan afiŝon."
- two: "%{actors} ŝatis vian foritan afiŝon."
zero: "%{actors} ŝatis vian forigitan afiŝon."
mentioned:
few: "%{actors} menciis vin en %{post_link}."
many: "%{actors} menciis vin en %{post_link}."
one: "%{actors} menciis vin en %{post_link}."
other: "%{actors} menciis vin en %{post_link}."
- two: "%{actors} menciis vin en %{post_link}."
zero: "%{actors} menciis vin en %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} menciis vin en forigita afiŝo."
many: "%{actors} menciis vin en forigita afiŝo."
one: "%{actors} menciis vin en forigita afiŝo."
other: "%{actors} menciis vin en forigita afiŝo."
- two: "%{actors} menciis vin en foritan afiŝon."
zero: "%{actors} menciis vin en forigita afiŝo."
post: "afiŝo"
private_message:
@@ -463,7 +454,6 @@ eo:
many: "%{actors} sendis al vi poŝton."
one: "%{actors} sendis al vi poŝton."
other: "%{actors} sendis al vi poŝton."
- two: "%{actors} poŝtis al vi poŝton."
zero: "%{actors} sendis al vi poŝton."
reshared:
one: "%{actors} rekonigis vian %{post_link}-n."
@@ -472,10 +462,9 @@ eo:
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} rekonigis vian forviŝitan afiŝon."
many: "%{actors} rekonigis vian forviŝitan afiŝon."
- one: "%{actors} rekonigis vian forviŝitan afiŝon."
- other: "%{actors} rekonigis vian forviŝitan afiŝon."
- two: "%{actors} rekonigis vian forviŝitan afiŝon."
- zero: "%{actors} rekonigis vian forviŝitan afiŝon."
+ one: "%{actors} rekonigis vian forigitan afiŝon."
+ other: "%{actors} rekonigis vian forigitan afiŝon."
+ zero: "%{actors} rekonigis vian forigitan afiŝon."
started_sharing:
one: "%{actors} komencis konigi al vi."
other: "%{actors} komencis konigi al vi."
@@ -638,7 +627,6 @@ eo:
many: "%{count} bildoj de %{author}"
one: "Unu bildo de %{author}"
other: "%{count} bildoj de %{author}"
- two: "Du bildoj de %{author}"
zero: "Neniuj bildoj de %{author}"
reshare_by: "Rekonigo de %{author}"
previous: "antaŭa"
@@ -713,7 +701,6 @@ eo:
many: "%{count} novaj petoj!"
one: "nova peto!"
other: "%{count} novaj petoj!"
- two: "%{count} novaj petoj!"
zero: "neniuj novaj petoj"
manage_aspect_contacts:
existing: "Ekzistantaj kontaktoj"
@@ -731,7 +718,6 @@ eo:
many: "%{count} rekonigoj"
one: "1 rekonigo"
other: "%{count} rekonigoj"
- two: "%{count} rekonigoj"
zero: "Rekonigi"
reshare_confirmation: "Ĉu rekonigi la afiŝon de %{author}?"
reshare_original: "Rekonigi la originalon"
@@ -787,7 +773,6 @@ eo:
many: "En %{count} aspektoj"
one: "En %{count} aspekto"
other: "En %{count} aspektoj"
- two: "En %{count} aspektoj"
zero: "Aldoni kontakton"
contact_list:
all_contacts: "Ĉiuj kontaktoj"
@@ -870,7 +855,6 @@ eo:
many: "Montri %{count} pliajn komentojn"
one: "Montri unu plian komenton"
other: "Montri %{count} pliajn komentojn"
- two: "Montri du pliajn komentojn"
zero: "Neniuj pliaj komentoj"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/es-AR.yml b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
index e3be6e70d..a145a7075 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-AR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ es-AR:
donate: "Donar"
handle_explanation: "Ésta es tu identificación de Diáspora*. Es como una dirección de correo electrónico, podes dársela a la gente para que te encuentren."
help:
+ any_problem: "¿Algún problema?"
+ contact_podmin: "Contacta al administrador de tu pod!"
do_you: "Tal vez:"
email_feedback: "Si lo prefieres, enviá tus comentarios a este %{link}."
email_link: "Correo electrónico"
@@ -164,6 +166,7 @@ es-AR:
find_a_bug: "...encontraste un %{link}?"
have_a_question: "...tengas una %{link}?"
here_to_help: "La comunidad de Diaspora* está aquí para ayudarte."
+ mail_podmin: "Correo electrónico del administrador del pod"
need_help: "¿Necesitás ayuda?"
tag_bug: "error"
tag_feature: "idea"
@@ -278,6 +281,7 @@ es-AR:
people_sharing: "Compartiendo con vos:"
spotlight:
community_spotlight: "Comunidad Creativa"
+ suggest_member: "Sugiere un usuario"
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
@@ -292,7 +296,6 @@ es-AR:
many: "%{count} mensajes nuevos"
one: "1 mensaje nuevo"
other: "%{count} mensajes nuevos"
- two: "%{count} mensajes nuevos"
zero: "No hay mensajes nuevos"
index:
create_a_new_message: "crear un nuevo mensaje"
@@ -338,7 +341,9 @@ es-AR:
create:
already_contacts: "Ya estás conectado con esta persona"
already_sent: "Ya invitaste a esta persona."
+ empty: "Por favor ingresa al menos una dirección de correo electrónico."
no_more: "No tenés más invitaciones."
+ note_already_sent: "Las invitaciones han sido enviadas a: %{emails}"
own_address: "No podés enviar una invitación a tu propia dirección."
rejected: "Las siguientes direcciones tuvieron problemas: "
sent: "Las invitaciones se han enviado a: %{emails}"
@@ -406,21 +411,18 @@ es-AR:
many: "%{actors} también comentaron en la %{post_link} de %{post_author}."
one: "%{actors} también comentó en la %{post_link} de %{post_author}."
other: "%{actors} también comentaron en la %{post_link} de %{post_author}."
- two: "%{actors} también comentó en el %{post_link} de %{post_author}"
zero: "%{actors} también comentó en la %{post_link} de %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} comentaron en una publicación eliminada."
many: "%{actors} comentaron en una publicación eliminada."
one: "%{actors} comentó en una publicación eliminada."
other: "%{actors} comentaron en una publicación eliminada."
- two: "%{actors} comentaron en una publicación borrada."
zero: "%{actors} comentó en una publicación eliminada."
comment_on_post:
few: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
many: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
one: "%{actors} comentó en tu %{post_link}."
other: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
- two: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
zero: "%{actors} comentó en tu %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -428,7 +430,6 @@ es-AR:
many: "%{count} notificaciones nuevas"
one: "1 notificación nueva"
other: "%{count} notificaciones nuevas"
- two: "%{count} notificaciones nuevas"
zero: "Ninguna notificacíon nueva"
index:
and: "y"
@@ -437,7 +438,6 @@ es-AR:
many: "y otros %{count}"
one: "y alguien más"
other: "y otros %{count}"
- two: "y %{count} otros"
zero: "y nadie más"
mark_all_as_read: "Marcar todo como leído"
mark_unread: "Marcar como no leído"
@@ -451,7 +451,6 @@ es-AR:
many: "A %{actors} les gusta tu publicación eliminada."
one: "A %{actors} le gusta tu publicación eliminada."
other: "A %{actors} les gusta tu publicación eliminada."
- two: "a %{actors} le gustó tu publicación eliminada."
zero: "A %{actors} le gusta tu publicación eliminada."
mentioned:
one: "%{actors} te mencionó en una %{post_link}."
@@ -462,7 +461,6 @@ es-AR:
many: "%{actors} te mencionaron en una publicación eliminada."
one: "%{actors} te mencionó en una publicación eliminada."
other: "%{actors} te mencionaron en una publicación eliminada."
- two: "%{actors} te mencionó en un mensaje eliminado."
zero: "%{actors} te mencionó en una publicación eliminada."
post: "publicación"
private_message:
@@ -470,7 +468,6 @@ es-AR:
many: "%{actors} te enviaron un mensaje."
one: "%{actors} te envió un mensaje."
other: "%{actors} te enviaron un mensaje."
- two: "%{actors} te envió un mensaje."
zero: "%{actors} te envió un mensaje."
reshared:
one: "%{actors} compartió tu %{post_link}."
@@ -485,7 +482,6 @@ es-AR:
many: "%{actors} comparten con vos."
one: "%{actors} comparte con vos."
other: "%{actors} comparten con vos."
- two: "%{actors} comenzó a compartir con vos."
zero: "%{actors} comparte con vos."
notifier:
a_post_you_shared: "una publicación."
@@ -675,7 +671,6 @@ es-AR:
many: "%{count} reacciones"
one: "1 reacción"
other: "%{count} reacciones"
- two: "%{count} reacciones"
zero: "0 reacciones"
registrations:
closed: "Los registros están cerrados en este servidor de Diáspora*."
@@ -719,7 +714,6 @@ es-AR:
many: "¡%{count} solicitudes nuevas!"
one: "¡Una solicitud nueva!"
other: "¡%{count} solicitudes nuevas!"
- two: "%{count} nuevas solicitudes!"
zero: "No hay solicitudes nuevas"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contactos existentes"
@@ -870,7 +864,6 @@ es-AR:
many: "Mostrar %{count} comentarios más"
one: "Mostrar 1 comentario más"
other: "Mostrar %{count} comentarios más"
- two: "Mostrar 2 comentarios más"
zero: "No hay más comentarios"
streams:
activity:
@@ -991,6 +984,8 @@ es-AR:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "¡Asombroso! Llevame a Diaspora*"
community_welcome: "¡La comunidad de Diáspora está feliz de tenerte a bordo!"
+ connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poco las cosas con un %{link} a Diaspora. Esto extraerá tu nombre y foto, y habilitará la publicación cruzada."
+ connect_to_facebook_link: "conectando tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Los hashtags te permiten seguir y hablar sobre tus intereses. También son una gran manera de encontrar gente nueva en Diáspora."
hashtag_suggestions: "Probá siguiendo tags como #arte, #películas, #activismo, #geek."
saved: "¡Guardado!"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
index 5b9df76e0..4c3869ff6 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
@@ -238,7 +238,6 @@ es-CL:
many: "%{count} nuevos mensajes"
one: "1 nuevo mensaje"
other: "%{count} nuevos mensajes"
- two: "%{count} nuevos mensajes"
zero: "sin nuevos mensajes"
index:
create_a_new_message: "crear un nuevo mensaje"
@@ -325,21 +324,18 @@ es-CL:
many: "%{count} personas no les gusta esto"
one: "1 persona no le gusta esto"
other: "%{count} personas no les gusta esto"
- two: "%{count} no me gusta"
zero: "a ninguna persona le disgusta esto"
people_like_this:
few: "%{count} personas les gusta esto"
many: "%{count} personas les gusta esto"
one: "1 persona le gusta esto"
other: "%{count} personas les gusta esto"
- two: "%{count} likes"
zero: "a nadie le gusta esto aun"
people_like_this_comment:
few: "a %{count} les gusta esto"
many: "a %{count} les gusta esto"
one: "a %{count} le gusta esto"
other: "a %{count} les gusta esto"
- two: "%{count} me gusta"
zero: "a nadie le gusta esto aun"
limited: "Restringido"
more: "Más"
@@ -351,21 +347,18 @@ es-CL:
many: "%{actors} también comentaron en el %{post_link} de %{post_author}."
one: "%{actors} también comentó en el %{post_link} de %{post_author}."
other: "%{actors} también comentaron en el %{post_link} de %{post_author}."
- two: "%{actors} también comentaron en el %{post_link} de %{post_author}."
zero: "%{actors} también comentó en el %{post_link} de %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} comentaron en un post eliminado."
many: "%{actors} comentaron en una post eliminado."
one: "%{actors} comentó en un post eliminado."
other: "%{actors} comentaron en un post eliminado."
- two: "%{actors} comentaron en un post eliminado."
zero: "%{actors} comentó en un post eliminado."
comment_on_post:
few: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
many: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
one: "%{actors} comentó en tu %{post_link}."
other: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
- two: "%{actors} comentaron en tu %{post_link}."
zero: "%{actors} comentó en tu %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -373,7 +366,6 @@ es-CL:
many: "%{count} nuevas notificaciones"
one: "1 nueva notificación"
other: "%{count} nuevas notificaciones"
- two: "%{count} nuevas notificaciones"
zero: "sin nuevas notificaciones"
index:
and: "y"
@@ -382,7 +374,6 @@ es-CL:
many: "y otros %{count}"
one: "y uno más"
other: "y otros %{count}"
- two: "y %{count} más"
zero: "y nadie más"
mark_all_as_read: "Marcar todo como leido"
mark_unread: "Marcar como no leído"
@@ -392,28 +383,24 @@ es-CL:
many: "A %{actors} les gustó tu %{post_link}."
one: "A %{actors} le gustó tu %{post_link}."
other: "A %{actors} le gustó tu %{post_link}."
- two: "A %{actors} les gusto tu %{post_link}."
zero: "A %{actors} le gustó tu %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} les gustó tu post eliminado."
many: "%{actors} les gustó tu post eliminado."
one: "%{actors} le gustó tu post eliminado."
other: "%{actors} les gustó tu post eliminado."
- two: "%{actors} les gusto tu post eliminado."
zero: "%{actors} le gustó tu post eliminado."
mentioned:
few: "%{actors} te mencionaron en un %{post_link}."
many: "%{actors} te mencionaron en un %{post_link}."
one: "%{actors} te menciono en %{post_link}."
other: "%{actors} te mencionó en un %{post_link}."
- two: "%{actors} te han mencionado en %{post_link}."
zero: "%{actors} te mencionó en un %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} te mencionó en un post eliminado."
many: "%{actors} te mencionó en un post eliminado."
one: "%{actors} te mencionó en un post eliminado."
other: "%{actors} te mencionó en un post eliminado."
- two: "%{actors} te mencionaron en un post eliminado."
zero: "%{actors} te mencionó en un post eliminado."
post: "publicación"
private_message:
@@ -421,28 +408,24 @@ es-CL:
many: "%{actors} te envió un mensaje."
one: "%{actors} te envió un mensaje."
other: "%{actors} te envió un mensaje."
- two: "%{actors} te enviaron un mensaje."
zero: "%{actors} te envió un mensaje."
reshared:
few: "%{actors} compartieron tu %{post_link}."
many: "%{actors} compartieron tu %{post_link}."
one: "%{actors} compartió tu %{post_link}."
other: "%{actors} compartió tu %{post_link}."
- two: "%{actors} compartieron tu %{post_link}."
zero: "%{actors} compartió tu %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} compartieron tu post eliminado."
many: "%{actors} compartieron tu post eliminado."
one: "%{actors} compartió tu post eliminado."
other: "%{actors} compartieron tu post eliminado."
- two: "%{actors} compartieron tu post eliminado."
zero: "%{actors} compartió tu post eliminado."
started_sharing:
few: "%{actors} comenzaron a compartir contigo."
many: "%{actors} comenzaron a compartir contigo."
one: "%{actors} comenzó a compartir contigo."
other: "%{actors} comenzaron a compartir contigo."
- two: "%{actors} comenzaron a compartir contigo."
zero: "%{actors} comenzó a compartir contigo."
notifier:
a_post_you_shared: "un post."
@@ -596,7 +579,6 @@ es-CL:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reshare_by: "Compartido por %{author}"
previous: "Anterior"
@@ -631,7 +613,6 @@ es-CL:
many: "%{count} reacciones"
one: "1 reacción"
other: "%{count} reacciones"
- two: "%{count} reacciones"
zero: "0 reacciones"
registrations:
closed: "Los registros están cerrados en este servidor de Diaspora."
@@ -669,7 +650,6 @@ es-CL:
many: "%{count} nuevas solicitudes!"
one: "nueva solicitud!"
other: "%{count} nuevas solicitudes!"
- two: "%{count} nuevas solicitudes!"
zero: "sin nuevas solicitudes"
manage_aspect_contacts:
existing: "Los contactos existen"
@@ -687,7 +667,6 @@ es-CL:
many: "Se ha compartido %{count} veces"
one: "Se ha compartido 1 vez"
other: "Se ha compartido %{count} veces"
- two: "se ha compartido %{count} veces"
zero: "Compartir"
reshare_confirmation: "Compartir el post de %{author}? "
reshare_original: "Compartir el original"
@@ -743,7 +722,6 @@ es-CL:
many: "En %{count} aspectos"
one: "En %{count} aspecto"
other: "En %{count} aspectos"
- two: "En %{count} aspectos"
zero: "Agregar contacto"
contact_list:
all_contacts: "Todos los contactos"
@@ -818,7 +796,6 @@ es-CL:
many: "Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres"
one: "Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracter"
other: "Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres"
- two: "tu mensaje de estado tiene que tener menos de %{count} caracteres"
zero: "Tu mensaje de estado debe tener menos de %{count} caracteres"
stream_helper:
hide_comments: "ocultar todos los comentarios"
@@ -827,7 +804,6 @@ es-CL:
many: "Mostrar %{count} comentarios más"
one: "Mostrar un comentario más"
other: "Mostrar %{count} comentarios más"
- two: "Mostrar 2 comentarios más"
zero: "No más comentarios"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/es-MX.yml b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
index e7b56cabc..b9f095eb0 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-MX.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-MX.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ es-MX:
donate: "Donar"
handle_explanation: "Esta es tu dirección de Diaspora. Como una dirección de correo electrónico, puedes dársela a la gente para que te encuentre."
help:
+ any_problem: "¿Algún problema?"
+ contact_podmin: "¡Contacta al administrador de tu pod!"
do_you: "Tal vez:"
email_feedback: "Si lo prefieres, envíanos tus opiniones a este %{link}."
email_link: "Correo electrónico"
@@ -164,6 +166,7 @@ es-MX:
find_a_bug: "• Encontraste un %{link}."
have_a_question: "• Tienes una %{link}."
here_to_help: "¡La comunidad de Diaspora está aquí!"
+ mail_podmin: "Correo electrónico del administrador del pod"
need_help: "¿Necesitas ayuda?"
tag_bug: "error"
tag_feature: "idea"
@@ -278,11 +281,13 @@ es-MX:
people_sharing: "Personas que comparten contigo:"
spotlight:
community_spotlight: "Lo más destacado de la comunidad"
+ suggest_member: "Sugiere a un miembro"
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
create:
fail: "Mensaje inválido"
+ no_contact: "¡Eh, primero necesitas añadir al contacto!"
sent: "Mensaje enviado"
destroy:
success: "Conversación eliminada exitosamente"
@@ -335,7 +340,9 @@ es-MX:
create:
already_contacts: "Ya estás conectado con esta persona"
already_sent: "Ya has invitado a esta persona."
+ empty: "Por favor, introduce al menos una dirección de correo electrónico."
no_more: "No tienes más invitaciones."
+ note_already_sent: "Ya se han enviado invitaciones a: %{emails}"
own_address: "No puedes enviar una invitación a tu propia dirección."
rejected: "Las siguientes direcciones electrónicas tuvieron problemas: "
sent: "Las invitaciones se han enviado a: %{emails}"
@@ -776,7 +783,7 @@ es-MX:
atom_feed: "canal Atom"
control_your_audience: "Controla tu audiencia"
logged_in: "conectado a %{service}"
- manage: "gestionar servicios conectados"
+ manage: "Gestionar servicios conectados"
new_user_welcome_message: "Utiliza #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar gente que comparta tus intereses. Llama a gente asombrosa usando las @Menciones"
outside: "Los mensajes públicos podrán ser vistos por otros fuera de Diaspora."
share: "Comparte"
@@ -910,7 +917,7 @@ es-MX:
success: "Tu cuenta ha sido bloqueada. Nos puede tomar 20 minutos terminar de cerrar tu cuenta. Gracias por probar Diaspora."
wrong_password: "La contraseña introducida no coincide con tu contraseña actual."
edit:
- also_commented: "• Alguien también comenta en la publicación de tu contacto."
+ also_commented: "Alguien también comenta en la publicación de tu contacto."
auto_follow_aspect: "Aspecto para los usuarios que sigues automáticamente:"
auto_follow_back: "Seguir automáticamente a quien empiece a seguirte"
change: "Cambiar"
@@ -928,7 +935,7 @@ es-MX:
no_turning_back: "Actualmente, no hay vuelta atrás."
what_we_delete: "Eliminamos todas tus publicaciones, tu información de perfil, tan pronto como nos es posible. Tus comentarios estarán en línea, pero estarán asociados a tu cuenta de Diaspora."
close_account_text: "Cerrar cuenta"
- comment_on_post: "• Alguien comenta en tu publicación."
+ comment_on_post: "Alguien comenta en tu publicación."
current_password: "Contraseña actual"
current_password_expl: "con la que inicias sesión…"
download_photos: "Descargar mis fotos"
@@ -938,22 +945,24 @@ es-MX:
export_data: "Exportar datos"
following: "Configuración de seguimiento"
getting_started: "Preferencias de nuevo usuario"
- liked: "• A alguien le gusta tu publicación."
+ liked: "A alguien le gusta tu publicación."
mentioned: "Te mencionan en una publicación."
new_password: "Nueva contraseña"
photo_export_unavailable: "Exportar fotos no está disponible actualmente"
- private_message: "• Recibes un mensaje privado."
+ private_message: "Recibes un mensaje privado."
receive_email_notifications: "Recibir notificaciones por correo electrónico cuando:"
- reshared: "• Alguien comparte tu publicación."
+ reshared: "Alguien comparte tu publicación."
show_community_spotlight: "¿Mostrar «Lo más destacado de la comunidad» en tu Entrada?"
show_getting_started: "Volver a activar la guía de primeros pasos"
- started_sharing: "• Alguien comienza a compartir contigo."
+ started_sharing: "Alguien comienza a compartir contigo."
stream_preferences: "Preferencias de Entrada"
your_email: "Tu correo electrónico"
your_handle: "Tu ID de Diaspora"
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "¡Genial! Llévame a Diaspora*"
community_welcome: "¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!"
+ connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poco las cosas %{link} a Diaspora. Esto extraerá tu nombre y foto, y habilitará las publicaciones cruzadas."
+ connect_to_facebook_link: "conectando tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten hablar acerca de tus intereses, así como seguirlos. Son también una gran forma de encontrar gente en Diaspora."
hashtag_suggestions: "Intenta seguir etiquetas como #arte, #películas, #español, etc."
saved: "¡Guardado!"
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index 9355f171a..9d59404aa 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ es:
donate: "Donar"
handle_explanation: "Ésta es tu dirección Diaspora*. Como una dirección de correo electrónico, puedes dársela a la gente para que te encuentre."
help:
+ any_problem: "¿Algún problema?"
+ contact_podmin: "¡Contacta con el administrador de tu pod!"
do_you: "Tal vez:"
email_feedback: "Si lo prefieres, envía tus comentarios a este %{link}."
email_link: "Correo Electrónico"
@@ -164,7 +166,8 @@ es:
find_a_bug: "- Encuentres algún %{link}."
have_a_question: "- Realices alguna %{link}."
here_to_help: "¡La comunidad Diaspora está aquí!"
- need_help: "¿Necesitas ayuda?"
+ mail_podmin: "Correo del podmin"
+ need_help: "Ayuda"
tag_bug: "error"
tag_feature: "idea"
tag_question: "pregunta"
@@ -175,7 +178,7 @@ es:
new_here:
follow: "¡Sigue %{link} y da la bienvenida a los nuevos miembros de Diaspora*!"
learn_more: "Más información"
- title: "Bienvenida a nuevos usuarios"
+ title: "Bienvenida"
no_contacts: "No hay contactos"
no_tags: "+ Encuentra una etiqueta a seguir"
people_sharing_with_you: "Personas que comparten contigo"
@@ -230,7 +233,7 @@ es:
back: "Atrás"
blocks:
create:
- failure: "No podría ignorar a esa persona. #evasion"
+ failure: "No puede ignorar a este usuario. #evasión"
success: "Bien, no verás a esa persona en tu entrada otra vez. #silencio!"
destroy:
failure: "No podría dejar de ignorar a esa persona. #evasion"
@@ -278,11 +281,13 @@ es:
people_sharing: "Personas que comparten contigo:"
spotlight:
community_spotlight: "Comunidad Creativa"
+ suggest_member: "Sugiere un usuario"
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
create:
fail: "Mensaje no válido"
+ no_contact: "¡Eh, primero tienes que añadir al contacto!"
sent: "Mensaje enviado"
destroy:
success: "Conversación eliminada con éxito"
@@ -335,10 +340,12 @@ es:
create:
already_contacts: "Ya estás conectad@ con esa persona"
already_sent: "Ya has invitado a esta persona."
+ empty: "Por favor, introduce al menos una dirección de correo electrónico."
no_more: "No tienes más invitaciones."
+ note_already_sent: "Las invitaciones han sido enviadas a: %{emails}"
own_address: "No puedes enviar una invitación a tu propio correo."
rejected: "Hubo problemas con las siguientes direcciones de correo: "
- sent: "Se han enviado invitaciones a: %{emails}"
+ sent: "Las invitaciones han sido enviadas a: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Aceptar tu invitación"
your_account_awaits: "¡Tu cuenta te espera!"
@@ -366,7 +373,7 @@ es:
powered_by: "IMPULSADO POR DIASPORA*"
public_feed: "Canal público de %{name} "
source_package: "descargar el paquete del código fuente"
- toggle: "cambiar al sitio móvil"
+ toggle: "Interfaz móvil"
whats_new: "Novedades en Diaspora*"
your_aspects: "tus aspectos"
header:
@@ -460,7 +467,7 @@ es:
notifier:
a_post_you_shared: "una publicación."
accept_invite: "¡Acepta tu invitación a Diaspora*!"
- click_here: "clic aquí"
+ click_here: "haz clic aquí"
comment_on_post:
reply: "Responder o ver los comentarios de %{name} >"
confirm_email:
@@ -670,7 +677,7 @@ es:
hey_make: "EH,<br/>HAZ<br/>ALGO."
join_the_movement: "¡Únete al movimiento!"
password: "CONTRASEÑA"
- password_confirmation: "Otra vez"
+ password_confirmation: "CONFIRMACIÓN DE CONTRASEÑA"
sign_up: "REGISTRARSE"
sign_up_message: "Redes Sociales con un ♥"
username: "NOMBRE"
@@ -776,7 +783,7 @@ es:
atom_feed: "canal Atom"
control_your_audience: "Controla tu Audiencia"
logged_in: "conectado a %{service}"
- manage: "gestión de servicios conectados"
+ manage: "Gestionar servicios conectados"
new_user_welcome_message: "Utiliza #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar gente que comparta tus intereses. Llama a gente asombrosa usando las @Menciones"
outside: "Los mensajes públicos también podrán verse fuera de Diaspora*."
share: "Comparte"
@@ -954,6 +961,8 @@ es:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "¡Increíble! Llévame a Diaspora*"
community_welcome: "¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!"
+ connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poquito las cosas %{link} en Diaspora. Esto permitirá usar tu mismo nombre y foto, además de habilitar la publicación cruzada."
+ connect_to_facebook_link: "conectando con tu cuenta de Facebook"
hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten hablar sobre tus intereses así como seguirlos. Además es una forma genial de encontrar gente nueva en Diaspora. "
hashtag_suggestions: "Prueba a seguir etiquetas como #arte, #cine, #activismo, #libros, etc."
saved: "¡Guardado!"
diff --git a/config/locales/diaspora/eu.yml b/config/locales/diaspora/eu.yml
index 875716cfd..ca121ce2e 100644
--- a/config/locales/diaspora/eu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eu.yml
@@ -292,7 +292,6 @@ eu:
many: "%{count} mezu pribatu berri"
one: "mezu pribatu berri 1"
other: "%{count} mezu pribatu berri"
- two: "%{count} new messages"
zero: "Mezu pribatu berririk ez"
index:
create_a_new_message: "mezu berria sortu"
@@ -388,21 +387,18 @@ eu:
many: "%{count} pertsonek ez dute hau gustuko"
one: "%{count}ek ez du hau gustuko"
other: "%{count} pertsonek ez dute hau gustuko"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "gustuko ez duen pertsonarik ez"
people_like_this:
few: "%{count} pertsonek gustuko dute hau"
many: "%{count} pertsonek gustuko dute hau"
one: "%{count}ek du gustuko"
other: "%{count} pertsonek gustuko dute hau"
- two: "%{count}(e)k gustuko dute"
zero: "oraindik ez du inork gustuko"
people_like_this_comment:
few: "%{count}(e)k gustuko dute"
many: "%{count}(e)k gustuko dute"
one: "%{count}ek gustuko du"
other: "%{count}(e)k gustuko dute"
- two: "%{count}(e)k gustuko dute"
zero: "inork ez du gustuko"
limited: "Mugatua"
more: "Gehiago"
@@ -414,21 +410,18 @@ eu:
many: "%{actors}(e)k ere iruzkindu du(te) %{post_author}(r)en %{post_link}."
one: "%{actors}(e)k ere iruzkindu du(te) %{post_author}(r)en %{post_link}."
other: "%{actors}(e)k ere iruzkindu du(te) %{post_author}(r)en %{post_link}."
- two: "%{actors}(e)k ere iruzkindu du(te) %{post_author}(r)en %{post_link}."
zero: "%{actors}(e)k ere iruzkindu du(te) %{post_author}(r)en %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors}(e)k mezu ezabatu bat iruzkindu du(te)."
many: "%{actors}(e)k mezu ezabatu bat iruzkindu du(te)."
one: "%{actors}(e)k mezu ezabatu bat iruzkindu du(te)."
other: "%{actors}(e)k mezu ezabatu bat iruzkindu du(te)."
- two: "%{actors}(e)k mezu ezabatu bat iruzkindu du(te)."
zero: "%{actors}(e)k mezu ezabatu bat iruzkindu du(te)."
comment_on_post:
few: "%{actors}(e)k zure %{post_link} iruzkindu du(te)."
many: "%{actors}(e)k zure %{post_link} iruzkindu du(te)."
one: "%{actors}(e)k zure %{post_link} iruzkindu du(te)."
other: "%{actors}(e)k zure %{post_link} iruzkindu du(te)."
- two: "%{actors}(e)k zure %{post_link} iruzkindu du(te)."
zero: "%{actors}(e)k zure %{post_link} iruzkindu du(te)."
helper:
new_notifications:
@@ -436,7 +429,6 @@ eu:
many: "%{count} jakinarazpen berri"
one: "jakinarazpen berri 1"
other: "%{count} jakinarazpen berri"
- two: "%{count} jakinarazpen berri"
zero: "Jakinarazpen berririk ez"
index:
and: "eta"
@@ -445,7 +437,6 @@ eu:
many: "eta beste %{count}(e)k"
one: "eta beste batek"
other: "eta beste %{count}(e)k"
- two: "eta beste %{count}"
zero: "eta inork gehiago ez"
mark_all_as_read: "Guztiak irakurrita"
mark_unread: "Irakurri gabe gisa markatu"
@@ -455,28 +446,24 @@ eu:
many: "%{actors}(e)k gustuko dute zure %{post_link}."
one: "%{actors}(e)k gustuko du zure %{post_link}."
other: "%{actors}(e)k gustuko dute zure %{post_link}."
- two: "%{actors}(e)k zure %{post_link} gustuko dute."
zero: "%{actors}(e)k gustuko dute zure %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors}(e)k gustuko du(te) zure mezu ezabatua."
many: "%{actors}(e)k gustuko du(te) zure mezu ezabatua."
one: "%{actors}(e)k gustuko du(te) zure mezu ezabatua."
other: "%{actors}(e)k gustuko du(te) zure mezu ezabatua."
- two: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatua gustuko du(te)"
zero: "%{actors}(e)k gustuko du(te) zure mezu ezabatua."
mentioned:
few: "%{actors}(e)k zu aipatu zaituzte %{post_link} batean."
many: "%{actors}(e)k zu aipatu zaituzte %{post_link} batean."
one: "%{actors}(e)k zu aipatu zaitu(zte) %{post_link}(e)n."
other: "%{actors}(e)k zu aipatu zaituzte %{post_link} batean."
- two: "%{actors}(e)k zu aipatu zaituzte %{post_link} batean."
zero: "%{actors}(e)k zu aipatu zaituzte %{post_link} batean."
mentioned_deleted:
few: "%{actors}(e)k zu aipatu zaitu(zte) mezu ezabatu batean."
many: "%{actors}(e)k zu aipatu zaitu(zte) mezu ezabatu batean."
one: "%{actors}(e)k zu aipatu zaitu(zte) mezu ezabatu batean.\n"
other: "%{actors}(e)k mezu ezabatu batean aipatu zaitu(zte)."
- two: "%{actors}(e)k mezu ezabatu batean aipatu zaitu(zte)."
zero: "%{actors}(e)k mezu ezabatu batean aipatu zaitu(zte)."
post: "mezua"
private_message:
@@ -484,28 +471,24 @@ eu:
many: "%{actors}(e)k mezu bat bidali dizu(te)."
one: "%{actors}(e)k mezu bat bidali dizu(te)."
other: "%{actors}(e)k mezu bat bidali dizu(te)."
- two: "%{actors}(e)k mezu pribatu bat bidali dizu(te)."
zero: "%{actors}(e)k mezu bat bidali dizu(te)."
reshared:
few: "%{actors}(e)k zure %{post_link} birpartekatu dute."
many: "%{actors}(e)k zure %{post_link} birpartekatu du."
one: "%{actors}(e)k zure %{post_link} birpartekatu du."
other: "%{actors}(e)k zure %{post_link} birpartekatu dute."
- two: "%{actors}(e)k zure %{post_link} birpartekatu dute."
zero: "%{actors}(e)k zure %{post_link} birpartekatu du."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatu birpartekatu du(te)."
many: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatua iruzkindu du(te)."
one: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatua birpartekatu du(te)."
other: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatua iruzkindu du(te)."
- two: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatua iruzkindu du(te)."
zero: "%{actors}(e)k zure mezu ezabatua iruzkindu du(te)."
started_sharing:
few: "%{actors} zurekin harremanetan hasi dir)a."
many: "%{actors} zurekin harremanetan hasi d(ir)a"
one: "%{actors} zurekin harremanetan hasi d(ir)a"
other: "%{actors} zurekin harremanetan hasi d(ir)a"
- two: "%{actors} zurekin harremanetan hasi d(ir)a."
zero: "%{actors} zurekin harremanetan hasi d(ir)a"
notifier:
a_post_you_shared: "mezu bat."
@@ -665,7 +648,6 @@ eu:
many: "%{count} argazki %{author}(r)en eskutik"
one: "Argazki bat %{author}(r)en eskutik"
other: "%{count} argazki %{author}(r)en eskutik"
- two: "Bi argazki %{author}(r)en eskutik"
zero: "Argazkirik ez %{author}(r)en eskutik"
reshare_by: "Birpartekaketa %{author}(r)en eskutik"
previous: "aurrekoa"
@@ -700,7 +682,6 @@ eu:
many: "%{count} erreakzio"
one: "erreakzio 1"
other: "%{count} erreakzio"
- two: "%{count} erreakzio"
zero: "erreakziorik ez"
registrations:
closed: "Izen emateak itxirik daude Diaspora zerbitzari hontan."
@@ -743,7 +724,6 @@ eu:
many: "%{count} eskaera berri!"
one: "eskaera berria!"
other: "%{count} eskaera berri!"
- two: "%{count} eskaera berri!"
zero: "eskaera berririk ez"
manage_aspect_contacts:
existing: "Adiskideak"
@@ -761,7 +741,6 @@ eu:
many: "%{count} Birpartekaketa"
one: "Birpartekaketa 1"
other: "%{count} birpartekaketa "
- two: "%{count} birpartekaketa"
zero: "Birpartekatu"
reshare_confirmation: "Birpartekatu %{author}(r)en mezua?"
reshare_original: "Birpartekatu jatorrizkoa"
@@ -891,7 +870,6 @@ eu:
many: "mesedez, egin itzazu zure mezuak %{count} karaktere baino motzagoak"
one: "mesedez, egin itzazu zure mezuak karaktere %{count} baino motzagoak"
other: "mesedez, egin itzazu zure mezuak %{count} karaktere baino motzagoak"
- two: "mesedez egin itzazu zure mezuak %{count} laraktere baino motzagoak"
zero: "mesedez, egin itzazu zure mezuak %{count} karaktere baino motzagoak"
stream_helper:
hide_comments: "Iruzkin guztiak ezkutatu"
@@ -900,7 +878,6 @@ eu:
many: "Erakutsi %{count} iruzkin gehiago"
one: "Erakutsi iruzki bat gehiago"
other: "Erakutsi %{count} iruzkin gehiago"
- two: "Erakutsi bi iruzkin gehiago"
zero: "Ez dago iruzkin gehiago"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/fi.yml b/config/locales/diaspora/fi.yml
index a03fa5f78..666b941f9 100644
--- a/config/locales/diaspora/fi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fi.yml
@@ -274,7 +274,6 @@ fi:
many: "%{count} uutta viestiä"
one: "1 uusi viesti"
other: "%{count} uutta viestiä"
- two: "%{count} uutta viestiä"
zero: "Ei uusia viestejä"
index:
create_a_new_message: "luo uusi viesti"
@@ -369,21 +368,18 @@ fi:
many: "%{count} ei tykkää"
one: "%{count} ei tykkää"
other: "%{count} ei tykkää"
- two: "%{count} ei tykkää"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} tykkää"
many: "%{count} tykkää"
one: "%{count} tykkää"
other: "%{count} tykkää"
- two: "%{count} tykkää"
zero: "ei tykkäyksiä"
people_like_this_comment:
few: "%{count} tykkää"
many: "%{count} tykkää"
one: "%{count} tykkää"
other: "%{count} tykkää"
- two: "%{count} tykkää"
zero: "ei tykkäyksiä"
limited: "Rajoitettu"
more: "Lisää"
@@ -395,21 +391,18 @@ fi:
many: "Myös %{actors} kommentoivat käyttäjän %{post_author} %{post_link}ä."
one: "Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} %{post_link}ä."
other: "Myös %{actors} kommentoivat käyttäjän %{post_author} %{post_link}ä."
- two: "Myös %{actors} kommentoivat käyttäjän %{post_author} %{post_link}ä."
zero: "Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} %{post_link}ä."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} kommentoi poistettua viestiä."
many: "%{actors} kommentoi poistettua viestiä."
one: "%{actors} kommentoi poistettua viestiä."
other: "%{actors} kommentoivat poistettua viestiä."
- two: "%{actors} kommentoivat poistettua viestiä."
zero: "%{actors} kommentoivat poistettua viestiä."
comment_on_post:
few: "%{actors} kommentoivat %{post_link}äsi."
many: "%{actors} kommentoivat %{post_link}äsi."
one: "%{actors} kommentoi %{post_link}äsi."
other: "%{actors} kommentoivat %{post_link}äsi."
- two: "%{actors} kommentoivat %{post_link}äsi."
zero: "%{actors} kommentoi %{post_link}äsi."
helper:
new_notifications:
@@ -417,7 +410,6 @@ fi:
many: "%{count} uutta ilmoitusta"
one: "1 uusi ilmoitus"
other: "%{count} uutta ilmoitusta"
- two: "%{count} uutta ilmoitusta"
zero: "Ei uusia ilmoituksia"
index:
and: "ja"
@@ -426,7 +418,6 @@ fi:
many: "ja %{count} muuta"
one: "ja yksi muu"
other: "ja %{count} muuta"
- two: "ja %{count} muuta"
zero: "eikä kukaan muu"
mark_all_as_read: "Merkitse kaikki luetuiksi"
mark_unread: "Merkitse lukemattomaksi"
@@ -436,21 +427,18 @@ fi:
many: "%{actors} tykkäsivät %{post_link}stäsi."
one: "%{actors} tykkäsi %{post_link}stäsi."
other: "%{actors} tykkäsivät %{post_link}stäsi."
- two: "%{actors} tykkäsivät %{post_link}stäsi."
zero: "%{actors} tykkäsivät %{post_link}stäsi."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} tykkäsivät poistamastasi viestistä."
many: "%{actors} tykkäsivät poistamastasi viestistä."
one: "%{actors} tykkäsi poistamastasi viestistä."
other: "%{actors} tykkäsivät poistamastasi viestistä."
- two: "%{actors} tykkäsivät poistamastasi viestistä."
zero: "%{actors} tykkäsi poistamastasi viestistä."
mentioned:
few: "%{actors} ovat maininneet sinut %{post_link}ssä."
many: "%{actors} ovat maininneet sinut %{post_link}ssä."
one: "%{actors} on maininnut sinut %{post_link}ssä."
other: "%{actors} ovat maininneet sinut %{post_link}ssä."
- two: "%{actors} ovat maininneet sinut %{post_link}ssä."
zero: "%{actors} on maininnut sinut %{post_link}ssä."
mentioned_deleted:
one: "%{actors} mainitsi sinut poistetussa viestissä."
@@ -466,21 +454,18 @@ fi:
many: "%{actors} ovat jakaneet %{post_link}si uudelleen."
one: "%{actors} on jakanut %{post_link}si uudelleen."
other: "%{actors} ovat jakaneet %{post_link}si uudelleen."
- two: "%{actors} ovat jakaneet %{post_link}si uudelleen."
zero: "%{actors} on jakanut %{post_link}si uudelleen."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} jakoivat poistamasi viestin uudelleen."
many: "%{actors} jakoivat poistamasi viestin uudelleen."
one: "%{actors} jakoi poistamasi viestin uudelleen."
other: "%{actors} jakoivat poistamasi viestin uudelleen."
- two: "%{actors} jakoivat poistamasi viestin uudelleen."
zero: "%{actors} jakoivat poistamasi viestin uudelleen."
started_sharing:
few: "%{actors} on aloittanut jakamaan kanssasi."
many: "%{actors} on aloittanut jakamaan kanssasi."
one: "%{actors} on aloittanut jakamaan kanssasi."
other: "%{actors} on aloittanut jakamaan kanssasi."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} on aloittanut jakamaan kanssasi."
notifier:
a_post_you_shared: "viesti"
@@ -672,7 +657,6 @@ fi:
many: "%{count} reaktiota"
one: "1 reaktio"
other: "%{count} reaktiota"
- two: "%{count} reaktiota"
zero: "0 reaktiota"
registrations:
closed: "Rekisteröityminen on suljettu tässä Diaspora-podissa."
@@ -716,7 +700,6 @@ fi:
many: "%{count} uutta pyyntöä!"
one: "uusi pyyntö!"
other: "%{count} uutta pyyntöä!"
- two: "%{count} uutta pyyntöä!"
zero: "ei uusia pyyntöjä"
manage_aspect_contacts:
existing: "Olemassa olevat kontaktit"
@@ -734,7 +717,6 @@ fi:
many: "jaettu uudelleen %{count} kertaa"
one: "jaettu uudelleen kerran"
other: "jaettu uudelleen %{count} kertaa"
- two: "jaettu uudelleen %{count} kertaa"
zero: "Jaa uudelleen"
reshare_confirmation: "Jaetaanko käyttäjän %{author} viesti uudelleen?"
reshare_original: "Jaa alkuperäinen uudelleen"
@@ -789,7 +771,6 @@ fi:
many: "%{count} näkymässä"
one: "%{count} näkymässä"
other: "%{count} näkymässä"
- two: "%{count} näkymässä"
zero: "Lisää kontakti"
contact_list:
all_contacts: "Kaikki kontaktit"
@@ -866,7 +847,6 @@ fi:
many: "Ole hyvä ja kirjoita tilaasi vähemmän kuin %{count} merkkiä"
one: "viestin merkkimäärä voi olla maksimissaan %{count}"
other: "viestin merkkimäärä voi olla maksimissaan %{count}"
- two: "statusviestisi voi olla korkeintaan %{count} merkin pituinen"
zero: "viestin merkkimäärä voi olla maksimissaan %{count}"
stream_helper:
hide_comments: "Piilota kaikki kommentit"
@@ -875,7 +855,6 @@ fi:
many: "Näytä %{count} muuta kommenttia"
one: "Näytä yksi muu kommentti"
other: "Näytä %{count} muuta kommenttia"
- two: "Näytä kaksi muuta kommenttia"
zero: "Ei enempää kommentteja"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/fil.yml b/config/locales/diaspora/fil.yml
index 812dba3a5..094b0f6ea 100644
--- a/config/locales/diaspora/fil.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fil.yml
@@ -84,7 +84,7 @@ fil:
no_contacts: "No mateys"
many: "%{count} crews"
new:
- name: "Name"
+ name: "Pangalan"
no_contacts_message:
try_adding_some_more_contacts: "You can search (top) or invite (right) more contacts."
one: "1 crew"
@@ -115,7 +115,6 @@ fil:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "No new messages"
layouts:
application:
@@ -131,21 +130,18 @@ fil:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
limited: "Limitado"
notifications:
@@ -154,21 +150,18 @@ fil:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -176,7 +169,6 @@ fil:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and_others:
@@ -184,63 +176,54 @@ fil:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
liked:
few: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -282,7 +265,6 @@ fil:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
profiles:
edit:
@@ -292,7 +274,6 @@ fil:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
new:
@@ -305,7 +286,6 @@ fil:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
reshares:
reshare:
@@ -314,7 +294,6 @@ fil:
many: "%{count} reshares"
one: "1 reshare"
other: "%{count} reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
services:
inviter:
@@ -327,7 +306,6 @@ fil:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
publisher:
new_user_prefill:
@@ -343,7 +321,6 @@ fil:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
show_comments:
@@ -351,7 +328,6 @@ fil:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index e7cffd45e..802a81f22 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -79,7 +79,7 @@ fr:
week: "Hebdomadaire"
user_search:
add_invites: "ajouter des invitations"
- email_to: "Adresse e-mail de la personne à inviter"
+ email_to: "Adresse électronique de la personne à inviter"
users:
one: "%{count} utilisateur trouvé"
other: "%{count} utilisateurs trouvés"
@@ -99,8 +99,8 @@ fr:
unknown_person: "Personne inconnue"
video_title:
unknown: "Titre de vidéo inconnu"
- are_you_sure: "Êtes-vous certain ?"
- are_you_sure_delete_account: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ? Cette action est définitive !"
+ are_you_sure: "Êtes-vous certain-e ?"
+ are_you_sure_delete_account: "Souhaitez-vous vraiment supprimer votre compte ? Cette action est définitive !"
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Impossible de retirer la personne de l'aspect"
@@ -168,7 +168,7 @@ fr:
tag_bug: "bug"
tag_feature: "suggestion"
tag_question: "question"
- tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Tutoriels créés par la communauté, astuces, et infos"
+ tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum} : Tutoriels créés par la communauté, astuces, et infos"
introduce_yourself: "Ceci est votre flux. Rejoignez-nous et présentez-vous."
keep_diaspora_running: "Participez à un développement rapide de Diaspora avec un don mensuel !"
keep_pod_running: "Permettez à %{pod} de fonctionner rapidement et offrez une dose de café mensuelle à nos serveurs !"
@@ -261,7 +261,7 @@ fr:
add_to_aspect_link: "ajoutez les contacts à %{name}"
all_contacts: "Tous les contacts"
community_spotlight: "Actualités de la communauté"
- many_people_are_you_sure: "Êtes-vous sûr de vouloir commencer une conversation privée avec plus de %{suggested_limit} contacts? Envoyer des messages à cet aspect peut être un meilleur moyen de les contacter."
+ many_people_are_you_sure: "Voulez-vous vraiment commencer une conversation privée avec plus de %{suggested_limit} contacts ? Envoyer des messages à cet aspect peut être un meilleur moyen de les contacter."
my_contacts: "Mes Contacts"
no_contacts: "On dirait que vous avez besoin d'ajouter quelques contacts !"
no_contacts_message: "Consultez %{community_spotlight}"
@@ -292,7 +292,6 @@ fr:
many: "%{count} nouveaux messages"
one: "1 nouveau message"
other: "%{count} nouveaux messages"
- two: "%{count} nouveaux messages"
zero: "Aucun nouveau message"
index:
create_a_new_message: "créer un nouveau message"
@@ -338,10 +337,11 @@ fr:
create:
already_contacts: "Vous avez déjà établi une connexion avec cette personne"
already_sent: "Vous avez déjà invité cette personne."
+ empty: "Veuillez fournir au moins une adresse de courrier électronique."
no_more: "Vous n’avez plus d’invitation."
own_address: "Vous ne pouvez pas envoyer une invitation à votre adresse."
rejected: "Les adresses de courrier électronique suivantes ont rencontré des problèmes :"
- sent: "Les invitations ont été envoyées à :"
+ sent: "Les invitations ont été envoyées à : %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Accepter l'invitation"
your_account_awaits: "Votre compte vous attend !"
@@ -357,7 +357,7 @@ fr:
if_they_accept_info: "s'ils acceptent, ils seront ajoutés à l'aspect dans lequel vous les avez invités."
invite_someone_to_join: "Inviter quelqu'un à rejoindre Diaspora !"
language: "Langue"
- paste_link: "Partagez ce lien auprès de vos amis pour les inviter sur Diaspora*, ou bien envoyez-leur directement le lien par e-mail."
+ paste_link: "Partagez ce lien auprès de vos amis pour les inviter sur Diaspora*, ou bien envoyez-leur directement le lien par courriel."
personal_message: "Message personnel"
resend: "Envoyer à nouveau"
send_an_invitation: "Envoyer une invitation"
@@ -389,7 +389,6 @@ fr:
many: "%{count} personnes n'aiment pas"
one: "%{count} personne n'aime pas"
other: "%{count} personnes n'aiment pas"
- two: "%{count} n'aiment pas"
zero: "Personne n'aime pas"
people_like_this:
one: "%{count} personne aime"
@@ -422,7 +421,6 @@ fr:
many: "%{count} nouvelles notifications"
one: "1 nouvelle notification"
other: "%{count} nouvelles notifications"
- two: "%{count} nouvelles notifications"
zero: "Aucune nouvelle notification"
index:
and: "et"
@@ -431,7 +429,6 @@ fr:
many: "et %{count} autres"
one: "et un autre"
other: "et %{count} autres"
- two: "et %{count} autres"
zero: "et personne d'autre"
mark_all_as_read: "Tout marquer comme lu"
mark_unread: "Marquer comme non lu"
@@ -449,9 +446,9 @@ fr:
other: "%{actors} vous a/ont mentionné(e) dans un %{post_link}."
zero: "%{actors} vous ont mentionné(e) dans un %{post_link}."
mentioned_deleted:
- one: "%{actors} vous a/ont mentionné dans un message supprimé."
- other: "%{actors} vous a/ont mentionné(e) dans un message supprimé."
- zero: "%{actors} vous ont mentionné(e) dans un message supprimé."
+ one: "%{actors} vous a mentionné-e dans un message supprimé."
+ other: "%{actors} vous ont mentionné-e dans un message supprimé."
+ zero: "%{actors} vous ont mentionné-e dans un message supprimé."
post: "message"
private_message:
one: "%{actors} vous a envoyé un message."
@@ -484,7 +481,7 @@ fr:
message: |-
Bonjour !
- Vous avez été invité(e) à rejoindre Diaspora* !
+ Vous avez été invité-e à rejoindre Diaspora* !
Pour commencer, cliquez sur ce lien :
@@ -493,7 +490,9 @@ fr:
Bien le bonjour chez vous,
Le robot de courriel de Diaspora*
- invited_you: "%{name} vous a invité(e) sur Diaspora*"
+
+ [1] : %{invite_url}
+ invited_you: "%{name} vous a invité-e sur Diaspora*"
liked:
liked: "%{name} a épinglé votre message"
view_post: "Voir le message >"
@@ -521,7 +520,7 @@ fr:
password_confirmation: "Confirmation du mot de passe"
people:
add_contact:
- invited_by: "Vous avez été invité(e) par"
+ invited_by: "Vous avez été invité-e par"
add_contact_small:
add_contact_from_tag: "ajouter ce contact à partir de ce tag"
aspect_list:
@@ -624,7 +623,6 @@ fr:
many: "%{count} photos par %{author}"
one: "Une photo par %{author}"
other: "%{count} photos par %{author}"
- two: "Deux photos par %{author}"
zero: "Pas de photos par %{author}"
reshare_by: "Repartagé par %{author}"
previous: "précédent"
@@ -638,8 +636,8 @@ fr:
first_name: "Prénom"
last_name: "Nom de famille"
update_profile: "Mettre à jour le profil"
- you_are_nsfw: "Vous vous êtes marqué comme non-sûr (NSFW), vos messages pourront ne pas apparaître chez les utilisateurs ayant demandé de ne pas afficher les contenus non-sûrs dans leur flux."
- you_are_safe_for_work: "Vous vous êtes marqué comme sûr (SFW) ; cela signifie que vos messages devront suivre les règles de la communauté."
+ you_are_nsfw: "Vous vous êtes marqué-e comme « non sûr » (NSFW). Vos messages ne seront pas affichés pas chez les personnes qui ont demandé que les contenus non sûrs ne soient pas visibles dans leur flux."
+ you_are_safe_for_work: "Vous vous êtes marqué-e comme « sûr » (SFW) : cela signifie que vos messages devront suivre les règles de la communauté."
your_bio: "Votre biographie"
your_birthday: "Votre anniversaire"
your_gender: "Votre sexe"
@@ -659,7 +657,6 @@ fr:
many: "%{count} réactions"
one: "1 réaction"
other: "%{count} réactions"
- two: "%{count} réactions"
zero: "0 réaction"
registrations:
closed: "Les inscriptions sont fermées sur ce pod Diaspora."
@@ -677,7 +674,7 @@ fr:
continue: "CONTINUER"
create_my_account: "Créer mon compte !"
diaspora: "<3 Diaspora*"
- email: "EMAIL"
+ email: "COURRIEL"
enter_email: "Saisissez une adresse de courrier électronique"
enter_password: "Saisissez un mot de passe (d'au moins six caractères)"
enter_password_again: "Saisissez à nouveau le même mot de passe"
@@ -685,6 +682,7 @@ fr:
hey_make: "HE !<br/>FAITES<br/>QUELQUE CHOSE."
join_the_movement: "Rejoignez le mouvement !"
password: "MOT DE PASSE"
+ password_confirmation: "CONFIRMATION DU MOT DE PASSE"
sign_up: "INSCRIVEZ-VOUS"
sign_up_message: "Le réseau social avec un ♥"
username: "NOM D'UTILISATEUR"
@@ -702,7 +700,6 @@ fr:
many: "%{count} nouvelles requêtes !"
one: "nouvelle requête !"
other: "%{count} nouvelles requêtes !"
- two: "%{count} nouvelles demandes !"
zero: "aucune nouvelle requête"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contacts existants"
@@ -720,7 +717,6 @@ fr:
many: "%{count} partages"
one: "1 partage"
other: "%{count} partages"
- two: "%{count} partages"
zero: "Repartager"
reshare_confirmation: "Partager le message d'%{author} ?"
reshare_original: "Partager l'original"
@@ -776,7 +772,6 @@ fr:
many: "Dans %{count} aspects"
one: "Dans %{count} aspect"
other: "Dans %{count} aspects"
- two: "Dans %{count} aspects"
zero: "Ajouter le contact"
contact_list:
all_contacts: "Tous les contacts"
@@ -792,7 +787,7 @@ fr:
invite_your_friends: "Invitez vos amis"
invites: "Invitations"
invites_closed: "Les invitations sont actuellement fermées sur ce pod Diaspora"
- share_this: "Partagez ce lien par e-mail, blog ou via votre réseau social favori !"
+ share_this: "Partagez ce lien par courriel, sur un blog ou via votre réseau social favori !"
notification:
new: "Nouveau/nouvelle %{type} de %{from}"
public_explain:
@@ -853,7 +848,6 @@ fr:
many: "merci de bien vouloir écrire des messages de moins de %{count} caractères"
one: "merci de bien vouloir écrire des messages de moins de %{count} caractère"
other: "merci de bien vouloir écrire des messages de moins de %{count} caractères"
- two: "votre statut doit faire moins de %{count} caractères"
zero: "merci de bien vouloir écrire des messages de moins de %{count} caractère"
stream_helper:
hide_comments: "Masquer tous les commentaires"
@@ -965,7 +959,7 @@ fr:
following: "Paramètres de suivi"
getting_started: "Préférences de nouvel utilisateur"
liked: "... quelqu'un a épinglé votre message ?"
- mentioned: "…vous êtes mentionné(e) dans une publication ?"
+ mentioned: "…vous êtes mentionné-e dans une publication ?"
new_password: "Nouveau mot de passe"
photo_export_unavailable: "L'exportation des photos est actuellement indisponible"
private_message: "…vous recevez un message privé ?"
diff --git a/config/locales/diaspora/he.yml b/config/locales/diaspora/he.yml
index f23a855e2..d174cf6c7 100644
--- a/config/locales/diaspora/he.yml
+++ b/config/locales/diaspora/he.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ he:
reshare:
attributes:
root_guid:
- taken: "כבר שיתפת רשומה זו"
+ taken: "כבר ביצעת שיתוף-מחדש של הודעה זו בעבר!"
user:
attributes:
email:
@@ -44,9 +44,48 @@ he:
admin_bar:
correlations: "התאמות"
pages: "עמודים"
- pod_stats: "מצב פוד"
+ pod_stats: "סטטיסטיקה של הפוד"
user_search: "חיפוש משתמש"
- weekly_user_stats: "נתוני משתמש שבועיים"
+ weekly_user_stats: "סטטיסטיקת חברים שבועית"
+ stats:
+ 2weeks: "שבועיים"
+ 50_most: "50 התגים הפופולאריים ביותר"
+ comments:
+ one: "תגובה %{count}"
+ other: "%{count} תגובות"
+ zero: "%{count} תגובות"
+ daily: "יומי"
+ go: "הפעל"
+ month: "חודש"
+ posts:
+ one: "הודעה %{count}"
+ other: "%{count} הודעות"
+ zero: "%{count} הודעות"
+ shares:
+ one: "שיתוף %{count}"
+ other: "%{count} שיתופים"
+ zero: "%{count} שיתופים"
+ tag_name: "שם התג: <b>%{name_tag}</b> פעמים: <b>%{count_tag}</b>"
+ usage_statistic: "סטטיסטיקת שימוש"
+ users:
+ one: "משתמש %{count}"
+ other: "%{count} משתמשים"
+ zero: "%{count} משתמשים"
+ week: "שבוע"
+ user_search:
+ add_invites: "הוסף הזמנות"
+ email_to: "שלח אימייל על מנת להזמין"
+ users:
+ one: "נמצא משתמש %{count}"
+ other: "נמצאו %{count} משתמשים"
+ zero: "נמצאו %{count} משתמשים"
+ you_currently: "נכון לעכשיו נשארו לך %{user_invitation} הזמנות %{link}"
+ weekly_user_stats:
+ amount_of:
+ one: "מספר משתמשים חדשים השבוע: %{count}"
+ other: "מספר משתמשים חדשים השבוע: %{count}"
+ zero: "מספר משתמשים חדשים השבוע: אפס"
+ current_server: "השעה עכשיו בצד השרת היא %{date}"
ago: "%{time} לפני"
all_aspects: "כל ההיבטים"
application:
@@ -76,7 +115,7 @@ he:
aspect_stream:
stay_updated: "הישאר מעודכן"
stay_updated_explanation: |-
- החדשות המרכזיות שלך כוללות את כל אנשי הקשר שלך, התגיות שלך ורשומות מחברים
+ החדשות המרכזיות שלך כוללות את כל אנשי הקשר שלך, התגיות שלך והודעות מחברים
יצירתיים בקהילה
contacts_not_visible: "אנשי הקשר בתחום העניין הזה לא יוכלו לראות אחד את השני"
contacts_visible: "אנשי קשר בתחום עניין זה יוכלו לראות זה את זה"
@@ -114,8 +153,11 @@ he:
donate: "תרומה"
handle_explanation: "זהו שם המשתמש שלך בדיאספורה. בדיוק כמו כתובת דואר אלקטרוני, ניתן לחלוק אותו עם אנשים כדי שיגיעו אליך"
help:
+ any_problem: "האם ישנה בעיה כלשהיא?"
+ contact_podmin: "צור קשר עם מנהל הפוד שלך!"
do_you: !ruby/symbol "האם אתה"
email_feedback: "התגובה שלך,אם אתה מעוניין %{link} "
+ email_link: "אימייל"
feature_suggestion: "?רעיונות %{link} יש לך"
find_a_bug: "? %{link} חפש "
have_a_question: "? %{link}יש לך "
@@ -126,6 +168,7 @@ he:
tag_question: "שאלה"
tutorials_wiki_and_forum: "הדרכה על ידי הקהילה, איך לעשות דברים וחדשות: %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}"
introduce_yourself: "אלו החדשות שלך, היכנס והצג את עצמך"
+ keep_diaspora_running: "עזור לשמור על קצב פתוח מהיר על ידי מתן תרומה חודשית"
new_here:
follow: "Diaspora*! וקבל בברכה משתמשים חדשים ל %{link} עקוב אחרי"
learn_more: "למד יותר"
@@ -179,6 +222,9 @@ he:
index:
no_applications: "לא נרשמת לאף אפליקציה עדיין"
revoke_access: "שלילת הגישה"
+ new:
+ authorize: "הענק הרשאה"
+ nope: "לא"
back: "חזרה"
blocks:
create:
@@ -216,8 +262,8 @@ he:
many_people_are_you_sure: "האם אכן ברצונך לפתוח בשיחה פרטית עם למעלה מ־%{suggested_limit} אנשי קשר? פרסום להיבט זה הוא רעיון מוצלח יותר ליצירת קשר אתם."
my_contacts: "אנשי הקשר שלי"
no_contacts: "נראה כאילו עליך להוסיף עוד קצת אנשי קשר!"
- no_contacts_message: "תבדוק %{community_spotlight}"
- no_contacts_message_with_aspect: "תבדוק %{community_spotlight} או %{add_to_aspect_link}"
+ no_contacts_message: "בדוק ב-%{community_spotlight}"
+ no_contacts_message_with_aspect: "בדוק ב-%{community_spotlight} או ב-%{add_to_aspect_link}"
only_sharing_with_me: "רק אלו המשתפים אתי"
remove_person_from_aspect: "הסרת %{person_name} מההיבט \"%{aspect_name}\""
start_a_conversation: "התחלת דיון"
@@ -230,11 +276,13 @@ he:
people_sharing: "אנשים המשתפים אותך:"
spotlight:
community_spotlight: "דברים חשובים בקהילה"
+ suggest_member: "הצע חבר"
two: "%{count} אנשי קשר"
zero: "אנשי קשר"
conversations:
create:
fail: "הודעה שגויה"
+ no_contact: "הי, יש להוסיף את איש/אשת הקשר קודם!"
sent: "ההודעה נשלחה"
destroy:
success: "הדיון הוסר בהצלחה"
@@ -244,7 +292,6 @@ he:
many: "%{count} הודעות חדשות"
one: "הודעה חדשה אחת"
other: "%{count} הודעות חדשות"
- two: "%{count} מסרים חדשים"
zero: "אין הודעות חדשות"
index:
create_a_new_message: "כתיבת הודעה חדשה"
@@ -276,6 +323,8 @@ he:
helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "יש לתקן את השגיאות הבאות ולנסות שוב"
invalid_fields: "שדות שגויים"
+ login_try_again: "אנא <a href='%{login_link}'>היכנס</a> ונסה שוב."
+ post_not_public: "ההודעה אינה פומבית!"
fill_me_out: "נא לרשום אותי"
find_people: "חיפוש אנשים או #תגיות"
hide: "הסתרה"
@@ -288,21 +337,24 @@ he:
create:
already_contacts: "כבר יש לך קשר עם אדם זה"
already_sent: "כבר הזמנת אדם זה"
+ empty: "נא להזין לפחות כתובת אימייל אחת."
no_more: "אין לך עוד הזמנות"
+ note_already_sent: "הזמנות נשלחו כבר ל: %{emails}"
own_address: "אין לך אפשרות לשלוח הזמנות לכתובת העצמית שלך."
rejected: "בכתובת הדוא״ל הבאה התגלו שגיאות"
- sent: "נשלחו הזמנות אל"
+ sent: "נשלחו הזמנות אל: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "קבלת ההזמנה שלך"
your_account_awaits: "החשבון שלך ממתין!"
new:
already_invited: "האנשים הבאים לא נענו להזמנה שלך"
aspect: "תחום עניין"
- check_out_diaspora: "בוא הצטרף לדיאספורה! "
+ check_out_diaspora: "נסה את דיאספורה!"
codes_left:
one: "%{count} השאיר הזמנה לקוד זה"
other: "%{count} השאירו הזמנה לקוד זה "
zero: "אף אחד לא השאיר הזמנה לקוד זה "
+ comma_separated_plz: "ניתן להזין מספר כתובות אימייל כאשר פסיק מפריד ביניהן."
if_they_accept_info: "אם הם יאשרו, הם יתווספו לתחום העניין שאליו הזמנת אותם"
invite_someone_to_join: " הזמן מישהו להשתמש בדיאספורה"
language: "שפה"
@@ -314,9 +366,10 @@ he:
to: "אל"
layouts:
application:
- back_to_top: "חזור למעלה"
+ back_to_top: "חזרה למעלה"
powered_by: "DIASPORA* מופעל על ידי "
public_feed: " %{name} הזנת דיאספורה ציבורית עבור "
+ source_package: "הורד את חבילת קוד המקור"
toggle: "הפעלה/נטרול האתר לניידים"
whats_new: "מה חדש"
your_aspects: "תחומי העניין שלך"
@@ -337,21 +390,16 @@ he:
many: "%{count} אנשים לא אהבו את זה"
one: "אדם אחד לא אהב את זה"
other: "%{count} אנשים לא אוהבים את זה"
- two: "%{count} לא מתעניין"
zero: "אין אנשים שלא אהבו את זה"
people_like_this:
- few: "%{count} אנשים אהבו את זה"
- many: "%{count} אנשים אהבו את זה"
- one: "אדם אחד אהב את זה"
+ one: "אדם %{count} אהב את זה"
other: "%{count} אנשים אהבו את זה"
- two: "%{count} מתעניין"
zero: "אף אחד לא אהב את זה"
people_like_this_comment:
few: "%{count} אהבו זאת"
many: "%{count} אהבו זאת"
one: "%{count} אהב/ה"
other: "%{count} אהבו"
- two: "%{count} מתעניין"
zero: "אף אחד לא אהב"
limited: "מוגבל"
more: "המשך"
@@ -363,21 +411,16 @@ he:
many: "%{actors} גם כן הגיבו על ה%{post_link} של %{post_author}."
one: "%{actors} %{actors} גם כן הגיב/ה על ה%{post_link} של %{post_author}."
other: "%{actors} גם כן הגיב/ה על ה%{post_link} של %{post_author}."
- two: "%{post_link} %{post_author}'s גם הגיבו על %{actors} "
zero: "%{actors} גם כן הגיבו על ה%{post_link} של %{post_author}."
also_commented_deleted:
- few: "%{actors} הגיבו על הרשומה שמחקת."
- many: "%{actors} הגיבו על הרשומה שמחקת."
- one: "%{actors} הגיב/ה על הרשומה שמחקת."
- other: "%{actors} הגיב/ה על הרשומה שמחקת."
- two: "הגיב על רשומה שמחקת %{actors} "
- zero: "%{actors} הגיבו על הרשומה שמחקת."
+ one: "%{actors} הגיב/ה על הודעה שמחקת."
+ other: "%{actors} הגיב/ה על הודעה שמחקת."
+ zero: "%{actors} הגיבו על הודעה שמחקת."
comment_on_post:
few: "%{actors} הגיבו על ה%{post_link} שלך."
many: "%{actors} הגיבו על ה%{post_link} שלך."
one: "%{actors} הגיב/ה על ה%{post_link} שלך."
other: "%{actors} הגיב/ה על ה%{post_link} שלך."
- two: " %{post_link} הגיב על ה %{actors} "
zero: "%{actors} הגיבו על ה־%{post_link} שלך."
helper:
new_notifications:
@@ -385,7 +428,6 @@ he:
many: "%{count} התרעות חדשות"
one: "התרעה חדשה אחת"
other: "%{count} התרעות חדשות"
- two: "%{count} התראות חדשות"
zero: "אין התרעות חדשות"
index:
and: "וגם "
@@ -394,7 +436,6 @@ he:
many: "ו־%{count} נוספים"
one: "ואחד/ת נוסף/ת"
other: "ו־%{count} נוספים"
- two: "אחרים %{count} ו"
zero: "ואף אחד אחר"
mark_all_as_read: "סימון הכול כלאחר קריאה"
mark_unread: "סמן כלא נקרא"
@@ -404,64 +445,50 @@ he:
many: " %{post_link}התעניין ב%{actors}"
one: "%{post_link}התעניין ב %{actors} "
other: "%{post_link}התעניין ב %{actors}"
- two: " %{post_link}התעניין ב %{actors}"
zero: " %{post_link} התעניין ב %{actors}"
liked_post_deleted:
- few: "%{actors} אהבו את הרשומה שמחקת."
- many: "%{actors} אהבו את הרשומה שמחקת."
- one: "%{actors} אהב/ה את הרשומה שמחקת."
- other: "%{actors} אהב/ה את הרשומה שמחקת."
- two: "אהב את הרשומה שמחקת %{actors}"
- zero: "%{actors} אהבו את הרשומה שמחקת."
+ one: "%{actors} אהב/ה את ההודעה שמחקת."
+ other: "%{actors} אהב/ה את ההודעה שמחקת."
+ zero: "%{actors} אהבו את ההודעה שמחקת."
mentioned:
few: " %{post_link}הזכירו אותך ב %{actors}"
many: " %{post_link}הזכירו אותך ב %{actors}"
one: "%{actors} ציין/ה אותך ב%{post_link}."
other: "%{post_link}הזכיר אותך ב%{actors} "
- two: " %{post_link}הזכיר אותך ב %{actors} "
zero: " %{post_link}הזכיר אותך ב%{actors}"
mentioned_deleted:
- few: "%{actors} ציינו אותך ברשומה שנמחקה."
- many: "%{actors} ציינו אותך ברשומה שנמחקה."
- one: "%{actors} ציין/ה אותך ברשומה שנמחקה."
- other: "%{actors} ציין/ה אותך ברשומה שנמחקה."
- two: "%{actors} הזכירו אותך ברשומות שנמחקו"
- zero: "%{actors} ציינו אותך ברשומה שנמחקה."
- post: "רשומה"
+ one: "%{actors} ציין/ה אותך בהודעה שנמחקה."
+ other: "%{actors} ציין/ה אותך בהודעה שנמחקה."
+ zero: "%{actors} ציינו אותך בהודעה שנמחקה."
+ post: "הודעה"
private_message:
few: "%{actors} שלחו לך הודעה."
many: "%{actors} שלחו לך הודעה."
one: "%{actors} שלח/ה לך הודעה."
other: "%{actors} שלח/ה לך הודעה."
- two: ".%{actors} שלחו לך מסר"
zero: "%{actors} שלחו לך הודעה."
reshared:
few: "שלך %{post_link}שיתפו את ה %{actors}"
many: "שלך %{post_link} שיתף מחדש את ה %{actors} "
one: " .%{post_link} שיתף מחדש את ה %{actors}"
other: " שלך %{post_link}שיתף מחדש את ה %{actors}"
- two: "%{post_link}שיתף את ה %{actors} "
zero: "%{post_link}שיתפו את ה %{actors} "
reshared_post_deleted:
- few: "שיתף מחדש את הרשומה שמחקת %{actors} "
- many: "שיתף מחדש את הרשומה שמחקת %{actors} "
- one: "שיתף מחדש את הרשומה שמחקת %{actors} "
- other: "שיתף מחדש את הרשומה שמחקת %{actors} "
- two: "%{actors} שיתף מחדש את הרשומות שמחקת"
- zero: "שיתף מחדש את הרשומה שמחקת %{actors} "
+ one: "משתמש %{actors} שיתף מחדש את ההודעה שמחקת "
+ other: "%{actors} משתמשים שיתפו מחדש את ההודעה שמחקת "
+ zero: "%{actors} משתמשים שיתפו מחדש את ההודעה שמחקת "
started_sharing:
few: "%{actors} החלו לשתף אתך."
many: "%{actors} החלו לשתף אתך."
one: "%{actors} החל/ה לשתף אתך."
other: "%{actors} החל/ה לשתף אתך."
- two: "התחיל לשתף אותך %{actors} "
zero: "%{actors} החלו לשתף אתך."
notifier:
- a_post_you_shared: "רשומה."
+ a_post_you_shared: "הודעה."
accept_invite: "קבל את ההזמנה לדיאספורה! "
click_here: "יש ללחוץ כאן"
comment_on_post:
- reply: "שליחת תגובה או צפייה ברשומה של %{name} >"
+ reply: "שליחת תגובה או צפייה בהודעה של %{name} >"
confirm_email:
click_link: "כדי להפעיל את כתובת הדוא״ל החדשה שלך: %{unconfirmed_email}, יש לעקוב אחר הקישור הבא:"
subject: "נא להפעיל את כתובת הדוא״ל החדשה שלך: %{unconfirmed_email}"
@@ -476,16 +503,16 @@ he:
צוות Diaspora
invited_you: "%{name} הזמין אותך ל Diaspora"
liked:
- liked: "התעניין ברשומה שלך %{name} "
- view_post: "צפייה ברשומה >"
+ liked: "התעניין בהודעה שלך %{name}"
+ view_post: "צפייה בהודעה >"
mentioned:
- mentioned: "ציין/ה אותך ברשומה"
+ mentioned: "ציין/ה אותך בהודעה"
subject: "Diaspora* הוזכרת על ידי %{name} "
private_message:
reply_to_or_view: "שליחת תגובה או צפייה בדיון זה >"
reshared:
- reshared: "כרגע שיתף את הרשומה שלך %{name} "
- view_post: " >ראה רשומה "
+ reshared: "כרגע שיתף את ההודעה שלך %{name}"
+ view_post: "צפה בהודעה >"
single_admin:
admin: "מנהל הדיאספורה שלך"
subject: "הודעה בנוגע לחשבונך בדיאספורה"
@@ -513,12 +540,12 @@ he:
results_for: " %{params} תוצאות עבור"
index:
couldnt_find_them_send_invite: "לא נמצאים? אפשר להזמין אותם"
- looking_for: "? %{tag_link} מחפש רשומות שתויגו"
+ looking_for: "? %{tag_link} מחפש הודעות שתויגו"
no_one_found: "...ולא נמצא אף אחד"
no_results: "הי! לא חיפשת שום דבר"
results_for: "תוצאות חיפוש עבור"
searching: "מחפש, המתן בבקשה בסבלנות..."
- last_post: "הרשומה האחרונה "
+ last_post: "ההודעה האחרונה"
many: "%{count} אנשים"
one: "אדם אחד"
other: "%{count} אנשים"
@@ -539,14 +566,14 @@ he:
show:
closed_account: "חשבונך נסגר"
does_not_exist: "אדם זה אינו קיים"
- has_not_shared_with_you_yet: "%{name} עדיין לא שיתף אתך רשומות כלל!"
- ignoring: " %{name}אתה מתעלם מכל הרשומות מ "
+ has_not_shared_with_you_yet: "%{name} טרם שיתף אתך הודעה כלשהיא!"
+ ignoring: "אתה מתעלם מכל הההודעות מ%{name}"
incoming_request: "רוצה לשתף אתך%{name}"
mention: "אזכור"
message: "הודעה"
not_connected: "אין לך שיתוף עם אדם זה"
- recent_posts: "רשומות אחרונות"
- recent_public_posts: "הרשומות הציבוריות האחרונות"
+ recent_posts: "הודעות שפורסמו לאחרונה"
+ recent_public_posts: "ההודעות הציבוריות שפורסמו לאחרונה"
return_to_aspects: "באפשרותך לחזור לעמוד תחומי העניין שלך"
see_all: "צפייה בהכול"
start_sharing: "התחלת השיתוף"
@@ -588,26 +615,25 @@ he:
edit: "עריכה"
edit_delete_photo: "עריכת תיאור תמונה / מחיקת תמונה"
make_profile_photo: "יצירת תמונת פרופיל"
- show_original_post: "הצגת הרשומה המקורית"
+ show_original_post: "הצגת ההודעה המקורית"
update_photo: "עדכון התמונה"
update:
error: "אירע כשל בעריכת התמונה"
notice: "התמונה עודכנה בהצלחה"
posts:
presenter:
- title: "רשומה מ %{name}"
+ title: "הודעה מ %{name}"
show:
destroy: "מחיקה"
- not_found: "לא ניתן למצוא רשומה זו, עמך הסליחה."
+ not_found: "לא ניתן למצוא הודעה זו, עמך הסליחה."
permalink: "קישור קבוע"
photos_by:
few: "%{count} photos by %{author}"
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
- reshare_by: "שתף שוב על ידי %{author}"
+ reshare_by: "שותף שוב על ידי %{author}"
previous: "הקודמת"
privacy: "פרטיות"
privacy_policy: "מדיניות פרטיות"
@@ -640,7 +666,6 @@ he:
many: "תגובות %{count} "
one: "תגובה 1 "
other: "תגובות %{count} "
- two: "תגובות %{count} "
zero: "תגובות 0"
registrations:
closed: "אפשרות ההרשמה סגורה בפוד זה של דיאספורה"
@@ -655,13 +680,19 @@ he:
update: "עדכון"
invalid_invite: "הקישור להזמנה שסיפקת אינו תקף יותר! "
new:
+ continue: "המשך"
create_my_account: "יצירת החשבון שלי"
+ email: "אימייל"
enter_email: "נא להזין כתובת דוא״ל"
enter_password: "נא להזין ססמה"
enter_password_again: "להזין את אותה הססמה כמקודם"
enter_username: "נא לבחור שם משתמש - אותיות, מספרים וקווים תחתונים בלבד"
join_the_movement: "הצטרפות לתנועה!"
+ password: "סיסמה"
+ password_confirmation: "אימות סיסמה"
+ sign_up: "הרשם"
sign_up_message: "♥ רשת חברתית עם"
+ username: "שם-משתמש"
requests:
create:
sending: "בשליחה"
@@ -678,7 +709,6 @@ he:
many: "%{count} בקשות חדשות!"
one: "בקשה חדשה!"
other: "%{count} בקשות חדשות!"
- two: "%{count} בקשות חדשות"
zero: "אין בקשות חדשות"
manage_aspect_contacts:
existing: "אנשי הקשר הקיימים"
@@ -686,19 +716,18 @@ he:
new_request_to_person:
sent: "נשלחה"
reshares:
- comment_email_subject: "שיתוף מחדש על ידי %{resharer} לרשומה של %{author}"
+ comment_email_subject: "שיתוף מחדש על ידי %{resharer} להודעה של %{author}"
create:
- failure: "פרסום מחדש של רשומה זאת הוביל לשגיאה."
+ failure: "ארעה שגיאה בנסיון לשתף מחדש הודעה זו."
reshare:
- deleted: "הרשומה המקורית נמחקה על ידי הכותב."
+ deleted: "ההודעה המקורית נמחקה על ידי הכותב."
reshare:
few: "%{count} שיתופים"
many: "%{count} שיתופים"
one: "שיתוף אחד"
other: "%{count} שיתופים"
- two: "%{count} שתף מחדש"
zero: "שיתוף מחדש"
- reshare_confirmation: "האם לשתף את הרשומה של %{author}?"
+ reshare_confirmation: "האם לשתף את ההודעה של %{author}?"
reshare_original: "שיתוף המקור מחדש"
reshared_via: "שיתף מחדש דרך"
show_original: "הצגת המקור"
@@ -735,8 +764,8 @@ he:
settings: "הגדרות"
share_visibilites:
update:
- post_hidden_and_muted: "רשומה הוסתרה, וההתראות הושתקו %{name}'s "
- see_it_on_their_profile: "דף הפרופיל האישי %{name}'s אם אתה רוצה לראות עדכונים על הרשומה הזאת, בקר ב"
+ post_hidden_and_muted: "ההודעה של %{name} הוסתרה, וההתראות הושתקו."
+ see_it_on_their_profile: "אם אינך מעונין לראות עדכונים על ההודעה הזו בקר בדף הפרופיל של %{name}"
shared:
add_contact:
add_new_contact: "הוספת איש קשר חדש"
@@ -752,7 +781,6 @@ he:
many: "ב־%{count} היבטים"
one: "באחד מההיבטים"
other: "ב־%{count} היבטים"
- two: "תחומי עניין %{count} ב"
zero: "הוספת איש הקשר"
contact_list:
all_contacts: "כל אנשי הקשר"
@@ -768,6 +796,7 @@ he:
invite_your_friends: "הזמנת החברים שלך"
invites: "הזמנות"
invites_closed: "נכון לעכשיו ההזמנות לפוד זה של דיאספורה סגורות"
+ share_this: "שתף את הקישור הזה דרך מייל, בלוג או רשת חברתית מועדפת!"
notification:
new: "%{from} חדש מאת %{type}"
public_explain:
@@ -776,18 +805,16 @@ he:
logged_in: "%{service}נכנסת אל "
manage: "ניהול השירותים המקושרים"
new_user_welcome_message: |-
- כדי לתייג את הרשומות ולמצוא אנשים בעלי תחומי עניין משותפים #hashtags השתמש ב
+ כדי לתייג את ההודעות ולמצוא אנשים בעלי תחומי עניין משותפים #hashtags השתמש ב
@Mentions הזמן חברים מיוחדים עם
outside: "ההודעות הציבוריות יהיו זמינות לצפייה חיצונית גם מחוץ לרשת דיאספורה"
share: "שתף"
title: "הגדרת שירותים מקושרים"
- visibility_dropdown: |-
- השתמש בגרירה למטה כדי לשנות את המראה של הרשומה (אנחנו מציעים לך שהרשומה הראשונה
- .(שלך תהיה ציבורית
+ visibility_dropdown: "השתמש בגרירה למטה כדי לשנות את המראה של ההודעה (אנחנו מציעים לך שההודעה הראשונה שלך תהיה ציבורית)."
publisher:
all: "הכול"
all_contacts: "כל אנשי הקשר"
- discard_post: "התעלמות מרשומה"
+ discard_post: "התעלמות מהודעה"
make_public: "הפיכה לציבורי"
new_user_prefill:
hello: " .#%{new_user_tag}היי חבר'ה, אני "
@@ -804,24 +831,25 @@ he:
reshare:
reshare: "שיתוף מחדש"
stream_element:
- connect_to_comment: "התחבר למשתמש הזה על מנת להגיב על הרשומה שלהם"
+ connect_to_comment: "התחבר למשתמש הזה על מנת להגיב על הודעתו"
currently_unavailable: "תגובה כרגע אינה אפשרית"
dislike: "לא אהבתי את זה"
hide_and_mute: "הסתר והשתק"
ignore_user: " %{name} התעלם"
ignore_user_description: "?התעלם והסר את המשתמש מכל תחומי העניין"
like: "אהבתי"
- nsfw: "%{link}על ידי הכותב NSFW הרשומה הזאת סומנה כ"
+ nsfw: "%{link}על ידי הכותב NSFW ההודעה הזאת סומנה כ"
shared_with: "משותף עם: %{aspect_names}"
show: "הצג"
unlike: "לא אהבתי"
via: "באמצעות %{link}"
- viewable_to_anyone: "רשומה זו ניתנת לצפייה לכל גולשי הרשת"
+ via_mobile: "דרך הנייד"
+ viewable_to_anyone: "הודעה זו ניתנת לצפייה לכל גולשי הרשת"
status_messages:
create:
success: "אוזכרו בהצלחה: %{names}"
destroy:
- failure: "אירע כשל במחיקת הרשומה"
+ failure: "אירע כשל במחיקת ההודעה"
helper:
no_message_to_display: "אין הודעה להצגה"
new:
@@ -831,7 +859,6 @@ he:
many: "נא לוודא שהודעת המצב שלך אינה עולה על %{count} תווים"
one: "נא לוודא שהודעת המצב שלך אינה עולה על תו אחד"
other: "נא לוודא שהודעות המצב שלך אינן עולות על %{count} תווים"
- two: "אותיות %{count} בבקשה וודא כי מסרי הסטאטוס שלך הנם פחות מ"
zero: "נא לוודא שהודעות המצב שלך אינן עולות על %{count} תווים"
stream_helper:
hide_comments: "הסתרת כל ההערות"
@@ -840,7 +867,6 @@ he:
many: "יותר תגובות %{count} הצג"
one: "הצג תגובה אחת נוספת"
other: "יותר תגובות %{count} הצג"
- two: "הצג שתי תגובות נוספות"
zero: "אין יותר תגובות"
streams:
activity:
@@ -849,8 +875,8 @@ he:
title: "תחומי העניין שלך"
aspects_stream: "תחומי עניין"
comment_stream:
- contacts_title: "אנשים שהגבת על הרשומה שלהם"
- title: "רשומות עם תגובות"
+ contacts_title: "אנשים שעל הודעותיהם היגבת"
+ title: "הודעות עם תגובות"
community_spotlight_stream: "דברים חשובים בקהילה"
followed_tag:
add_a_tag: "הוסף תגית"
@@ -859,7 +885,7 @@ he:
title: "#תגיות במעקב"
followed_tags_stream: "#תגיות במעקב"
like_stream:
- contacts_title: "אנשים שאהבת את הרשומות שלהם"
+ contacts_title: "אנשים שאהבת את ההודעות שלהם"
title: "החדשות שלך"
mentioned_stream: "@אזכורים"
mentions:
@@ -869,12 +895,12 @@ he:
contacts_title: "אנשים בחדשות שלך"
title: "חדשות"
public:
- contacts_title: "מודעות חדשות"
+ contacts_title: "פרסמו לאחרונה"
title: "פעילות ציבורית"
tags:
contacts_title: "אנשים ששותפים לתגית הזו"
tag_prefill_text: " %{tag_name} העניין בקשר ל"
- title: " %{tags} רשומות שתויגו"
+ title: "%{tags} הודעות שתויגו"
tag_followings:
create:
failure: "?האם אתה כבר עוקב אחרי זה #%{name}נכשל במעקב אחרי"
@@ -919,8 +945,8 @@ he:
תודה על שניסית את דיאספורה
wrong_password: "הסיסמה שהוכנסה לא תואמת"
edit:
- also_commented: "...מישהו הגיב גם על הרשומה של איש הקשר שלך?"
- auto_follow_aspect: "תחומי עניין עבור משתמשים שעוקבים באופן אוטומטי "
+ also_commented: "...מישהו הגיב גם על הודעה של איש קשר שלך?"
+ auto_follow_aspect: "תחומי עניין עבור משתמשים שעוקבים אחריהם באופן אוטומטי"
auto_follow_back: "Automatically follow back if a someone follows you"
change: "שינוי"
change_email: "החלפת כתובת הדוא״ל"
@@ -938,10 +964,10 @@ he:
mr_wiggles: "נהיה עצובים לראות אותך עוזב"
no_turning_back: "כרגע, אין דרך חזרה"
what_we_delete: |-
- אנחנו נמחק את כל הרשומות שלך, את הפרופיל האישי שלך, בהקדם האפשרי
- התגובות שלך יישארו בדיאספורה
+ אנחנו נמחק את כל ההודעות שפרסמת, את הפרופיל האישי שלך, בהקדם האפשרי.
+ התגובות שלך יישארו בדיאספורה וישויכו ל- DiasporaID שלך.
close_account_text: "סגור חשבון"
- comment_on_post: "...מישהו הגיב על הרשומה שלך?"
+ comment_on_post: "...מישהו הגיב על הההודעה שלך?"
current_password: "הססמה הנוכחית"
current_password_expl: "עבור מה שהנך נרשם עמו..."
download_photos: "הורדת התמונות שלי"
@@ -949,15 +975,15 @@ he:
edit_account: "עריכת החשבון"
email_awaiting_confirmation: "שלחנו אליך קישור הפעלה לכתובת %{unconfirmed_email}.עד שתעקוב אחר קישור זה ותפעיל את הכתובת החדשה, אנו נמשיך להשתמש בכתובת המקורית שלך: %{email}."
export_data: "יצוא הנתונים"
- following: "מעקב אחר ההגדרות "
+ following: "הגדרות מעקב"
getting_started: "העדפות חדשות של המשתמש"
- liked: "...מישהו אהב את הרשומה שלך?"
- mentioned: "...מישהו ציין אותך ברשומה?"
+ liked: "...מישהו אהב הודעה שלך?"
+ mentioned: "...מישהו ציין אותך בהודעה שלו?"
new_password: "ססמה חדשה"
photo_export_unavailable: "ייצוא תמונות כרגע לא אפשרי"
private_message: "...קיבלת הודעה פרטית?"
receive_email_notifications: "לקבל התרעות בדוא״ל כאשר"
- reshared: "?...מישהו משתף מחדש את הרשומה שלך"
+ reshared: "...מישהו משתף מחדש הודעה שלך?"
show_community_spotlight: "?להציג את הדברים המרכזיים בקהילה בחדשות שלך"
show_getting_started: "מאפשר מחדש להתחיל"
started_sharing: "...מישהו התחיל לשתף אתך?"
@@ -981,8 +1007,8 @@ he:
does_not_exist: " אינו קיים %{username} המשתמש"
update:
email_notifications_changed: "ההתרעות בדוא״ל השתנו"
- follow_settings_changed: "מעקב אחר שינויים בהגדרות "
- follow_settings_not_changed: "המעקב אחר שינויים בהגדרות נכשל."
+ follow_settings_changed: "הגדרות מעקב שונו"
+ follow_settings_not_changed: "שינוי הגדרות המעקב נכשל."
language_changed: "השפה הוחלפה"
language_not_changed: "החלפת השפה נכשלה"
password_changed: "הססמה הוחלפה. כעת באפשרותך להיכנס עם הססמה החדשה שלך"
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index 1dc42df19..28596b1da 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -151,6 +151,8 @@ hu:
donate: "Adományozás"
handle_explanation: "Ez a Te Diaspora azonosítód. Megadhatod elérhetőségként, mint egy email címet."
help:
+ any_problem: "Gondod támadt?"
+ contact_podmin: "Vedd fel a kapcsolatot a kiszolgálód karbantartójával!"
do_you: "Mit szeretnél?"
email_feedback: "Küldd el %{link}-ben a visszajelzésed"
email_link: "E-mail"
@@ -158,6 +160,7 @@ hu:
find_a_bug: "...feltűnt egy %{link}?"
have_a_question: "...eszedbe jutott egy %{link}?"
here_to_help: "A Diaspora közösség megérkezett!"
+ mail_podmin: "Karbantartó címe"
need_help: "Segítségre van szükséged?"
tag_bug: "hiba"
tag_feature: "javaslat"
@@ -230,7 +233,7 @@ hu:
failure: "Nem tudtam kikapcsolni annak a felhasználónak a figyelmen kívül hagyását. #elkerülés"
success: "Lássuk mit akarnak mondani! #sayhello"
bookmarklet:
- explanation: "Küldj bejegyzést a Diaspora-ra bárhonnan, csak mentsd el könyvjelzőként ezt a linket => %{link}."
+ explanation: "Küldj bejegyzést a Diaspora-ra bárhonnan, csak mentsd el könyvjelzőként a következő hivatkozást => %{link}."
heading: "Könyvjelző"
post_something: "Üzenj a Diasporára"
post_success: "Elküldve! Bezárás!"
@@ -272,11 +275,13 @@ hu:
people_sharing: "Ismerőseid:"
spotlight:
community_spotlight: "A figyelem középpontjában"
+ suggest_member: "Javasolj egy tagot"
two: "%{count} ismerős"
zero: "nincs ismerős"
conversations:
create:
fail: "Érvénytelen üzenet"
+ no_contact: "Hé, először kapcsolatot kell hozzáadnod!"
sent: "Üzenet elküldve"
destroy:
success: "Üzenetváltás sikeresen eltávolítva"
@@ -286,7 +291,6 @@ hu:
many: "%{count} új üzenet"
one: "1 új üzenet"
other: "%{count} új üzenet"
- two: "%{count} új üzenet"
zero: "nincs új üzenet"
index:
create_a_new_message: "új üzenet írása"
@@ -328,11 +332,13 @@ hu:
invitations:
a_facebook_user: "Egy Facebook felhazsnáló"
check_token:
- not_found: "Meghívó token nem található"
+ not_found: "Meghívó azonosító nem található"
create:
already_contacts: "Már ismerősöd ez a személy"
already_sent: "Már meghívtad ezt a személyt."
+ empty: "Kérlek adj meg legalább egy e-mail címet."
no_more: "Nincs több felkérésed."
+ note_already_sent: "A meghívókat már kiküldtük a következő cím(ek)re: %{emails}"
own_address: "Nem küldhetsz meghívót a saját címedre."
rejected: "Az alábbi e-mail címmel voltak problémák:"
sent: "Meghívók elküldve ide: %{emails}"
@@ -350,7 +356,7 @@ hu:
if_they_accept_info: "Ha elfogadják felkérésed, akkor belekerülnek abba a csoportba amelyikbe meghívtad őket."
invite_someone_to_join: "Hívj meg valakit, hogy csatlakozzon a Diaspora-hoz!"
language: "Nyelv"
- paste_link: "Ha meg szeretnéd hívni a barátaidat a Diaspora-ra, oszd meg ezt a linket velük, vagy küldd el nekik emailben."
+ paste_link: "Ha szeretnéd meghívni a barátaidat a Diaspora-ra, oszd meg velük ezt a hivatkozást vagy küldd el nekik közvetlenül levélben."
personal_message: "Személyes üzenet"
resend: "Újraküld"
send_an_invitation: "Küldj egy meghívót"
@@ -388,7 +394,6 @@ hu:
many: "%{count} kedveli"
one: "%{count} kedveli"
other: "%{count} tetszik"
- two: "%{count} ember kedveli"
zero: "nincs 'tetszik'"
limited: "Korlátozott"
more: "Bővebben"
@@ -400,21 +405,18 @@ hu:
many: "%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}."
one: "%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}."
other: "%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}."
- two: "%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez %{post_link}."
zero: "%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} hozzászólt egy törölt bejegyzéshez."
many: "%{actors} hozzászólt egy törölt bejegyzéshez."
one: "%{actors} hozzászólt egy törölt bejegyzéshez."
other: "%{actors} hozzászólt egy törölt bejegyzéshez."
- two: "%{actors} hozzászólt egy törölt bejegyzéshez."
zero: "%{actors} hozzászólt egy törölt bejegyzéshez."
comment_on_post:
few: "%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez: %{post_link}."
many: "%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez: %{post_link}."
one: "%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez: %{post_link}."
other: "%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez: %{post_link}."
- two: "%{actors} hozzászólt ehhez: %{post_link}."
zero: "%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez: %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -433,28 +435,24 @@ hu:
many: "%{actors} kedveli a %{post_link}edet."
one: "%{actors} kedveli a %{post_link}edet."
other: "%{actors} kedveli a %{post_link}edet."
- two: "%{actors} kedveli a %{post_link}edet."
zero: "%{actors} kedveli a %{post_link}edet."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} kedveli a már törölt bejegyzésedet."
many: "%{actors} kedveli a már törölt bejegyzésedet."
one: "%{actors} kedveli a már törölt bejegyzésedet."
other: "%{actors} kedveli a már törölt bejegyzésedet."
- two: "%{actors} kedvelte a törölt hozzászólásod."
zero: "%{actors} kedveli a már törölt bejegyzésedet."
mentioned:
few: "%{actors} megemlített téged egy %{post_link}ben."
many: "%{actors} megemlített téged egy %{post_link}ben."
one: "%{actors} megemlített téged egy %{post_link}ben."
other: "%{actors} megemlített téged egy %{post_link}ben."
- two: "%{actors} megemlített téged egy %{post_link}ben."
zero: "%{actors} megemlített téged egy %{post_link}ben."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} megemlített téged egy, már törölt bejegyzésben."
many: "%{actors} megemlített téged egy, már törölt bejegyzésben."
one: "%{actors} megemlített téged egy, már törölt bejegyzésben."
other: "%{actors} megemlített téged egy, már törölt bejegyzésben."
- two: "%{actors} megemlített téged egy törölt bejegyzésben."
zero: "%{actors} megemlített téged egy, már törölt bejegyzésben."
post: "bejegyzés"
private_message:
@@ -462,28 +460,24 @@ hu:
many: "%{actors} üzenetet küldött neked."
one: "%{actors} üzenetet küldött neked."
other: "%{actors} üzenetet küldött neked."
- two: "%{actors} küldött egy üzenetet."
zero: "%{actors} üzenetet küldött neked."
reshared:
few: "%{actors} újraosztotta a %{post_link}edet."
many: "%{actors} újraosztotta a %{post_link}edet."
one: "%{actors} újraosztotta a bejegyzésedet: %{post_link}."
other: "%{actors} újraosztotta a %{post_link}edet."
- two: "%{actors} újraosztotta a %{post_link}edet."
zero: "%{actors} újraosztotta a %{post_link}edet."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} újraosztotta a már törölt bejegyzésedet."
many: "%{actors} újraosztotta a már törölt bejegyzésedet."
one: "%{actors} újraosztotta a már törölt bejegyzésedet."
other: "%{actors} újraosztotta a már törölt bejegyzésedet."
- two: "%{actors} megosztotta a törölt bejegyzésed."
zero: "%{actors} újraosztotta a már törölt bejegyzésedet."
started_sharing:
few: "%{actors} mostantól megoszt veled."
many: "%{actors} mostantól megoszt veled."
one: "%{actors} mostantól megoszt veled."
other: "%{actors} mostantól megoszt veled."
- two: "%{actors} ezentúl megoszt veled dolgokat."
zero: "%{actors} mostantól megoszt veled."
notifier:
a_post_you_shared: "egy bejegyzés."
@@ -643,9 +637,8 @@ hu:
many: "%{count} fénykép tőle: %{author}"
one: "Egy fénykép tőle: %{author}"
other: "%{count} fénykép tőle: %{author}"
- two: "Két fénykép tőle: %{author}"
zero: "Nincs fénykép tőle: %{author}"
- reshare_by: "Újraosztva általa: %{author}"
+ reshare_by: "forrás: %{author}"
previous: "előző"
privacy: "Adatvédelem"
privacy_policy: "Adatvédelem"
@@ -696,7 +689,7 @@ hu:
enter_email: "Írd be az e-mail címed"
enter_password: "Adj meg egy jelszót (legalább hat karakterből álljon)"
enter_password_again: "Ugyanazt a jelszót írd amit az előbb"
- enter_username: "Válassz egy felhasználónevet (csak angol betű, szám és aláhúzás engedett)"
+ enter_username: "Válassz egy felhasználónevet (csak angol betű, szám és aláhúzás megengedett)"
hey_make: "GYERÜNK,<br/>CSINÁLJ<br/>VALAMIT!"
join_the_movement: "Csatlakozz!"
password: "JELSZÓ"
@@ -718,7 +711,6 @@ hu:
many: "%{count} új felkérés!"
one: "új felkérések!"
other: "%{count} új felkérés!"
- two: "%{count} új kérés"
zero: "nincs új felkérés"
manage_aspect_contacts:
existing: "Meglévő kapcsolatok"
@@ -736,11 +728,10 @@ hu:
many: "%{count} újraosztás"
one: "1 újraosztás"
other: "%{count} újraosztás"
- two: "%{count} megosztás"
zero: "Újraosztás"
reshare_confirmation: "Újraosztod %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Eredeti újraosztása"
- reshared_via: "megosztva általa"
+ reshared_via: "forrás"
show_original: "Eredeti megjelenítése"
search: "Keresés"
services:
@@ -792,7 +783,6 @@ hu:
many: "%{count} csoportban"
one: "%{count} csoportban"
other: "%{count} csoportban"
- two: "%{count} nézetben"
zero: "Ismerős hozzáadása"
contact_list:
all_contacts: "Összes kapcsolat"
@@ -808,7 +798,7 @@ hu:
invite_your_friends: "Hívd meg a barátaidat"
invites: "Meghívók"
invites_closed: "A meghívás jelenleg szünetel erre a Diaspora* kiszolgálóra."
- share_this: "Oszd meg ezt a linket emailben, blogon vagy közösségi hálón!"
+ share_this: "Oszd meg ezt a hivatkozást levélben, blogon vagy közösségi hálón!"
notification:
new: "Új %{type} %{from}-tól/től"
public_explain:
@@ -871,7 +861,6 @@ hu:
many: "kérlek a státusz üzeneted ne legyen több, mint %{count} karakter"
one: "kérlek a státusz üzeneted ne legyen több, mint %{count} karakter"
other: "kérlek a státusz üzeneted ne legyen több, mint %{count} karakter"
- two: "Az állapotfrissítésednek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
zero: "kérlek a státusz üzeneted ne legyen több, mint %{count} karakter"
stream_helper:
hide_comments: "hozzászólások elrejtése"
@@ -880,7 +869,6 @@ hu:
many: "Még %{count} hozzászólás megtekintése"
one: "Még egy hozzászólás megtekintése"
other: "Még %{count} hozzászólás megtekintése"
- two: "Még két hozzászólás megtekintése"
zero: "Nincs több hozzászólás"
streams:
activity:
@@ -941,7 +929,7 @@ hu:
daniels_account: "Adam Diaspora* fiókja"
love_to_try: "Szeretnénk, ha kipróbálnád."
making_the_connection: "Kapcsolat létrehozása"
- screenshot_explanation: "%{link1}. Ez a cubby ehhez van linkelve: %{link2}."
+ screenshot_explanation: "%{link1}. Ez a cubby a következőre mutat: %{link2}."
sign_up_today: "Iratkozz fel még ma!"
typical_userpage: "Tipikus 'cubbi.es' oldal"
via: "(forrás: %{link})"
diff --git a/config/locales/diaspora/hy.yml b/config/locales/diaspora/hy.yml
index 03176abfc..ddefcf073 100644
--- a/config/locales/diaspora/hy.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hy.yml
@@ -7,7 +7,7 @@
hy:
_applications: "Հավելվածներ"
_comments: "Մեկնաբանություններ"
- _contacts: "Ընկերներ"
+ _contacts: "Կոնտակտներ"
_home: "Գլխավոր էջ"
_photos: "նկարներ"
_services: "Ծառայություններ"
@@ -15,6 +15,10 @@ hy:
activerecord:
errors:
models:
+ contact:
+ attributes:
+ person_id:
+ taken: "Պետք է միակը լինի այս օգտատիրոջ կոնտակներում։"
person:
attributes:
diaspora_handle:
@@ -34,7 +38,7 @@ hy:
person:
invalid: "անվավեր է"
username:
- invalid: "անվավեր է։ Թույլատրվում են միայն տառեր, թվեր և _։"
+ invalid: "անվավեր է։ Թույլատրվում են միայն տառեր, թվեր և ներքևի գծեր։"
taken: "արդեն զբաղված է"
admins:
admin_bar:
@@ -96,15 +100,16 @@ hy:
video_title:
unknown: "Տեսանյութի անհայտ վերնագիր"
are_you_sure: "Համոզվա՞ծ ես"
- are_you_sure_delete_account: "Համոզվա՞ծ ես, որ ուզում ես փակել հաշիվդ։ Այն վերականգնել չի լինի։"
+ are_you_sure_delete_account: "Համոզվա՞ծ ես, որ ուզում ես փակել հաշիվդ։ Էլ վերականգնել չի լինի։"
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Խմբից անձի հեռացումը ձախողվեց"
+ no_membership: "Չստացվեց գտնել ընտրված կոնտակտին այդ խմբում"
success: "Անձը հաջողությամբ հեռացվեց խմբից"
aspects:
add_to_aspect:
- failure: "Չստացվեց ընկերոջը ավելացնել այդ խմբին"
- success: "Ընկերդ բարեհաջող ավելացվեց այդ խմբին"
+ failure: "Չստացվեց կոնտակտը այդ խմբին ավելացնել"
+ success: "Կոնտակտը բարեհաջող ավելացվեց այդ խմբին։"
aspect_contacts:
done_editing: "պատրաստ է"
aspect_listings:
@@ -116,8 +121,8 @@ hy:
make_something: "Ստեղծիր"
stay_updated: "Եղիր տեղեկացված"
stay_updated_explanation: "Քո լրահոսը հեղեղված է ընկերներիդ գործողություններով, պիտակներով, որոնց հետևում ես, և համայնքի որոշ կրեատիվ անդամների գրառումներով։"
- contacts_not_visible: "Այս խմբի ընկերներդ տեսանելի չեն միմյանց համար։"
- contacts_visible: "Այս խմբի ընկերները կկարողանան տեսնել միմյանց։"
+ contacts_not_visible: "Այս խմբի կոնտակտները տեսանելի չեն միմյանց համար։"
+ contacts_visible: "Այս խմբի կոնտակտները կկարողանան տեսնել միմյանց։"
create:
failure: "Չհաջողվեց ստեղծել խումբը։"
success: "Քո նոր %{name} խումբը պատրաստ է"
@@ -129,7 +134,7 @@ hy:
aspect_list_is_visible: "խմբի ցուցակը տեսանելի է նրա անդամներին"
confirm_remove_aspect: "Վստա՞հ ես, որ ուզում ես ջնջել այս խումբը։"
done: "Պատրաստ է"
- make_aspect_list_visible: "այս խմբի անդամներին դարձնե՞լ տեսանելի միմյանց համար։"
+ make_aspect_list_visible: "այս խմբի կոնտակտներին դարձնե՞լ տեսանելի միմյանց համար։"
remove_aspect: "Ջնջել այս խումբը"
rename: "վերանվանել"
update: "թարմացնել"
@@ -152,16 +157,16 @@ hy:
handle_explanation: "Սա քո Diaspora ID-ն է։ Մարդիկ կարող են գտնել քեզ ինչպես քո էլ. հասցեով, այնպես էլ քո Diaspora ID-ով։"
help:
do_you: "Դու."
- email_feedback: "Կարող ես նաև %{link} ուղարկել քո կարծիքը։"
- email_link: "նամակով"
+ email_feedback: "Կարող ես նաև %{link}-ին ուղարկել քո կարծիքը։"
+ email_link: "էլ․ փոստ"
feature_suggestion: "… %{link} ունե՞ք։"
- find_a_bug: "… %{link} ե՞ք գտել։"
- have_a_question: "… %{link} ունե՞ք։"
+ find_a_bug: "… %{link} ե՞ս գտել։"
+ have_a_question: "… %{link} ունե՞ս։"
here_to_help: "Համայնքն այստե՜ղ է։"
need_help: "Օգնությու՞ն"
- tag_bug: "խոտան"
- tag_feature: "առաջարկությու՞ն"
- tag_question: "հա՞րց"
+ tag_bug: "բագ"
+ tag_feature: "առաջարկություն"
+ tag_question: "հարց"
tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} և %{wiki} և %{forum}. Համայնքի կողմից ստեղծված ուղեցույցեր, ինչպես-անեմ-ներ և նորություններ։"
introduce_yourself: "Սա քո լրահոսն է։ Ընկղմվիր և ներկայացրու քեզ։"
keep_diaspora_running: "Օգնի՛ր Diaspora-ի արագ զարգացմանը ամսական նվիրատվությամբ։"
@@ -170,7 +175,7 @@ hy:
follow: "Հետևիր %{link}-ին և ողջունիր Diaspora*-ի նոր օգտատերերին։"
learn_more: "Իմանալ ավելին"
title: "Ողջունի՛ր նորեկներին"
- no_contacts: "Ընկերներ չկան"
+ no_contacts: "Կոնտակտներ չկան"
no_tags: "+ Հետևելու պիտակ գտնել"
people_sharing_with_you: "Քեզ հետ կիսվող մարդիկ"
post_a_message: "հաղորդագրություն գրել >>"
@@ -181,7 +186,8 @@ hy:
welcome_to_diaspora: "Բարի գալուստ Diaspora*, %{name} ջան։"
many: "%{count} խմբեր"
move_contact:
- failure: "չի աշխատում %{inspect}"
+ error: "Չստացվեց կոնտակտը տեղափոխել՝ %{inspect}"
+ failure: "չաշխատեց %{inspect}"
success: "Անձը տեղափոխվեց նոր խումբ։"
new:
create: "Ստեղծել"
@@ -190,9 +196,9 @@ hy:
community_spotlight: "համայնքի նորությունները"
or_spotlight: "Կամ կարող ես կիսվել %{link}-ով։"
try_adding_some_more_contacts: "Կարող ես ևս ընկերներ փնտրել կամ հրավիրել նրանց։"
- you_should_add_some_more_contacts: "Լավ կլինի՝ մի քանի ընկեր ավելացնես։"
+ you_should_add_some_more_contacts: "Լավ կլինի՝ մի քանի կոնտակտ ավելացնես։"
no_posts_message:
- start_talking: "Ոչ ոք բան չի ասել դեռևս։"
+ start_talking: "Բոլորը դավադրաբար լռում են դեռ։"
one: "1 խումբ"
other: "%{count} խմբեր"
seed:
@@ -202,7 +208,7 @@ hy:
work: "Աշխատանք"
selected_contacts:
manage_your_aspects: "Կարգավորել խմբերը"
- no_contacts: "Դու դեռ ոչ մի ընկեր չունես։"
+ no_contacts: "Դու դեռ ոչ մի կոնտակտ չունես այստեղ։"
view_all_community_spotlight: "Դիտել համայնքի բոլոր նորությունները"
view_all_contacts: "Տես բոլոր կոնտակտներին"
show:
@@ -211,7 +217,7 @@ hy:
update:
failure: "Քո՝ %{name} խմբի անունը շատ երկար է և չի կարող պահպանվել։"
success: "Քո՝ %{name} խումբը հաջողությամբ փոփոխվեց։"
- zero: "խմբեր չկան"
+ zero: "ոչ մի խումբ չկա"
authorizations:
index:
no_applications: "Դու չես գրանցել որևէ applications դեռևս։"
@@ -221,11 +227,14 @@ hy:
back: "Ետ"
blocks:
create:
+ failure: "Չստացվեց արհամարհել այդ օգտատիրոջը։"
success: "Բարի, այլևս չես տեսնի այդ օգտատերին քո լրահոսում։ #silencio!"
destroy:
+ failure: "Չստացվեց դադարեցնել արհամարհել այդ օգտատիրոջը։"
success: "Եկ տեսնենք՝ ինչ ունեն նրանք ասելու։ #sayhello"
bookmarklet:
post_something: "Գրառել Diaspora-ում"
+ post_success: "Գրառվեց։ Փակվում եմ։ ։Ճ"
cancel: "Չեղարկել"
comments:
few: "%{count} մեկնաբանություն"
@@ -255,17 +264,17 @@ hy:
only_sharing_with_me: "Միայն ինձ հետ կիսվողները"
remove_person_from_aspect: "Հեռացնել %{person_name}-ին %{aspect_name}-ից"
start_a_conversation: "Խոսակցություն սկսել"
- title: "Ընկերներ"
- your_contacts: "Քո ընկերները"
+ title: "Կոնտակտներ"
+ your_contacts: "Քո կոնտակտները"
many: "%{count} ընկերներ"
- one: "1 ընկեր"
+ one: "1 կոնտակտ"
other: "%{count} ընկեր"
sharing:
people_sharing: "Քեզ հետ կիսվող մարդիկ"
spotlight:
community_spotlight: "Համայնքի նորությունները"
two: "%{count} ընկեր"
- zero: "ընկերներ"
+ zero: "կոնտակտ"
conversations:
create:
sent: "Նամակն ուղարկված է"
@@ -317,9 +326,10 @@ hy:
already_contacts: "Այս մարդու հետ արդեն կապ հաստատել ես"
already_sent: "Այս մարդուն արդեն հրավիրել ես։"
no_more: "Այլևս հրավեր ուղարկելու իրավունք չունես։"
+ note_already_sent: "Հրավերները արդեն ուղարկվել են հետևյալ հադցեներին. %{emails}"
own_address: "Դու չես կարող հրավեր ուղարկել քո սեփական հասցեին։"
rejected: "Հետևյալ էլ.հասցեների հետ կապված խնդիրներ կան՝ "
- sent: "Հրավերներ ուղարկվեցին հետևյալ անձանց՝ "
+ sent: "Հրավերներ ուղարկվեցին հետևյալ անձանց՝ %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Ընդունի՛ր հրավերդ"
your_account_awaits: "Հաշիվդ քե՛զ է սպասում։"
@@ -347,6 +357,7 @@ hy:
powered_by: "DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ"
public_feed: "%{name}-ի հրապարակային հոսքը Diaspora-ում։"
source_package: "ներբեռնել սկզբնական կոդի փաթեթը"
+ toggle: "թոգլ մոբայլ"
whats_new: "ի՞նչ կա"
your_aspects: "քո խմբերը"
header:
@@ -361,6 +372,10 @@ hy:
view_all: "Դիտել ամբողջը"
likes:
likes:
+ people_dislike_this:
+ one: "%{count} մարդ չի հավանել"
+ other: "%{count} մարդ չի հավանել"
+ zero: "մարդ չի հավանել"
people_like_this:
one: "%{count} մարդ հավանել է"
other: "%{count} մարդ հավանել է"
@@ -421,12 +436,20 @@ hy:
one: "%{actors}-ը քեզ նամակ է ուղարկել։"
other: "%{actors} քեզ նամակ են ուղարկել։"
zero: "%{actors} քեզ նամակ են ուղարկել։"
+ reshared:
+ one: "%{actors} տարածել է քո %{post_link}։"
+ other: "%{actors} տարածել են քո %{post_link}։"
+ zero: "%{actors} տարածել է քո %{post_link}։"
+ reshared_post_deleted:
+ one: "%{actors} տարածել է քո ջնջված գրառումը։"
+ other: "%{actors} տարածել են քո ջնջված գրառումը։"
+ zero: "%{actors} տարածել է քո ջնջված գրառումը։"
started_sharing:
one: "%{actors} սկսեց կիսվել հետդ։"
other: "%{actors} սկսեցին կիսվել հետդ։"
zero: "%{actors} սկսեցին կիսվել հետդ։"
notifier:
- a_post_you_shared: "գրառումը․"
+ a_post_you_shared: "գրառումը։"
accept_invite: "Ընդունի՛ր քո՝ Diaspora*-ի հրավերը։"
click_here: "սեղմի՛ր այստեղ"
comment_on_post:
@@ -473,7 +496,7 @@ hy:
view_profile: "Տես %{name}-ի անձնական էջը"
thanks: "Շնորհակալություն,"
to_change_your_notification_settings: "ծանուցումների կարգավորումները փոխելու համար"
- nsfw: "քխ"
+ nsfw: "քըխ"
ok: "Լավ"
or: "կամ"
password: "Գաղտնաբառ"
@@ -485,6 +508,7 @@ hy:
edit_membership: "փոփոխել խմբի անդամներին"
few: "%{count} մարդ"
helper:
+ people_on_pod_are_aware_of: " փոդի մարդիկ տեղյակ են՝"
results_for: " արդյունքներ %{params}-ի համար"
index:
couldnt_find_them_send_invite: "Չե՞ս գտնում նրանց։ Հրավե՛ր ուղարկիր։"
@@ -535,9 +559,10 @@ hy:
fail: "Կներես, մենք չկարողացանք գտնել %{handle}։"
zero: "մարդ չկա"
photos:
- comment_email_subject: "%{name}-ի նկարները"
+ comment_email_subject: "%{name}-ի նկարը"
create:
integrity_error: "Նկարի վերբեռնումը տապալվեց։ Համոզվա՞ծ ես, որ դա նկար էր։"
+ runtime_error: "Նկար վերբեռնել չստացվեց։ Համոզվա՞ծ ես, որ ամրագոտիները կապել էիր։"
type_error: "Նկարի վերբեռնումը տապալվեց։ Համոզված ե՞ս, որ հենց նկար էիր ավելացրել։"
destroy:
notice: "Նկարը ջնջված է։"
@@ -549,9 +574,9 @@ hy:
post_it: "հրապարակի՛ր սա"
new_photo:
empty: "{file}-ը դատարկ է, կրկին ընտրիր ֆայլերը առանց դրա։"
- size_error: "{file}-ը չափից դուրս մեծ է, հնարավոր առավելագույն չափն է՝ {sizeLimit}։"
+ size_error: "{file}-ը չափից դուրս մեծ է, առավելագույն չափն է՝ {sizeLimit}։"
new_profile_photo:
- or_select_one_existing: "կամ ընտրիր արդեն գոյություն ունեցող նկարներից մեկը՝ %{photos}"
+ or_select_one_existing: "կամ ընտրիր արդեն գոյություն ունեցող նկարներիցդ մեկը՝ %{photos}"
upload: "Նոր նկար վերբեռնի՛ր։"
photo:
view_all: "դիտել %{name}-ի բոլոր նկարները"
@@ -571,12 +596,12 @@ hy:
title: "%{name}-ի գրառումը"
show:
destroy: "Ջնջել"
- not_found: "Ցավում ենք, չստացվեց գտնել այդ գրառումը։"
+ not_found: "Ցավոք գրառումը չգտնվեց։"
permalink: "սկզբնաղբյուր"
photos_by:
- one: "1 լուսանկար %{author}-ից"
- other: "%{count} լուսանկարներ %{author}-ից"
- zero: "Ոչ մի լուսանկար %{author}-ից"
+ one: "Մեկ նկար %{author}-ից"
+ other: "%{count} նկար %{author}-ից"
+ zero: "Ոչ մի նկար %{author}-ից"
previous: "նախորդ"
privacy: "Անձնական"
privacy_policy: "Անձնական քաղաքականություն"
@@ -589,13 +614,13 @@ hy:
last_name: "Ազգանուն"
update_profile: "Թարմացնել անձնական էջը"
you_are_nsfw: "Նշել ես, որ աշխատանքի համար ոչ ապահով ես (քխ)։ Քո գրառումները տեսանելի չեն լինի այն մարդկանց, ովքեր հրաժարվել են objectionable բովանդակությամբ հոսքերից։"
+ you_are_safe_for_work: "Քեզ նշել ես, որպես ապահով աշխատանքի համար (ոչ քըխ), սա նշանակում է՝ համաձայն ես, որ քո գրառած բովանդակությունը համապատասխանում է համայնքի ուղեցույցին։"
your_bio: "Կենսագրություն"
your_birthday: "Ծննդյան ամսաթիվ"
your_gender: "Սեռ"
your_location: "Որտե՞ղ ես"
- your_name: "Անուն"
your_photo: "Քո նկարը"
- your_private_profile: "Քո անձնական հաշիվը"
+ your_private_profile: "Քո անձնական էջը"
your_public_profile: "Քո հրապարակային էջը"
your_tags: "Նկարագրիր քեզ 5 բառով"
your_tags_placeholder: "օրինակ՝ #կինոնկար #կատուներ #ճանապարհորդություն #ուսուցիչ #Երևան"
@@ -638,7 +663,7 @@ hy:
requests:
create:
sending: "Ուղարկվում է"
- sent: "%{name}-ին առաջարկել ես կիսվել։ Նրանք առաջարկը կտեսնեն, երբ հաջորդ անգամ Diaspora մուտք գործեն։"
+ sent: "%{name}-ին առաջարկել ես ընկերանալ։ Առաջարկդ կտեսնի, երբ հաջորդ անգամ Diaspora մուտք գործի։"
destroy:
error: "Խումբ ընտրիր"
ignore: "Արհամարհված ընկերանալու հայտ"
@@ -646,30 +671,46 @@ hy:
helper:
new_requests:
one: "նոր հայտ"
- other: "%{count} նոր հայտեր"
+ other: "%{count} նոր հայտ"
zero: "ոչ մի նոր հայտ"
manage_aspect_contacts:
existing: "Գոյություն ունեցող ընկերները"
+ manage_within: "Կարգավորել կոնտակտներդ"
new_request_to_person:
sent: "ուղարկվեց"
reshares:
+ create:
+ failure: "Գրառումը տարածելիս խնդիրներ առաջացան։"
reshare:
deleted: "Օրիգինալ գրառումը ջնջվել է հեղինակի կողմից։"
- reshare_confirmation: "Տարածե՞լ %{author}-ի գրառումը։"
+ reshare:
+ one: "մեկը տարածել է"
+ other: "%{count}-ը տարածել են"
+ zero: "Ոչ ոք չի տարածել"
+ reshare_confirmation: "Տարածե՞լ %{author}-ի գրառումը"
+ reshare_original: "Տարածել բնօրինակը"
show_original: "Ցույց տալ բնօրինակը"
search: "Որոնում"
services:
+ create:
+ failure: "Նույնականացումը չստացվեց"
+ success: "Նույնականացումը բարեհաջող անցավ։"
+ destroy:
+ success: "Նույնականացումը բարեհաջող ջնջվեց։"
+ failure:
+ error: "Այդ ծառայությունը միացնելիս խնդիրներ առաջացան"
finder:
no_friends: "Facebook-ից ընկերներ չգտնվեցին։"
+ service_friends: "%{service}-ի ընկերները"
index:
connect_to_facebook: "Միացնել Facebook-ին"
connect_to_tumblr: "Միացնել Tumblr-ին"
connect_to_twitter: "Միացնել Twitter-ին"
- disconnect: "անջատել"
- edit_services: "Կարգավորել ծառայությունները"
- logged_in_as: "մուտք է գործվել որպես"
- no_services: "Դեռս որևիցե ծառայություն չես միացրել։"
- really_disconnect: "անջատե՞լ %{service}-ը"
+ disconnect: "խզել կապը"
+ edit_services: "Փոփոխել ծառայությունները"
+ logged_in_as: "համակարգում ես որպես"
+ no_services: "Դեռևս որևիցե ծառայություն չես միացրել։"
+ really_disconnect: "խզե՞լ կապը %{service}-ի հետ"
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "Անցիր այս հղումով, որ ընդունես քո հրավերը"
join_me_on_diaspora: "Միացի՛ր ինձ DIASPORA*-ում"
@@ -681,16 +722,17 @@ hy:
share_visibilites:
update:
post_hidden_and_muted: "%{name}-ի գրառումը թաքցվել է, իսկ ծանուցումները՝ անջատվել։"
- see_it_on_their_profile: "Եթե ուզում ես այս գրառման հետ կապված նորությունները տեսնել, այցելիր %{name}-ի անձնական էջը։"
+ see_it_on_their_profile: "Եթե ուզում ես այս գրառման թարմացումները տեսնել, այցելիր %{name}-ի էջը։"
shared:
add_contact:
+ add_new_contact: "Նոր կոնտակտ ավելացնել"
create_request: "Գտնել Diaspora ID-ի միջոցով"
diaspora_handle: "diaspora@pod.org"
enter_a_diaspora_username: "Մուտքագրիր Diaspora օգտանուն"
know_email: "Գիտես նրանց էլ.հասցենե՞րը։ Կարող ես հրավիրել նրանց։"
your_diaspora_username_is: "Քո Diaspora-ի օգտանունն է՝ %{diaspora_handle}"
aspect_dropdown:
- add_to_aspect: "Ընդլայնել կապերը:"
+ add_to_aspect: "Ավելացնել"
contact_list:
all_contacts: "Բոլոր ընկերները"
footer:
@@ -711,17 +753,23 @@ hy:
public_explain:
atom_feed: "Ատոմ հոսքը"
control_your_audience: "Ղեկավարիր քո լսարանը"
+ logged_in: "մոտք է գործված %{service}"
+ manage: "կարգավորել միացված ծառայությունները"
new_user_welcome_message: "Օգտագործիր #hashպիտակները՝ գրառումներդ դասակարգելու և հետաքրքրություններդ կիսող մարդկանց գտնելու համար։ Նշիր ընկերներիդ՝ օգտագործելով @Հիշատակել"
+ outside: "Հրապարակային գրառումները տեսանելի կլինեն Diaspora-ից դուրս։"
share: "Կիսվել"
visibility_dropdown: "Սեղմիր այս սլաքը՝ քո գրառման տեսանելիությունը ընտրելու համար։ (Խորհուրդ կտանք՝ այս առաջինը հրապարակային նշես։)"
publisher:
all: "բոլորը"
+ all_contacts: "բոլոր կոնտակտները"
make_public: "դարձնել հանրամատչելի"
new_user_prefill:
hello: "Ողջու՛յն, ժողովուրդ, #%{new_user_tag}։ "
i_like: "Իմ հետաքրքրություններն են՝ %{tags}։ "
invited_by: "Շնորհակալություն հրավերի համար, "
newhere: "ԵսՆորեկԵմ"
+ post_a_message_to: "Գրառել %{aspect}ի կոնտակտների համար"
+ posting: "Գրառվում է..."
share: "Կիսվել"
upload_photos: "Վերբեռնել նկարները"
whats_on_your_mind: "Ի՞նչ կա մտքիդ։"
@@ -738,13 +786,18 @@ hy:
nsfw: "Այս գրառումը նշված է որպես NSFW հեղինակի կողմից։ %{link}"
show: "ցուցադրել"
unlike: "Ապահավանել"
+ via: "ըստ %{link}"
via_mobile: "հեռախոսով"
viewable_to_anyone: "Այս գրառումը տեսանելի է համացանցում ամենքին"
status_messages:
+ create:
+ success: "%{names} բարեհաջող հիշատակվեցին"
destroy:
failure: "Չհաջողվեց ջնջել գրառումը"
helper:
no_message_to_display: "Նամկներ չկան ցույց տալու համար"
+ new:
+ mentioning: "Հիշատակելով %{person}-ին"
too_long:
one: "պակասեցրու գրառումդ %{count} նիշով "
other: "պակասեցրու գրառումդ %{count} նիշով"
@@ -785,6 +838,7 @@ hy:
title: "Հանրային ակտիվություն"
tags:
contacts_title: "Մարդիկ, ովքեր հայթայթել են այս պիտակը"
+ tag_prefill_text: "Բանը նրանում է, որ %{tag_name}-ը... "
title: "%{tags} պիտակով գրառումները"
tag_followings:
create:
@@ -824,7 +878,8 @@ hy:
success: "Քո հաշիվն արգելափակվեց։ Մոտավորապես 20 րոպե կտևի, մինչ մենք վերջնականորեն կփակենք հաշիվդ։ Շնորհակալ ենք Diaspora-ն փորձելու համար։"
wrong_password: "Մուտքագրված գաղտնաբառը չի համապատասխանում ներկայիս գաղտնաբառին։"
edit:
- also_commented: "...որևէ մեկը նունպես մեկնաբանում է ընկերոջդ գրառու՞մը։"
+ also_commented: "...որևէ մեկը նույնպես մեկնաբանում է ընկերոջդ գրառու՞մը։"
+ auto_follow_aspect: "Խումբ, որտեղ կավելացվեն ինքնաբերաբար հետևված կոնտակները."
auto_follow_back: "Մեխանիկորեն հետևել նրանց, ով հետևում է քեզ"
change: "Փոփոխել"
change_email: "Փոխել էլ.հասցեն"
@@ -838,6 +893,7 @@ hy:
make_diaspora_better: "Կուզենայինք, որ օգնեիր դարձնել Diaspora-ն առավել լավ, այնպես որ հեռանալու փոխարեն լավ կլիներ, որ օգնեիր մեզ այդ հարցում։ Բայց եթե որոշել ես գնալ, ապա ծանոթացիր, թե ինչ կլինի դրա արդյունքում՝"
mr_wiggles: "Պրն. Փիսոն կտխրի, եթե դու գնաս"
no_turning_back: "Առայժմ ետդարձի ճանապարհ չկա։"
+ what_we_delete: "Մենք ջնջում ենք քո բոլոր գրառումները, անձնական տվյալները ինչքան հնարավոր է շուտ։ Քո մեկնաբանությունները դեռ շրջանառության մեջ կլինեն, բայց կապված կլինեն Diaspora ID-իդ հետ։"
close_account_text: "Փակել հաշիվս"
comment_on_post: "...որևէ մեկը մեկնաբանում է քո գրառման տա՞կ։"
current_password: "Ներկայիս գաղտնաբառ"
@@ -856,6 +912,8 @@ hy:
private_message: "...անձնական նամա՞կ ես ստանում։"
receive_email_notifications: "Ստանալ ծանուցումներ էլ.հասցեին, երբ..."
reshared: "...որևէ մեկը տարածում է քո գրառու՞մը։"
+ show_community_spotlight: "Ցուցադրե՞լ համայնքի նորութությունները լրահոսումդ։"
+ show_getting_started: "Վերականգնել առաջին անգամ քեզ ողջունած էկրանը"
started_sharing: "...որևէ մեկը սկսում է կիսվե՞լ քեզ հետ։"
stream_preferences: "Հոսքի նախընտրությունները"
your_email: "Էլ.հասցեն"
@@ -863,6 +921,7 @@ hy:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Զի՛լ է։ Տար ինձ Diaspora*"
community_welcome: "Diaspora-ի համայնքը ուրախ է տեսնել քեզ այստեղ։"
+ connect_to_facebook_link: "միացրու քո ֆեյսբուքյան հաշվին"
hashtag_suggestions: "Փորձիր հետևել պիտակներ, ինչպիսիք են #արվեստ #կինոնկար #gif և այլն։"
saved: "Պահված է"
well_hello_there: "Դե ինչ, ողջու՜յն։"
@@ -886,7 +945,7 @@ hy:
settings_updated: "Կարգավորումները թարմացված են"
unconfirmed_email_changed: "Էլ.հասցեն փոխված է և ակտիվացնելու կարիք ունի։"
unconfirmed_email_not_changed: "Էլ.հասցեի փոփոխումը չհաջողվեց"
- welcome: "Բարի գալու՜ստ։"
+ welcome: "Բարի գալու՜ստ"
will_paginate:
next_label: "հաջորդ &raquo;"
previous_label: "&laquo; նախորդ" \ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/diaspora/ia.yml b/config/locales/diaspora/ia.yml
index 90c7ef3cc..65b54391b 100644
--- a/config/locales/diaspora/ia.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ia.yml
@@ -227,11 +227,6 @@ ia:
sent: "Message inviate"
destroy:
success: "Conversation removite con successo"
- helper:
- new_messages:
- human: "Nulle nove message"
- po: "1 nove message"
- yml: "%{count} nove messages"
index:
create_a_new_message: "crear un nove message"
inbox: "Cassa de entrata"
@@ -309,83 +304,16 @@ ia:
recent_notifications: "Notificationes recente"
settings: "Configuration"
view_all: "Vider totes"
- likes:
- likes:
- people_dislike_this:
- human: "nulle antipathia"
- po: "%{count} antipathia"
- yml: "%{count} antipathias"
- people_like_this:
- human: "nulle appreciation"
- po: "%{count} appreciation"
- yml: "%{count} appreciationes"
- people_like_this_comment:
- human: "nulle appreciation"
- po: "%{count} appreciation"
- yml: "%{count} appreciationes"
limited: "Limitate"
more: "Plus"
next: "sequente"
no_results: "Nulle resultato trovate"
notifications:
- also_commented:
- human: "%{actors} commentava anque le %{post_link} de %{post_author}."
- po: "%{actors} commentava anque le %{post_link} de %{post_author}."
- yml: "%{actors} commentava anque le %{post_link} de %{post_author}."
- also_commented_deleted:
- human: "%{actors} commentava un entrata delite."
- po: "%{actors} commentava un entrata delite."
- yml: "%{actors} commentava un entrata delite."
- comment_on_post:
- human: "%{actors} commentava tu %{post_link}."
- po: "%{actors} commentava tu %{post_link}."
- yml: "%{actors} commentava tu %{post_link}."
- helper:
- new_notifications:
- human: "Nulle nove notification"
- po: "1 nove notification"
- yml: "%{count} nove notificationes"
index:
and: "e"
- and_others:
- human: "e nemo altere"
- po: "e un altere"
- yml: "e %{count} alteres"
mark_all_as_read: "Marcar totes como legite"
notifications: "Notificationes"
- liked:
- human: "%{actors} ha appreciate tu %{post_link}."
- po: "%{actors} ha appreciate tu %{post_link}."
- yml: "%{actors} ha appreciate tu %{post_link}."
- liked_post_deleted:
- human: "%{actors} appreciava tu entrata delite."
- po: "%{actors} appreciava tu entrata delite."
- yml: "%{actors} appreciava tu entrata delite."
- mentioned:
- human: "%{actors} te ha mentionate in un %{post_link}."
- po: "%{actors} te ha mentionate in un %{post_link}."
- yml: "%{actors} te ha mentionate in un %{post_link}."
- mentioned_deleted:
- human: "%{actors} te mentionava in un entrata delite."
- po: "%{actors} te mentionava in un entrata delite."
- yml: "%{actors} te mentionava in un entrata delite."
post: "entrata"
- private_message:
- human: "%{actors} te inviava un message."
- po: "%{actors} te inviava un message."
- yml: "%{actors} te inviava un message."
- reshared:
- human: "%{actors} ha repetite tu %{post_link}."
- po: "%{actors} ha repetite tu %{post_link}."
- yml: "%{actors} ha repetite tu %{post_link}."
- reshared_post_deleted:
- human: "%{actors} repeteva tu entrata delite."
- po: "%{actors} repeteva tu entrata delite."
- yml: "%{actors} repeteva tu entrata delite."
- started_sharing:
- human: "%{actors} comenciava a divider con te."
- po: "%{actors} comenciava a divider con te."
- yml: "%{actors} comenciava a divider con te."
notifier:
a_post_you_shared: "un entrata."
click_here: "clicca hic"
@@ -515,10 +443,6 @@ ia:
destroy: "Deler"
not_found: "Impossibile trovar iste entrata."
permalink: "permaligamine"
- photos_by:
- human: "Nulle photo per %{author}"
- po: "Un photo per %{author}"
- yml: "%{count} photos per %{author}"
reshare_by: "Repetite per %{author}"
previous: "precedente"
privacy: "Confidentialitate"
@@ -547,10 +471,6 @@ ia:
failed: "Le actualisation del profilo ha fallite"
updated: "Profilo actualisate"
public: "Public"
- reactions:
- human: "0 responsas"
- po: "1 responsa"
- yml: "%{count} responsas"
registrations:
closed: "Le creation de contos es claudite in iste pod de Diaspora."
create:
@@ -578,11 +498,6 @@ ia:
error: "Per favor selige un aspecto!"
ignore: "Demanda de contacto ignorate."
success: "Tu ha comenciate a divider."
- helper:
- new_requests:
- human: "nulle nove requesta"
- po: "nove requesta!"
- yml: "%{count} nove requestas!"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contactos existente"
manage_within: "Gerer contactos intra"
@@ -594,10 +509,6 @@ ia:
failure: "Un error occurreva durante le repetition de iste entrata."
reshare:
deleted: "Le entrata original ha essite delite per le autor."
- reshare:
- human: "Repeter"
- po: "1 repetition"
- yml: "%{count} repetitiones"
reshare_confirmation: "Repeter iste entrata de %{author}?"
reshare_original: "Repeter le original"
reshared_via: "repetite via"
@@ -647,10 +558,6 @@ ia:
your_diaspora_username_is: "Tu nomine de usator de Diaspora es: %{diaspora_handle}"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Adder contacto"
- toggle:
- human: "Adder contacto"
- po: "In %{count} aspecto"
- yml: "In %{count} aspectos"
contact_list:
all_contacts: "Tote le contactos"
footer:
@@ -719,16 +626,8 @@ ia:
no_message_to_display: "Nulle message a presentar."
new:
mentioning: "Mentiona: %{person}"
- too_long:
- human: "per favor non scribe plus de %{count} characteres in tu messages de stato"
- po: "per favor non scribe plus de %{count} character in tu messages de stato"
- yml: "per favor non scribe plus de %{count} characteres in tu messages de stato"
stream_helper:
hide_comments: "Celar tote le commentos"
- show_comments:
- human: "Il non ha altere commentos"
- po: "Monstrar 1 altere commento"
- yml: "Monstrar %{count} altere commentos"
streams:
aspects_stream: "Aspectos"
comment_stream:
diff --git a/config/locales/diaspora/id.yml b/config/locales/diaspora/id.yml
index a1249b8d1..2c600469a 100644
--- a/config/locales/diaspora/id.yml
+++ b/config/locales/diaspora/id.yml
@@ -100,7 +100,6 @@ id:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "no new messages"
delete: "Hapus"
email: "E-mail"
@@ -137,21 +136,18 @@ id:
many: "%{count} people disliked this"
one: "1 person disliked this"
other: "%{count} people disliked this"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} people liked this"
many: "%{count} people liked this"
one: "1 person liked this"
other: "%{count} people liked this"
- two: "%{count} likes"
zero: "no people liked this"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
notifications:
also_commented:
@@ -159,21 +155,18 @@ id:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -181,7 +174,6 @@ id:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and_others:
@@ -189,63 +181,54 @@ id:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
liked:
few: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -305,7 +288,6 @@ id:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
profiles:
edit:
@@ -316,7 +298,6 @@ id:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
create:
@@ -338,7 +319,6 @@ id:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
reshares:
reshare:
@@ -347,7 +327,6 @@ id:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -372,7 +351,6 @@ id:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
invitations:
by_email: "by Email"
@@ -400,7 +378,6 @@ id:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "hide comments"
@@ -409,7 +386,6 @@ id:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/is.yml b/config/locales/diaspora/is.yml
index 020babc14..ff6d18bae 100644
--- a/config/locales/diaspora/is.yml
+++ b/config/locales/diaspora/is.yml
@@ -150,7 +150,6 @@ is:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "no new messages"
date:
formats:
@@ -199,21 +198,18 @@ is:
many: "%{count} people disliked this"
one: "1 person disliked this"
other: "%{count} people disliked this"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} people liked this"
many: "%{count} people liked this"
one: "1 person liked this"
other: "%{count} people liked this"
- two: "%{count} likes"
zero: "no people liked this"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
more: "Meira"
next: "næsta"
@@ -223,21 +219,18 @@ is:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -245,7 +238,6 @@ is:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and_others:
@@ -253,7 +245,6 @@ is:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "Merkja allt sem lesið"
notifications: "Tilkynningar"
@@ -262,28 +253,24 @@ is:
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "setja inn"
private_message:
@@ -291,28 +278,24 @@ is:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -408,7 +391,6 @@ is:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "fyrra"
profile: "Síðan mín"
@@ -434,7 +416,6 @@ is:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "Innskráningar eru lokaðar á þessum Diaspora pod."
@@ -468,7 +449,6 @@ is:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
manage_aspect_contacts:
existing: "Núverandi tengiliðir"
@@ -480,7 +460,6 @@ is:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -519,7 +498,6 @@ is:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "Allir tengiliðir"
@@ -563,7 +541,6 @@ is:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "fela athugasemdir"
@@ -572,7 +549,6 @@ is:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index 2c67e1036..55ba4105a 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -365,6 +365,7 @@ it:
back_to_top: "Torna all'inizio"
powered_by: "POWERED BY DIASPORA*"
public_feed: "Feed pubblici Diaspora di %{name}"
+ source_package: ""
toggle: "attiva/disattiva versione mobile"
whats_new: "novità"
your_aspects: "i tuoi aspetti"
@@ -389,14 +390,12 @@ it:
many: "%{count} mi piace"
one: "%{count} mi piace"
other: "%{count} mi piace"
- two: "%{count} mi piace"
zero: "0 mi piace"
people_like_this_comment:
few: "%{count} mi piace"
many: "%{count} mi piace"
one: "%{count} mi piace"
other: "%{count} mi piace"
- two: "%{count} mi piace"
zero: "0 mi piace"
limited: "Non pubblico"
more: "Altro"
@@ -408,7 +407,6 @@ it:
many: "Anche %{actors} hanno commentato il %{post_link} di %{post_author}."
one: "Anche %{actors} ha commentato il %{post_link} di %{post_author}."
other: "Anche %{actors} hanno commentato il %{post_link} di %{post_author}."
- two: "Anche %{actors} hanno commentato il %{post_link} di %{post_author}."
zero: "%{actors} ha commentato il %{post_link} di %{post_author}."
also_commented_deleted:
one: "%{actors} ha commentato un post che è stato eliminato."
@@ -419,7 +417,6 @@ it:
many: "%{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}."
one: "%{actors} ha commentato il tuo %{post_link}."
other: "%{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}."
- two: "%{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}."
zero: "%{actors} ha commentato il tuo %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -433,7 +430,6 @@ it:
many: "e altre %{count} persone"
one: "e un'altra persona"
other: "e altre %{count} persone"
- two: "e altre %{count} persone"
zero: "e nessun altro"
mark_all_as_read: "Segna come lette"
mark_unread: "Segna come non letti"
@@ -443,28 +439,24 @@ it:
many: "A %{actors} piace il tuo %{post_link}."
one: "A %{actors} piace il tuo %{post_link}."
other: "A %{actors} piace il tuo %{post_link}."
- two: "A %{actors} piace il tuo %{post_link}."
zero: "A %{actors} piace il tuo %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "A %{actors} piaceva il post che hai eliminato."
many: "A %{actors} piaceva il post che hai eliminato."
one: "A %{actors} piaceva il post che hai eliminato."
other: "A %{actors} piaceva il post che hai eliminato."
- two: "A %{actors} piaceva il post che hai eliminato."
zero: "A %{actors} piaceva il post che hai eliminato."
mentioned:
few: "%{actors} ti hanno menzionato in un %{post_link}."
many: "%{actors} ti hanno menzionato in un %{post_link}."
one: "%{actors} ti ha menzionato in un %{post_link}."
other: "%{actors} ti hanno menzionato in un %{post_link}."
- two: "%{actors} ti hanno menzionato in un %{post_link}."
zero: "%{actors} ti hanno menzionato in un %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} ti hanno menzionato in un post che è stato eliminato."
many: "%{actors} ti hanno menzionato in un post che è stato eliminato."
one: "%{actors} ti ha menzionato in un post che è stato eliminato."
other: "%{actors} ti ha menzionato in un post che è stato eliminato."
- two: "%{actors} ti hanno menzionato in un post che è stato eliminato."
zero: "%{actors} ti ha menzionato in un post che è stato eliminato."
post: "post"
private_message:
@@ -480,14 +472,12 @@ it:
many: "%{actors} hanno condiviso il post che hai eliminato."
one: "%{actors} ha condiviso il post che hai eliminato."
other: "%{actors} hanno condiviso il post che hai eliminato."
- two: "%{actors} hanno condiviso il post che hai eliminato."
zero: "%{actors} hanno condiviso il post che hai eliminato."
started_sharing:
few: "%{actors} hanno iniziato a condividere con te."
many: "%{actors} hanno iniziato a condividere con te."
one: "%{actors} ha iniziato a condividere con te."
other: "%{actors} hanno iniziato a condividere con te."
- two: "%{actors} hanno iniziato a condividere con te."
zero: "%{actors} ha iniziato a condividere con te."
notifier:
a_post_you_shared: "un post."
@@ -647,7 +637,6 @@ it:
many: "%{count} foto di %{author}"
one: "Una foto di %{author}"
other: "%{count} foto di %{author}"
- two: "Due foto di %{author}"
zero: "Nessuna foto di %{author}"
reshare_by: "Condiviso da %{author}"
previous: "precedente"
@@ -682,7 +671,6 @@ it:
many: "%{count} risposte"
one: "1 risposta"
other: "%{count} risposte"
- two: "%{count} risposte"
zero: "0 risposte"
registrations:
closed: "Su questo pod Diaspora le iscrizioni sono chiuse."
@@ -725,7 +713,6 @@ it:
many: "%{count} nuove richieste!"
one: "una nuova richiesta!"
other: "%{count} nuove richieste!"
- two: "%{count} nuove richieste!"
zero: "nessuna nuova richiesta"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contatti esistenti"
@@ -796,7 +783,6 @@ it:
many: "In %{count} aspetti"
one: "In %{count} aspetto"
other: "In %{count} aspetti"
- two: "In %{count} aspetti"
zero: "Aggiungi"
contact_list:
all_contacts: "Tutti i contatti"
@@ -879,7 +865,6 @@ it:
many: "Mostra gli altri %{count} commenti"
one: "Mostra 1 altro commento"
other: "Mostra gli altri %{count} commenti"
- two: "Mostra gli altri 2 commenti"
zero: "Nessun altro commento"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/ja.yml b/config/locales/diaspora/ja.yml
index c64f7a5b7..944378290 100644
--- a/config/locales/diaspora/ja.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ja.yml
@@ -107,13 +107,14 @@ ja:
other: "アスペクト%{count}集"
seed:
family: "家族"
+ friends: "友達"
work: "仕事"
show:
edit_aspect: "アスペクトを編集する"
two: "%{count} aspects"
update:
failure: "アスペクト名「%{name}」は長すぎて保存できませんでした。"
- success: "アスペクト「%{name}」の編集するのに成功しました。"
+ success: "アスペクト「%{name}」の編集に成功しました。"
zero: "アスペクト無し"
back: "前へ"
bookmarklet:
@@ -130,19 +131,22 @@ ja:
commenting: "コメント投稿中…"
one: "コメント1件"
other: "コメント%{count}件"
- two: "%{count} comments"
+ two: "コメント%{count}件"
zero: "コメントがありません"
contacts:
create:
- failure: "連絡先を作成するのに失敗しました。"
+ failure: "連絡先の作成に失敗しました。"
few: "連絡先%{count}件"
index:
+ add_a_new_aspect: "新しいアスペクトを追加する"
add_to_aspect: "Add contacts to %{name}"
+ all_contacts: "全ての連絡先"
no_contacts: "No contacts."
+ title: "連絡先"
many: "連絡先%{count}件"
one: "連絡先1件"
other: "連絡先%{count}件"
- two: "%{count} contacts"
+ two: "連絡先%{count}件"
zero: "連絡先無し"
conversations:
create:
@@ -155,7 +159,6 @@ ja:
many: "新着メッセージ%{count}通"
one: "新着メッセージ1通"
other: "新着メッセージ%{count}通"
- two: "%{count} new messages"
zero: "新着メッセージ無し"
index:
create_a_new_message: "新しいメッセージを作成する"
@@ -166,11 +169,13 @@ ja:
no_messages: "メッセージがありません"
new:
send: "送信する"
+ sending: "送信中…"
subject: "件名"
to: "宛先"
show:
delete: "会話を削除して、ブロックする"
reply: "返信"
+ replying: "返信中..."
date:
formats:
birthday: "%m月%d日"
@@ -224,21 +229,18 @@ ja:
many: "これが嫌いな人:%{count}人"
one: "これが嫌いな人:1人"
other: "これが嫌いな人:%{count}人"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "これが嫌いな人:0人"
people_like_this:
few: "これが好きな人:%{count}人"
many: "これが好きな人:%{count}人"
one: "これが好きな人:1人"
other: "これが好きな人:%{count}人"
- two: "%{count} likes"
zero: "これが好きな人:0人"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
more: "続き"
next: "次へ"
@@ -249,21 +251,18 @@ ja:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -271,7 +270,6 @@ ja:
many: "新着通知%{count}件"
one: "新着通知1件"
other: "新着通知%{count}件"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "新着通知無し"
index:
and: "又は"
@@ -280,7 +278,6 @@ ja:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "全件を既読にする"
notifications: "通知"
@@ -289,28 +286,24 @@ ja:
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "(投稿で)"
private_message:
@@ -318,28 +311,24 @@ ja:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -411,6 +400,7 @@ ja:
fail: "%{handle}が見つかりませんでした。"
zero: "連絡先無し"
photos:
+ comment_email_subject: "%{name}さんの写真"
create:
integrity_error: "写真のアップロードに失敗しました。確かに画像ファイルだったのでしょうか。"
runtime_error: "写真のアップロードに失敗しました。シートベルトはしっかりとお締めでしょうか。"
@@ -443,12 +433,12 @@ ja:
notice: "写真の更新に成功しました。"
posts:
show:
+ destroy: "削除"
photos_by:
few: "%{count} photos by %{author}"
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "前へ"
profile: "プロフィール"
@@ -477,7 +467,6 @@ ja:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "このダイアスポラ*ポッドでは新規登録を受け付けていません。"
@@ -511,7 +500,6 @@ ja:
many: "新リクエスト%{count}件!"
one: "新リクエスト!"
other: "新リクエスト%{count}件!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "新リクエスト無し"
manage_aspect_contacts:
existing: "現在の連絡先"
@@ -525,7 +513,6 @@ ja:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -533,6 +520,7 @@ ja:
search: "検索"
services:
create:
+ failure: "認証に失敗しました。"
success: "認証に成功しました。"
destroy:
success: "認証を削除するのに成功しました。"
@@ -540,6 +528,7 @@ ja:
error: "サービスへ接続中にエラーが発生しました。"
index:
connect_to_facebook: "Facebookに接続する"
+ connect_to_tumblr: "Tumblrに接続する"
connect_to_twitter: "ツイッターに接続する"
disconnect: "切断"
edit_services: "サービスを編集する"
@@ -566,7 +555,6 @@ ja:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "全ての連絡先"
@@ -622,7 +610,6 @@ ja:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "コメントを非表示にする"
@@ -631,7 +618,6 @@ ja:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/ka.yml b/config/locales/diaspora/ka.yml
index 7498a7a1b..31231943a 100644
--- a/config/locales/diaspora/ka.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ka.yml
@@ -227,7 +227,6 @@ ka:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "No new messages"
index:
create_a_new_message: "შექმენი ახალი წერილი"
@@ -313,7 +312,6 @@ ka:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
other: "%{count} მოწონება"
@@ -323,7 +321,6 @@ ka:
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
limited: "შეზღუდული"
more: "მეტი"
@@ -335,21 +332,18 @@ ka:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -357,7 +351,6 @@ ka:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notification"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and: "და"
@@ -366,7 +359,6 @@ ka:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "ყველას წაკითხულად მონიშვნა"
notifications: "შეტყობინებები"
@@ -375,28 +367,24 @@ ka:
many: "%{actors} have liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has liked your %{post_link}."
other: "%{actors} have liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} have liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} have liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "გამოქვეყნება"
private_message:
@@ -404,28 +392,24 @@ ka:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
a_post_you_shared: "პოსტი."
@@ -561,7 +545,6 @@ ka:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reshare_by: "თავიდან გამოქვეყნება by %{author}"
previous: "წინა"
@@ -596,7 +579,6 @@ ka:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "რეგისტრაცია დახურულია დიასპორას ამ პოდზე."
@@ -633,7 +615,6 @@ ka:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
manage_aspect_contacts:
existing: "არსებული კონტაქტები"
@@ -651,7 +632,6 @@ ka:
many: "%{count} reshares"
one: "1 reshare"
other: "%{count} reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "გსურს %{author}-ს პოსტის თავიდან გაზიარება?"
reshare_original: "ორიგინალის თავიდან გაზიარება"
@@ -706,7 +686,6 @@ ka:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add contact"
contact_list:
all_contacts: "ყველა კონტაქტი"
@@ -773,7 +752,6 @@ ka:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "დამალე ყველა კომენატარი"
@@ -782,7 +760,6 @@ ka:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/ko.yml b/config/locales/diaspora/ko.yml
index 385ce3302..f9ae8e485 100644
--- a/config/locales/diaspora/ko.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ko.yml
@@ -284,7 +284,6 @@ ko:
many: "새 쪽지 %{count}개"
one: "새 쪽지 한 개"
other: "새 쪽지 %{count}개"
- two: "새 쪽지 %{count}개"
zero: "새 쪽지 없음"
index:
create_a_new_message: "쪽지 보내기"
@@ -404,7 +403,6 @@ ko:
many: "새 알림 %{count}개"
one: "새 알림 한 개"
other: "새 알림 %{count}개"
- two: "새 알림 %{count}개"
zero: "새 알림 없음"
index:
and: "그리고"
@@ -418,7 +416,6 @@ ko:
many: "%{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다."
one: "%{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다."
other: "%{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다"
- two: "%{actors}님이 %{post_link} 게시물을 좋아합니다."
zero: "%{actors}님이 내 %{post_link}을 좋아합니다"
liked_post_deleted:
other: "%{actors}님이 내가 지운 게시물을 좋아합니다."
@@ -428,14 +425,12 @@ ko:
many: "%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다."
one: "%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다!"
other: "%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다."
- two: "%{actors}님이 %{post_link} 게시물에서 나를 멘션했습니다."
zero: "%{actors}님이 %{post_link}에서 나를 멘션했습니다."
mentioned_deleted:
few: "%{actors}님이 지워진 게시물에서 나를 멘션했습니다."
many: "%{actors}님이 지워진 게시물에서 나를 멘션했습니다."
one: "%{actors}님이 지워진 게시물에서 나를 멘션했습니다."
other: "%{actors}님이 지워진 게시물에서 나를 멘션했습니다."
- two: "%{actors}님이 지워진 게시물에서 나를 멘션했습니다."
zero: "%{actors}님이 지워진 게시물에서 나를 멘션했습니다."
post: "게시물"
private_message:
@@ -443,7 +438,6 @@ ko:
many: "%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다."
one: "%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다."
other: "%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다."
- two: "%{actors}님이 내게 쪽지를 보냈습니다."
zero: "%{actors}님이 쪽지를 보냈습니다."
reshared:
other: "%{actors}님이 내 %{post_link}을 재공유했습니다."
@@ -453,14 +447,12 @@ ko:
many: "%{actors}님이 내가 지운 게시물을 재공유했습니다."
one: "%{actors}님이 내가 지운 게시물을 재공유했습니다."
other: "%{actors}님이 내가 지운 게시물을 재공유했습니다."
- two: "%{actors}님이 내가 지운 게시물을 재공유했습니다."
zero: "%{actors}님이 내가 지운 게시물을 재공유했습니다."
started_sharing:
few: "%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다."
many: "%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다."
one: "%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다."
other: "%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다."
- two: "%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다."
zero: "%{actors}님이 나와 공유를 시작했습니다."
notifier:
a_post_you_shared: "게시물"
@@ -619,7 +611,6 @@ ko:
many: "%{author}님의 사진 %{count}장"
one: "%{author}님의 사진 한 장"
other: "%{author}님의 사진 %{count}장"
- two: "%{author}님의 사진 두 장"
zero: "%{author}님의 사진 없음"
reshare_by: "%{author}님이 재공유"
previous: "이전"
@@ -654,7 +645,6 @@ ko:
many: "반응 %{count}개"
one: "반응 한 개"
other: "반응 %{count}개"
- two: "반응 %{count}개"
zero: "반응 %{count}개"
registrations:
closed: "우리 디아스포라 팓은 가입이 닫혀있습니다."
@@ -697,7 +687,6 @@ ko:
many: "요청이 %{count}개 들어왔습니다!"
one: "요청이 한 개 들어왔습니다!"
other: "요청이 %{count}개 들어왔습니다!"
- two: "새 요청이 %{count}개 있습니다!"
zero: "요청 없음"
manage_aspect_contacts:
existing: "기존 컨택"
@@ -715,7 +704,6 @@ ko:
many: "재공유 %{count}번"
one: "재공유 한 번"
other: "재공유 %{count}번"
- two: "재공유 %{count}개"
zero: "재공유"
reshare_confirmation: "%{author}님의 %{text} 게시물을 재공유하시겠습니까?"
reshare_original: "원본 재공유"
@@ -849,7 +837,6 @@ ko:
many: "댓글 %{count}개 더 보기"
one: "댓글 한 개 더 보기"
other: "댓글 %{count}개 더 보기"
- two: "댓글 두 개 더 보기"
zero: "댓글이 더 없습니다"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/mk.yml b/config/locales/diaspora/mk.yml
index 9b62513dc..14344a094 100644
--- a/config/locales/diaspora/mk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/mk.yml
@@ -94,7 +94,6 @@ mk:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "no new messages"
delete: "Избриши"
email: "Е-маил"
@@ -133,21 +132,18 @@ mk:
many: "%{count} people disliked this"
one: "1 person disliked this"
other: "%{count} people disliked this"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} people liked this"
many: "%{count} people liked this"
one: "1 person liked this"
other: "%{count} people liked this"
- two: "%{count} likes"
zero: "no people liked this"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
notifications:
also_commented:
@@ -155,21 +151,18 @@ mk:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -177,7 +170,6 @@ mk:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and_others:
@@ -185,63 +177,54 @@ mk:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
liked:
few: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -320,7 +303,6 @@ mk:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
profile: "Профил"
profiles:
@@ -332,7 +314,6 @@ mk:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "Регистрирањето е затворено."
@@ -362,7 +343,6 @@ mk:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
manage_aspect_contacts:
existing: "Постоечки контакти"
@@ -376,7 +356,6 @@ mk:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -409,7 +388,6 @@ mk:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
invitations:
by_email: "by Email"
@@ -449,7 +427,6 @@ mk:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "hide comments"
@@ -458,7 +435,6 @@ mk:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/ml.yml b/config/locales/diaspora/ml.yml
index 076302843..ebe45687d 100644
--- a/config/locales/diaspora/ml.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ml.yml
@@ -255,7 +255,6 @@ ml:
many: "%{count} പുതിയ സന്ദേശങ്ങള്‍"
one: "ഒരു പുതിയ സന്ദേശം"
other: "%{count} പുതിയ സന്ദേശങ്ങള്‍"
- two: "%{count} new messages"
zero: "പുതിയ സന്ദേശങ്ങളില്ല"
index:
create_a_new_message: "പുതിയ സന്ദേശം ഉണ്ടാക്കുക"
@@ -358,21 +357,18 @@ ml:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -380,7 +376,6 @@ ml:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and: "കൂടാതെ"
@@ -389,7 +384,6 @@ ml:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക"
mark_unread: "\"വായിച്ചിട്ടില്ല\" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുക"
@@ -399,28 +393,24 @@ ml:
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} have liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "post"
private_message:
@@ -428,28 +418,24 @@ ml:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
a_post_you_shared: "a post."
@@ -609,7 +595,6 @@ ml:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reshare_by: "Reshare by %{author}"
previous: "മുന്‍‌പത്തെ"
@@ -679,7 +664,6 @@ ml:
many: "%{count} പുതിയ അപേക്ഷകള്‍!"
one: "ഒരു പുതിയ അപേക്ഷ!"
other: "%{count} പുതിയ അപേക്ഷകള്‍!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "പുതിയ അപേക്ഷയൊന്നുമില്ല"
manage_aspect_contacts:
existing: "നിലവിലുള്ള സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍"
@@ -697,7 +681,6 @@ ml:
many: "%{count} reshares"
one: "1 reshare"
other: "%{count} reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author}'s post?"
reshare_original: "Reshare original"
@@ -753,7 +736,6 @@ ml:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add contact"
contact_list:
all_contacts: "എല്ലാ സമ്പര്‍ക്കവും"
@@ -828,7 +810,6 @@ ml:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "Hide all comments"
@@ -837,7 +818,6 @@ ml:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/ms.yml b/config/locales/diaspora/ms.yml
index 068497850..f8e69ae19 100644
--- a/config/locales/diaspora/ms.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ms.yml
@@ -141,7 +141,6 @@ ms:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "Tiada mesej baru"
index:
create_a_new_message: "membuat mesej baru"
@@ -195,21 +194,18 @@ ms:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} suka"
one: "%{count} suka"
other: "%{count} suka"
- two: "%{count} suka"
zero: "tiada suka"
people_like_this_comment:
few: "%{count} suka"
many: "%{count} suka"
one: "%{count} suka"
other: "%{count} suka"
- two: "%{count} likes"
zero: "tiada suka"
limited: "Terhad"
more: "lebih banyak"
@@ -221,21 +217,18 @@ ms:
many: "%{actors} juga mengulas mengenai %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} juga mengulas mengenai %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} juga mengulas mengenai %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} juga mengulas mengenai %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -243,7 +236,6 @@ ms:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notification"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and: "dan"
@@ -252,7 +244,6 @@ ms:
many: "dan %{count} lain-lain"
one: "dan satu lagi"
other: "dan %{count} lain-lain"
- two: "dan %{count} lain-lain"
zero: "dan tiada siapa lagi"
mark_all_as_read: "Tandakan Semua sebagai Sudah Baca"
notifications: "Pemberitahuan"
@@ -261,56 +252,48 @@ ms:
many: "%{actors} telah menyukai anda %{post_link}."
one: "%{actors} telah menyukai anda %{post_link}."
other: "%{actors} telah menyukai anda %{post_link}."
- two: "%{actors} telah menyukai anda %{post_link}."
zero: "%{actors} telah menyukai anda %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} suka pos yang dihapuskan anda."
many: "%{actors} suka pos yang dihapuskan anda."
one: "%{actors} suka pos yang dihapuskan anda."
other: "%{actors} suka pos yang dihapuskan anda."
- two: "%{actors} suka pos yang dihapuskan anda."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} telah berkongsi semula dengan anda %{post_link}."
many: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} telah berkongsi semula %{post_link} anda."
- two: "%{actors} telah berkongsi semula %{post_link} anda."
zero: "%{actors} telah berkongsi semula %{post_link} anda."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} berkongsi semula pos yang dihapuskan anda."
many: "%{actors} berkongsi semula pos yang dihapuskan anda."
one: "%{actors} berkongsi semula pos yang dihapuskan anda."
other: "%{actors} berkongsi semula pos yang dihapuskan anda."
- two: "%{actors} berkongsi semula pos yang dihapuskan anda."
zero: "%{actors} berkongsi semula pos yang dihapuskan anda."
started_sharing:
few: "%{actors} mula berkongsi dengan anda."
many: "%{actors} mula berkongsi dengan anda."
one: "%{actors} mula berkongsi dengan anda."
other: "%{actors} mula berkongsi dengan anda."
- two: "%{actors} mula berkongsi dengan anda."
zero: "%{actors} mula berkongsi dengan anda."
notifier:
a_post_you_shared: "pos."
@@ -363,14 +346,12 @@ ms:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reactions:
few: "%{count} reactions"
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
requests:
helper:
@@ -379,7 +360,6 @@ ms:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
reshares:
reshare:
@@ -388,7 +368,6 @@ ms:
many: "%{count} reshares"
one: "1 reshare"
other: "%{count} reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
shared:
aspect_dropdown:
@@ -397,7 +376,6 @@ ms:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add contact"
status_messages:
too_long:
@@ -405,7 +383,6 @@ ms:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
show_comments:
@@ -413,7 +390,6 @@ ms:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index f93701044..46ee18fbe 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -42,21 +42,35 @@ nb:
taken: "er allerede tatt."
admins:
admin_bar:
+ correlations: "Korrellert med"
pages: "Sider"
+ pod_stats: "Pod statistikk"
+ resque_overview: "Resque oversikt"
user_search: "Brukersøk"
weekly_user_stats: "Ukentlig brukerstatistikk"
+ correlations:
+ correlations_count: "Korrellasjoner med pålogget antall"
stats:
2weeks: "To uker"
+ 50_most: "femti mest populære tag'er"
comments:
one: "%{count} kommentarer"
other: "%{count} kommentarer"
zero: "%{count} kommentarer"
+ current_segment: "Dette segmentet er et snitt av <b>%{post_yest}</b> posteringer per bruker, fra og med <b>%{post_day}</b>"
daily: "Daglig"
+ display_results: "Viser resultatene fra det <b>%{segment}</b> segmentet"
+ go: "fortsett"
month: "Måned"
posts:
one: "%{count} post"
other: "%{count} poster"
zero: "%{count} poster"
+ shares:
+ one: "%{count} deling"
+ other: "%{count} delinger"
+ zero: "%{count} delinger"
+ tag_name: "Tag-navn: <b>%{name_tag}</b> antall <b>%{count_tag}</b>"
usage_statistic: "Bruksstatistikk"
users:
one: "%{count} bruker"
@@ -64,6 +78,8 @@ nb:
zero: "%{count} brukere"
week: "Uke"
user_search:
+ add_invites: "legg til invitasjoner"
+ email_to: "E-post for invitasjon"
users:
one: "%{count} bruker funnet"
other: "%{count} brukere funnet"
@@ -74,6 +90,7 @@ nb:
one: "Antall nye brukere denne uken: %{count}"
other: "Antall nye brukere denne uken: %{count}"
zero: "Antall nye brukere denne uken: ingen"
+ current_server: "Dagens server-dato er %{date}"
ago: "%{time} siden"
all_aspects: "Alle aspekter"
application:
@@ -83,6 +100,7 @@ nb:
video_title:
unknown: "Ukjent Videotittel"
are_you_sure: "Er du sikker?"
+ are_you_sure_delete_account: "Er du sikker på at du vil avslutte eller lukke din konto? Dette kan ikke angres!"
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Kunne ikke fjerne person fra aspekt"
@@ -96,9 +114,11 @@ nb:
done_editing: "fullfør"
aspect_listings:
add_an_aspect: "+ Lag et nytt aspekt"
+ deselect_all: "Fjern alle valg"
edit_aspect: "Rediger %{name}"
select_all: "Velg alle"
aspect_stream:
+ make_something: "Lag noe"
stay_updated: "Hold deg oppdatert"
stay_updated_explanation: "Din hovedstrøm viser alle kontaktene dine, tags du følger, og innlegg fra noen kreative medlemmer i felleskapet. "
contacts_not_visible: "Kontakter i dette aspektet vil ikke kunne se hverandre."
@@ -137,18 +157,28 @@ nb:
donate: "Doner"
handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
help:
+ any_problem: "Noen problemer?"
+ contact_podmin: "Kontakt administratoren til din \"pod\"!"
do_you: "Har du:"
+ email_feedback: "%{link} gi tilbakemelding, om du har lyst"
+ email_link: "E-post"
feature_suggestion: "et %{link}-forslag?"
- find_a_bug: "funnet en %{link}?"
+ find_a_bug: "... finn en %{link}?"
have_a_question: "et %{link}?"
- here_to_help: "Diaspora community is here to help!"
+ here_to_help: "Diaspora-felleskapet er her!"
+ mail_podmin: "Podmin e-post"
need_help: "Trenger du hjelp?"
tag_bug: "#bug"
- tag_feature: "#feature"
+ tag_feature: "funksjon"
tag_question: "#question"
+ tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Fellesskapets leksjoner, veiledninger og nyheter."
introduce_yourself: "Dette er strømmen din. Hopp inn og presenter deg selv."
+ keep_diaspora_running: "Sørg for Diasporautvikling går hurtig ved å gi en månedlig donasjon!"
+ keep_pod_running: "Sørg for at %{pod} går kjapt ved å kjøpe kaffe-fiks til dem med en månedlig donasjon!"
new_here:
+ follow: "Følg denne %{link} og ønsk nye brukere velkommen til Diaspora*"
learn_more: "Lær mer"
+ title: "Ønsk nye brukere velkommen"
no_contacts: "Ingen kontakter"
no_tags: "No tags"
people_sharing_with_you: "Folk som deler med deg"
@@ -168,7 +198,9 @@ nb:
name: "Navn"
no_contacts_message:
community_spotlight: "kreative medlemmer"
+ or_spotlight: "Eller du kan dele med denne %{link}"
try_adding_some_more_contacts: "You can search (top) or invite (right) more contacts."
+ you_should_add_some_more_contacts: "Du bør legge til flere kontakter."
no_posts_message:
start_talking: "Ingen har sagt noe enda!"
one: "1 aspekt"
@@ -196,10 +228,15 @@ nb:
revoke_access: "Trekk tilbake tilgangen"
new:
authorize: "Autoriser"
+ cubbies_will: "Cubbies kan laste fotoer på dine vegne"
nope: "Nei"
back: "Tilbake"
blocks:
+ create:
+ failure: "Jeg klarte ikke å ignorere den brukeren. #evasion"
+ success: "Javel, du kommer ikke til å se denne brukeren i din innholdsstrøm i fremtiden. #silencio!"
destroy:
+ failure: "Jeg klarte ikke å slutte å ignorere den brukeren. #evasion"
success: "La oss se hva de har å si! #sihallo"
bookmarklet:
explanation: "%{link} fra hvor som helst ved å bokmerke denne linken."
@@ -223,8 +260,8 @@ nb:
few: "%{count} kontakter"
index:
add_a_new_aspect: "Legg til nytt aspekt"
- add_to_aspect: "Add contacts to %{name}"
- add_to_aspect_link: "Legg kontakter til i %{name}"
+ add_to_aspect: "Legg kontakter til %{name}"
+ add_to_aspect_link: "Legg kontakter til %{name}"
all_contacts: "Alle kontakter"
community_spotlight: "Kreative Medlemmer"
many_people_are_you_sure: "Er du sikker på at du vil starte en privat samtale med flere enn %{suggested_limit} kontakter? Det kan være bedre å poste dette som et innlegg til dette aspektet. "
@@ -244,11 +281,13 @@ nb:
people_sharing: "Folk som deler med deg:"
spotlight:
community_spotlight: "kreative medlemmer"
+ suggest_member: "Forslå et nytt medlem"
two: "%{count} kontakter"
zero: "ingen kontakter"
conversations:
create:
fail: "Ugyldig melding"
+ no_contact: "Heisan, du må legge til kontakten først."
sent: "Melding sendt"
destroy:
success: "Samtale fjernet"
@@ -258,7 +297,6 @@ nb:
many: "%{count} nye meldinger"
one: "1 ny melding"
other: "%{count} nye meldinger"
- two: "%{count} nye beskjeder"
zero: "ingen nye meldinger"
index:
create_a_new_message: "skriv en ny melding"
@@ -268,6 +306,7 @@ nb:
no_conversation_selected: "ingen samtaler valgt"
no_messages: "ingen meldinger"
new:
+ abandon_changes: "Forkaste endringene?"
send: "Send"
sending: "Sender..."
subject: "emne"
@@ -289,27 +328,42 @@ nb:
helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Rett opp de følgende feilene og prøv igjen."
invalid_fields: "Ugyldige felter"
+ login_try_again: "Vennligst <a href=%{login_link}>logg på</a> og forsøk igjen."
+ post_not_public: "Innholdet som du forsøker å titte på er ikke alment tilgjengelig!"
fill_me_out: "Fortell meg"
find_people: "Find people"
hide: "Skjul"
+ invitation_codes:
+ excited: "%{name} ble glad for å se deg her."
invitations:
a_facebook_user: "En Facebook-bruker"
+ check_token:
+ not_found: "Invitasjonsnøkkelen finnes ikke"
create:
already_contacts: "Du er allerede tilknyttet denne personen"
already_sent: "Du har allerede invitert denne personen."
+ empty: "Vennligst angi i hvertfall en e-post adresse"
no_more: "Du har ikke flere invitasjoner."
+ note_already_sent: "Invitasjoner har blitt sendt til: %{emails}"
own_address: "Du kan ikke sende invitasjoner til din egen adresse."
rejected: "Følgende e-postadresser hadde problemer:"
sent: "Invitasjoner har blitt sendt til:"
edit:
accept_your_invitation: "Godta invitasjonen din"
+ your_account_awaits: "Kontoen din er klar!"
new:
already_invited: "Allerede innvitert"
aspect: "Aspekt"
check_out_diaspora: "Sjekk ut Diaspora!"
+ codes_left:
+ one: "En invitasjon er igjen med denne koden"
+ other: "%{count} invitasjoner er igjen med denne koden"
+ zero: "Ingen flere invitasjoner kan gjøres med denne koden"
+ comma_separated_plz: "Du kan skrive inn flere e-post adresser adskilt med komma."
if_they_accept_info: "Hvis de aksepterer, vil de bli lagt til i aspektet du valgte."
invite_someone_to_join: "Inviter noen til Diaspora!"
language: "Språk"
+ paste_link: "Del denne lenken med vennene dine for å invitere dem til Diaspora* eller send e-post til dem med lenken direkte."
personal_message: "Personlig melding"
resend: "Send på nytt"
send_an_invitation: "Send en invitasjon"
@@ -341,21 +395,18 @@ nb:
many: "%{count} personer misliker dette"
one: "1 person misliker dette"
other: "%{count} personer misliker dette"
- two: "%{count} misliker dette"
zero: "ingen misliker dette"
people_like_this:
few: "%{count} personer liker dette"
many: "%{count} personer liker dette"
one: "1 person liker dette"
other: "%{count} personer liker dette"
- two: "%{count} liker dette"
zero: "ingen liker dette"
people_like_this_comment:
few: "%{count} liker"
many: "%{count} liker"
one: "%{count} liker"
other: "%{count} liker"
- two: "%{count} liker dette"
zero: "ingen liker"
limited: "Begrenset"
more: "Mer"
@@ -367,21 +418,18 @@ nb:
many: "%{actors} kommenterte også på %{post_author}s %{post_link}."
one: "%{actors} kommenterte også på %{post_author}s %{post_link}."
other: "%{actors} har også kommentert på %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} kommenterte også %{post_author}s %{post_link}."
zero: "%{actors} har også kommentert på %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} kommenterte på en slettet post."
many: "%{actors} kommenterte på en slettet post."
one: "%{actors} kommenterte på en slettet post."
other: "%{actors} kommenterte på en slettet post."
- two: "%{actors} kommenterte en slettet post."
zero: "%{actors} kommenterte på en slettet post."
comment_on_post:
few: "%{actors} kommenterte på din %{post_link}."
many: "%{actors} kommenterte på din %{post_link}."
one: "%{actors} kommenterte på din %{post_link}."
other: "%{actors} kommenterte på din %{post_link}."
- two: "%{actors} kommenterte din %{post_link}."
zero: "%{actors} kommenterte på din %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -389,7 +437,6 @@ nb:
many: "%{count} nye varsler"
one: "1 nytt varsel"
other: "%{count} nye varsler"
- two: "%{count} nye varsler"
zero: "ingen nye varsler"
index:
and: "og"
@@ -398,7 +445,6 @@ nb:
many: "og %{count} andre"
one: "og en annen"
other: "og %{count} andre"
- two: "og %{count} andre"
zero: "og ingen andre"
mark_all_as_read: "Merk alle som leste"
mark_unread: "Merk som ulest"
@@ -412,7 +458,6 @@ nb:
many: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
one: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
other: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
- two: "%{actors} likte din slettede post."
zero: "%{actors} likte ditt innlegg du har slettet."
mentioned:
one: "%{actors} har nevnt deg i en %{post_link}."
@@ -423,7 +468,6 @@ nb:
many: "%{actors} nevnte deg i en slettet post."
one: "%{actors} nevnte deg i en slettet post."
other: "%{actors} nevnte deg i en slettet post."
- two: "%{actors} nevnte deg i en slettet post."
zero: "%{actors} nevnte deg i en slettet post."
post: "innlegg"
private_message:
@@ -431,7 +475,6 @@ nb:
many: "%{actors} sendte deg en melding."
one: "%{actors} sendte deg en melding."
other: "%{actors} sendte deg en melding."
- two: "%{actors} sendte deg en melding."
zero: "%{actors} sendte deg en melding."
reshared:
one: "%{actors} har delt din %{post_link}."
@@ -442,7 +485,6 @@ nb:
many: "%{actors} har delt innlegget du slettet."
one: "%{actors} har delt innlegget du slettet."
other: "%{actors} har delt innlegget du slettet."
- two: "%{actors} delte din slettede post."
zero: "%{actors} har delt innlegget du slettet."
started_sharing:
one: "%{actors} har begynt å dele med deg."
@@ -529,6 +571,7 @@ nb:
pending_request: "Venter på svar"
thats_you: "Det er deg!"
profile_sidebar:
+ bio: "mitt livsløp (bio)"
born: "født"
edit_my_profile: "Endre profilen min"
gender: "kjønn"
@@ -537,7 +580,9 @@ nb:
remove_contact: "fjern kontakt"
remove_from: "Fjern %{name} fra %{aspect}?"
show:
+ closed_account: "Denne kontoen har blitt avsluttet."
does_not_exist: "Personen eksisterer ikke!"
+ has_not_shared_with_you_yet: "%{name} har ikke delt noe med deg enda."
ignoring: "Du ignorerer innlegg fra %{name}."
incoming_request: "You have an incoming request from this person."
mention: "Nevn"
@@ -558,6 +603,7 @@ nb:
fail: "Beklager, vi kunne ikke finne %{handle}."
zero: "ingen personer"
photos:
+ comment_email_subject: "%{name} sitt foto"
create:
integrity_error: "Bildeopplastning mislyktes. Er du sikker på det var et bilde?"
runtime_error: "Bildeopplastning mislyktes. Har du festet sikkerhetsbeltet?"
@@ -596,12 +642,15 @@ nb:
show:
destroy: "Slett"
not_found: "Beklager, vi fant ikke det inlegget. "
+ permalink: "permalenke"
photos_by:
one: "Et bilde av %{author}"
other: "%{count} bilder av %{author}"
zero: "Ingen bilder av %{author}"
+ reshare_by: "Delt videre av %{author}"
previous: "forrige"
privacy: "Personvern"
+ privacy_policy: "Personvernspolise"
profile: "Profil"
profiles:
edit:
@@ -610,6 +659,8 @@ nb:
first_name: "Fornavn"
last_name: "Etternavn"
update_profile: "Oppdater Profil"
+ you_are_nsfw: "Du har merket innholdet ditt som 'ikke passende' og det vil skjules for folk som ikke ønsker å se potensielt støtende innhold i strømmen."
+ you_are_safe_for_work: "Du har merket innholdet ditt som 'passende for alle formål', dette betyr at du bekrefter at innholdet i det du legger ut samsvarer med de sosiale retningslinjene for dette nettstedet."
your_bio: "Om meg"
your_birthday: "Din Fødselsdato"
your_gender: "Ditt kjønn"
@@ -629,7 +680,6 @@ nb:
many: "%{count} reaksjoner"
one: "1 reaksjon"
other: "%{count} reaksjoner"
- two: "%{count} reaksjoner"
zero: "0 reaksjoner"
registrations:
closed: "Registreringer er stengt på denne Diaspora poden."
@@ -642,14 +692,21 @@ nb:
password_to_confirm: "(vi trenger ditt nåværende passord for å bekrefte endringene)"
unhappy: "Ulykkelig?"
update: "Oppdater"
+ invalid_invite: "Invitasjonslenken som du anga er ikke gyldig lenger!"
new:
continue: "Fortsett"
create_my_account: "Create my account"
+ diaspora: "<3 Diaspora*"
+ email: "E-POST"
enter_email: "Skriv en e-post"
enter_password: "Skriv inn et passord"
enter_password_again: "Skriv inn samme passord som før"
enter_username: "Velg et brukernavn (kun bokstaver, nummer og understreker)"
+ hey_make: "HALLO,<br/>LAG<br/>ET ELLER ANNET."
+ join_the_movement: "Bli med i nettverket!"
password: "PASSORD"
+ password_confirmation: "PASSORD BEKREFTELSE"
+ sign_up: "REGISTRER DEG"
sign_up_message: "Social Networking with a <3"
username: "BRUKERNAVN"
requests:
@@ -666,7 +723,6 @@ nb:
many: "%{count} nye forespørsler!"
one: "nye forespørsler!"
other: "%{count} nye forespørsler!"
- two: "%{count} nye forespørsler!"
zero: "ingen nye forespørsler"
manage_aspect_contacts:
existing: "Eksisterende kontakter"
@@ -674,6 +730,7 @@ nb:
new_request_to_person:
sent: "sendt!"
reshares:
+ comment_email_subject: "%{resharer} sin videredeling av %{author} sitt innhold"
create:
failure: "Noe gikk galt med å dele dette innlegget."
reshare:
@@ -692,10 +749,13 @@ nb:
already_authorized: "En bruker med diaspora id %{diaspora_id} har alllerede autorisert denne %{service_name} kontoen."
failure: "Autentisering gikk galt."
success: "Autentisering vellykket."
+ destroy:
+ success: "Bekrefter slettet autentisering."
failure:
error: "feil under tilkobling av tjenesten"
finder:
fetching_contacts: "Diaspora finner dine %{service} venner, vær så snill og sjekk igjen om noen få minutter."
+ no_friends: "Ingen Facebook-venner ble funnet."
service_friends: "%{service}-venner"
index:
connect_to_facebook: "Koble til facebook"
@@ -711,6 +771,7 @@ nb:
join_me_on_diaspora: "Bli med meg på DIASPORA*"
remote_friend:
invite: "inviter"
+ not_on_diaspora: "Finnes ikke på Diaspora ennå."
resend: "send på nytt"
settings: "Innstillinger"
share_visibilites:
@@ -745,9 +806,11 @@ nb:
invite_your_friends: "Innviter vennene dine"
invites: "Invitasjoner "
invites_closed: "Invites are currently closed on this Diaspora seed"
+ share_this: "Del denne lenken via e-post, blogg eller favoritt sosialt nettverk!"
notification:
new: "Ny %{type} fra %{from}"
public_explain:
+ atom_feed: "Atom-strøm"
control_your_audience: "Kontrollér ditt publikum"
logged_in: "innlogget på %{service}"
manage: "behandle tilkoblede tjenester"
@@ -759,11 +822,13 @@ nb:
publisher:
all: "alle"
all_contacts: "alle kontakter"
+ discard_post: "Forkast det innsendte/registrerte"
make_public: "gjør offentlig"
new_user_prefill:
hello: "Hei alle sammen, jeg er #%{new_user_tag}. "
i_like: "Jeg er interessert i %{tags}."
invited_by: "Takk for invitasjonen,  "
+ newhere: "NyHer"
post_a_message_to: "Post et innlegg til %{aspect}"
posting: "Poster..."
publishing_to: "publiserer til:"
@@ -781,9 +846,11 @@ nb:
ignore_user: "Ignorér %{name}"
ignore_user_description: "Ignorér og fjern bruker fra alle aspekter?"
like: "Liker"
+ nsfw: "Dette innholdet har blitt merket som NSFW av den som har laget det. %{link}"
shared_with: "Delt med: %{aspect_names}"
show: "vis"
unlike: "Liker ikke"
+ via: "via %{link}"
via_mobile: "via mobil"
viewable_to_anyone: "Denne posten er synlig for alle på Internett"
status_messages:
@@ -800,7 +867,6 @@ nb:
many: "Du bør begrense statusmeldingene dine til %{count} characters"
one: "du bør begrense statusmeldingene dine til %{count} tegn"
other: "du må gjøre statusmeldingene dine kortere enn %{count} tegn"
- two: "vær så snill og skriv statusoppdateringer som er under %{count} tegn"
zero: "Statusmeldinger må være lengre enn ingenting."
stream_helper:
hide_comments: "skjul kommentarer"
@@ -813,19 +879,29 @@ nb:
title: "Min aktivitet"
aspects:
title: "Your Aspects"
+ aspects_stream: "Aspekter"
comment_stream:
contacts_title: "Personer hvis poster du har kommentert"
title: "Kommenterte poster"
+ community_spotlight_stream: "Fremhevet av fellesskapet"
followed_tag:
+ add_a_tag: "Legg til en tag"
+ contacts_title: "Folk som digger disse tag'ene"
follow: "Følg"
+ title: "#Fulgte tag'er"
+ followed_tags_stream: "Fulgte tag'er"
like_stream:
contacts_title: "Personer hvis poster du liker"
+ title: "Liker strøm"
+ mentioned_stream: "@Mentions"
mentions:
contacts_title: "Folk som har nevnt deg"
title: "Your Mentions"
multi:
+ contacts_title: "Folk i din \"strøm\""
title: "Strøm"
public:
+ contacts_title: "Folk som har lagt ut noe nytt"
title: "Offentlig aktivitet"
tags:
contacts_title: "People who dig these tags"
@@ -834,6 +910,7 @@ nb:
tag_followings:
create:
failure: "Failed to follow: #%{name}"
+ none: "Du kan ikke følge en blank tag"
success: "Successfully following: #%{name}"
destroy:
failure: "Failed to stop following: #%{name}"
@@ -844,18 +921,22 @@ nb:
followed_by: "fulgt av"
following: "Følger #%{tag}"
nobody_talking: "Ingen snakker om %{tag} ennå."
+ none: "Den tomme tag'en eksisterer ikke."
people_tagged_with: "Personer tagget med %{tag}"
posts_tagged_with: "Innlegg tagget med #%{tag}"
stop_following: "Slutt å følge #%{tag}"
+ terms_and_conditions: "Vilkår og begrensninger"
tokens:
show:
connect_to_cubbies: "Koble til Cubbi.es"
connecting_is_simple: "Connecting your Diaspora account is as simple as filling out two fields on your Cubbi.es account page."
daniels_account: "Daniels Diasporabruker"
love_to_try: "Vi vil veldig gjerne at du skal prøve det."
+ making_the_connection: "Oppretter koblingen"
screenshot_explanation: "%{link1}. Denne cubby-en er lenket til %{link2}."
sign_up_today: "Registrer deg nå!"
typical_userpage: "En typisk cubbi.es brukerside"
+ via: "(via %{link})"
what_is_cubbies: "Cubbi.es er verdens første Diasporaapplikasjon. Det er også den beste måten å samle bilder på nettet."
undo: "Angre?"
username: "Brukernavn"
@@ -869,22 +950,32 @@ nb:
wrong_password: "Passordet du skrev inn er ikke lik ditt nåværende passord."
edit:
also_commented: " noen andre også kommenterte på din kontakts innlegg?"
+ auto_follow_aspect: "Aspekt for automatisk fulgte brukere:"
auto_follow_back: "Automatically follow back if a someone follows you"
change: "Endre"
change_email: "Change E-Mail"
change_language: "Endre Språk"
change_password: "Endre Passord"
+ character_minimum_expl: "må være minst seks tegn"
close_account:
+ dont_go: "Hei hei - ikke forsvinn nå!"
+ if_you_want_this: "Om du virkelig ønsker dette så skriv inn passordet ditt under og klikk på 'Avslutt Konto'"
lock_username: "Dette vil reservere brukernavnet ditt hvis du bestemmer deg for å registrere deg igjen."
+ locked_out: "Du kommer til å bli avlogget og låst ute fra din konto"
+ make_diaspora_better: "Vi ønsker at du hjelper oss å gjøre Diaspora bedre, så det hadde vært fint om du hjalp oss i stedet for å forlate oss. Hvis du allikevel ønsker å forsvinne så vil vi gjerne at du skal få vite hva som skjer videre."
+ mr_wiggles: "Mr Wiggles blir lei seg om du forlater oss nå"
+ no_turning_back: "På dette tidspunktet er det ingen vei tilbake."
what_we_delete: "We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle."
close_account_text: "Avslutt konto"
comment_on_post: " noen kommenterer på dine innlegg?"
current_password: "Nåverende passord"
+ current_password_expl: "den som du logget inn som..."
download_photos: "last ned mine bilder"
download_xml: "last ned min xml"
edit_account: "Endre konto"
email_awaiting_confirmation: "We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}."
export_data: "Eksporter Data"
+ following: "Følgende innstillinger"
getting_started: "Ny bruker preferences"
liked: "... noen liker innlegget ditt?"
mentioned: " du nevnes i et innlegg?"
@@ -893,6 +984,7 @@ nb:
private_message: " du mottar en privat melding?"
receive_email_notifications: "Motta varsler på epost når:"
reshared: "...noen deler igjen ditt innlegg?"
+ show_community_spotlight: "Vis sosiale rampelys i strømmen?"
show_getting_started: "Skru på Start igjen."
started_sharing: "... noen begynner å dele med deg?"
stream_preferences: "Innstillinger for strøm"
@@ -901,8 +993,13 @@ nb:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Supert! Ta meg til Diaspora*"
community_welcome: "Diaspora-felleskapet er glad for å ha deg med på laget!"
+ connect_to_facebook: "Vi kan gjøre dette litt kjappere ved hjelp av %{link} til Diaspora*. Dette vil trekke ut ditt navn og foto og tillate krysslagring/oppdatering av innhold."
+ connect_to_facebook_link: "kobler opp til din Facebook konto"
+ hashtag_explanation: "Hastags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i Diaspora."
hashtag_suggestions: "Prøv å følge tags som #art, #movies, #gif, osv."
saved: "Lagret!"
+ well_hello_there: "Vel, hallo !"
+ what_are_you_in_to: "Hva er det du virkelig liker?"
who_are_you: "Hvem er du?"
privacy_settings:
ignored_users: "Ignorerte brukere"
@@ -912,10 +1009,13 @@ nb:
does_not_exist: "Bruker %{username} finnes ikke!"
update:
email_notifications_changed: "Language Change Failed"
+ follow_settings_changed: "Følgende innstillinger ble endret"
+ follow_settings_not_changed: "Følgende innstilinger feilet"
language_changed: "Språk Endret"
language_not_changed: "Endring av språk mislyktes"
password_changed: "Passord Endret"
password_not_changed: "Endring av Passord mislyktes"
+ settings_not_updated: "Oppdatering av instillinger feilet."
settings_updated: "Innstillinger oppdatert"
unconfirmed_email_changed: "E-Mail Changed. Needs activation."
unconfirmed_email_not_changed: "E-Mail Change Failed"
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index dde8aaf4d..a39ae69eb 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -149,6 +149,8 @@ nl:
donate: "Doneer"
handle_explanation: "Dit is jouw Diaspora ID. Net als een e-mailadres kun je deze aan mensen geven zodat ze je kunnen bereiken."
help:
+ any_problem: "Enige Problemen?"
+ contact_podmin: "Gelieve de systeembeheerder van uw pod te contacteren!"
do_you: "Heb je:"
email_feedback: "%{link} jouw feedback, als dat jou voorkeur heeft."
email_link: "E-mail"
@@ -156,6 +158,7 @@ nl:
find_a_bug: "... een %{link} gevonden?"
have_a_question: "... een %{link}?"
here_to_help: "De Diaspora community staat voor je klaar!"
+ mail_podmin: "E-mail van Podmin"
need_help: "Hulp nodig?"
tag_bug: "bug"
tag_feature: "feature"
@@ -333,6 +336,7 @@ nl:
create:
already_contacts: "Je bent al verbonden met deze persoon"
already_sent: "Je hebt deze persoon al uitgenodigd."
+ empty: "Gelieve minstens 1 email adres toe te voegen."
no_more: "Je hebt geen uitnodigingen meer."
own_address: "Het is niet mogelijk om een uitnodiging naar je eigen adres te sturen."
rejected: "De volgende e-mailadressen gaven problemen: "
@@ -384,14 +388,12 @@ nl:
many: "%{count} mensen vinden dit niet leuk"
one: "%{count} persoon vindt dit niet leuk"
other: "%{count} mensen vinden dit niet leuk"
- two: "%{count} niet leuk"
zero: "niemand vindt dit niet leuk"
people_like_this:
few: "%{count} mensen vinden dit leuk"
many: "%{count} mensen vinden dit leuk"
one: "%{count} persoon vindt dit leuk"
other: "%{count} mensen vinden dit leuk"
- two: "%{count} leuk"
zero: "niemand vindt dit leuk"
people_like_this_comment:
one: "%{count} persoon vindt dit leuk"
@@ -411,14 +413,12 @@ nl:
many: "%{actors} heeft gereageerd op een verwijderde post."
one: "%{actors} heeft gereageerd op een verwijderd bericht."
other: "%{actors} hebben gereageerd op een verwijderd bericht."
- two: "%{actors} hebben gereageerd op een verwijderde post."
zero: "%{actors} heeft gereageerd op een verwijderd bericht."
comment_on_post:
few: "%{actors} hebben op jouw %{post_link} gereageerd."
many: "%{actors} hebben op jouw %{post_link} gereageerd."
one: "%{actors} heeft op jouw %{post_link} gereageerd."
other: "%{actors} hebben op jouw %{post_link} gereageerd."
- two: "%{actors} heeft gereageerd op jou %{post_link}."
zero: "%{actors} heeft op jouw %{post_link} gereageerd."
helper:
new_notifications:
@@ -426,7 +426,6 @@ nl:
many: "%{count} nieuwe notificaties"
one: "1 nieuwe notificatie"
other: "%{count} nieuwe notificaties"
- two: "%{count} nieuwe notificaties"
zero: "Geen nieuwe notificaties"
index:
and: "en"
@@ -435,7 +434,6 @@ nl:
many: "en %{count} anderen"
one: "en nog iemand"
other: "en %{count} anderen"
- two: "en %{count} anderen"
zero: "en niemand anders"
mark_all_as_read: "Markeer alles gelezen"
mark_unread: "Markeer ongelezen"
@@ -453,14 +451,12 @@ nl:
many: "%{actors} hebben je genoemd in een %{post_link}."
one: "%{actors} heeft je genoemd in een %{post_link}."
other: "%{actors} hebben je genoemd in een %{post_link}."
- two: "%{actors} hebben je genoemd in een %{post_link}."
zero: "%{actors} hebben je genoemd in een %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} hebben jouw genoemd in een verwijderde post."
many: "%{actors} hebben jou genoemd in een verwijderde post."
one: "%{actors} heeft jou genoemd in een verwijderde post."
other: "%{actors} hebben jou genoemd in een verwijderde post."
- two: "%{actors} hebben je genoemd in een verwijderde post."
zero: "%{actors} heeft jou genoemd in een verwijderde post."
post: "bericht"
private_message:
@@ -472,7 +468,6 @@ nl:
many: "%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven."
one: "%{actors} heeft jouw %{post_link} doorgegeven."
other: "%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven."
- two: "%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven."
zero: "%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven."
reshared_post_deleted:
one: "%{actors} hebben jouw verwijderde bericht doorgegeven."
@@ -483,7 +478,6 @@ nl:
many: "%{actors} delen nu met jou."
one: "%{actors} deelt nu met jou."
other: "%{actors} delen nu met jou."
- two: "%{actors} zijn met je gaan delen."
zero: "%{actors} deelt nu met jou."
notifier:
a_post_you_shared: "een bericht."
@@ -642,7 +636,6 @@ nl:
many: "%{count} foto's door %{author}"
one: "Eén foto door %{author}"
other: "%{count} foto's door %{author}"
- two: "Twee foto's door %{author}"
zero: "Geen foto's van %{author}"
reshare_by: "Doorgegeven door %{author}"
previous: "vorige"
@@ -677,7 +670,6 @@ nl:
many: "%{count} reacties"
one: "1 reactie"
other: "%{count} reacties"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reacties"
registrations:
closed: "Registratie is gesloten op deze Diaspora pod."
@@ -703,6 +695,7 @@ nl:
hey_make: "HEEY,<br/>MAAK<br/>IETS"
join_the_movement: "Sluit je aan!"
password: "WACHTWOORD"
+ password_confirmation: "Wachtwoordbevestiging"
sign_up: "AANMELDEN"
sign_up_message: "Social Networking met een ♥"
username: "GEBRUIKER"
@@ -720,7 +713,6 @@ nl:
many: "%{count} nieuwe verzoeken!"
one: "nieuw verzoek!"
other: "%{count} nieuwe verzoeken!"
- two: "%{count} nieuwe verzoeken!"
zero: "geen nieuwe verzoeken"
manage_aspect_contacts:
existing: "Bestaande contacten"
@@ -791,7 +783,6 @@ nl:
many: "In %{count} aspecten"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspecten"
- two: "In %{count} aspecten"
zero: "Voeg contact toe"
contact_list:
all_contacts: "Alle contacten"
@@ -868,7 +859,6 @@ nl:
many: "statusberichten mogen niet langer zijn dan %{count} tekens"
one: "statusberichten mogen niet langer zijn dan %{count} tekens"
other: "statusberichten mogen niet langer zijn dan %{count} tekens"
- two: "maak je status bericht niet langer dan %{count} karakters"
zero: "statusberichten mogen niet langer zijn dan %{count} tekens"
stream_helper:
hide_comments: "Verberg alle reacties"
@@ -877,7 +867,6 @@ nl:
many: "Toon nog %{count} andere reacties."
one: "Toon nog één andere reactie."
other: "Toon nog %{count} andere reacties"
- two: "Toon nog twee andere reacties."
zero: "Geen andere reacties meer"
streams:
activity:
@@ -974,6 +963,7 @@ nl:
close_account_text: "Sluit Account"
comment_on_post: "...iemand op jouw post reageert?"
current_password: "Huidig wachtwoord"
+ current_password_expl: "die gene waar je mee inlogt..."
download_photos: "download mijn foto's"
download_xml: "download mijn xml"
edit_account: "Bewerk account"
@@ -997,6 +987,7 @@ nl:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Neem me naar Diaspora*"
community_welcome: "De Diaspora community is blij je aan boord te hebben!"
+ connect_to_facebook_link: "verbinden met je Facebook account"
hashtag_explanation: "Hashtags laten je gemakkelijk jou interesses volgen. Bovendien kunnen ze je helpen bij het vinden van nieuwe contacten op Diaspora."
hashtag_suggestions: "Probeer het volgen van tags zoals #art, #movies, #gif, etc. eens uit."
saved: "Opgeslagen!"
diff --git a/config/locales/diaspora/nn.yml b/config/locales/diaspora/nn.yml
index f04e418b2..9c6aaadf9 100644
--- a/config/locales/diaspora/nn.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nn.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ nn:
donate: "Doner"
handle_explanation: "Dette er Diaspora-ID-en din. Nett som ei e-postadresse kan du gje han til folk slik at dei kan nå deg."
help:
+ any_problem: "Har du eit problem?"
+ contact_podmin: "Ta kontakt med administratoren (podminen) på poden din."
do_you: "Har du:"
email_feedback: "%{link} attendemeldingane dine, om du vil"
email_link: "E-post"
@@ -164,6 +166,7 @@ nn:
find_a_bug: "funne ein %{link}?"
have_a_question: "eit %{link}?"
here_to_help: "Diaspora-fellesskapen er her for deg!"
+ mail_podmin: "Podmin e-post"
need_help: "Treng du hjelp?"
tag_bug: "bug"
tag_feature: "feature"
@@ -278,11 +281,13 @@ nn:
people_sharing: "Personar som deler med deg:"
spotlight:
community_spotlight: "Kreative medlemer"
+ suggest_member: "Foreslå eit medlem"
two: "%{count} kontaktar"
zero: "kontaktar"
conversations:
create:
fail: "Ugyldig melding"
+ no_contact: "Hei, du må leggje til kontakten først!"
sent: "Meldinga er sendt"
destroy:
success: "Samtalen blei fjerna"
@@ -292,7 +297,6 @@ nn:
many: "%{count} nye meldingar"
one: "1 ny melding"
other: "%{count} nye meldingar"
- two: "%{count} nye meldingar"
zero: "Ingen nye meldingar"
index:
create_a_new_message: "skriv ei ny melding"
@@ -338,7 +342,9 @@ nn:
create:
already_contacts: "Du er allereie knytt til denne personen"
already_sent: "Du har allereie invitert denne personen."
+ empty: "Skriv inn minst ei e-post-adresse."
no_more: "Du har ingen fleire invitasjonar."
+ note_already_sent: "Invitasjonar er allereie sende til: %{emails}"
own_address: "Du kan ikkje senda invitasjon til di eiga adresse."
rejected: "Det oppstod problem med desse e-postadressene:"
sent: "Invitasjonar er sende til:"
@@ -389,7 +395,6 @@ nn:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
one: "%{count} likar dette"
@@ -413,7 +418,6 @@ nn:
many: "%{actors} kommenterte eit sletta innlegg."
one: "%{actors} kommenterte eit sletta innlegg."
other: "%{actors} kommenterte eit sletta innlegg."
- two: "%{actors} kommenterte eit sletta innlegg."
zero: "%{actors} kommenterte eit sletta innlegg."
comment_on_post:
one: "%{actors} kommenterte %{post_link}et ditt."
@@ -425,7 +429,6 @@ nn:
many: "%{count} nye varsel"
one: "1 nytt varsel"
other: "%{count} nye varsel"
- two: "%{count} nye varsel"
zero: "Ingen nye varsel"
index:
and: "og"
@@ -434,7 +437,6 @@ nn:
many: "og %{count} andre"
one: "og éin til"
other: "og %{count} andre"
- two: "og %{count} andre"
zero: "og ingen andre"
mark_all_as_read: "Merk alle som lesne"
mark_unread: "Merk som ulest"
@@ -448,21 +450,18 @@ nn:
many: "%{actors} likte det sletta innlegget ditt."
one: "%{actors} likte det sletta innlegget ditt."
other: "%{actors} likte det sletta innlegget ditt."
- two: "%{actors} likte det sletta innlegget ditt."
zero: "%{actors} likte det sletta innlegget ditt."
mentioned:
few: "%{actors} har nemnt deg i eit %{post_link}."
many: "%{actors} har nemnt deg i eit %{post_link}."
one: "%{actors} har nemnt deg i eit %{post_link}."
other: "%{actors} har nemnt deg i eit %{post_link}."
- two: "%{actors} har nemnt deg i eit %{post_link}."
zero: "%{actors} har nemnt deg i eit %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg."
many: "%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg."
one: "%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg."
other: "%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg."
- two: "%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg."
zero: "%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg."
post: "innlegg"
private_message:
@@ -470,7 +469,6 @@ nn:
many: "%{actors} sende deg ei melding."
one: "%{actors} sende deg ei melding."
other: "%{actors} sende deg ei melding."
- two: "%{actors} sende deg ei melding."
zero: "%{actors} sende deg ei melding."
reshared:
one: "%{actors} har delt %{post_link}et ditt."
@@ -715,7 +713,6 @@ nn:
many: "%{count} nye førespurnader."
one: "ny førespurnad."
other: "%{count} nye førespurnader."
- two: "%{count} nye førespurnader."
zero: "ingen nye førespurnader"
manage_aspect_contacts:
existing: "Eksisterande kontaktar"
@@ -786,7 +783,6 @@ nn:
many: "I %{count} aspekt"
one: "I %{count} aspekt"
other: "I %{count} aspekt"
- two: "I %{count} aspekt"
zero: "Legg til kontakt"
contact_list:
all_contacts: "Alle kontaktane"
@@ -863,7 +859,6 @@ nn:
many: "sjå til at statusmeldingane dine har færre enn %{count} teikn"
one: "sjå til at statusmeldingane dine har færre enn %{count} teikn"
other: "sjå til at statusmeldingane dine har færre enn %{count} teikn"
- two: "sjå til at statusmeldingane dine har færre enn %{count} teikn"
zero: "sjå til at statusmeldingane dine har færre enn %{count} teikn"
stream_helper:
hide_comments: "Gøym alle kommentarane"
@@ -990,6 +985,8 @@ nn:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Kult! Ta meg med til Diaspora*"
community_welcome: "Diaspora* sin fellesskap er glade for å ha deg ombord!"
+ connect_to_facebook: "Me kan få fart på sakane ved å %{link} til Diaspora. Dette vil hente namnet og profilbilete ditt derfrå og sette i gong kryss-posting."
+ connect_to_facebook_link: "kopla til Facebook-kontoen din"
hashtag_explanation: "Grindmerke (#) gjer at du kan tala om og følgja interessene dine. Dei er òg ein fin måte å finna nye Diaspora-brukarar på."
hashtag_suggestions: "Prøv å følgje tags som #kunst, #film, #åtgaum, #katt, etc."
saved: "Lagra!"
diff --git a/config/locales/diaspora/pa.yml b/config/locales/diaspora/pa.yml
index 7965cceb2..adaf21c6b 100644
--- a/config/locales/diaspora/pa.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pa.yml
@@ -78,7 +78,6 @@ pa:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "no new messages"
delete: "ਹਟਾਓ"
email: "ਈਮੇਲ"
@@ -104,21 +103,18 @@ pa:
many: "%{count} people disliked this"
one: "1 person disliked this"
other: "%{count} people disliked this"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} people liked this"
many: "%{count} people liked this"
one: "1 person liked this"
other: "%{count} people liked this"
- two: "%{count} likes"
zero: "no people liked this"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
more: "ਹੋਰ"
next: "ਅੱਗੇ"
@@ -128,21 +124,18 @@ pa:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -150,7 +143,6 @@ pa:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and_others:
@@ -158,35 +150,30 @@ pa:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
liked:
few: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "ਪੋਸਟ"
private_message:
@@ -194,28 +181,24 @@ pa:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -253,7 +236,6 @@ pa:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "ਪਿੱਛੇ"
profiles:
@@ -265,7 +247,6 @@ pa:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
edit:
@@ -289,7 +270,6 @@ pa:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
new_request_to_person:
sent: "ਭੇਜਿਆ!"
@@ -300,7 +280,6 @@ pa:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -329,7 +308,6 @@ pa:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "ਸਭ ਸੰਪਰਕ"
@@ -358,7 +336,6 @@ pa:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਓਹਲੇ ਕਰੋ"
@@ -367,7 +344,6 @@ pa:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index 6223691be..a07c0c935 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -163,6 +163,8 @@ pl:
donate: "Wspomóż"
handle_explanation: "Oto Twój identyfikator Diaspory. Tak jak adres e-mail, możesz podać go osobom, z którymi chcesz być w kontakcie."
help:
+ any_problem: "Jakiś problem?"
+ contact_podmin: "Skontaktuj się z administratorem swojego poda!"
do_you: "Czy:"
email_feedback: "Wyślij %{link}, jeśli wolisz"
email_link: "E-mail"
@@ -170,6 +172,7 @@ pl:
find_a_bug: "... znal@{m:azłeś|f:azłaś|n:eziono} %{link}?"
have_a_question: "... masz %{link}?"
here_to_help: "Społeczność Diaspory jest tutaj!"
+ mail_podmin: "Adres e-mail podmina"
need_help: "Potrzebujesz pomocy?"
tag_bug: "błąd"
tag_feature: "funkcja"
@@ -284,11 +287,13 @@ pl:
people_sharing: "Osoby które Ci udostępniają:"
spotlight:
community_spotlight: "W centrum uwagi społeczności"
+ suggest_member: "Zasugeruj członka"
two: "%{count} kontakty"
zero: "kontakty"
conversations:
create:
fail: "Nieprawidłowa wiadomość"
+ no_contact: "Hej! Najpierw należy dodać kontakt!"
sent: "Wiadomość została wysłana"
destroy:
success: "Pomyślnie usunięto rozmowę"
@@ -342,10 +347,12 @@ pl:
create:
already_contacts: "{m,f:Jesteś już|n:Połączono już}{ }{m,f:połączon}{m:y|f:a} z tą osobą."
already_sent: "Już zapros@{m:iłeś|f:iłaś|n:zono} tę osobę."
+ empty: "Podaj przynajmniej jeden adres e-mail."
no_more: "Nie masz więcej zaproszeń."
+ note_already_sent: "Zaproszenia zostały już wysłane do: %{emails}"
own_address: "Nie możesz wysłać zaproszenia na swój własny adres."
rejected: "Następujące adresy e-mail okazały się problematyczne:"
- sent: "Zaproszenia zostały wysłane do:"
+ sent: "Zaproszenia zostały wysłane do: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Zaakceptuj zaproszenie"
your_account_awaits: "Twoje konto czeka!"
@@ -696,6 +703,7 @@ pl:
hey_make: "HEJ ,<br/>ZRÓB<br/>COŚ."
join_the_movement: "Dołącz do ruchu!"
password: "HASŁO"
+ password_confirmation: "POTWIERDZENIE HASŁA"
sign_up: "REJESTRACJA"
sign_up_message: "Social Networking z ♥"
username: "NAZWA UŻYTKOWNIKA"
@@ -736,7 +744,7 @@ pl:
search: "Znajdź"
services:
create:
- already_authorized: "Użytkownik o identyfikatorze w diasporze \"%{diaspora_id\"} już autoryzował to konto w usłudze \"%{service_name}\"."
+ already_authorized: "Użytkownik o identyfikatorze w diasporze \"%{diaspora_id}\" już autoryzował to konto w usłudze \"%{service_name}\"."
failure: "Uwierzytelnianie nie powiodło się."
success: "Pomyślnie uwierzytelniono."
destroy:
@@ -816,7 +824,7 @@ pl:
discard_post: "Porzuć wpis"
make_public: "upublicznij"
new_user_prefill:
- hello: "Witajcie wszyscy, jestem tutaj nowy/a! #%{new_user_tag}. "
+ hello: "Witajcie wszyscy, jestem #%{new_user_tag}. "
i_like: "Interesują mnie %{tags}."
invited_by: "Dzięki za zaproszenie,"
newhere: "TutajOdNiedawna"
@@ -984,6 +992,8 @@ pl:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Świetnie! Zabierz mnie do Diaspory*"
community_welcome: "Społeczność Diaspory cieszy się, że ​​jesteś na pokładzie!"
+ connect_to_facebook: "Możemy nieco przyśpieszyć poprzez %{link} do Diaspory. To spowoduje pobranie Twojej nazwy i zdjęcia i włączy publikowanie krzyżowe."
+ connect_to_facebook_link: "podpinanie konta na Facebooku"
hashtag_explanation: "Znaczniki pozwalają łatwo odnaleźć interesujące Cię tematy. Są także świetnym sposobem na nawiązywanie znajomości na Diasporze."
hashtag_suggestions: "Spróbuj obserwować znaczniki takie jak #sztuka, #filmy, #gif, itd."
saved: "Zapisano!"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 07fc090d4..013b5db8e 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -157,6 +157,7 @@ pt-BR:
donate: "Faça uma Doação"
handle_explanation: "Esse é seu Diaspora ID. Como um endereço de e-mail, pode ser usado por outras pessoas para entrar em contato com você."
help:
+ any_problem: "Algum Problema?"
do_you: "Você:"
email_feedback: "%{link} seu feedback, se você preferir"
email_link: "E-mail"
@@ -278,6 +279,7 @@ pt-BR:
people_sharing: "Pessoas compartilhando com você:"
spotlight:
community_spotlight: "Comunidade Spotlight"
+ suggest_member: "Sugerir um membro"
two: "%{count} contatos"
zero: "contatos"
conversations:
@@ -292,7 +294,6 @@ pt-BR:
many: "%{count} novas mensagens"
one: "1 nova mensagem"
other: "%{count} novas mensagens"
- two: "%{count} novas mensagens"
zero: "Nenhuma mensagem nova"
index:
create_a_new_message: "criar uma nova mensagem"
@@ -338,7 +339,9 @@ pt-BR:
create:
already_contacts: "Você já está compartilhando com essa pessoa."
already_sent: "Você já convidou essa pessoa."
+ empty: "Por favor, insira ao menos um endereço de email."
no_more: "Você não possui mais convites."
+ note_already_sent: "Convites já foram enviados para: %{emails}"
own_address: "Você não pode enviar um convite para o seu endereço."
rejected: "Os seguintes endereços de emails tiveram problemas:"
sent: "Convites enviados para:"
@@ -393,14 +396,12 @@ pt-BR:
many: "%{count} curtiram"
one: "1 curtiu"
other: "%{count} curtiram"
- two: "%{count} curtiram"
zero: "ninguém curtiu"
people_like_this_comment:
few: "%{count} curtiram"
many: "%{count} curtiram"
one: "%{count} curtiu"
other: "%{count} curtiram"
- two: "%{count} curtiram"
zero: "ninguém curtiu"
limited: "Limitado"
more: "Mais"
@@ -425,7 +426,6 @@ pt-BR:
many: "%{count} novas notificações"
one: "1 nova notificação"
other: "%{count} novas notificações"
- two: "%{count} novas notificações"
zero: "Nenhuma notificação nova"
index:
and: "e"
@@ -434,7 +434,6 @@ pt-BR:
many: "e %{count} outros"
one: "e mais um"
other: "e %{count} outros"
- two: "e %{count} outros"
zero: "e mais ninguém"
mark_all_as_read: "Marcar Todos como Lido"
mark_unread: "Marcar como não lida"
@@ -461,7 +460,6 @@ pt-BR:
many: "%{actors}, te enviou uma mensagem."
one: "%{actors}, te enviou uma mensagem."
other: "%{actors}, te enviou uma mensagem."
- two: "%{actors} lhe enviaram umas mensagens."
zero: "%{actors}, te enviou uma mensagem."
reshared:
one: "%{actors}, compartilhou o seu %{post_link}."
@@ -476,7 +474,6 @@ pt-BR:
many: "%{actors}, está compartilhando com você agora."
one: "%{actors}, está compartilhando com você agora."
other: "%{actors}, está compartilhando com você agora."
- two: "%{actors} começaram a compartilhar com você."
zero: "%{actors}, está compartilhando com você agora."
notifier:
a_post_you_shared: "uma postagem."
@@ -667,7 +664,6 @@ pt-BR:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reação"
other: "%{count} reações"
- two: "%{count} reações"
zero: "0 reações"
registrations:
closed: "Os cadastros estão temporariamente desabilitados."
@@ -693,6 +689,7 @@ pt-BR:
hey_make: "HEY,<br/>FAÇA<br/>ALGO."
join_the_movement: "Junte-se ao movimento!"
password: "SENHA"
+ password_confirmation: "CONFIRMAÇÃO DE SENHA"
sign_up: "INSCREVER"
sign_up_message: "Rede social com um <3"
username: "APELIDO"
@@ -710,7 +707,6 @@ pt-BR:
many: "%{count} novos pedidos!"
one: "novo pedido!"
other: "%{count} novos pedidos!"
- two: "%{count} novos pedidos!"
zero: "nenhum pedido novo"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contatos existentes"
@@ -728,7 +724,6 @@ pt-BR:
many: "%{count} compartilhados"
one: "1 compartilhado"
other: "%{count} compartilhados"
- two: "%{count} recompartilhados"
zero: "Compartilhar"
reshare_confirmation: "Compartilhar %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Compartilhar isso"
@@ -858,7 +853,6 @@ pt-BR:
many: "por favor, não crie mensagens superior a %{count} caracteres"
one: "por favor, não crie mensagem superior a %{count} caractere"
other: "por favor, não crie mensagens superior a %{count} caracteres"
- two: "Por favor, modifique sua postagem inferior a %{count} caracteres"
zero: "por favor, não crie mensagens superior a %{count} caracteres"
stream_helper:
hide_comments: "Ocultar todos os comentários"
@@ -867,7 +861,6 @@ pt-BR:
many: "Ver mais %{count} comentários"
one: "Ver mais um comentário"
other: "Ver mais %{count} comentários"
- two: "Ver mais dois comentários"
zero: "Nenhum comentário"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index de4ea25a8..de29fc459 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ pt-PT:
donate: "Doar"
handle_explanation: "Esta é a sua identificação na Diaspora. Tal como um endereço de email, pode dá-la a quem desejar que o contacte."
help:
+ any_problem: "Algum Problema?"
+ contact_podmin: "Contacte o administrador do seu servidor"
do_you: "Tem:"
email_feedback: "%{link} o seu feedback, se preferir"
email_link: "Email"
@@ -164,6 +166,7 @@ pt-PT:
find_a_bug: "... um %{link} para reportar?"
have_a_question: "... uma %{link}?"
here_to_help: "A comunidade do Diaspora está aqui!"
+ mail_podmin: "E-Mail do Administrador"
need_help: "Precisa de ajuda?"
tag_bug: "erro"
tag_feature: "funcionalidade"
@@ -278,11 +281,13 @@ pt-PT:
people_sharing: "Pessoas a partilhar consigo:"
spotlight:
community_spotlight: "Destaque da comunidade"
+ suggest_member: "Sugerir um membro"
two: "%{count} contactos"
zero: "contactos"
conversations:
create:
fail: "Mensagem inválida"
+ no_contact: "Cuidado, tens de adicionar o contacto primeiro!"
sent: "A mensagem foi enviada"
destroy:
success: "A conversa foi removida com sucesso"
@@ -292,7 +297,6 @@ pt-PT:
many: "%{count} novas mensagens"
one: "1 nova mensagem"
other: "%{count} novas mensagens"
- two: "%{count} novas mensagens"
zero: "Não há novas mensagens"
index:
create_a_new_message: "criar uma nova mensagem"
@@ -338,10 +342,12 @@ pt-PT:
create:
already_contacts: "Já está ligado a esta pessoa"
already_sent: "Já convidou esta pessoa."
+ empty: "Por favor insira pelo menos um endereço de email."
no_more: "Não tem mais convites."
+ note_already_sent: "Convites já foram enviados para: %{emails}"
own_address: "Não pode enviar um convite para o seu próprio endereço."
rejected: "Os seguintes endereços de email tiveram problemas: "
- sent: "Os convites foram enviados para:"
+ sent: "Convites foram enviados para: %{emails}"
edit:
accept_your_invitation: "Aceite o seu convite"
your_account_awaits: "A sua conta está à espera!"
@@ -393,14 +399,12 @@ pt-PT:
many: "%{count} pessoas não gostam"
one: "%{count} pessoa gosta"
other: "%{count} pessoas gostam"
- two: "%{count} gostam"
zero: "ninguém gosta"
people_like_this_comment:
few: "%{count} gostos"
many: "%{count} gostos"
one: "%{count} gosto"
other: "%{count} gostos"
- two: "%{count} gostam"
zero: "não há gostos"
limited: "Limitado"
more: "Mais"
@@ -408,30 +412,23 @@ pt-PT:
no_results: "Não foram encontrados resultados"
notifications:
also_commented:
- few: "%{actors} também comentaram na %{post_link} de %{post_author}."
- many: "%{actors} também comentaram %{post_link} de %{post_author}."
- one: "%{actors} também comentou %{post_link} de %{post_author}."
- other: "%{actors} também comentaram %{post_link} de %{post_author}."
- two: "%{actors} também comentaram no %{post_link} de %{post_author}."
- zero: "%{actors} também comentaram %{post_link} de %{post_author}."
+ one: "%{actors} também comentou em %{post_link} de %{post_author}."
+ other: "%{actors} também comentaram em %{post_link} de %{post_author}."
+ zero: "%{actors} também comentaram em %{post_link} de %{post_author}."
also_commented_deleted:
one: "%{actors} comentou uma publicação apagada."
other: "%{actors} comentaram uma publicação apagada."
zero: "%{actors} comentaram uma publicação apagada."
comment_on_post:
- few: "%{actors} comentaram na sua %{post_link}."
- many: "%{actors} comentaram na sua %{post_link}."
one: "%{actors} comentou na sua %{post_link}."
other: "%{actors} comentaram na sua %{post_link}."
- two: "%{actors} comentaram no seu %{post_link}."
- zero: "%{actors} comentou na sua %{post_link}."
+ zero: "%{actors} comentaram na sua %{post_link}."
helper:
new_notifications:
few: "%{count} novas notificações"
many: "%{count} novas notificações"
one: "1 nova notificação"
other: "%{count} novas notificações"
- two: "%{count} novas notificações"
zero: "Não há novas notificações"
index:
and: "e"
@@ -440,7 +437,6 @@ pt-PT:
many: "e %{count} outros"
one: "e mais uma pessoa"
other: "e {count} outros"
- two: "e %{count} outros"
zero: "e mais ninguém"
mark_all_as_read: "Marcar Tudo como Lido"
mark_unread: "Marcar como não lida"
@@ -450,14 +446,12 @@ pt-PT:
many: "%{actors} gostaram do seu %{post_link}."
one: "%{actors} gostou do seu %{post_link}."
other: "%{actors} gostaram do seu %{post_link}."
- two: "%{actors} gostaram do seu %{post_link}."
zero: "%{actors} gostaram do seu %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} gostaram da sua publicação eliminada"
many: "%{actors} gostaram da sua publicação eliminada."
one: "%{actors} gostou da sua publicação eliminada."
other: "%{actors} gostaram da sua publicação eliminada."
- two: "%{actors} gostaram do seu artigo eliminado."
zero: "%{actors} gostaram da sua publicação eliminada."
mentioned:
one: "%{actors} mencionou-o numa %{post_link}."
@@ -468,16 +462,12 @@ pt-PT:
many: "%{actors} mencionaram-no numa publicação apagada."
one: "%{actors} mencionou-no numa publicação apagada."
other: "%{actors} mencionaram-no numa publicação apagada."
- two: "%{actors} mencionaram-no numa publicação apagada."
zero: "%{actors} mencionaram-no numa publicação apagada."
post: "publicação"
private_message:
- few: "%{actors} enviaram-lhe uma mensagem."
- many: "%{actors} enviaram-lhe uma mensagem."
one: "%{actors} enviou-lhe uma mensagem."
other: "%{actors} enviaram-lhe uma mensagem."
- two: "%{actors} enviaram-lhe uma mensagem."
- zero: "%{actors} enviou-lhe uma mensagem."
+ zero: "%{actors} enviaram-lhe uma mensagem."
reshared:
one: "%{actors} partilhou o seu %{post_link}."
other: "%{actors} partilharam o seu %{post_link}."
@@ -491,7 +481,6 @@ pt-PT:
many: "%{actors} começaram a partilhar consigo."
one: "%{actors} começou a partilhar consigo."
other: "%{actors} começaram a partilhar consigo."
- two: "%{actors} começaram a partilhar consigo."
zero: "%{actors} começou a partilhar consigo."
notifier:
a_post_you_shared: "uma publicação."
@@ -649,7 +638,6 @@ pt-PT:
many: "%{count} fotografias de %{author}"
one: "Uma fotografia de %{author}"
other: "%{count} fotografias de %{author}"
- two: "Duas fotografias de %{author}"
zero: "Nenhuma fotografia de %{author}"
reshare_by: "Partilhado por %{author}"
previous: "anterior"
@@ -725,7 +713,6 @@ pt-PT:
many: "%{count} novos pedidos!"
one: "novo pedido!"
other: "%{count} novos pedidos!"
- two: "%{count} novos pedidos!"
zero: "não há novos pedidos"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contactos existentes"
@@ -743,7 +730,6 @@ pt-PT:
many: "%{count} repartilhas"
one: "1 repartilha"
other: "%{count} repartilhas"
- two: "%{count} repartilhas"
zero: "Repartilhar"
reshare_confirmation: "Repartilhar a publicação de %{author}?"
reshare_original: "Repartilha o original"
@@ -799,7 +785,6 @@ pt-PT:
many: "Em %{count} aspectos"
one: "Em %{count} aspecto"
other: "Em %{count} aspectos"
- two: "Em %{count} aspectos"
zero: "Adicionar contacto"
contact_list:
all_contacts: "Todos os contactos"
@@ -1002,6 +987,8 @@ pt-PT:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Excelente! Quero ir para o Diaspora*"
community_welcome: "A comunidade do Diaspora está feliz por o ter consigo!"
+ connect_to_facebook: "Podemos acelerar as coisas um pouco %{link} ao Diaspora. Isto irá puxar o seu nome e fotografia, e activar cruzamento de publicações."
+ connect_to_facebook_link: "ligando à sua conta de Facebook"
hashtag_explanation: "Os hashtags permitem-lhe falar sobre e seguir os seus interesses. Também são uma ótima forma de conhecer novas pessoas no Diaspora."
hashtag_suggestions: "Siga etiquetas como #arte, #cinema, #gif, etc."
saved: "Guardado!"
diff --git a/config/locales/diaspora/ro.yml b/config/locales/diaspora/ro.yml
index 19f778e37..1bbf347d6 100644
--- a/config/locales/diaspora/ro.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ro.yml
@@ -167,7 +167,6 @@ ro:
many: "%{count} mesaje noi"
one: "1 mesaj nou"
other: "%{count} mesaje noi"
- two: "%{count} mesaje noi"
zero: "no new messages"
index:
create_a_new_message: "crează un mesaj nou"
@@ -232,21 +231,18 @@ ro:
many: "%{count} people disliked this"
one: "1 person disliked this"
other: "%{count} people disliked this"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no people disliked this"
people_like_this:
few: "%{count} people liked this"
many: "%{count} people liked this"
one: "1 person liked this"
other: "%{count} people liked this"
- two: "%{count} likes"
zero: "no people liked this"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
limited: "Limitat"
more: "Mai mult"
@@ -258,21 +254,18 @@ ro:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} le-a placut publicatia stearsa de tine."
many: "%{actors} au put comentarii pe o publicatie deja stearsa."
one: "%{actors} i-a placut publicatia stearsa de tine."
other: "%{actors} le-a placut publicatia stearsa de tine."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} au pus comentarii pe %{post_link}."
many: "%{actors} au pus comentarii pe %{post_link}."
one: "%{actors} a comentat pe %{post_link} ta."
other: "%{actors} au comentat pe %{post_link} ta."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -280,7 +273,6 @@ ro:
many: "%{count} notificări noi"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} notificări noi"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "no new notifications"
index:
and: "şi"
@@ -289,7 +281,6 @@ ro:
many: "and %{count} others"
one: "şi doar unul "
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
mark_all_as_read: "Marchează-le pe toate ca citite"
notifications: "Notificări"
@@ -298,28 +289,24 @@ ro:
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} au placut publicatia stearsa de tine."
many: "%{actors} le-au placut publicatia stearsa de tine."
one: "%{actors} i-a placut publicatia stearsa de tine."
other: "%{actors} le-a placut publicatia stearsa de tine."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} v-a amintit intro %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} te-au amintit intro publicatie deja stearsa."
many: "%{actors} te-au amintit intro publicatie deja stearsa."
one: "%{actors} te-a amintit intro publicatie deja stearsa."
other: "%{actors} te-au amintit intro publicatie deja stearsa."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
post: "publicatie"
private_message:
@@ -327,28 +314,24 @@ ro:
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
a_post_you_shared: "o publicatie."
@@ -468,7 +451,6 @@ ro:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "anterioare"
profile: "Profil"
@@ -496,7 +478,6 @@ ro:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
closed: "Ȋnscrierile sunt ȋnchise pe acest pod Diaspora."
@@ -529,7 +510,6 @@ ro:
many: "%{count} de cereri noi!"
one: "cerere nouă!"
other: "%{count} noi cereri!"
- two: "%{count} cereri noi!"
zero: "nicio cerere nouă"
manage_aspect_contacts:
existing: "Contactele existente"
@@ -544,7 +524,6 @@ ro:
many: "%{count} Reshares"
one: "1 Reshare"
other: "%{count} Reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
reshare_confirmation: "Reshare %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Reshare orignial"
@@ -587,7 +566,6 @@ ro:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
contact_list:
all_contacts: "Toate contactele"
@@ -637,7 +615,6 @@ ro:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
hide_comments: "ascunde comentariile"
@@ -646,7 +623,6 @@ ro:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index df0b4481a..75ff88b7d 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -408,14 +408,12 @@ ru:
many: "Понравилось: %{count}"
one: "Понравилось: %{count}"
other: "Понравилось: %{count}"
- two: "Понравилось: %{count}"
zero: "Понравилось: 0"
people_like_this_comment:
few: "%{count} понравилось"
many: "%{count} понравилось"
one: "%{count} понравилось"
other: "%{count} понравилось"
- two: "%{count} понравилось"
zero: "не понравилось никому"
limited: "Ограниченная"
more: "Еще"
@@ -427,21 +425,18 @@ ru:
many: "%{actors} также прокомментировали %{post_link} %{post_author}."
one: "%{actors} также прокомментировал(а) %{post_link} %{post_author}."
other: "%{actors} также прокомментировали %{post_link} %{post_author}."
- two: "%{actors} также прокомментировали %{post_link} %{post_author}."
zero: "%{actors} также прокомментировали %{post_link} %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} комментировали ваше удаленное сообщение."
many: "%{actors} комментировали ваше удаленное сообщение."
one: "%{actors} комментировал(а) ваше удаленное сообщение."
other: "%{actors} комментировали ваше удаленное сообщение."
- two: "%{actors} комментировали удаленое сообщение."
zero: "%{actors} комментировали ваше удаленное сообщение."
comment_on_post:
few: "%{actors} прокомментировали вашу %{post_link}."
many: "%{actors} прокомментировали вашу %{post_link}."
one: "%{actors} прокомментировал(а) вашу %{post_link}."
other: "%{actors} прокомментировали вашу %{post_link}."
- two: "%{actors} прокомментировали вашу %{post_link}."
zero: "%{actors} прокомментировали вашу %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -457,7 +452,6 @@ ru:
many: "и %{count} другим"
one: "и еще один"
other: "и %{count} другим"
- two: "и %{count} других"
zero: "и больше никому"
mark_all_as_read: "Отметить все как прочитанные"
mark_unread: "пометить как непрочитанное"
@@ -467,14 +461,12 @@ ru:
many: "%{actors} понравилась ваша %{post_link}."
one: "%{actors} понравилась ваша %{post_link}."
other: "%{actors} понравилась ваша %{post_link}."
- two: "%{actors} понравилась ваша %{post_link}."
zero: "%{actors} понравилась ваша %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} нравилась ваша удаленная запись."
many: "%{actors} нравилась ваша удаленная запись."
one: "%{actors} нравилась ваша удаленная запись."
other: "%{actors} нравилась ваша удаленная запись."
- two: "%{actors} нравилась ваша удаленная запись."
zero: "%{actors} нравилась ваша удаленная запись."
mentioned:
few: "%{actors} упомянули вас в %{post_link}."
@@ -487,7 +479,6 @@ ru:
many: "%{actors} упомянули вас в удаленном сообщении."
one: "%{actors} упомянул(а) вас в удаленном сообщении."
other: "%{actors} упомянули вас в удаленном сообщении."
- two: "%{actors} упомянули вас в удаленной записи."
zero: "%{actors} упомянули вас в удаленном сообщении."
post: "запись"
private_message:
@@ -501,14 +492,12 @@ ru:
many: "%{actors} поделились вашей %{post_link}."
one: "%{actors} поделился(лась) вашей %{post_link}."
other: "%{actors} поделились вашей %{post_link}."
- two: "%{actors} поделились вашей %{post_link}."
zero: "%{actors} поделились вашей %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} поделились вашей удаленной записью."
many: "%{actors} поделились вашей удаленной записью."
one: "%{actors} поделился(лась) вашей удаленной записью."
other: "%{actors} поделились вашей удаленной записью."
- two: "%{actors} поделились вашей удаленной записью."
zero: "%{actors} поделились вашей удаленной записью."
started_sharing:
few: "%{actors} начали делиться с вами."
@@ -708,7 +697,6 @@ ru:
many: "Отзывы: %{count}"
one: "Отзывы: 1"
other: "Отзывы: %{count}"
- two: "Отзывы: %{count}"
zero: "Отзывы: 0"
registrations:
closed: "На этом сервере Диаспоры регистрация закрыта."
@@ -823,7 +811,6 @@ ru:
many: "В %{count} аспектах"
one: "В %{count} аспекте"
other: "В %{count} аспектах"
- two: "В %{count} аспекте[ах]"
zero: "Добавить контакт"
contact_list:
all_contacts: "Все контакты"
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index 5fd80e71d..05d43c462 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -163,6 +163,8 @@ sk:
donate: "Prispieť"
handle_explanation: "Toto je tvoje ID na Diasporu. Môžeš ho dať ostatným ľuďom ako e-mailovú adresu, aby sa s tebou mohli spojiť."
help:
+ any_problem: "Nejaký problém?"
+ contact_podmin: "Kontaktuj administrátora svojho podu."
do_you: "Povedz:"
email_feedback: "Ak ti to vyhovuje viac, svoje podnety nám môžeš poslať na %{link}"
email_link: "E-mail"
@@ -170,6 +172,7 @@ sk:
find_a_bug: "... našiel (-šla) si %{link}?"
have_a_question: "... máš %{link}?"
here_to_help: "Komunita Diaspory je tu!"
+ mail_podmin: "E-mail podmina"
need_help: "Potrebuješ pomoc?"
tag_bug: "chybu"
tag_feature: "funkciu"
@@ -284,11 +287,13 @@ sk:
people_sharing: "Ľudia, ktorí vás majú v kontaktoch:"
spotlight:
community_spotlight: "Aktuality z komunity"
+ suggest_member: "Navrhnúť člena"
two: "%{count} kontakty"
zero: "kontaktov"
conversations:
create:
fail: "Neplatná správa"
+ no_contact: "Pozor, najprv treba pridať kontakt!"
sent: "Správa odoslaná"
destroy:
success: "Rozhovor bol úspešne odstránený"
@@ -298,7 +303,6 @@ sk:
many: "%{count} nových správ"
one: "1 nová správa"
other: "%{count} nových správ"
- two: "%{count} nové správy"
zero: "Žiadne nové správy"
index:
create_a_new_message: "vytvoriť novú správu"
@@ -344,7 +348,9 @@ sk:
create:
already_contacts: "Tohto človeka si už kontaktoval(a)."
already_sent: "Tohto človeka si už pozval(a)."
+ empty: "Zadajte, prosím, aspoň jednu e-mailovú adresu."
no_more: "Nemáš žiadne nové pozvánky."
+ note_already_sent: "Pozvánky už boli odoslané na adresy: %{emails}"
own_address: "Nemôžeš poslať pozvánku na svoju vlastnú adresu."
rejected: "S týmito adresami sa vyskytli problémy: "
sent: "Pozvánky boli odoslané na adresy: %{emails}"
@@ -432,7 +438,6 @@ sk:
many: "%{count} nových oznamov"
one: "1 nový oznam"
other: "%{count} nových oznamov"
- two: "%{count} nové oznamy"
zero: "Žiadne nové oznamy"
index:
and: "a"
@@ -643,7 +648,6 @@ sk:
many: "%{count} fotiek, ktoré nahral(a) %{author}"
one: "Jedna fotka, ktorú nahral(a) %{author}"
other: "%{count} fotiek, ktoré nahral(a) %{author}"
- two: "Dve fotky, ktoré nahral(a) %{author}"
zero: "Žiadne fotky, ktoré nahral(a) %{author}"
reshare_by: "Znova ukázal(a) príspevok %{author}"
previous: "Predchádzajúce"
@@ -991,6 +995,8 @@ sk:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Prejsť na Diasporu*"
community_welcome: "Komunita Diaspory je šťastná, že si na jej palube!"
+ connect_to_facebook: "Veci môžeme urýchliť%{link} k Diaspore. To umožní automatické doplnenie tvojho mena, fotky a preposielanie príspevkov."
+ connect_to_facebook_link: "pripojením tvojho účtu na Facebooku"
hashtag_explanation: "Značky ti umožňujú hovoriť o tom, čo ťa zaujíma a sledovať diskusie o tom, čo ťa zaujíma. Je to aj skvelý spôsob na spoznanie nových ľudí na Diaspore."
hashtag_suggestions: "Skús sledovať značky, ako napr. #umenie, #filmy, #gif, atď."
saved: "Uložené!"
diff --git a/config/locales/diaspora/sl.yml b/config/locales/diaspora/sl.yml
index faa15fd4b..529876fa5 100644
--- a/config/locales/diaspora/sl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sl.yml
@@ -57,7 +57,6 @@ sl:
few: "%{count} mnenja"
one: "%{count} mnenje"
other: "%{count} mnenj"
- two: "%{count} mnenji"
zero: "%{count} mnenj"
current_segment: "Trenutni odsek ima povprečno <b>%{post_yest}</b> objav na uporabnika na <b>%{post_day}</b>"
daily: "Dnevno"
@@ -68,13 +67,11 @@ sl:
few: "%{count} objave"
one: "%{count} objava"
other: "%{count} objav"
- two: "%{count} objavi"
zero: "%{count} objav"
shares:
few: "%{count} deljenja"
one: "%{count} deljenje"
other: "%{count} deljenj"
- two: "%{count} deljenji"
zero: "%{count} deljenj"
tag_name: "Ime oznake: <b>%{name_tag}</b> Število: <b>%{count_tag}</b>"
usage_statistic: "Statistika uporabe"
@@ -82,7 +79,6 @@ sl:
few: "%{count} uporabniki"
one: "%{count} uporabnik"
other: "%{count} uporabnikov"
- two: "%{count} uporabnika"
zero: "%{count} uporabnikov"
week: "Teden"
user_search:
@@ -92,7 +88,6 @@ sl:
few: "%{count} najdeni uporabniki"
one: "%{count} najden uporabnik"
other: "%{count} najdenih uporabnikov"
- two: "%{count} najdena uporabnika"
zero: "%{count} najdenih uporabnikov"
you_currently: "trenutno imate na razpolago še %{user_invitation} povabil %{link}"
weekly_user_stats:
@@ -100,7 +95,6 @@ sl:
few: "Število novih uporabnikov ta teden: %{count}"
one: "Število novih uporabnikov ta teden: %{count}"
other: "Število novih uporabnikov ta teden: %{count}"
- two: "Število novih uporabnikov ta teden: %{count}"
zero: "Nobenega novega uporabnika ta teden"
current_server: "Trenutni čas strežnika je %{date}"
ago: "%{time} nazaj"
@@ -303,7 +297,6 @@ sl:
few: "%{count} nova sporočila"
one: "1 novo sporočilo"
other: "%{count} novih sporočil"
- two: "%{count} novi sporočili"
zero: "Nobenih novih sporočil"
index:
create_a_new_message: "ustvari novo sporočilo"
@@ -364,7 +357,6 @@ sl:
few: "S to kodo so na razpolago še %{count} vabila"
one: "S to kodo je na razpolago še eno vabilo"
other: "S to kodo je na razpolago še %{count} vabil"
- two: "S to kodo sta na razpolago še %{count} vabili"
zero: "S to kodo ni več vabil na razpolago"
comma_separated_plz: "Vnesete lahko več e-naslovov ločenih z vejico."
if_they_accept_info: "v kolikor sprejmejo vaše povabilo, bodo samodejno dodani vidikom v katere ste jih povabili."
@@ -400,19 +392,16 @@ sl:
few: "%{count} osebam ni všeč"
one: "1 osebi ni všeč"
other: "%{count} osebam ni všeč"
- two: "%{count} osebama ni všeč"
zero: "ni osebe, ki ji ni všeč"
people_like_this:
few: "%{count} osebam je všeč"
one: "1 osebi je všeč"
other: "%{count} osebam je všeč"
- two: "%{count} osebama je všeč"
zero: "nikomur ni všeč"
people_like_this_comment:
few: "%{count} osebam je všeč"
one: "%{count} osebi je všeč"
other: "%{count} osebam je všeč."
- two: "%{count} osebama je všeč"
zero: "nikomur ni všeč"
limited: "Omejeno"
more: "Več"
@@ -423,26 +412,22 @@ sl:
few: "%{actors} so tudi napisali mnenje o %{post_link} osebe %{post_author}."
one: "%{actors} je tudi napisal mnenje o %{post_link} osebe %{post_author}."
other: "%{actors} jih je tudi napisalo mnenje o %{post_link} osebe %{post_author}."
- two: "%{actors} sta tudi napisala mnenje o %{post_link} osebe %{post_author}."
zero: "Nihče ni napisal mnenja o %{post_link} osebe %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} so napisali mnenje o izbrisani objavi."
one: "%{actors} je napisal mnenje o izbrisani objavi."
other: "%{actors} jih je napisalo mnenje o izbrisani objavi."
- two: "%{actors} sta napisala mnenje o izbrisani objavi."
zero: "Nihče ni napisal mnenja o izbrisani objavi."
comment_on_post:
few: "%{actors} so napisali mnenje o vašem %{post_link}."
one: "%{actors} je napisal mnenje o vašem %{post_link}."
other: "%{actors} jih je napisalo mnenje o vašem %{post_link}."
- two: "%{actors} sta napisala mnenje o vašem %{post_link}."
zero: "Nihče ni napisal mnenja o vašem %{post_link}."
helper:
new_notifications:
few: "%{count} nova obvestila"
one: "1 novo obvestilo"
other: "%{count} novih obvestil"
- two: "%{count} novi obvestili"
zero: "Ni novih obvestil"
index:
and: "in"
@@ -451,7 +436,6 @@ sl:
many: "in %{count} drugih"
one: "in %{count} drugi"
other: "in %{count} drugih"
- two: "in %{count} druga"
zero: "in nihče drug"
mark_all_as_read: "Označi vse kot prebrano"
mark_unread: "Označi kot neprebrano"
@@ -460,50 +444,42 @@ sl:
few: "%{actors} je všeč vaš %{post_link}."
one: "%{actors} je všeč vaš %{post_link}."
other: "%{actors} je všeč vaš %{post_link}."
- two: "%{actors} je všeč vaš %{post_link}."
zero: "Nikomur ni všeč vaš %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} je všeč vaša izbrisana objava."
one: "%{actors} je všeč vaša izbrisana objava."
other: "%{actors} je všeč vaša izbrisana objava."
- two: "%{actors} je všeč vaša izbrisana objava."
zero: "%{actors} ni všeč vaša izbrisana objava."
mentioned:
few: "%{actors} so vas omenili v %{post_link}."
one: "%{actors} vas je omenil v %{post_link}."
other: "%{actors} vas je omenilo v %{post_link}."
- two: "%{actors} sta vas omenila v %{post_link}."
zero: "%{actors} vas ni omenilo v %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} so vas omenili v izbrisani objavi."
one: "%{actors} vas je omenil v izbrisani objavi."
other: "%{actors} je omenilo vas v izbrisani objavi."
- two: "%{actors} sta vas omenila v izbrisani objavi."
zero: "%{actors} vas je omenilo v izbrisani objavi."
post: "objava"
private_message:
few: "%{actors} so vam poslali sporočilo."
one: "%{actors} vam je poslal sporočilo."
other: "%{actors} vam jih je poslalo sporočilo."
- two: "%{actors} sta vam poslala sporočilo."
zero: "Nihče vam ni poslal sporočila."
reshared:
few: "%{actors} so delili vaš {post_link}."
one: "%{actors} je delil vašo %{post_link}."
other: "%{actors} jih je delilo vašo %{post_link}."
- two: "%{actors} sta delila %{post_link}."
zero: "Nihče ni delil vaš %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} so delili vašo izbrisano objavo."
one: "%{actors} je delil vašo izbrisano objavo."
other: "%{actors} jih je delilo vašo izbrisano objavo."
- two: "%{actors} sta delila vašo izbrisano objavo."
zero: "Nihče ni delil vaše izbrisane objave."
started_sharing:
few: "%{actors} so začeli deliti z vami."
one: "%{actors} je začel deliti z vami."
other: "%{actors} jih je začelo deliti z vami."
- two: "%{actors} sta začela deliti z vami."
zero: "%{actors} jih ni začelo deliti z vami."
notifier:
a_post_you_shared: "objava."
@@ -662,7 +638,6 @@ sl:
few: "%{count} slike o %{author}"
one: "Ena slika o %{author}"
other: "%{count} slik o %{author}"
- two: "%{count} sliki o %{author}"
zero: "Ni slik o %{author}"
reshare_by: "Ponovna deljenja po %{author}"
previous: "prejšnja"
@@ -696,7 +671,6 @@ sl:
few: "%{count} odzivi"
one: "1 odziv"
other: "%{count} odzivov"
- two: "%{count} odziva"
zero: "0 odzivov"
registrations:
closed: "Za ta Pod Diaspore registracije trenutno niso mogoče."
@@ -739,7 +713,6 @@ sl:
many: "%{count} novih prošnj!"
one: "nova prošnja!"
other: "%{count} novih prošenj!"
- two: "%{count} novi prošnji!"
zero: "ni novih prošenj"
manage_aspect_contacts:
existing: "Obstoječi stiki"
@@ -757,7 +730,6 @@ sl:
many: "%{count} delitev"
one: "1 delitev"
other: "%{count} delitev"
- two: "%{count} delitvi"
zero: "Ponovno deli"
reshare_confirmation: "Deli objavo osebe %{author}?"
reshare_original: "Deli izvirnik"
@@ -812,7 +784,6 @@ sl:
few: "V %{count} vidikih"
one: "V %{count} vidiku"
other: "V %{count} vidikih"
- two: "V %{count} vidikih"
zero: "Dodaj stik"
contact_list:
all_contacts: "Vsi stiki"
@@ -888,7 +859,6 @@ sl:
few: "vaše spročilo o stanju morajo vsebovati manj kot %{count} znake"
one: "vaše spročilo o stanju morajo vsebovati manj kot %{count} znak"
other: "vaše spročilo o stanju morajo vsebovati manj kot %{count} znakov"
- two: "vaše spročilo o stanju morajo vsebovati manj kot %{count} znaka"
zero: "vaše spročilo o stanju morajo vsebovati manj kot %{count} znakov"
stream_helper:
hide_comments: "Skrij vsa mnenja"
@@ -896,7 +866,6 @@ sl:
few: "Prikaži še %{count} mnenja"
one: "Prikaži še eno mnenje"
other: "Prikaži še %{count} mnenj"
- two: "Prikaži še %{count} mnenji"
zero: "Ni več mnenj"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/sr.yml b/config/locales/diaspora/sr.yml
index 860e68e8f..ad72ee0b9 100644
--- a/config/locales/diaspora/sr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sr.yml
@@ -50,6 +50,11 @@ sr:
unknown: "непознат наслов видеа"
are_you_sure: "Јесте ли сигурни?"
are_you_sure_delete_account: "Јесте ли сигурни да желите да затворите налог? Ово се не може повратити!"
+ aspect_memberships:
+ destroy:
+ failure: "Неуспех приликом уклањања особе из аспекта"
+ no_membership: "Немогуће пронаћи изабрану особу у том аспекту"
+ success: "Особа успешно уклоњена из аспекта"
aspects:
add_to_aspect:
failure: "Неуспешно додавање особе у поглед."
@@ -159,7 +164,32 @@ sr:
success: "Твој поглед, %{name}, је успешно измењен."
zero: "нема погледа"
back: "Назад"
+ bookmarklet:
+ post_something: "Објави на Дијаспори"
cancel: "Откажи"
+ comments:
+ new_comment:
+ commenting: "Коментарише се..."
+ contacts:
+ index:
+ add_to_aspect_link: "додај контакт аспекту %{name}"
+ all_contacts: "Сви контакти"
+ my_contacts: "Моји контакти"
+ no_contacts: "Изгледа да треба да додаш неке контакте!"
+ remove_person_from_aspect: "Уклони %{person_name} из аспекта %{aspect_name}"
+ title: "Контакти"
+ your_contacts: "Твоји контакти"
+ conversations:
+ index:
+ new_message: "Нова порука"
+ new:
+ send: "Пошаљи"
+ sending: "Шаљем..."
+ subject: "наслов"
+ to: "за"
+ show:
+ reply: "одговор"
+ replying: "Одговарам..."
delete: "Уклони"
email: "Имејл"
error_messages:
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index 40f514766..00a8ef887 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ sv:
donate: "Donera"
handle_explanation: "Det här är ditt Diaspora-ID. Det är det här du ska ge till dina vänner om du vill att de ska lägga till dig på Diaspora."
help:
+ any_problem: "Några problem?"
+ contact_podmin: "Kontakta din pods administratör."
do_you: "Har du:"
email_feedback: "%{link}a din respons, om du föredrar det"
email_link: "E-post"
@@ -164,6 +166,7 @@ sv:
find_a_bug: "... hittat en %{link}?"
have_a_question: "... en %{link}?"
here_to_help: "Diaspora-gemenskapen finns här!"
+ mail_podmin: "Podadministratörs e-post"
need_help: "Behöver du hjälp?"
tag_bug: "bugg"
tag_feature: "särdrag"
@@ -278,11 +281,13 @@ sv:
people_sharing: "Personer delar med dig:"
spotlight:
community_spotlight: "Gemenskapens rampljus"
+ suggest_member: "Föreslå en medlem"
two: "%{count} kontakter"
zero: "kontakter"
conversations:
create:
fail: "Ogiltigt meddelande"
+ no_contact: "Hallå! Du måste först lägga till kontakten."
sent: "Meddelandet har skickats"
destroy:
success: "Konversationen har tagits bort nu"
@@ -335,7 +340,9 @@ sv:
create:
already_contacts: "Du är redan i kontakt med denna person"
already_sent: "Du har redan bjudit in denna person."
+ empty: "Var snäll och ange minst en e-postadress."
no_more: "Du har inga fler inbjudningar."
+ note_already_sent: "Inbjudningar har redan skickats till: %{emails}"
own_address: "Du kan inte skicka en inbjudan till din egen adress."
rejected: "Det är problem med följande e-postadresser: "
sent: "Inbjudningarna har skickats till: %{emails}"
@@ -416,7 +423,6 @@ sv:
many: "%{count} nya notiser"
one: "En ny notis"
other: "%{count} nya notiser"
- two: "Två nya notiser"
zero: "Inga nya notiser"
index:
and: "och"
@@ -425,7 +431,6 @@ sv:
many: "och %{count} till"
one: "och en till"
other: "och %{count} till"
- two: "och två till"
zero: "och ingen mer"
mark_all_as_read: "Markera alla som lästa"
mark_unread: "Markera som oläst"
@@ -621,7 +626,6 @@ sv:
many: "%{count} foton av %{author}"
one: "Ett foto av %{author}"
other: "%{count} foton av %{author}"
- two: "Två foton av %{author}"
zero: "Inga foton av %{author}"
reshare_by: "Delades vidare av %{author}"
previous: "föregående"
@@ -765,7 +769,6 @@ sv:
many: "I %{count} aspekter"
one: "I %{count} aspekt"
other: "I %{count} aspekter"
- two: "I %{count} aspekter"
zero: "Lägg till kontakt"
contact_list:
all_contacts: "Alla kontakter"
@@ -848,7 +851,6 @@ sv:
many: "Visa %{count} ytterligare kommentarer"
one: "Visa en ytterligare kommentar"
other: "Visa %{count} ytterligare kommentarer"
- two: "Visa två ytterligare kommentarer"
zero: "Inga fler kommentarer"
streams:
activity:
@@ -969,6 +971,8 @@ sv:
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Häftigt! Ta mig till Diaspora*"
community_welcome: "Vi i Diasporagemenskapen är glada att ha dig här!"
+ connect_to_facebook: "Vi kan skynda på processen genom %{link} till Diaspora. Det kommer att hämta ditt namn, din bild och tillåta korsinlägg."
+ connect_to_facebook_link: "länkar ihop ditt Facebook-konto"
hashtag_explanation: "Hashtaggar gör det möjligt att diskutera och följa dina intressen. Det är också ett bra sätt att lära känna nya människor på Diaspora."
hashtag_suggestions: "Testa att följa taggar såsom #konst, #film, #gif, etc."
saved: "Sparat!"
diff --git a/config/locales/diaspora/te.yml b/config/locales/diaspora/te.yml
index c567cddfa..d16b60dd8 100644
--- a/config/locales/diaspora/te.yml
+++ b/config/locales/diaspora/te.yml
@@ -136,7 +136,6 @@ te:
many: "%{count} కొత్త సందేశాలు"
one: "1 కొత్త సందేశం"
other: "%{count} కొత్త సందేశాలు"
- two: "%{count} కొత్త సందేశాలు"
zero: "కొత్త సందేశాలు లేవు"
index:
create_a_new_message: "ఒక కొత్త సందేశాన్ని సృష్టించండి"
@@ -185,7 +184,6 @@ te:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
one: "%{count} ఇష్టం"
@@ -196,7 +194,6 @@ te:
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
limited: "పరిమితం"
more: "మరిన్ని"
@@ -208,21 +205,18 @@ te:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -230,7 +224,6 @@ te:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notification"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and: "మరియు"
@@ -239,63 +232,54 @@ te:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
liked:
few: "%{actors} have liked your %{post_link}."
many: "%{actors} have liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has liked your %{post_link}."
other: "%{actors} have liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} have liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} have liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} have mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} have reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
click_here: "ఇక్కడ నొక్కండి"
@@ -343,7 +327,6 @@ te:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
previous: "మునుపటి"
privacy: "అంతరంగికత"
@@ -369,7 +352,6 @@ te:
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
edit:
@@ -387,7 +369,6 @@ te:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
new_request_to_person:
sent: "పంపబడింది!"
@@ -398,7 +379,6 @@ te:
many: "%{count} reshares"
one: "1 పంచుకోలు"
other: "%{count} పంచుకోళ్ళు"
- two: "%{count} పంచుకోళ్ళు"
zero: "Reshare"
show_original: "అసలుని చూపించు"
search: "వెతుకు"
@@ -416,7 +396,6 @@ te:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add contact"
contact_list:
all_contacts: "అన్ని పరిచయాలు"
@@ -436,7 +415,6 @@ te:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
show_comments:
@@ -444,7 +422,6 @@ te:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/tr.yml b/config/locales/diaspora/tr.yml
index 280b6c67c..18c59b380 100644
--- a/config/locales/diaspora/tr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/tr.yml
@@ -260,7 +260,6 @@ tr:
many: "%{count} yeni mesaj"
one: "1 yeni mesaj"
other: "%{count} yeni mesaj"
- two: "%{count} yeni mesaj"
zero: "Yeni mesaj yok"
index:
create_a_new_message: "yeni mesaj oluştur"
@@ -350,21 +349,18 @@ tr:
many: "%{count} kişi beğenmedi"
one: "1 kişi beğenmedi"
other: "%{count} kişi beğenmedi"
- two: "%{count} beğenmeme"
zero: "beğenmeyen yok"
people_like_this:
few: "%{count} kişi beğendi"
many: "%{count} kişi beğendi"
one: "1 kişi beğendi"
other: "%{count} kişi beğendi"
- two: "%{count} kişi beğendi"
zero: "beğenme yok"
people_like_this_comment:
few: "%{count} kişi bunu beğendi"
many: "%{count} kişi bunu beğendi!"
one: "%{count} beğenme"
other: "%{count} beğenme"
- two: "%{count} kişi bunu beğendi"
zero: "beğenen yok"
limited: "Sınırlı"
more: "Daha fazla"
@@ -376,21 +372,18 @@ tr:
many: "%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı."
one: "%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı."
other: "%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı."
- two: "%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı."
zero: "%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı."
many: "%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı."
one: "%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı."
other: "%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı."
- two: "%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı."
zero: "%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı."
comment_on_post:
few: "%{actors} %{post_link}yi yorumladı."
many: "%{actors} %{post_link}yi yorumladı."
one: "%{actors} %{post_link}yi yorumladı."
other: "%{actors} %{post_link}yi yorumladı."
- two: "%{actors} %{post_link}yi yorumladı."
zero: "%{actors} %{post_link}yi yorumladı."
helper:
new_notifications:
@@ -398,7 +391,6 @@ tr:
many: "%{count} yeni bildirim"
one: "1 yeni bildirim"
other: "%{count} yeni bildirim"
- two: "%{count} yeni bildirim"
zero: "Yeni bildirim yok"
index:
and: "ve"
@@ -407,7 +399,6 @@ tr:
many: "ve %{count} diğer kişi"
one: "ve bir kişi daha"
other: "ve %{count} diğer kişi"
- two: "ve %{count} diğer kişi"
zero: "ve başka hiç kimse"
mark_all_as_read: "Tümünü okundu olarak işaretle"
mark_unread: "Okunmadı olarak işaretle"
@@ -417,28 +408,24 @@ tr:
many: "%{actors} senin %{post_link} unsurunu iğneledi."
one: "%{actors} senin %{post_link} unsurunu iğneledi."
other: "%{actors} senin %{post_link} unsurunu iğneledi."
- two: "%{actors} senin %{post_link} unsurunu iğneledi."
zero: "%{actors} senin %{post_link} unsurunu iğneledi."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} silinmiş gönderinizi iğneledi."
many: "%{actors} silinmiş gönderinizi iğneledi."
one: "%{actors} silinmiş gönderinizi iğneledi."
other: "%{actors} silinmiş gönderinizi iğneledi."
- two: "%{actors} silinen gönderiyi iğneledi."
zero: "%{actors} silinmiş gönderinizi iğnelemedi."
mentioned:
few: "%{actors} %{post_link} senden bahsetti."
many: "%{actors} %{post_link} senden bahsetti."
one: "%{actors} kişisi %{post_link} gönderisinde senden bahsetti."
other: "%{actors} %{post_link}senden bahsetti."
- two: "%{actors} senden %{post_link} unsurunda bahsetti."
zero: "%{actors} %{post_link} senden bahsetti."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti."
many: "%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti."
one: "%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti."
other: "%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti."
- two: "%{actors} silinmiş bir gönderiden bahsetti."
zero: "%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti."
post: "gönderi"
private_message:
@@ -446,28 +433,24 @@ tr:
many: "%{actors} mesaj gönderdi."
one: "%{actors} mesaj gönderdi."
other: "%{actors} mesaj gönderdi."
- two: "%{actors} size bir mesaj gönderdi."
zero: "%{actors} mesaj gönderdi."
reshared:
few: "%{actors} %{post_link}yi tekrar paylaştı."
many: "%{actors} %{post_link}yi tekrar paylaştı."
one: "%{actors} tekrar paylaştı %{post_link}."
other: "%{actors} %{post_link}yi tekrar paylaştı."
- two: "%{actors} %{post_link}yi tekrar paylaştı."
zero: "%{actors} %{post_link}yi tekrar paylaştı."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} silenen gönderiyi tekrar paylaştı."
many: "%{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı."
one: "%{actors} silenen gönderiyi tekrar paylaştı."
other: "%{actors} silenen gönderiyi tekrar paylaştı."
- two: "%{actors} silinmiş gönderiyi tekrar paylaştı."
zero: "%{actors} silenen gönderiyi tekrar paylaştı."
started_sharing:
few: "%{actors} sizinle paylaşıma başladı."
many: "%{actors} sizinle paylaşıma başladı."
one: "%{actors} sizinle paylaşıma başladı."
other: "%{actors} sizinle paylaşıma başladı."
- two: "%{actors} sizinle paylaşıma başladı."
zero: "%{actors} sizinle paylaşıma başladı."
notifier:
a_post_you_shared: "gönderi"
@@ -627,7 +610,6 @@ tr:
many: "%{author} tarafından %{count} fotoğraf"
one: "%{author} tarafından bir fotoğraf"
other: "%{author} tarafından %{count} fotoğraf"
- two: "%{author} tarafından iki fotoğraf"
zero: "%{author} tarafından fotoğraf yok"
reshare_by: "%{author} tarafından tekrar paylaşım"
previous: "önceki"
@@ -660,7 +642,6 @@ tr:
many: "%{count} tepki"
one: "1 tepki"
other: "%{count} tepki"
- two: "%{count} tepki"
zero: "0 tepki"
registrations:
closed: "Üyelik bu Diaspora'da kapandı."
@@ -702,7 +683,6 @@ tr:
many: "%{count} yeni istek!"
one: "yeni istek!"
other: "%{count} yeni istek!"
- two: "%{count} yeni istek!"
zero: "yeni istek yok"
manage_aspect_contacts:
existing: "Mevcut rehber"
@@ -720,7 +700,6 @@ tr:
many: "%{count} tekrar paylaşım"
one: "1 tekrar paylaşım"
other: "%{count} tekrar paylaşım"
- two: "%{count} tekrar paylaşım"
zero: "Tekrar paylaş"
reshare_confirmation: "Tekrar paylaş %{author} - %{text}?"
reshare_original: "Orijinali tekrar paylaş"
@@ -776,7 +755,6 @@ tr:
many: "%{count} yönde"
one: "%{count} yönde"
other: "%{count} yönde"
- two: "%{count} yönde"
zero: "Yönüne ekle"
contact_list:
all_contacts: "Bütün kişiler"
@@ -853,7 +831,6 @@ tr:
many: "durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır."
one: "durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır."
other: "durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır."
- two: "lütfen durum güncellerken %{count} karakterden az kullanın"
zero: "durum mesajları %{count} karakterden az olmalıdır."
stream_helper:
hide_comments: "Yorumları gizle"
@@ -862,7 +839,6 @@ tr:
many: "%{count} yorum daha göster"
one: "Ek bir yorum göster"
other: "%{count} ek yorum göster"
- two: "İki yorum daha göster"
zero: "Daha fazla yorum yok"
streams:
activity:
diff --git a/config/locales/diaspora/uk.yml b/config/locales/diaspora/uk.yml
index 4d80d107b..ea61fb59b 100644
--- a/config/locales/diaspora/uk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/uk.yml
@@ -11,7 +11,7 @@ uk:
_home: "Головна"
_photos: "фотографій"
_services: "Сервіси"
- account: "Акаунт"
+ account: "Обліковий запис"
activerecord:
errors:
models:
@@ -44,7 +44,7 @@ uk:
admin_bar:
pages: "Сторінки"
pod_stats: "Активність поду"
- user_search: "пошук користувачів"
+ user_search: "Пошук користувачів"
weekly_user_stats: "Щотижнева активність користувачів"
stats:
2weeks: "2 тижні"
@@ -55,7 +55,10 @@ uk:
one: "коментарів: %{count}"
other: "коментарів: %{count}"
zero: "жодного коментаря"
+ current_segment: "За цей період середня щоденна кількість дописів на користувача склала <b>%{post_yest}</b>, від <b>%{post_day}</b>"
daily: "Щоденно"
+ display_results: "Результати за такий період: <b>%{segment}</b>"
+ go: "Уперед"
month: "Місяць"
posts:
few: "записів: %{count}"
@@ -63,7 +66,14 @@ uk:
one: "записів: %{count}"
other: "записів: %{count}"
zero: "жодного запису"
- usage_statistic: "Активність використання"
+ shares:
+ few: "%{count} поширення"
+ many: "%{count} поширень"
+ one: "%{count} поширень"
+ other: "поширення"
+ zero: "немає поширень"
+ tag_name: "Мітка: <b>%{name_tag}</b> Кількість: <b>%{count_tag}</b>"
+ usage_statistic: "Статистика використання"
users:
few: "користувачів: %{count}"
many: "користувачів: %{count}"
@@ -80,7 +90,15 @@ uk:
one: "знайдено користувачів: %{count}"
other: "знайдено користувачів: %{count}"
zero: "не знайдено жодного користувача"
- you_currently: "у вас залишилось %{user_invitation}%{user_invitation} запрошень %{link}"
+ you_currently: "у вас залишилось %{user_invitation} запрошень %{link}"
+ weekly_user_stats:
+ amount_of:
+ few: "%{count} нових користувачів цього тижня"
+ many: ""
+ one: "%{count} новий користувач цього тижня"
+ other: ""
+ zero: "Немає нових користувачів цього тижня"
+ current_server: "Дата зараз на сервері: %{date}"
ago: "%{time} назад"
all_aspects: "Усі аспекти"
application:
@@ -92,9 +110,9 @@ uk:
are_you_sure_delete_account: "Ви впевнені, що хочете закрити свій обліковий запис? Цю процедуру неможливо буде скасувати!"
aspect_memberships:
destroy:
- failure: "Не вдалося вилучити людину з аспектів"
+ failure: "Не вдалося вилучити особу з аспектів"
no_membership: "Не вдалося знайти цю людину в цьому аспекті"
- success: "Людина успішно вилучена з аспектів"
+ success: "Особа успішно вилучена з аспектів"
aspects:
add_to_aspect:
failure: "Не вдалося додати друга в аспект."
@@ -148,20 +166,21 @@ uk:
help:
do_you: "Ви:"
email_feedback: "%{link} ваші відгуки"
- feature_suggestion: "... хочете запропонувати щось нове (%{link})?"
+ email_link: "Надіслати на email"
+ feature_suggestion: "...хочете запропонувати нову %{link}?"
find_a_bug: "... знайшли помилку (%{link})?"
have_a_question: "... хочете поставити питання (%{link})?"
here_to_help: "Товариство Діаспори до ваших послуг!"
need_help: "Потрібна допомога?"
tag_bug: "помилка"
- tag_feature: "власність"
- tag_question: "питання"
+ tag_feature: "функцію"
+ tag_question: "запитання"
tutorials_wiki_and_forum: "%{tutorial}, %{wiki} і %{forum}: довідкові посібники, що складаються товариством, інструкції та новини."
introduce_yourself: "Це ваш потік. Пірнайте і освоюйтеся."
- keep_diaspora_running: "Допоможіть розвитку Діаспори щомісячним внеском!"
+ keep_diaspora_running: "Допоможіть розвитку DIASPORA* щомісячним внеском!"
keep_pod_running: "Допоможіть %{pod} працювати швидко — придбайте нашим серверам горнятко кави, зробивши щомісячний внесок!"
new_here:
- follow: "Стежте за міткою %{link} і вітайте нових користувачів у Діаспорі*!"
+ follow: "Стежте за міткою %{link} і вітайте нових користувачів у DIASPORA*!"
learn_more: "Дізнатися більше"
title: "Вітайте новачків"
no_contacts: "Контакти відсутні"
@@ -169,10 +188,10 @@ uk:
people_sharing_with_you: "Люди діляться з вами"
post_a_message: "новий запис >>"
services:
- content: "Ви можете підключити до Діаспори такі служби:"
+ content: "Ви можете під’єднати до Діаспори такі служби:"
heading: "Підключення служб"
unfollow_tag: "Не стежити за міткою #%{tag}"
- welcome_to_diaspora: "Ласкаво просимо до Діаспори %{name}!"
+ welcome_to_diaspora: "Ласкаво просимо до DIASPORA* %{name}!"
many: "%{count} аспект[-и, -ів]"
move_contact:
error: "Помилка при переміщенні контакту : %{inspect}"
@@ -210,7 +229,7 @@ uk:
authorizations:
index:
no_applications: "Ви ще не зареєстрували жодного додатку."
- revoke_access: "Скасувати доступ"
+ revoke_access: "Відкликати доступ"
new:
authorize: "Авторизувати"
cubbies_will: "Cubbies зможе публікувати фотографії від вашого імені"
@@ -280,7 +299,6 @@ uk:
many: "Нові повідомлення: %{count}"
one: "1 нове повідомлення"
other: "Нові повідомлення: %{count}"
- two: "%{count} нових повідомлень"
zero: "Нових повідомлень немає"
index:
create_a_new_message: "написати нове повідомлення"
@@ -292,7 +310,7 @@ uk:
new:
abandon_changes: "Відмовитися від змін?"
send: "Відправити"
- sending: "Відправлення..."
+ sending: "Надсилання..."
subject: "тема"
to: "кому"
new_message:
@@ -312,11 +330,13 @@ uk:
helper:
correct_the_following_errors_and_try_again: "Виправіть такі помилки і спробуйте знову."
invalid_fields: "Недійсні поля"
+ login_try_again: "Будь ласка, <a href='%{login_link}'>увійдіть</a> і спробуйте знову."
+ post_not_public: "Повідомлення, яке ви намагаєтесь переглянути, не є публічним."
fill_me_out: "Заповнити"
find_people: "Пошук людей або міток"
hide: "Приховати"
invitation_codes:
- excited: "%{name} радий бачити вас тут."
+ excited: "%{name} радий(-а) бачити вас тут."
invitations:
a_facebook_user: "Користувач Facebook"
check_token:
@@ -326,7 +346,7 @@ uk:
already_sent: "Ви вже запросили цю людину."
no_more: "У вас закінчилися запрошення."
own_address: "Ви не можете відправити запрошення на вашу власну адресу."
- rejected: "Такі адреси електронної пошти мають проблеми:"
+ rejected: "Такі адреси електронної пошти мають проблеми: "
sent: "Ваші запрошення відправлені:"
edit:
accept_your_invitation: "Прийняти ваше запрошення"
@@ -334,7 +354,7 @@ uk:
new:
already_invited: "Наступні люди не прийняли ваше запрошення:"
aspect: "Аспект"
- check_out_diaspora: "Спробуйте Діаспору!"
+ check_out_diaspora: "Спробуйте DIASPORA*!"
codes_left:
few: "За цим кодом залишилось запрошень: %{count}"
many: "За цим кодом залишилось запрошень: %{count}"
@@ -343,9 +363,9 @@ uk:
zero: "За цим кодом не залишилось запрошень."
comma_separated_plz: "Ви можете додати кілька адрес електронної пошти, розділивши їх комами."
if_they_accept_info: "після згоди з їхнього боку, вони будуть додані в запропонований вами аспект."
- invite_someone_to_join: "Запросити когось в Діаспору!"
+ invite_someone_to_join: "Запросити когось до DIASPORA*!"
language: "Мова"
- paste_link: "Поділіться цим посиланням з друзями, щоб запросити їх до Діаспори*."
+ paste_link: "Поділіться цим посиланням з друзями, щоб запросити їх до DIASPORA*."
personal_message: "Особисте повідомлення"
resend: "Ще раз послати"
send_an_invitation: "Відправити запрошення"
@@ -363,7 +383,7 @@ uk:
admin: "адмін"
blog: "блог"
code: "код"
- login: "логін"
+ login: "увійти"
logout: "вийти"
profile: "профіль"
recent_notifications: "Останні сповіщення"
@@ -376,21 +396,18 @@ uk:
many: "%{count} не сподобалося"
one: "%{count} не сподобалося"
other: "%{count} не сподобалося"
- two: "%{count} не сподобалося"
zero: "нікому не сподобалося"
people_like_this:
few: "%{count} сподобалося"
many: "%{count} сподобалося"
one: "%{count} сподобалося"
other: "%{count} сподобалося"
- two: "%{count} сподобалося"
zero: "нікому не сподобалося"
people_like_this_comment:
few: "%{count} сподобалося"
many: "%{count} сподобалося"
one: "%{count} сподобалося"
other: "%{count} сподобалося"
- two: "%{count} сподобалося"
zero: "не сподобалося нікому"
limited: "Обмежена"
more: "Ще"
@@ -402,21 +419,18 @@ uk:
many: "%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}."
one: "%{actors} також прокоментував(ла) %{post_link} %{post_author}."
other: "%{actors} також прокоментував(ла) %{post_link} %{post_author}."
- two: "%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}."
zero: "%{actors} також прокоментував(ла) %{post_link} %{post_author}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} коментували ваше вилучене повідомлення."
many: "%{actors} коментували вилучене повідомлення."
one: "%{actors} коментували ваше вилучене повідомлення."
other: "%{actors} коментували ваше вилучене повідомлення."
- two: "%{actors} коментували вилучене повідомлення."
zero: "%{actors} коментували ваше вилучене повідомлення."
comment_on_post:
few: "%{actors} прокоментували вашу %{post_link}."
many: "%{actors} прокоментували вашу %{post_link}."
one: "%{actors} прокоментували вашу %{post_link}."
other: "%{actors} прокоментували вашу %{post_link}."
- two: "%{actors} прокоментували вашу %{post_link}."
zero: "%{actors} прокоментували вашу %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -424,7 +438,6 @@ uk:
many: "%{count} нових повідомлень"
one: "1 нове сповіщення"
other: "Нові сповіщення: %{count}"
- two: "%{count} нових повідомлень"
zero: "Нових сповіщень немає"
index:
and: "і"
@@ -433,7 +446,6 @@ uk:
many: "і %{count} інших"
one: "і ще один"
other: "і %{count} іншим"
- two: "і %{count} інших"
zero: "і більше нікому"
mark_all_as_read: "Позначити всі як прочитані"
mark_unread: "позначити як непрочитане"
@@ -443,28 +455,24 @@ uk:
many: "%{actors} сподобався ваш %{post_link}."
one: "%{actors} сподобався ваш %{post_link}."
other: "%{actors} сподобався ваш %{post_link}."
- two: "%{actors} сподобався ваш %{post_link}."
zero: "%{actors} сподобався ваш %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} подобався ваш вилучений запис."
many: "%{actors} подобався ваш вилучений запис."
one: "%{actors} подобався ваш вилучений запис."
other: "%{actors} подобався ваш вилучений запис."
- two: "%{actors} подобався ваш вилучений запис."
zero: "%{actors} подобався ваш вилучений запис."
mentioned:
few: "%{actors} згадали вас в %{post_link}."
many: "%{actors} згадали вас в %{post_link}."
one: "%{actors} згадав(ла) вас в %{post_link}."
other: "%{actors} згадали вас в %{post_link}."
- two: "%{actors} згадали вас в %{post_link}."
zero: "%{actors} згадали вас в %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} згадали вас у вилученому записі."
many: "%{actors} згадали вас у вилученому записі."
one: "%{actors} згадали вас у вилученому записі."
other: "%{actors} згадали вас у вилученому повідомленні."
- two: "%{actors} згадали вас у вилученому записі."
zero: "%{actors} згадали вас у вилученому повідомленні."
post: "запис"
private_message:
@@ -472,28 +480,24 @@ uk:
many: "%{actors} надіслали вам повідомлення."
one: "%{actors} надіслали вам повідомлення."
other: "%{actors} надіслали вам повідомлення."
- two: "%{actors} надіслали вам повідомлення."
zero: "%{actors} надіслали вам повідомлення."
reshared:
few: "%{actors} поділилися вашим %{post_link}."
many: "%{actors} поділилися вашим %{post_link}."
one: "%{actors} поділився(лась) вашою %{post_link}."
other: "%{actors} поділилися вашим %{post_link}."
- two: "%{actors} поділилися вашим %{post_link}."
zero: "%{actors} поділилися вашим %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} поділилися вашим вилученим записом."
many: "%{actors} поділилися вашим вилученим записом."
one: "%{actors} поділився(лась) вашим вилученим записом."
other: "%{actors} поділилися вашим вилученим записом."
- two: "%{actors} поділилися вашим вилученим записом."
zero: "%{actors} поділилися вашим вилученим записом."
started_sharing:
few: "%{actors} почав(ла) ділитися з вами."
many: "%{actors} почав(ла) ділитися з вами."
one: "%{actors} почав(ла) ділитися з вами."
other: "%{actors} почав(ла) ділитися з вами."
- two: "%{actors} почав(ла) ділитися з вами."
zero: "%{actors} почав(ла) ділитися з вами."
notifier:
a_post_you_shared: "запис."
@@ -527,7 +531,7 @@ uk:
liked: "%{name} сподобалося Ваше повідомлення"
view_post: "Подивитися запис >"
mentioned:
- mentioned: "згадав вас у повідомленні:"
+ mentioned: "вас згадали у дописі:"
subject: "%{name} згадав вас у DIASPORA*"
private_message:
reply_to_or_view: "Відповісти або подивитися цю бесіду >"
@@ -609,9 +613,9 @@ uk:
photos:
comment_email_subject: "Фотографія %{name}"
create:
- integrity_error: "Збій при завантаженні фотографії. Ви впевнені, що це правильний файл?"
+ integrity_error: "Помилка при завантаженні фотографії. Ви впевнені, що це графічний файл?"
runtime_error: "Збій при завантаженні фотографії."
- type_error: "Збій при завантаженні фототрафії. Ви впевнені, що додали фотографію?"
+ type_error: "Збій при завантаженні фототрафії. Ви впевнені, що додали графічний файл?"
destroy:
notice: "Фотографію вилучено."
edit:
@@ -621,11 +625,11 @@ uk:
new_photo: "Нова Фотографія"
post_it: "Опублікувати!"
new_photo:
- empty: "{file} порожній, виберіть, будь ласка, файл повторно."
+ empty: "{file} порожній, будь ласка, виберіть файли ще раз, але без нього."
invalid_ext: "{file} має неприпустиме розширення. Дозволені тільки {extensions}."
size_error: "{file} занадто великий, максимальний розмір файлу: {sizeLimit}."
new_profile_photo:
- or_select_one_existing: "чи виберіть одне із вже завантажених %{photos}"
+ or_select_one_existing: "чи виберіть одну із вже завантажених %{photos}"
upload: "Завантажити нове фото для профілю!"
photo:
view_all: "Подивитися усі фотографії %{name}"
@@ -652,10 +656,10 @@ uk:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
+ reshare_by: "Поширено %{author}"
previous: "попередня"
- privacy: "Приватність"
+ privacy: "Конфіденційність"
privacy_policy: "Політика конфіденційності"
profile: "Профіль"
profiles:
@@ -665,7 +669,7 @@ uk:
first_name: "Ім'я"
last_name: "Прізвище"
update_profile: "Оновити профіль"
- you_are_nsfw: "Ви позначили свій акаунт як \"небезпечний для робочого місця\". Ваші записи будуть приховані для тих, хто вимкнув відображення повідомленнь сумнівного змісту."
+ you_are_nsfw: "Ви позначили свій обліковий запис як \"небезпечний для робочого місця\". Ваші записи будуть приховані для тих, хто вимкнув відображення повідомленнь сумнівного змісту."
you_are_safe_for_work: "Ви відмітили свій акаунт як \"безпечний для робочого місця\". Ваші записи відповідають вимогам спільноти, та не будуть приховані для тих, хто вимкнув відображення повідомленнь сумнівного змісту."
your_bio: "Ваша біографія"
your_birthday: "Ваш день народження"
@@ -686,7 +690,6 @@ uk:
many: "Відгуки: %{count}"
one: "Відгуки: 1"
other: "Відгуки: %{count}"
- two: "Відгуки: %{count}"
zero: "Відгуки: 0"
registrations:
closed: "У цій частині Діаспори реєстрація закрита."
@@ -697,7 +700,7 @@ uk:
edit: "Редагувати %{name}"
leave_blank: "(Залиште порожнім, якщо не хочете міняти)"
password_to_confirm: "(введіть ваш поточний пароль для підтвердження змін)"
- unhappy: "Нещасливі?"
+ unhappy: "Незадоволені?"
update: "Відновити"
invalid_invite: "Це запрошення вже недійсне!"
new:
@@ -717,7 +720,7 @@ uk:
username: "Ім’я користувача"
requests:
create:
- sending: "Відправлення"
+ sending: "Надсилання"
sent: "Ви просили поділитися з %{name}. Вони повинні побачити це при наступному вході в DIASPORA*."
destroy:
error: "Виберіть, будь ласка, один аспект!"
@@ -729,7 +732,6 @@ uk:
many: "%{count} нові[-х] заявки[-ок]!"
one: "новий запит!"
other: "%{count} нові[-х] заявки[-ок]!"
- two: "%{count} нових запитів!"
zero: "нових запитів немає"
manage_aspect_contacts:
existing: "Наявні контакти"
@@ -747,7 +749,6 @@ uk:
many: "Поділилися: %{count}"
one: "Поділився: 1"
other: "Поділилися: %{count}"
- two: "Поділилися: %{count}"
zero: "Поділитися"
reshare_confirmation: "Поділитися записом %{author}?"
reshare_original: "Поділитися початковим записом"
@@ -760,11 +761,11 @@ uk:
failure: "Помилка авторизації."
success: "Автентифікація пройшла вдало."
destroy:
- success: "Ідентифікацію успішно вилучено."
+ success: "Автентифікацію успішно вилучено."
failure:
error: "Сталася помилка при підключенні цього сервісу"
finder:
- fetching_contacts: "Діаспора додає ваших друзів із %{service}. Будь ласка, зачекайте."
+ fetching_contacts: "DIASPORA* додає ваших друзів із %{service}. Будь ласка, зачекайте."
no_friends: "Не знайдено друзів з Facebook."
service_friends: "Друзі з %{service}"
index:
@@ -794,7 +795,7 @@ uk:
create_request: "Пошук за ідентифікатором у DIASPORA*"
diaspora_handle: "diaspora@pod.org"
enter_a_diaspora_username: "Введіть ім'я користувача Діаспори :"
- know_email: "Знаєте їхні електронні адреси? Ви повинні запропонувати їм приєднається до Діаспори"
+ know_email: "Знаєте їхні електронні адреси? Ви повинні запросити їх"
your_diaspora_username_is: "Ваше ім'я користувача Діаспори : %{diaspora_handle}"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Додати аспект"
@@ -803,7 +804,6 @@ uk:
many: "У %{count} аспектах"
one: "У %{count} аспекті[ах]"
other: "У %{count} аспектах"
- two: "У %{count} аспектах"
zero: "Додати аспект"
contact_list:
all_contacts: "Усі контакти"
@@ -835,7 +835,7 @@ uk:
publisher:
all: "усі"
all_contacts: "всі контакти"
- discard_post: "Позначити запис"
+ discard_post: "Відкинути допис"
make_public: "зробити публічним"
new_user_prefill:
hello: "Привіт всім, я тут #%{new_user_tag}."
@@ -880,7 +880,6 @@ uk:
many: "зробіть ваше повідомлення меншим, ніж %{count} символів"
one: "скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів"
other: "скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів"
- two: "зробіть ваше повідомлення меншим, ніж %{count} символів"
zero: "скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення до %{count} символів"
stream_helper:
hide_comments: "Приховати усі коментарі"
@@ -889,11 +888,10 @@ uk:
many: "Показати ще %{count} коментарів"
one: "Показати ще коментарі"
other: "Показати ще %{count} коментарів"
- two: "Показати ще два коментарі"
zero: "Більше немає коментарів"
streams:
activity:
- title: "Моя активність"
+ title: "Моя діяльність"
aspects:
title: "Ваші аспекти"
aspects_stream: "Аспекти"
@@ -946,15 +944,16 @@ uk:
tokens:
show:
connect_to_cubbies: "Підключення до Cubbi.es"
- connecting_is_simple: "Підключити акаунт DIASPORA* легко! Просто введіть ваш ідентифікатор в DIASPORA* (<b>%{diaspora_id}</b>) на <a href='%{href_link}'>сторінці налаштувань</a> cubbies і натисніть \"підключити\"."
- daniels_account: "аккаунт Данила"
+ connecting_is_simple: "Під’єднати обліковий запис DIASPORA* легко! Просто введіть ваш ідентифікатор в DIASPORA* (<b>%{diaspora_id}</b>) на <a href='%{href_link}'>сторінці налаштувань</a> cubbies і натисніть \"під’єднати\"."
+ daniels_account: "аккаунт Деніела"
love_to_try: "Ми будемо раді, якщо ви спробуєте це."
making_the_connection: "Створення підключення"
screenshot_explanation: "%{link1}. Це особливо пов'язано з %{link2}."
sign_up_today: "Зареєструйтеся прямо зараз!"
typical_userpage: "Типова cubbi.es сторінка"
- what_is_cubbies: "Cubbi.es - це перший у світі додаток для Діаспори. Крім того, це найкращий спосіб створення колекції фотографій в Інтернеті."
- undo: "Скасувати?"
+ via: "(через %{link})"
+ what_is_cubbies: "Cubbi.es - це перший у світі додаток для DIASPORA*. Крім того, це найкращий спосіб створення колекції фотографій в Інтернеті."
+ undo: "Повернути?"
username: "Ім'я користувача"
users:
confirm_email:
@@ -967,6 +966,7 @@ uk:
edit:
also_commented: "... хтось коментував повідомлення ваших контактів?"
auto_follow_aspect: "Додати цих користувачів до аспекту:"
+ auto_follow_back: "Автоматично відслідковувати тих, хто відслідковує вас"
change: "Змінити"
change_email: "Змінити адресу"
change_language: "Змінити мову"
@@ -976,7 +976,7 @@ uk:
dont_go: "Будь ласка, не йдіть!"
if_you_want_this: "Якщо ви дійсно хочете це зробити, введіть ваш пароль і натисніть 'Закрити аккаунт'."
lock_username: "Це зарезервує ваше ім'я користувача на випадок, якщо ви захочете знову зареєструватися."
- locked_out: "Буде зроблено вихід з акаунту, і ви будете відключені від вашого облікового запису."
+ locked_out: "Буде зроблено вихід з облікового запису, і ви будете відключені від вашого облікового запису."
make_diaspora_better: "Ми хотіли б, щоб ви допомогли нам зробити Діаспору кращою замість того, щоб просто піти звідси. Якщо ви дійсно вирішили піти, ми хочемо, щоб ви знали, що станеться далі."
mr_wiggles: "Містер Віглз буде засмучений, що ви пішли"
no_turning_back: "Зараз зворотного шляху немає."
@@ -990,11 +990,12 @@ uk:
edit_account: "Редагувати аккаунт"
email_awaiting_confirmation: "Ми надіслали посилання для активації на %{unconfirmed_email}. Поки ви не скористаєтесь ним і не активуєте нову адресу, ми використовуватимемо ваш колишній ящик %{email}."
export_data: "Експорт інформації"
+ following: "Налаштування відслідковування"
getting_started: "Нові призначені для користувача налаштування"
liked: "...комусь подобається ваше повідомлення?"
mentioned: "... ви згадані в повідомленні?"
new_password: "Новий пароль"
- photo_export_unavailable: "Експорт фото зараз недоступно"
+ photo_export_unavailable: "Функція експорту фото зараз недоступна"
private_message: "... ви отримуєте особисте повідомлення?"
receive_email_notifications: "Отримувати повідомлення електронною поштою, коли..."
reshared: "...хтось ділиться вашим записом?"
@@ -1006,7 +1007,7 @@ uk:
your_handle: "Ваш ідентифікатор в Діаспорі"
getting_started:
awesome_take_me_to_diaspora: "Прекрасно! Пустіть мене до DIASPORA*"
- community_welcome: "Товариство DIASPORA* раде вітати вас!"
+ community_welcome: "Товариство DIASPORA* раді вітати вас!"
hashtag_explanation: "Мітки дозволяють вам обговорювати і стежити за темами, що цікавлять вас. Це також відмінний спосіб пошуку однодумців в Діаспорі."
hashtag_suggestions: "Спробуйте, наприклад, мітки #мистецтво, #кіно, #gif і т.п."
saved: "Збережено!"
@@ -1016,11 +1017,13 @@ uk:
privacy_settings:
ignored_users: "Заблоковані користувачі"
stop_ignoring: "Припинити блокування"
- title: "Налаштування приватності"
+ title: "Налаштування конфіденційності"
public:
does_not_exist: "Користувача %{username} не існує!"
update:
email_notifications_changed: "Налаштування повідомлень електронною поштою змінені"
+ follow_settings_changed: "Налаштування відслідковування змінено"
+ follow_settings_not_changed: ""
language_changed: "Мова змінена"
language_not_changed: "Не вдалося змінити мову"
password_changed: "Пароль змінений. Тепер ви можете увійти з новим паролем."
diff --git a/config/locales/diaspora/ur-PK.yml b/config/locales/diaspora/ur-PK.yml
index b7e6cf88b..915686cbb 100644
--- a/config/locales/diaspora/ur-PK.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ur-PK.yml
@@ -158,7 +158,6 @@ ur-PK:
many: "%{count} new messages"
one: "1 new messages"
other: "%{count} new messages"
- two: "%{count} new messages"
zero: "No new messages"
layouts:
application:
@@ -174,21 +173,18 @@ ur-PK:
many: "%{count} dislikes"
one: "%{count} dislike"
other: "%{count} dislikes"
- two: "%{count} dislikes"
zero: "no dislikes"
people_like_this:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
people_like_this_comment:
few: "%{count} likes"
many: "%{count} likes"
one: "%{count} like"
other: "%{count} likes"
- two: "%{count} likes"
zero: "no likes"
notifications:
also_commented:
@@ -196,21 +192,18 @@ ur-PK:
many: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
one: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
other: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
- two: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
zero: "%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} commented on a deleted post."
many: "%{actors} commented on a deleted post."
one: "%{actors} commented on a deleted post."
other: "%{actors} commented on a deleted post."
- two: "%{actors} commented on a deleted post."
zero: "%{actors} commented on a deleted post."
comment_on_post:
few: "%{actors} commented on your %{post_link}."
many: "%{actors} commented on your %{post_link}."
one: "%{actors} commented on your %{post_link}."
other: "%{actors} commented on your %{post_link}."
- two: "%{actors} commented on your %{post_link}."
zero: "%{actors} commented on your %{post_link}."
helper:
new_notifications:
@@ -218,7 +211,6 @@ ur-PK:
many: "%{count} new notifications"
one: "1 new notifications"
other: "%{count} new notifications"
- two: "%{count} new notifications"
zero: "No new notifications"
index:
and_others:
@@ -226,63 +218,54 @@ ur-PK:
many: "and %{count} others"
one: "and one more"
other: "and %{count} others"
- two: "and %{count} others"
zero: "and nobody else"
liked:
few: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
many: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
one: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
other: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
- two: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
zero: "%{actors} has just liked your %{post_link}."
liked_post_deleted:
few: "%{actors} liked your deleted post."
many: "%{actors} liked your deleted post."
one: "%{actors} liked your deleted post."
other: "%{actors} liked your deleted post."
- two: "%{actors} liked your deleted post."
zero: "%{actors} liked your deleted post."
mentioned:
few: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
many: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
one: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
other: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
- two: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
zero: "%{actors} has mentioned you in a %{post_link}."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
many: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
one: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
other: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
- two: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
zero: "%{actors} mentioned you in a deleted post."
private_message:
few: "%{actors} sent you a message."
many: "%{actors} sent you a message."
one: "%{actors} sent you a message."
other: "%{actors} sent you a message."
- two: "%{actors} sent you a message."
zero: "%{actors} sent you a message."
reshared:
few: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
many: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
one: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
other: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
- two: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
zero: "%{actors} has reshared your %{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} reshared your deleted post."
many: "%{actors} reshared your deleted post."
one: "%{actors} reshared your deleted post."
other: "%{actors} reshared your deleted post."
- two: "%{actors} reshared your deleted post."
zero: "%{actors} reshared your deleted post."
started_sharing:
few: "%{actors} started sharing with you."
many: "%{actors} started sharing with you."
one: "%{actors} started sharing with you."
other: "%{actors} started sharing with you."
- two: "%{actors} started sharing with you."
zero: "%{actors} started sharing with you."
notifier:
confirm_email:
@@ -298,14 +281,12 @@ ur-PK:
many: "%{count} photos by %{author}"
one: "One photo by %{author}"
other: "%{count} photos by %{author}"
- two: "Two photos by %{author}"
zero: "No photos by %{author}"
reactions:
few: "%{count} reactions"
many: "%{count} reactions"
one: "1 reaction"
other: "%{count} reactions"
- two: "%{count} reactions"
zero: "0 reactions"
registrations:
new:
@@ -318,7 +299,6 @@ ur-PK:
many: "%{count} new requests!"
one: "new request!"
other: "%{count} new requests!"
- two: "%{count} new requests!"
zero: "no new requests"
reshares:
reshare:
@@ -327,7 +307,6 @@ ur-PK:
many: "%{count} reshares"
one: "1 reshare"
other: "%{count} reshares"
- two: "%{count} reshares"
zero: "Reshare"
services:
inviter:
@@ -340,7 +319,6 @@ ur-PK:
many: "In %{count} aspects"
one: "In %{count} aspect"
other: "In %{count} aspects"
- two: "In %{count} aspects"
zero: "Add to aspect"
publisher:
new_user_prefill:
@@ -353,7 +331,6 @@ ur-PK:
many: "please make your status messages less than %{count} characters"
one: "please make your status messages less than %{count} character"
other: "please make your status messages less than %{count} characters"
- two: "please make your status messages less than %{count} characters"
zero: "please make your status messages less than %{count} characters"
stream_helper:
show_comments:
@@ -361,7 +338,6 @@ ur-PK:
many: "Show %{count} more comments"
one: "Show one more comment"
other: "Show %{count} more comments"
- two: "Show two more comments"
zero: "No more comments"
streams:
aspects:
diff --git a/config/locales/diaspora/vi.yml b/config/locales/diaspora/vi.yml
index a866e60f9..bab1f0411 100644
--- a/config/locales/diaspora/vi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/vi.yml
@@ -276,7 +276,6 @@ vi:
many: "%{count} tin nhắn mới"
one: "1 tin nhắn mới"
other: "%{count} tin nhắn mới"
- two: "%{count} tin nhắn mới"
zero: "Không có tin nhắn mới"
index:
create_a_new_message: "viết tin nhắn mới"
@@ -372,7 +371,6 @@ vi:
many: "%{count} người không thích"
one: "%{count} người không thích"
other: "%{count} người không thích"
- two: "%{count} người không thích"
zero: "chưa có người không thích"
people_like_this:
other: "%{count} người thích"
@@ -396,7 +394,6 @@ vi:
many: "%{actors} đã bình luận tin %{post_link} của bạn."
one: "%{actors} đã bình luận tin %{post_link} của bạn."
other: "%{actors} đã bình luận tin %{post_link} của bạn."
- two: "%{actors} đã bình luận tin %{post_link} của bạn."
zero: "%{actors} đã bình luận tin %{post_link} của bạn."
helper:
new_notifications:
@@ -404,7 +401,6 @@ vi:
many: "%{count} thông báo mới"
one: "1 thông báo mới"
other: "%{count} thông báo mới"
- two: "%{count} thông báo mới"
zero: "Không có thông báo mới"
index:
and: "và"
@@ -441,7 +437,6 @@ vi:
many: "%{actors} đã bắt đầu chia sẻ với bạn."
one: "%{actors} đã bắt đầu chia sẻ với bạn."
other: "%{actors} đã bắt đầu chia sẻ với bạn."
- two: "%{actors} đã bắt đầu chia sẻ với bạn."
zero: "%{actors} đã bắt đầu chia sẻ với bạn."
notifier:
a_post_you_shared: "một bài đăng."
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
index 7ee0f61fd..16876b07e 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
@@ -389,21 +389,18 @@ zh-TW:
many: "%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}發表了意見."
one: "%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}發表了意見."
other: "%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}發表了意見."
- two: "%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}發表了意見."
zero: "%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}發表了意見."
also_commented_deleted:
few: "%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見."
many: "%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見."
one: "%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見."
other: "%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見."
- two: "%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見."
zero: "%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見."
comment_on_post:
few: "%{actors} 對你的%{post_link}發表了意見."
many: "%{actors} 對你的%{post_link}發表了意見."
one: "%{actors} 對你的%{post_link}發表了意見."
other: "%{actors} 對你的%{post_link}發表了意見."
- two: "%{actors} 對你的%{post_link}發表了意見."
zero: "%{actors} 對你的%{post_link}發表了意見."
helper:
new_notifications:
@@ -416,7 +413,6 @@ zh-TW:
many: "和其他%{count}個人"
one: "和另外一個人"
other: "和其他%{count}個人"
- two: "以及其他%{count}個"
zero: "以外沒有其他人"
mark_all_as_read: "全部標示為看過了"
mark_unread: "標示為沒看過"
@@ -426,7 +422,6 @@ zh-TW:
many: "%{actors} 說你的%{post_link}很讚."
one: "%{actors} 說你的%{post_link}很讚."
other: "%{actors} 說你的%{post_link}很讚."
- two: "%{actors} 說你的%{post_link}很讚."
zero: "%{actors} 說你的%{post_link}很讚."
liked_post_deleted:
other: "%{actors} 說你刪掉了的貼文很讚."
@@ -436,14 +431,12 @@ zh-TW:
many: "%{actors} 在%{post_link}中點到了你."
one: "%{actors}在%{post_link}中點到了你."
other: "%{actors} 在%{post_link}中點到了你."
- two: "%{actors} 在%{post_link}中點到了你."
zero: "%{actors} 在%{post_link}中點到了你."
mentioned_deleted:
few: "%{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你."
many: "%{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你."
one: "%{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你."
other: "%{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你."
- two: "%{actors} 在刪掉的貼文中點到了你."
zero: "%{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你."
post: "貼文"
private_message:
@@ -454,14 +447,12 @@ zh-TW:
many: "%{actors} 轉貼了你的%{post_link}."
one: "%{actors} 轉貼了你的%{post_link}."
other: "%{actors} 轉貼了你的%{post_link}."
- two: "%{actors} 轉貼了你的%{post_link}."
zero: "%{actors} 轉貼了你的%{post_link}."
reshared_post_deleted:
few: "%{actors} 轉貼了你刪掉的貼文."
many: "%{actors} 轉貼了你刪掉的貼文."
one: "%{actors} 轉貼了你刪掉的貼文."
other: "%{actors} 轉貼了你刪掉的貼文."
- two: "%{actors} 轉貼了你刪掉的貼文."
zero: "%{actors} 轉貼了你刪掉的貼文."
started_sharing:
other: "%{actors} 開始跟你分享了."
@@ -655,7 +646,6 @@ zh-TW:
many: "有%{count}次反應"
one: "有1次反應"
other: "有%{count}次反應"
- two: "有%{count}次反應"
zero: "沒有反應"
registrations:
closed: "本 Diaspora pod 不開放登記."
@@ -711,7 +701,6 @@ zh-TW:
many: "被轉貼%{count}次"
one: "被轉貼1次"
other: "被轉貼%{count}次"
- two: "%{count}次轉貼"
zero: "轉貼"
reshare_confirmation: "要轉貼 %{author} 的貼文嗎?"
reshare_original: "轉貼原文"
@@ -766,7 +755,6 @@ zh-TW:
many: "在%{count}個面向中"
one: "在%{count}個面向中"
other: "在%{count}個面向中"
- two: "在%{count}個面向中"
zero: "加聯絡人"
contact_list:
all_contacts: "所有聯絡人"
@@ -843,7 +831,6 @@ zh-TW:
many: "請限制狀態訊息在%{count}個字內"
one: "請限制狀態訊息在%{count}個字內"
other: "請限制狀態訊息在%{count}個字內"
- two: "請縮短你的狀態訊息在%{count}個字元以下"
zero: "請限制狀態訊息在%{count}個字內"
stream_helper:
hide_comments: "隱藏所有意見"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ar.yml b/config/locales/javascript/javascript.ar.yml
index 6062c5bd3..a132dc947 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ar.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ar.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ar:
many: "في {{count}} فئات"
one: "في {{count}} فئة"
other: "في {{count}} فئات"
- two: "في {{count}} فئات"
zero: "حدّد الفئات"
aspect_navigation:
deselect_all: "إلغاء اختيار الكل"
@@ -75,7 +74,6 @@ ar:
many: "عدد المعجبين"
one: "عدد المعجبين"
other: "عدد المعجبين"
- two: "عدد معجب"
zero: "عدد المعجبين"
limited: "محدود"
more_comments:
@@ -83,7 +81,6 @@ ar:
many: "إعرض >عدد< تعليقات أكثر "
one: "إعرض >عدد< تعليقات أكثر "
other: "إعرض >عدد< تعليقات أكثر "
- two: "إعرض >عدد< تعليق أكثر "
zero: "إعرض >عدد< تعليقات أكثر "
original_post_deleted: "لقد حذف المؤلف مشاركته الأصلية."
public: "عام"
@@ -93,7 +90,6 @@ ar:
many: ">عدد< اعادة المشاركات"
one: ">عدد< اعادة المشاركات"
other: ">عدد< اعادة المشاركات"
- two: ">عدد< اعادة المشاركة"
zero: ">عدد< اعادة المشاركات"
show_nsfw_post: "أظهِر المشاركة"
show_nsfw_posts: "أظهِر الكل"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.bg.yml b/config/locales/javascript/javascript.bg.yml
index b25ef61e8..1cc9adea6 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.bg.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.bg.yml
@@ -74,7 +74,6 @@ bg:
many: "Покажи останалите <%= count %> коментара"
one: "Покажи останалия <%= count %> коментар"
other: "Покажи останалите <%= count %> коментара"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Покажи осталите <%= count %> коментара"
original_post_deleted: "Авторът на оригиналната публикация я е изтрил."
public: "Публично"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.br.yml b/config/locales/javascript/javascript.br.yml
index 8a86e838d..b9818dc84 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.br.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.br.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ br:
many: "In {{count}} aspects"
one: "In {{count}} aspect"
other: "In {{count}} aspects"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Add to aspect"
aspect_navigation:
deselect_all: "Dizilenn pep tra"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.cy.yml b/config/locales/javascript/javascript.cy.yml
index ff88a9b0d..238c24dcd 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.cy.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.cy.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ cy:
many: "Mewn {{count}} agweddau"
one: "Mewn {{count}} agwedd"
other: "Mewn {{count}} agweddau"
- two: "Mewn {{count}} agweddau"
zero: "Dewiswch agweddau"
aspect_navigation:
deselect_all: "Dad-ddewis i gŷd"
@@ -51,21 +50,18 @@ cy:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, mae'n debyg nid yw #{{tagName}} yn ddiddorol iawn..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.da.yml b/config/locales/javascript/javascript.da.yml
index 24468d1b7..1ad0fba2e 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.da.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.da.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ da:
many: "I <%= count %> aspekter"
one: "I <%= count %> aspekt"
other: "I <%= count %> aspekter"
- two: "I <%= count %> aspekter"
zero: "Vælg aspekter"
aspect_navigation:
deselect_all: "Fravælg alle"
@@ -74,7 +73,6 @@ da:
many: "<%= count %> synes om dette"
one: "<%= count %> synes om dette"
other: "<%= count %> synes om dette"
- two: "<%= count %> synes om dette"
zero: "<%= count %> synes om dette"
limited: "Begrænset"
more_comments:
@@ -82,7 +80,6 @@ da:
many: "Show <%= count %> flere kommentarer"
one: "Vis <%= count %> ekstra kommentar"
other: "Vis <%= count %> ekstra kommentarer"
- two: "Vis <%= count %> ekstra kommentarer"
zero: "Vis <%= count %> ekstra kommentarer"
original_post_deleted: "Originalt indlæg er slettet af forfatteren."
public: "Offentlig"
@@ -92,7 +89,6 @@ da:
many: "<%= count %> videredelinger"
one: "<%= count %> videredeling"
other: "<%= count %> videredelinger"
- two: "<%= count %> videredelinger"
zero: "<%= count %> videredelinger"
show_nsfw_post: "Vis indlæg"
show_nsfw_posts: "Vis alle"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de.yml b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
index cdcb1ab01..e3511a6e8 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
de:
javascripts:
+ and: "und"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Kontakt hinzufügen"
all_aspects: "Alle Aspekte"
@@ -18,17 +19,19 @@ de:
many: "In <%= count %> Aspekten"
one: "In einem Aspekt"
other: "In <%= count %> Aspekten"
- two: "In <%= count %> Aspekten"
zero: "Aspekt auswählen"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Aspekt hinzufügen"
deselect_all: "Auswahl aufheben"
no_aspects: "Keine Aspekte ausgewählt"
select_all: "Alle auswählen"
+ comma: ","
comments:
hide: "Kommentare verbergen"
show: "Alle Kommentare zeigen"
confirm_dialog: "Bist du dir sicher?"
delete: "Löschen"
+ edit: "Bearbeiten"
failed_to_like: "Gefällt mir fehlgeschlagen!"
failed_to_post_message: "Konnte Beitrag nicht senden!"
getting_started:
@@ -55,10 +58,12 @@ de:
infinite_scroll:
no_more: "Keine weiteren Beiträge."
my_activity: "Meine Aktivitäten"
+ my_aspects: "Meine Aspekte"
my_stream: "Stream"
people:
not_found: "und niemand wurde gefunden..."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> hochgeladen"
looking_good: "OMG, du siehst toll aus!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Du musst zumindest zu einem Aspekt posten"
@@ -73,6 +78,11 @@ de:
stream:
comment: "Kommentar"
follow: "Folgen"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Tag hinzufügen"
+ contacts_title: "Leute, die diese Tags mögen"
+ follow: "Folgen"
+ title: "#Tags, denen du folgst"
hide: "Ausblenden"
hide_nsfw_posts: "#nsfw-Posts verstecken"
like: "Gefällt mir"
@@ -81,7 +91,6 @@ de:
many: "<%= count %> Personen gefällt das"
one: " Einer Person gefällt das"
other: "<%= count %> Personen gefällt das"
- two: "<%= count %> Personen gefällt das"
zero: "Keinem gefällt das"
limited: "Begrenzt"
more_comments:
@@ -96,10 +105,13 @@ de:
many: "<%= count %> mal weitergesagt"
one: "<%= count %> mal weitergesagt"
other: "<%= count %> mal weitergesagt"
- two: "<%= count %> mal weitergesagt"
zero: "<%= count %> mal weitergesagt"
show_nsfw_post: "Beitrag anzeigen"
show_nsfw_posts: "Alle zeigen"
+ tags:
+ follow: "#<%= tag %> folgen"
+ following: "Du folgst #<%=tag%>"
+ stop_following: "Aufhören #<%= tag %> zu folgen"
unfollow: "Nicht mehr folgen"
unlike: "Gefällt mir nicht mehr"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
index 90e8320cb..fb92d1342 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ de_formal:
many: "In {{count}} Aspekten"
one: "In einem Aspekt"
other: "In {{count}} Aspekten"
- two: "In {{count}} Aspekten"
zero: "Aspekt auswählen"
aspect_navigation:
deselect_all: "Auswahl aufheben"
@@ -81,7 +80,6 @@ de_formal:
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
show_nsfw_post: "Beitrag anzeigen"
show_nsfw_posts: "Zeige alle"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.el.yml b/config/locales/javascript/javascript.el.yml
index 09182ca5b..fb22356fb 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.el.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.el.yml
@@ -68,7 +68,7 @@ el:
search_for: "Αναζήτηση για <%= name %>"
show_more: "Προβολή περισσότερων"
stream:
- comment: "Σχόλιο"
+ comment: "Σχολιάστε"
follow: "Ακολουθήστε"
hide: "Απόκρυψη"
hide_nsfw_posts: "Απόκριψη των \"μη ασφαλών για εργασία\" δημοσιεύσεων"
@@ -84,11 +84,11 @@ el:
zero: "Δες <%= count %> περισσότερα σχόλια"
original_post_deleted: "Η αρχική δημοσίευση διαγράφτηκε από τον δημιουργό της."
public: "Δημόσιο"
- reshare: "ξαναμοίρασε"
+ reshare: "Κοινοποιήστε"
reshares:
- one: "<%= count %> Αναδημοσίευση"
- other: "<%= count %> Αναδημοσίευση"
- zero: "<%= count %> Αναδημοσίευση"
+ one: "<%= count %> Κοινοποίηση"
+ other: "<%= count %> Κοινοποιήσεις"
+ zero: "<%= count %> Κοινοποιήσεις"
show_nsfw_post: "Προβολή δημοσίευσης"
show_nsfw_posts: "Προβολή όλων"
unfollow: "Παύση παρακολούθησης"
@@ -115,11 +115,11 @@ el:
unknown: "Άγνωστος τύπος βίντεο"
watch: "Δείτε το βίντεο στο <%= provider %>"
viewer:
- comment: "Σχόλιο"
+ comment: "Σχολιάστε"
follow_post: "Παρακολούθησης δημοσιεύσεων"
home: "ΑΡΧΙΚΗ"
like: "Μου αρέσει"
- reshare: "Αναδημοσίευσε"
- reshared: "Αναδημοσίευση"
+ reshare: "Κοινοποιήστε"
+ reshared: "Κοινοποιήθηκε"
stop_following_post: "Παύση παρακολούθησης δημοσιεύσεων"
unlike: "Δεν μου αρέσει" \ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml b/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml
index 1e7d45450..ec1f2c4f6 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.en_1337.yml
@@ -17,7 +17,6 @@ en_1337:
many: "1N {{count}} 45P3C75"
one: "1N {{count}} 45P3C7"
other: "1N {{count}} 45P3C75"
- two: "1N {{count}} 45P3C75"
zero: "4DD N00B"
aspect_navigation:
deselect_all: "D353L3C7 4LL"
@@ -50,21 +49,18 @@ en_1337:
many: "<%= count %> <3"
one: "<%= count %> <3"
other: "<%= count %> <3"
- two: "<%= count %> <3"
zero: "<%= count %> <3"
more_comments:
few: "5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75"
many: "5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75"
one: "5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N7"
other: "5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75"
- two: "5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75"
zero: "5H0W <%= count %> M0R3 C0MM3N75"
reshares:
few: "<%= count %> R35H4R35"
many: "<%= count %> R35H4R35"
one: "<%= count %> R35H4R3"
other: "<%= count %> R35H4R35"
- two: "<%= count %> R35H4R35"
zero: "<%= count %> R35H4R35"
tags:
wasnt_that_interesting: "0K, 1 5UPP053 #{{tagName}} W45N7 7H47 1N73R3571NG..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.en_pirate.yml b/config/locales/javascript/javascript.en_pirate.yml
index 912387089..08b946de4 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.en_pirate.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.en_pirate.yml
@@ -16,7 +16,6 @@ en_pirate:
many: "In {{count}} aspects"
one: "In {{count}} aspect"
other: "In {{count}} aspects"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Add to aspect"
getting_started:
hey: "Hey, {{name}}!"
@@ -32,21 +31,18 @@ en_pirate:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, I suppose #{{tagName}} wasn't all that interesting..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.en_shaw.yml b/config/locales/javascript/javascript.en_shaw.yml
index 379431fa1..fff0f1176 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.en_shaw.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.en_shaw.yml
@@ -16,7 +16,6 @@ en_shaw:
many: "𐑦𐑯 {{count}} 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑𐑕"
one: "𐑦𐑯 {{count}} 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑"
other: "𐑦𐑯 {{count}} 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑𐑕"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "𐑨𐑛 𐑑 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑"
comments:
hide: "𐑣𐑲𐑛 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑕"
@@ -43,21 +42,18 @@ en_shaw:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, I suppose #{{tagName}} wasn't all that interesting..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.eo.yml b/config/locales/javascript/javascript.eo.yml
index 879d1d3bd..a4962fa1d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.eo.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.eo.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ eo:
toggle:
one: "En <%= count %> aspekto"
other: "En <%= count %> aspektoj"
- zero: "En <%= count %> aspektoj"
+ zero: "Elektu aspektojn"
aspect_navigation:
deselect_all: "Malselekti ĉiujn"
no_aspects: "Neniuj aspektoj selektitaj"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
index c64c24249..121b6bb4c 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-AR.yml
@@ -70,6 +70,11 @@ es-AR:
stream:
comment: "Comentar"
follow: "Seguir"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Añadir una etiqueta"
+ contacts_title: "Personas que buscaron esta etiqueta"
+ follow: "Seguir"
+ title: "#Etiquetas que sigues"
hide: "Ocultar"
hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todo público (#nsfw)"
like: "Me gusta"
@@ -91,6 +96,10 @@ es-AR:
zero: "Compartido <%= count %> veces"
show_nsfw_post: "Mostrar publicación"
show_nsfw_posts: "Mostrar todo"
+ tags:
+ follow: "Seguir #<%= tag %>"
+ following: "Siguiendo #<%= tag %>"
+ stop_following: "Dejar de seguir #<%= tag %>"
unfollow: "Dejar de seguir"
unlike: "No me gusta"
tags:
@@ -104,10 +113,10 @@ es-AR:
minutes: "%d minutos"
month: "cerca de un mes"
months: "%d meses"
- prefixAgo: "hace"
+ prefixAgo: ""
prefixFromNow: ""
seconds: "menos de un minuto"
- suffixAgo: "hace"
+ suffixAgo: ""
suffixFromNow: "desde ahora"
year: "cerca de un año"
years: "%d años"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
index 9c44ae181..fc9aa7bd0 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es-MX.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
es-MX:
javascripts:
+ and: "y"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Añadir contacto"
all_aspects: "Todos los aspectos"
@@ -18,14 +19,17 @@ es-MX:
other: "En <%= count %> aspectos"
zero: "Elige los aspectos"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Añadir un aspecto"
deselect_all: "Desmarcar todos"
no_aspects: "No hay aspectos seleccionados"
select_all: "Marcar todos"
+ comma: ","
comments:
hide: "ocultar comentarios"
show: "mostrar todos los comentarios"
confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
delete: "Borrar"
+ edit: "Editar"
failed_to_like: "¡No se pudo marcar como «Me gusta»!"
failed_to_post_message: "¡No se pudo publicar el mensaje!"
getting_started:
@@ -52,10 +56,12 @@ es-MX:
infinite_scroll:
no_more: "No hay más publicaciones."
my_activity: "Mi actividad"
+ my_aspects: "Mis aspectos"
my_stream: "Entrada"
people:
not_found: "y nadie fue encontrado…"
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> completado"
looking_good: "¡Ah, te ves increíble!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Debes publicar al menos en un aspecto"
@@ -70,6 +76,11 @@ es-MX:
stream:
comment: "Comentar"
follow: "Seguir"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Añadir una etiqueta"
+ contacts_title: "Personas siguiendo estas etiquetas"
+ follow: "Seguir"
+ title: "#Etiquetas seguidas"
hide: "Ocultar"
hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todo público"
like: "Me gusta"
@@ -91,6 +102,10 @@ es-MX:
zero: "Compartido <%= count %> veces"
show_nsfw_post: "Mostrar publicación"
show_nsfw_posts: "Mostrar todo"
+ tags:
+ follow: "Seguir #<%= tag %>"
+ following: "Siguiendo #<%= tag %>"
+ stop_following: "Dejar de seguir #<%= tag %>"
unfollow: "Dejar de seguir"
unlike: "No me gusta"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.es.yml b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
index 93c1f8d35..265e6e2ed 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.es.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.es.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
es:
javascripts:
+ and: "y"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Añadir contacto"
all_aspects: "Todos los aspectos"
@@ -18,14 +19,17 @@ es:
other: "En <%= count %> aspectos"
zero: "Elige los aspectos"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Añadir un aspecto"
deselect_all: "Desmarcar todos"
no_aspects: "No hay aspectos seleccionados"
select_all: "Marcar todos"
+ comma: ","
comments:
hide: "ocultar comentarios"
show: "mostrar todos los comentarios"
confirm_dialog: "¿Estás seguro?"
delete: "Eliminar"
+ edit: "Editar"
failed_to_like: "\"Me gusta\" no ha funcionado."
failed_to_post_message: "¡Error al publicar el mensaje!"
getting_started:
@@ -52,10 +56,12 @@ es:
infinite_scroll:
no_more: "No hay más publicaciones."
my_activity: "Mi Actividad"
+ my_aspects: "Mis aspectos"
my_stream: "Entrada"
people:
not_found: "...y no se encontró a nadie."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> completado"
looking_good: "¡Guau, estás increíble!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Debes publicarlo al menos en un aspecto"
@@ -70,6 +76,11 @@ es:
stream:
comment: "Comentar"
follow: "Seguir"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Añadir una etiqueta"
+ contacts_title: "Personas que buscaron esas etiquetas"
+ follow: "Seguir"
+ title: "#Etiquetas seguidas"
hide: "Ocultar publicación"
hide_nsfw_posts: "Ocultar publicaciones no aptas para todos los públicos"
like: "Me gusta"
@@ -91,6 +102,10 @@ es:
zero: "Compartido <%= count %> veces"
show_nsfw_post: "Mostrar publicación"
show_nsfw_posts: "Mostrar todas las publicaciones"
+ tags:
+ follow: "Seguir #<%= tag %>"
+ following: "Siguiendo #<%= tag %>"
+ stop_following: "Dejar de seguir #<%= tag %>"
unfollow: "Dejar de seguir"
unlike: "No me gusta"
tags:
@@ -107,7 +122,7 @@ es:
prefixAgo: "Hace"
prefixFromNow: "dentro de"
seconds: "menos de 1 minuto"
- suffixAgo: "hace"
+ suffixAgo: ""
suffixFromNow: ""
year: "un año aproximadamente"
years: "%d años"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.eu.yml b/config/locales/javascript/javascript.eu.yml
index 9ecc36456..a1c596fbc 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.eu.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.eu.yml
@@ -77,7 +77,6 @@ eu:
many: "<%= count %>(e)k gustuko dute"
one: "<%= count %>ek gustuko du"
other: "<%= count %>(e)k gustuko dute"
- two: "<%= count %>(e)k gustuko dute"
zero: "<%= count %>(e)k gustuko dute"
limited: "Mugatua"
more_comments:
@@ -85,7 +84,6 @@ eu:
many: "Erakutsi <%= count %> iruzkin gehiago"
one: "Erakutsi iruzkin <%= count %> gehiago"
other: "Erakutsi <%= count %> iruzkin gehiago"
- two: "Erakutsi <%= count %> iruzkin gehiago"
zero: "Erakutsi <%= count %> iruzkin gehiago"
original_post_deleted: "Jatorrizko mezua egileak ezabatu du."
public: "Publikoa"
@@ -95,7 +93,6 @@ eu:
many: "<%= count %> Birpartekaketa"
one: "Birpartekaketa <%= count %> "
other: "<%= count %> Birpatekaketa"
- two: "<%= count %> Birpatekaketa"
zero: "<%= count %> Birpatekaketa"
show_nsfw_post: "Mezua erakutsi"
show_nsfw_posts: "Guztiak erakutsi"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fi.yml b/config/locales/javascript/javascript.fi.yml
index 8b3911c26..795219c79 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.fi.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fi.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ fi:
many: "<%= count %> näkymässä"
one: "<%= count %> näkymässä"
other: "<%= count %> näkymässä"
- two: "<%= count %> näkymässä"
zero: "Valitse näkymät"
aspect_navigation:
deselect_all: "Poista valinnat"
@@ -80,7 +79,6 @@ fi:
many: "<%= count %> tykkäystä"
one: "<%= count %> tykkäys"
other: "<%= count %> tykkäystä"
- two: "<%= count %> tykkäystä"
zero: "<%= count %> tykkäystä"
limited: "Rajoitettu"
more_comments:
@@ -88,7 +86,6 @@ fi:
many: "Näytä <%= count %> muuta kommenttia"
one: "Näytä <%= count %> muu kommentti"
other: "Näytä <%= count %> muuta kommenttia"
- two: "Näytä <%= count %> muuta kommenttia"
zero: "Näytä <%= count %> muuta kommenttia"
original_post_deleted: "Lähettäjä on poistanut alkuperäisen viestin."
public: "Julkinen"
@@ -98,7 +95,6 @@ fi:
many: "<%= count %> uudelleenjakoa"
one: "<%= count %> uudelleenjako"
other: "<%= count %> uudelleenjakoa"
- two: "<%= count %> uudelleenjakoa"
zero: "<%= count %> uudelleenjakoa"
show_nsfw_post: "Näytä viesti"
show_nsfw_posts: "Näytä kaikki"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fil.yml b/config/locales/javascript/javascript.fil.yml
new file mode 100644
index 000000000..7341238b0
--- /dev/null
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fil.yml
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright (c) 2010-2012, Diaspora Inc. This file is
+# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
+# the COPYRIGHT file.
+
+
+
+fil:
+ javascripts:
+ confirm_dialog: "Sigurado ka ba?"
+ header:
+ view_all: "Tingnan lahat"
+ search_for: "Hanapin si <%=name%>"
+ stream:
+ hide: "Itago"
+ public: "Publiko"
+ timeago:
+ minutes: "%d minuto"
+ prefixAgo: ""
+ prefixFromNow: ""
+ suffixAgo: ""
+ suffixFromNow: "" \ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
index 151fc6e3e..658103f21 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.fr.yml
@@ -18,16 +18,15 @@ fr:
many: "Dans <%= count %> aspects"
one: "Dans <%= count %> aspect"
other: "Dans <%= count %> aspects"
- two: "Dans <%= count %> aspects"
zero: "Sélectionnez les aspects"
aspect_navigation:
deselect_all: "Désélectionner tout"
no_aspects: "Aucun aspect sélectionné"
select_all: "Sélectionner tout"
comments:
- hide: "Cacher les commentaires"
+ hide: "Masquer les commentaires"
show: "Afficher tous les commentaires"
- confirm_dialog: "Êtes-vous sûr ?"
+ confirm_dialog: "Êtes-vous certain-e ?"
delete: "Effacer"
failed_to_like: "Impossible d'aimer !"
failed_to_post_message: "Impossible de partager le message !"
@@ -73,6 +72,8 @@ fr:
stream:
comment: "Commenter"
follow: "Suivre"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Ajouter un tag"
hide: "Masquer"
hide_nsfw_posts: "Masquer les messages #nsfw"
like: "J'aime"
@@ -81,7 +82,6 @@ fr:
many: "<%= count %> J'aime"
one: "<%= count %> J'aime"
other: "<%= count %> J'aime"
- two: "<%= count %> J'aime"
zero: "<%= count %> J'aime"
limited: "Limité"
more_comments:
@@ -96,10 +96,12 @@ fr:
many: "<%= count %> repartages"
one: "<%= count %> repartage"
other: "<%= count %> repartages"
- two: "<%= count %> Repartages"
zero: "<%= count %> repartages"
show_nsfw_post: "Montrer le message"
show_nsfw_posts: "Tout montrer"
+ tags:
+ follow: "Suivre #<%= tag %>"
+ stop_following: "Arrêter de suivre #<%= tag %>"
unfollow: "Ne pas suivre"
unlike: "Je n'aime plus"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.he.yml b/config/locales/javascript/javascript.he.yml
index ea9d31401..35772d85b 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.he.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.he.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
he:
javascripts:
+ and: "וגם"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "הוסף איש קשר"
all_aspects: "כל ההיבטים"
@@ -18,17 +19,18 @@ he:
many: "{{count}} תחומי עניין ב"
one: "{{count}}בתחום עניין "
other: "ב־{{count}} היבטים"
- two: "ב־{{count}} היבטים"
zero: "בחר תחום עניין"
aspect_navigation:
deselect_all: "בטל את הסימון"
no_aspects: "אין תחום עניין שנבחר"
select_all: "בחר הכל"
+ comma: ","
comments:
hide: "הסתרת תגובות"
show: "הצגת כל התגובות"
confirm_dialog: "בבטחה"
- delete: "למחוק "
+ delete: "מחיקה"
+ edit: "עריכה"
failed_to_like: "הסימון ב'אהבתי' נכשל!"
failed_to_post_message: "פרסום ההודעה נכשל!"
getting_started:
@@ -37,47 +39,54 @@ he:
no_tags: "?היי, לא עקבת אחרי אף תגית! לאן אתה רוצה להמשיך"
preparing_your_stream: "החדשות האישיות שלך בשלבי הכנה"
header:
- admin: "מערכת"
+ admin: "מנהל-מערכת"
+ close: "סגור"
contacts: "אנשי קשר "
home: "בית"
log_out: "התנתק"
mark_all_as_read: "סמן הכל כנקרא"
messages: "הודעות"
- notifications: "הודעות"
+ notifications: "התראות"
profile: "פרופיל "
recent_notifications: "התראות אחרונות "
search: "Find people or #tags"
settings: "הגדרות"
view_all: "הצג הכל"
ignore: "התעלם"
+ ignore_user: "להתעלם ממשמש זה?"
infinite_scroll:
- no_more: "אין רשומות נוספות"
+ no_more: "אין הודעות נוספות"
my_activity: "הפעילות שלי"
my_stream: "חדשות "
people:
- not_found: "ואף אחד לא נמצא..."
+ not_found: "ואף לא אחד נמצא..."
photo_uploader:
+ completed: "%= file %%= file %<%= file %> הושלמה"
looking_good: "! וואו, מדהים"
publisher:
at_least_one_aspect: "עליך לפרסם תחום עניין אחד לפחות"
limited: "מוגבל - הרשומה שלך תהיה גלויה אך ורק לאנשים אתם בחרת לשתף"
- public: "ציבורי - הרשומה שלך תהיה גלויה לכולם וניתן יהיה למצוא אותה במנועי חיפוש"
+ public: "ציבורי - ההודעה שלך תהיה גלויה לכולם וניתן יהיה למצוא אותה במנועי חיפוש"
reshares:
- duplicate: "כבר שיתפת רשומה זו בעבר "
+ duplicate: "כבר ביצעת שיתוף-מחדש של הודעה זו בעבר!"
+ post: "האם לשתף מחדש את ההודעה של %= name %<%= name %>?"
+ successful: "ההודעה שותפה מחדש בהצלחה!"
search_for: " {{name}}חיפוש אחר"
show_more: "הצגת עוד"
stream:
comment: "תגובה"
- follow: "העבר"
+ follow: "עקוב"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "הוסף תג"
+ follow: "עקוב"
hide: "הסתר"
- hide_nsfw_posts: "הסתר את הרשומות nsfw#"
- like: "מתעניין"
+ hide_nsfw_posts: "הסתר את הההודעות אשר nsfw#"
+ like: "אהבתי"
likes:
few: "<%= count %> Likes"
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
limited: "מוגבל"
more_comments:
@@ -85,9 +94,8 @@ he:
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
- original_post_deleted: "הרשומה המקורית נמחקה על ידי הכותב "
+ original_post_deleted: "ההודעה המקורית נמחקה על ידי הכותב"
public: "ציבורי"
reshare: "לשתף שוב"
reshares:
@@ -95,12 +103,11 @@ he:
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
- show_nsfw_post: "הצג את הרשומה"
+ show_nsfw_post: "הצג את ההודעה"
show_nsfw_posts: "הצג הכל"
- unfollow: "אל תעביר"
- unlike: "לא מתעניין"
+ unfollow: "הפסק לעקוב"
+ unlike: "לא אהבתי"
tags:
wasnt_that_interesting: "...זה לא היה כל כך מעניין#{{tagName}} אוקיי, אני מניח "
timeago:
@@ -124,9 +131,10 @@ he:
watch: " {{provider}}צפייה בסרטון וידאו זה באתר"
viewer:
comment: "תגובה"
- follow_post: "עקוב אחר הרשומה"
- like: "מתעניין"
+ follow_post: "עקוב אחר ההודעה"
+ home: "בית"
+ like: "אוהב"
reshare: "שתף שוב "
- reshared: "שותף שוב. "
- stop_following_post: "הפסק לעקוב אחר הרשומה"
- unlike: "לא מתעניין" \ No newline at end of file
+ reshared: "שותף שוב"
+ stop_following_post: "הפסק לעקוב אחר ההודעה"
+ unlike: "לא אוהב" \ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
index 804f82189..19503f2f5 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
hu:
javascripts:
+ and: "és"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Hozzáadás a csoporthoz"
all_aspects: "Összes csoport"
@@ -18,17 +19,19 @@ hu:
many: "<%= count %> csoportban"
one: "<%= count %> csoportban"
other: "<%= count %> csoportban"
- two: "<%= count %> csoportban"
zero: "Csoportok kiválasztása"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Új csoport"
deselect_all: "Összes kijelölés megszüntetése"
no_aspects: "Nincs csoport kiválasztva"
select_all: "Mindent kijelöl"
+ comma: ","
comments:
hide: "hozzászólások elrejtése"
show: "összes hozzászólás"
confirm_dialog: "Biztos vagy benne?"
delete: "Töröl"
+ edit: "Szerkesztés"
failed_to_like: "Hiba"
failed_to_post_message: "Üzenet elküldése sikertelen!"
getting_started:
@@ -55,10 +58,12 @@ hu:
infinite_scroll:
no_more: "Nincs több bejegyzés."
my_activity: "Tevékenységeim"
+ my_aspects: "Csoportjaim"
my_stream: "Hírfolyam"
people:
not_found: "és nem találni senkit..."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> feltöltve"
looking_good: "Azta! Remekül nézek ki!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Legalább egy csoporttal meg kell osztanod!"
@@ -73,6 +78,11 @@ hu:
stream:
comment: "Hozzászólás"
follow: "Követem"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Címke hozzáadása"
+ contacts_title: "Emberek, akik ezeket a címkéket követik"
+ follow: "Követés"
+ title: "#követett címkék"
hide: "Elrejt"
hide_nsfw_posts: "#nsfw bejegyzések rejtése"
like: "Tetszik"
@@ -85,7 +95,6 @@ hu:
many: "Mutasd a további <%= count %> hozzászólást"
one: "Mutasd a többi <%= count %> hozzászólást"
other: "Mutasd a többi <%= count %> hozzászólást"
- two: "Mutasd a többi <%= count %> hozzászólást"
zero: "Mutasd a többi <%= count %> hozzászólást"
original_post_deleted: "Eredeti bejegyzés törölve a szerzője által."
public: "Nyilvános"
@@ -95,10 +104,13 @@ hu:
many: "<%= count %> megosztás"
one: "<%= count %> megosztás"
other: "<%= count %> megosztás"
- two: "<%= count %> megosztás"
zero: "<%= count %> megosztás"
show_nsfw_post: "Bejegyzés megjelenítése"
show_nsfw_posts: "Összes megjelenítése"
+ tags:
+ follow: "címke követése"
+ following: "#<%= tag %> követve"
+ stop_following: "követés leállítása #<%= tag %>"
unfollow: "Nem követem"
unlike: "Nem tetszik"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hy.yml b/config/locales/javascript/javascript.hy.yml
index 5edce65ba..d7242e71d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.hy.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.hy.yml
@@ -7,16 +7,16 @@
hy:
javascripts:
aspect_dropdown:
- add_to_aspect: "Ընդլայնել կապերը"
+ add_to_aspect: "Ավելացնել"
all_aspects: "Բոլոր խմբերը"
- error: "Չի ստացվում սկսել կիսվել <%= name %>-ի հետ:   Արհամարհու՞մ ես նրանց։"
+ error: "Չի ստացվում կիսվել <%= name %>-ի հետ։ Արհամարհու՞մ ես նրանց։"
select_aspects: "Ընտրիր խմբերը"
started_sharing_with: "Սկսեցիր կիսվել <%= name %>-ի հետ։"
stopped_sharing_with: "Դու այլևս չես կիսվում <%= name %>-ի հետ։"
toggle:
one: "<%= count %> խմբում"
other: "<%= count %> խմբերում"
- zero: "Ընտրիր խումբը"
+ zero: "Ընտրիր խմբերը"
aspect_navigation:
deselect_all: "Ապանշել ամբողջը"
no_aspects: "Ոչ մի խումբ ընտրված չէ"
@@ -30,13 +30,13 @@ hy:
failed_to_post_message: "Չհաջողվեց գրառում կատարել"
getting_started:
alright_ill_wait: "Լավ, ես կսպասեմ։"
- hey: "Հե՜յ , <%= name %>։"
+ hey: "Հե՜յ, <%= name %>։"
no_tags: "Հե՜յ, հետևելու ոչ մի պիտակ չնշեցիր։ Շարունակե՞լ։"
preparing_your_stream: "Նախապատրաստում ենք քո անհատական լրահոսը..."
header:
- admin: "Ղեկավար"
+ admin: "Ադմին"
close: "թաքցնել"
- contacts: "Ընկերներ"
+ contacts: "Կոնտակտներ"
home: "Գլխավոր էջ"
log_out: "Ելք"
mark_all_as_read: "Նշել ամբողջը որպես ընթերցված"
@@ -59,10 +59,10 @@ hy:
looking_good: "Օ՜, աստվածներ, հիանալի տեսք ունես։"
publisher:
at_least_one_aspect: "Գրառումդ պետք է տեսանելի լինի առնվազն մեկ խմբի։"
- limited: "Սահմանափակ. սա նշանակում է, որ գրառումդ տեսանելի կլինի միայն այն մարդկանց, ում հետ կիսվում ես։"
- public: "Հրապարակային. սա նշանակում է, որ գրառումդ տեսանելի կլինի բոլորին և հասանելի կլինի փնտրող համակարգերի համար։"
+ limited: "Սահմանափակ. սա նշանակում է, որ գրառումդ տեսանելի է լինելու միայն այն մարդկանց, ում հետ կիսվում ես։"
+ public: "Հրապարակային. սա նշանակում է, որ գրառումդ տեսանելի է լինելու բոլորին և հասանելի կլինի փնտրող համակարգերի համար։"
reshares:
- duplicate: "Օհ, այդքան լա՞վն է... Արդեն տարածել ես սա։"
+ duplicate: "Էդքան լա՞վն ա... Արդեն տարածել ես սա։"
post: "Տարածե՞լ <%= name %>-ի գրառումը։"
successful: "Այս գրառումը հաջողությամբ տարածվեց։"
search_for: "Փնտրել <%= name %>"
@@ -71,12 +71,12 @@ hy:
comment: "Մեկնաբանել"
follow: "Հետևել"
hide: "Թաքցնել"
- hide_nsfw_posts: "Թաքցնել #nsfw գրառումները"
+ hide_nsfw_posts: "Թաքցնել #քըխ գրառումները"
like: "Հավանել"
likes:
- one: "<%= count %> հավանում"
- other: "<%= count %> հավանումներ"
- zero: "<%= count %> հավանում"
+ one: "<%= count %> մարդ հավանել է"
+ other: "<%= count %> մարդ հավանել է"
+ zero: "Ոչ ոք չի հավանել"
limited: "Սահմանափակ"
more_comments:
one: "Ցույց տալ ևս <%= count %> մեկնաբանություն"
@@ -86,12 +86,12 @@ hy:
public: "Հրապարակային"
reshare: "Տարածել"
reshares:
- one: "<%= count %> Տարածում"
- other: "<%= count %> Տարածումներ"
- zero: "<%= count %> Տարածում"
+ one: "<%= count %> մարդ տարածել է"
+ other: "<%= count %> մարդ տարածել է"
+ zero: "Ոչ ոք չի տարածել"
show_nsfw_post: "Ցուցադրել գրառումը"
show_nsfw_posts: "Ցուցադրել ամբողջը"
- unfollow: "Դադարել հետևել"
+ unfollow: "Չհետևել"
unlike: "Ապահավանել"
tags:
wasnt_that_interesting: "Լավ, ենթադրում եմ, որ #<%= tagName %>-ը էդքան էլ հետքրքիր չէր..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
index 98e47b3d8..c72abd1b1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
@@ -13,10 +13,6 @@ ia:
select_aspects: "Seliger aspectos"
started_sharing_with: "Tu ha comenciate a divider con <%= name %>!"
stopped_sharing_with: "Tu ha cessate de divider con <%= name %>."
- toggle:
- human: "Selige aspectos"
- po: "In <%= count %> aspecto"
- yml: "In <%= count %> aspectos"
aspect_navigation:
deselect_all: "Deseliger totes"
no_aspects: "Nulle aspecto seligite"
@@ -67,22 +63,10 @@ ia:
hide: "Celar"
hide_nsfw_posts: "Celar entratas #nsfw"
like: "Appreciar"
- likes:
- human: "Zero appreciationes"
- po: "<%= count %> appreciation"
- yml: "<%= count %> appreciationes"
limited: "Limitate"
- more_comments:
- human: "Il non ha altere commentos a monstrar"
- po: "Monstrar <%= count %> altere commento"
- yml: "Monstrar <%= count %> altere commentos"
original_post_deleted: "Le entrata original ha essite delite per le autor."
public: "Public"
reshare: "Repeter"
- reshares:
- human: "Zero repetitiones"
- po: "<%= count %> repetition"
- yml: "<%= count %> repetitiones"
show_nsfw_post: "Monstrar entrata"
show_nsfw_posts: "Monstrar totes"
unfollow: "Non plus sequer"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.id.yml b/config/locales/javascript/javascript.id.yml
index b1de63a7e..6087f9df6 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.id.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.id.yml
@@ -60,7 +60,6 @@ id:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
limited: "Terbatas"
more_comments:
@@ -74,7 +73,6 @@ id:
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
show_nsfw_post: "Tampilkan"
show_nsfw_posts: "Tampilkan semua"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.is.yml b/config/locales/javascript/javascript.is.yml
index 2168f340e..9109e126e 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.is.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.is.yml
@@ -16,7 +16,6 @@ is:
many: "In {{count}} aspects"
one: "In {{count}} aspect"
other: "In {{count}} aspects"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Add to aspect"
confirm_dialog: "Ertu viss?"
getting_started:
@@ -33,21 +32,18 @@ is:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, I suppose #{{tagName}} wasn't all that interesting..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.it.yml b/config/locales/javascript/javascript.it.yml
index 1e9938287..05feabad2 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.it.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.it.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ it:
many: "In <%= count %> aspetti"
one: "In <%= count %> aspetto"
other: "In <%= count %> aspetti"
- two: "In <%= count %> aspetti"
zero: "Scegli gli aspetti"
aspect_navigation:
deselect_all: "Deseleziona tutti"
@@ -81,15 +80,11 @@ it:
many: "<%= count %> mi piace"
one: "<%= count %> mi piace"
other: "<%= count %> mi piace"
- two: "<%= count %> mi piace"
zero: "<%= count %> mi piace"
limited: "Non pubblico"
more_comments:
- few: "Mostra gli altri <%= count %> commenti"
- many: "Mostra gli altri <%= count %> commenti"
one: "Mostra <%= count %> altro commento"
other: "Mostra gli altri <%= count %> altri commenti"
- two: "Mostra gli altri <%= count %> commenti"
zero: "Mostra gli altri <%= count %> altri commenti"
original_post_deleted: "Il post originale è stato rimosso dall'autore."
public: "Pubblico"
@@ -99,7 +94,6 @@ it:
many: "<%= count %> Condivisioni"
one: "<%= count %> Condivisione"
other: "<%= count %> Condivisioni"
- two: "<%= count %> Condivisioni"
zero: "<%= count %> Condivisioni"
show_nsfw_post: "Mostra il post"
show_nsfw_posts: "Mostra tutti i post"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ja.yml b/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
index bbf9e2cc5..be38567c0 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ja.yml
@@ -16,7 +16,6 @@ ja:
many: "In {{count}} aspects"
one: "In {{count}} aspect"
other: "In {{count}} aspects"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Add to aspect"
confirm_dialog: "本当にいいですか。"
getting_started:
@@ -37,21 +36,18 @@ ja:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, I suppose #{{tagName}} wasn't all that interesting..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ka.yml b/config/locales/javascript/javascript.ka.yml
index e73de3ddd..224f66962 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ka.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ka.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ka:
many: "{{count}} ასპექტში"
one: "{{count}} ასპექტში"
other: "{{count}} ასპექტში"
- two: "{{count}} ასპექტში"
zero: "აირჩიეთ ასპექტები"
aspect_navigation:
deselect_all: "მონიშვნის მოხსნა"
@@ -79,7 +78,6 @@ ka:
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
original_post_deleted: "ავტორმა წაშალა ორიგინალი პოსტი."
public: "საჯარო"
@@ -89,7 +87,6 @@ ka:
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
show_nsfw_post: "პოსტის ჩვენება"
show_nsfw_posts: "ყველას ჩვენება"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml
index 0baa6c1fb..9454ab05b 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ko:
many: "애스펙 <%= count %>개"
one: "애스펙 하나"
other: "애스펙 <%= count %>개"
- two: "애스펙 <%= count %>개"
zero: "애스펙 고르기"
aspect_navigation:
deselect_all: "선택 해제"
@@ -80,7 +79,6 @@ ko:
many: "<%= count %>명이 좋아합니다"
one: "한 명이 좋아합니다"
other: "<%= count %>명이 좋아합니다"
- two: "<%= count %>명이 좋아합니다"
zero: "<%= count %>명이 좋아합니다"
limited: "제한됨"
more_comments:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ml.yml b/config/locales/javascript/javascript.ml.yml
index 9cc583510..1ebe0fcbb 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ml.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ml.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ml:
many: "In {{count}} aspects"
one: "In {{count}} aspect"
other: "In {{count}} aspects"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Add to aspect"
aspect_navigation:
deselect_all: "Deselect all"
@@ -78,7 +77,6 @@ ml:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
limited: "Limited"
more_comments:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ms.yml b/config/locales/javascript/javascript.ms.yml
index 784e80d04..3cb5be85d 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ms.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ms.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ms:
many: "Dalam {{count}} aspek"
one: "Dalam {{count}} aspek"
other: "dalam {{count}} aspek"
- two: "Dalam {{count}} aspek"
zero: "Pilih aspek"
aspect_navigation:
deselect_all: "menyahpilih semua"
@@ -55,21 +54,18 @@ ms:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "OK, saya mengandaikan # {{tagName}} tidak semua yang menarik..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nb.yml b/config/locales/javascript/javascript.nb.yml
index cff2f3e22..92662f972 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nb.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nb.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
nb:
javascripts:
+ and: "og"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Legg til kategori"
all_aspects: "Alle kategorier"
@@ -18,17 +19,19 @@ nb:
many: "I {{count}} kategorier"
one: "I {{count}} kategori"
other: "I {{count}} kategorier"
- two: "I {{count}} kategorier"
zero: "Legg til kategori"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Legg til et aspekt"
deselect_all: "Avmerk alle"
no_aspects: "Ingen kategorier valgt"
select_all: "Merk alle"
+ comma: ","
comments:
hide: "skjul kommentarer"
show: "vis alle kommentarer"
confirm_dialog: "Er du sikker?"
delete: "Slett"
+ edit: "Rediger"
failed_to_like: "Klarte ikke å like!"
failed_to_post_message: "Klarte ikke å publisere post!"
getting_started:
@@ -51,11 +54,16 @@ nb:
settings: "Innstillinger"
view_all: "Vis alle"
ignore: "Ignorer"
+ ignore_user: "Overse denne brukeren?"
infinite_scroll:
no_more: "Ingen flere innlegg."
my_activity: "Min aktivitet"
+ my_aspects: "Mine aspekter"
my_stream: "Stream"
+ people:
+ not_found: "og ingen andre ble funnet..."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> ferdig"
looking_good: "Wow, du ser fantastisk ut!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Du må poste til minst ett aspekt"
@@ -63,11 +71,18 @@ nb:
public: "Offentlig - posten din vil være synlig for alle og kan bli funnet av søkemotorer"
reshares:
duplicate: "du har allerede delt denne posten!"
+ post: "Videredel <%= name %> sitt innhold?"
+ successful: "Dette innholdet ble videredelt"
search_for: "Søk etter {{name}}"
show_more: "vis mer"
stream:
comment: "Kommenter"
follow: "Følg"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Legg til en tag"
+ contacts_title: "Folk som liker disse tag'ene"
+ follow: "Følg"
+ title: "#Fulgte tag'er"
hide: "Skjul"
hide_nsfw_posts: "Gjem #nsfw-posts"
like: "Liker"
@@ -89,6 +104,10 @@ nb:
zero: "<%= count %> delinger"
show_nsfw_post: "Vis innlegg"
show_nsfw_posts: "Vis alle"
+ tags:
+ follow: "Følg #<%= tag %>"
+ following: "Følger #<%= tag %>"
+ stop_following: "Stopp å følge #<%= tag %>"
unfollow: "Ikke følg"
unlike: "Liker ikke"
tags:
@@ -116,4 +135,8 @@ nb:
comment: "Kommenter"
follow_post: "Følg post"
home: "HJEM"
- stop_following_post: "Slutt å følge post" \ No newline at end of file
+ like: "Liker"
+ reshare: "Del med andre"
+ reshared: "Delt med andre"
+ stop_following_post: "Slutt å følge post"
+ unlike: "Fjern liker" \ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
index d7dcfcd34..d06c120be 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ nl:
many: "In <%= count %> aspecten"
one: "In <%= count %> aspect"
other: "In <%= count %> aspecten"
- two: "In <%= count %> aspecten"
zero: "Aspecten selecteren"
aspect_navigation:
deselect_all: "Alles deselecteren"
@@ -51,6 +50,7 @@ nl:
settings: "Instellingen"
view_all: "Bekijk alle"
ignore: "Negeer"
+ ignore_user: "Wilt u deze gebruiker negeren?"
infinite_scroll:
no_more: "Geen berichten meer."
my_activity: "Mijn activiteit"
@@ -72,6 +72,9 @@ nl:
stream:
comment: "Reageren"
follow: "Volgen"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Label toevoegen"
+ follow: "Volgen"
hide: "Verberg"
hide_nsfw_posts: "Verberg #nsfw berichten"
like: "Vind ik leuk"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nn.yml b/config/locales/javascript/javascript.nn.yml
index ea043909e..8a0a2f9bc 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nn.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nn.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
nn:
javascripts:
+ and: "og"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Legg til kontakt"
all_aspects: "Alle aspekta"
@@ -18,14 +19,17 @@ nn:
other: "I <%= count %> aspekt"
zero: "Vel aspekt"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Legg til eit aspekt"
deselect_all: "Vel vekk alle"
no_aspects: "Ingen aspekt er valde"
select_all: "Vel alle"
+ comma: ","
comments:
hide: "gøym merknader"
show: "syn alle merknadene"
confirm_dialog: "Er du sikker?"
delete: "Slett"
+ edit: "Endra"
failed_to_like: "Like-funksjonen feila."
failed_to_post_message: "Klarte ikkje å senda meldinga."
getting_started:
@@ -52,10 +56,12 @@ nn:
infinite_scroll:
no_more: "Ingen fleire meldingar."
my_activity: "Min aktivitet"
+ my_aspects: "Aspekta mine"
my_stream: "Straum"
people:
not_found: "orsak, me kunne ikkje finne nokon."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> ferdig"
looking_good: "Du verda, du ser flott ut!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Du må offentleggjera til minst eitt aspekt"
@@ -70,6 +76,11 @@ nn:
stream:
comment: "Kommenter"
follow: "Følg"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Legg til ein tag"
+ contacts_title: "Folk som lik denne tagen"
+ follow: "Følg"
+ title: "#Følgde tags"
hide: "Gøym"
hide_nsfw_posts: "Gøym innlegg merka med #nsfw"
like: "Lik"
@@ -91,6 +102,10 @@ nn:
zero: "<%= count %> delingar"
show_nsfw_post: "Syn innlegg"
show_nsfw_posts: "Syn alt"
+ tags:
+ follow: "Følg #<%= tag %>"
+ following: "Følgjer #<%= tag %>"
+ stop_following: "Slutt å følgja #<%= tag %>"
unfollow: "Ikkje følg"
unlike: "Lik ikkje lenger"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
index 7a76531e3..2da18a1ce 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pl.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
pl:
javascripts:
+ and: "i"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Dodaj kontakt"
all_aspects: "Wszystkie aspekty"
@@ -18,17 +19,19 @@ pl:
many: "W <%= count %> aspektach"
one: "W <%= count %> aspekcie"
other: "W <%= count %> aspektach"
- two: "W <%= count %> aspektach"
zero: "Wybierz aspekty"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Dodaj aspekt"
deselect_all: "Odznacz wszystkie"
no_aspects: "Nie wybrano aspektów"
select_all: "Zaznacz wszystkie"
+ comma: ","
comments:
hide: "ukryj komentarze"
show: "wyświetl wszystkie komentarze"
confirm_dialog: "Czy @{m,f:jesteś|n:na}{ pew}{m:ien|f:na|n:no}?"
delete: "Usuń"
+ edit: "Edycja"
failed_to_like: "Nie udało się pulubić!"
failed_to_post_message: "Nie można wysłać wiadomości!"
getting_started:
@@ -55,10 +58,12 @@ pl:
infinite_scroll:
no_more: "Nie ma więcej wpisów."
my_activity: "Moja aktywność"
+ my_aspects: "Moje aspekty"
my_stream: "Strumień"
people:
not_found: "...i nikogo nie odnaleziono."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> ukończono"
looking_good: "O rety! Świetnie wyglądasz!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Musisz udostępnić dla co najmniej jednego aspektu"
@@ -73,6 +78,11 @@ pl:
stream:
comment: "Skomentuj"
follow: "Obserwuj"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Dodaj znacznik"
+ contacts_title: "Osoby, które wykopały te te znaczniki"
+ follow: "Obserwuj"
+ title: "#Obserwowane znaczniki"
hide: "Ukryj"
hide_nsfw_posts: "Ukryj wpisy #nsfw"
like: "Lubię to!"
@@ -81,7 +91,6 @@ pl:
many: "Polubienia: <%= count %>"
one: "<%= count %> polubienie"
other: "<%= count %> polubienia"
- two: "<%= count %> polubienia"
zero: "<%= count %> polubień"
limited: "Ograniczone"
more_comments:
@@ -97,10 +106,13 @@ pl:
many: "<%= count %> razy przekazano dalej"
one: "<%= count %> razy przekazano dalej"
other: "<%= count %> razy przekazano dalej"
- two: "<%= count %> razy przekazano dalej"
zero: "<%= count %> razy przekazano dalej"
show_nsfw_post: "Wyświetl wpis"
show_nsfw_posts: "Wyświetl wszystko"
+ tags:
+ follow: "Obserwuj #<%= tag %>"
+ following: "Obserwowanie #<%= tag %>"
+ stop_following: "Przestań obserwować #<%= tag %>"
unfollow: "Nie obserwuj"
unlike: "Nie lubię"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
index 46352c459..7131f3b82 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
@@ -70,6 +70,9 @@ pt-BR:
stream:
comment: "Comentar"
follow: "Seguir"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Adicionar uma tag"
+ follow: "Seguir"
hide: "Ocultar"
hide_nsfw_posts: "Esconder posts não recomendáveis para serem visualizados no escritório."
like: "Curtir"
@@ -91,6 +94,10 @@ pt-BR:
zero: "<%= count %> Recompartilhamento"
show_nsfw_post: "Mostrar post"
show_nsfw_posts: "Mostrar tudo"
+ tags:
+ follow: "Seguir #<%= tag %>"
+ following: "Seguindo #<%= tag %>"
+ stop_following: "Parar de Seguir #<%= tag %>"
unfollow: "Parar de seguir"
unlike: "Descurtir"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml
index 3f9b99a84..34186a437 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-PT.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
pt-PT:
javascripts:
+ and: "e"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Adicionar contacto"
all_aspects: "Todos os grupos"
@@ -26,6 +27,7 @@ pt-PT:
show: "mostrar todos os comentários"
confirm_dialog: "Tem a certeza?"
delete: "Eliminar"
+ edit: "Editar"
failed_to_like: "Falhou em gostar!"
failed_to_post_message: "Falhou ao publicar a mensagem!"
getting_started:
@@ -56,6 +58,7 @@ pt-PT:
people:
not_found: "e ninguém foi encontrado..."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> completado"
looking_good: "OMD, tu estás fantástico(a)!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Tem de publicar em pelo menos um grupo"
@@ -70,6 +73,11 @@ pt-PT:
stream:
comment: "Comentar"
follow: "Seguir"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Adicionar uma etiqueta"
+ contacts_title: "Pessoas que gostam destas etiquetas"
+ follow: "Seguir"
+ title: "#Etiquetas Seguidas"
hide: "Ocultar"
hide_nsfw_posts: "Ocultar publicações #nsfw"
like: "Gostar"
@@ -79,11 +87,8 @@ pt-PT:
zero: "<%= count %> gosto"
limited: "Limitado"
more_comments:
- few: "Mostrar <%= count %> mais comentários"
- many: "Mostrar <%= count %> mais comentários"
one: "Mostrar mais <%= count %> comentário"
other: "Mostrar mais <%= count %> comentários"
- two: "Mostrar <%= count %> mais comentários"
zero: "Mostrar mais <%= count %> comentários"
original_post_deleted: "Publicação original eliminada pelo autor."
public: "Público"
@@ -94,6 +99,10 @@ pt-PT:
zero: "<%= count %> repartilhas"
show_nsfw_post: "Mostrar publicação"
show_nsfw_posts: "Mostrar todos"
+ tags:
+ follow: "Seguir #<%= tag %>"
+ following: "Seguindo #<%= tag %>"
+ stop_following: "Parar de Seguir #<%= tag %>"
unfollow: "Não seguir"
unlike: "Não gostar"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ro.yml b/config/locales/javascript/javascript.ro.yml
index 9754ac2ba..1599203c6 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ro.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ro.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ro:
many: "În {{count}} aspecte"
one: "În {{count}} aspect"
other: "În {{count}} aspecte"
- two: "In {{count}} aspecte"
zero: "Selectati aspecte"
aspect_navigation:
deselect_all: "Deselectează tot"
@@ -54,21 +53,18 @@ ro:
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
more_comments:
few: "Show <%= count %> more comments"
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
reshares:
few: "<%= count %> Reshares"
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
tags:
wasnt_that_interesting: "Bine, presupun ca #{{tagName}} nu a fost chiar atat de interesant..."
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
index ff40d7a56..f95258c41 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ru.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ ru:
many: "В <%= count %> аспектах"
one: "В <%= count %> аспекте"
other: "В <%= count %> аспектах"
- two: "В <%= count %> аспектах"
zero: "Выбрать аспекты"
aspect_navigation:
deselect_all: "Выключить все"
@@ -80,7 +79,6 @@ ru:
many: "Понравилось: <%= count %>"
one: "Понравилось: <%= count %>"
other: "Понравилось: <%= count %>"
- two: "Понравилось: <%= count %>"
zero: "Понравилось: <%= count %>"
limited: "Ограниченная"
more_comments:
@@ -97,7 +95,6 @@ ru:
many: "Поделились: <%= count %>"
one: "Поделились: <%= count %>"
other: "Поделились: <%= count %>"
- two: "Поделились: <%= count %>"
zero: "Поделились: <%= count %>"
show_nsfw_post: "Показать запись"
show_nsfw_posts: "Показать все"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sk.yml b/config/locales/javascript/javascript.sk.yml
index 5f44e1548..1b78652a1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sk.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sk.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
sk:
javascripts:
+ and: "a"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Pridať kontakt"
all_aspects: "Všetky kategórie"
@@ -19,14 +20,17 @@ sk:
other: "V(o) <%= count %>kategóriách"
zero: "Vyber si kategórie"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Pridať kategóriu"
deselect_all: "Odznačiť všetky"
no_aspects: "Nevybral(a) si žiadne kategórie"
select_all: "Označiť všetky"
+ comma: ","
comments:
hide: "Skryť komentáre"
show: "Zobraziť všetky komentáre"
confirm_dialog: "Určite?"
delete: "Odstrániť"
+ edit: "Upraviť"
failed_to_like: "Nepodarilo sa označiť, že sa ti to páči!"
failed_to_post_message: "Správu sa nepodarilo poslať!"
getting_started:
@@ -53,10 +57,12 @@ sk:
infinite_scroll:
no_more: "Žiadne ďalšie príspevky."
my_activity: "Moja aktivita"
+ my_aspects: "Moje kategórie"
my_stream: "Nástenka"
people:
not_found: "...a nikto sa nenašiel."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> hotovo"
looking_good: "No teda, vyzeráš super!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Musíš publikovať aspoň jednu kategóriu"
@@ -71,6 +77,11 @@ sk:
stream:
comment: "Okomentovať"
follow: "Sledovať"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Pridať značku"
+ contacts_title: "Ľudia, ktorí hľadajú tieto značky"
+ follow: "Sledovať"
+ title: "#Sledované značky"
hide: "Schovať"
hide_nsfw_posts: "Schovať príspevky #nsfw"
like: "Páči sa mi to"
@@ -95,6 +106,10 @@ sk:
zero: "<%= count %> opätovných zdieľaní"
show_nsfw_post: "Zobraziť príspevok"
show_nsfw_posts: "Zobraziť všetky"
+ tags:
+ follow: "Sledovať #<%= tag %>"
+ following: "Sleduje(š) #<%= tag %>"
+ stop_following: "Prestať sledovať #<%= tag %>"
unfollow: "Nesledovať"
unlike: "Už sa mi to nepáči"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sl.yml b/config/locales/javascript/javascript.sl.yml
index 87194bf25..7c1b65066 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sl.yml
@@ -17,7 +17,6 @@ sl:
few: "V <%= count %> vidikih"
one: "V <%= count %> vidiku"
other: "V <%= count %> vidikih"
- two: "V <%= count %> vidikih"
zero: "Izberite vidik"
aspect_navigation:
deselect_all: "Odstrani izbiro"
@@ -78,14 +77,12 @@ sl:
few: "<%= count %> je to všeč"
one: "<%= count %> je to všeč"
other: "<%= count %> je to všeč"
- two: "<%= count %> je to všeč"
zero: "Nikomur ni to všeč"
limited: "Omejeno"
more_comments:
few: "Prikaži <%= count %> mnenja"
one: "Prikaži <%= count %> mnenje"
other: "Prikaži <%= count %> mnenj"
- two: "Prikaži <%= count %> mnenji"
zero: "Prikaži <%= count %> mnenj"
original_post_deleted: "Avtor je izbrisal izvirno objavo."
public: "Javno"
@@ -94,7 +91,6 @@ sl:
few: "<%= count %> ponovna deljenja"
one: "<%= count %> ponovno deljenje"
other: "<%= count %> ponovnih deljenj"
- two: "<%= count %> ponovni deljenji"
zero: "<%= count %> ponovnih deljenj"
show_nsfw_post: "Prikaži objavo"
show_nsfw_posts: "Prikaži vse"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sr.yml b/config/locales/javascript/javascript.sr.yml
index b7c6d77ad..bcebb0e52 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sr.yml
@@ -65,10 +65,10 @@ sr:
show_more: "прикажи још"
stream:
comment: "Коментариши"
- follow: "Прати"
+ follow: "Запрати"
hide: "Сакриј"
hide_nsfw_posts: "Сакриј #нпзп објаве"
- like: "Свиђа ми се"
+ like: "Свиђам"
likes:
few: "<%= count %> свиђања"
many: "<%= count %> свиђања"
@@ -93,8 +93,8 @@ sr:
zero: "<%= count %> дељења"
show_nsfw_post: "Прикажи објаву"
show_nsfw_posts: "Прикажи све"
- unfollow: "Не прати"
- unlike: "Не свиђа ми се"
+ unfollow: "Отпрати"
+ unlike: "Не свиђам"
tags:
wasnt_that_interesting: "Добро, изгледа да те #<%= tagName %> не занима толико..."
timeago:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
index 7d26a35fd..84638b70e 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
sv:
javascripts:
+ and: "och"
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "Lägg till kontakt"
all_aspects: "Alla aspekter"
@@ -18,17 +19,19 @@ sv:
many: "I <%= count %> aspekter"
one: "I <%= count %> aspekt"
other: "I <%= count %> aspekter"
- two: "I <%= count %> aspekter"
zero: "Välj aspekter"
aspect_navigation:
+ add_an_aspect: "+ Lägg till en aspekt"
deselect_all: "Visa ingen"
no_aspects: "Ingen aspekt är vald"
select_all: "Visa alla"
+ comma: ","
comments:
hide: "dölj kommentarer"
show: "visa alla kommentarer"
confirm_dialog: "Är du säker?"
delete: "Radera"
+ edit: "Ändra"
failed_to_like: "Misslyckades med att gilla!"
failed_to_post_message: "Misslyckades att posta meddelande!"
getting_started:
@@ -55,10 +58,12 @@ sv:
infinite_scroll:
no_more: "Inga fler inlägg."
my_activity: "Min aktivitet"
+ my_aspects: "Mina aspekter"
my_stream: "Ström"
people:
not_found: "och ingen hittades..."
photo_uploader:
+ completed: "<%= file %> färdig"
looking_good: "OMG, du ser grym ut!"
publisher:
at_least_one_aspect: "Du måste publicera till minst en aspekt."
@@ -73,6 +78,11 @@ sv:
stream:
comment: "Kommentar"
follow: "Följ"
+ followed_tag:
+ add_a_tag: "Lägg till en tagg"
+ contacts_title: "Personer som gillar dessa taggar"
+ follow: "Följ"
+ title: "#Följda taggar"
hide: "Göm"
hide_nsfw_posts: "Dölj #nsfw-inlägg"
like: "Gilla"
@@ -94,6 +104,10 @@ sv:
zero: "Ingen delar vidare"
show_nsfw_post: "Visa inlägg"
show_nsfw_posts: "Visa alla"
+ tags:
+ follow: "Följ #<%= tag %>"
+ following: "Följer #<%= tag %>"
+ stop_following: "Sluta följa #<%= tag %>"
unfollow: "Sluta följ"
unlike: "Sluta gilla"
tags:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.te.yml b/config/locales/javascript/javascript.te.yml
index b89817f51..dfbcc0ab1 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.te.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.te.yml
@@ -16,7 +16,6 @@ te:
many: "In {{count}} aspects"
one: "In {{count}} aspect"
other: "In {{count}} aspects"
- two: "In <%= count %> aspects"
zero: "Select aspects"
aspect_navigation:
deselect_all: "ఎంపిక మొత్తం రద్దుచేయి"
@@ -66,7 +65,6 @@ te:
many: "Show <%= count %> more comments"
one: "Show <%= count %> more comment"
other: "Show <%= count %> more comments"
- two: "Show <%= count %> more comments"
zero: "Show <%= count %> more comments"
public: "బహిరంగం"
reshare: "మరలపంచుకొను"
@@ -75,7 +73,6 @@ te:
many: "<%= count %> Reshares"
one: "<%= count %> Reshare"
other: "<%= count %> Reshares"
- two: "<%= count %> Reshares"
zero: "<%= count %> Reshares"
show_nsfw_post: "టపాను చూపించు"
show_nsfw_posts: "అన్నీ చూపించు"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.tr.yml b/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
index d21334008..049362745 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.tr.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ tr:
many: "{{count}} yön"
one: "{{count}} yön"
other: "{{count}} yön"
- two: "{{count}} yön"
zero: "Yön seç"
aspect_navigation:
deselect_all: "Tümünü kaldır"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.uk.yml b/config/locales/javascript/javascript.uk.yml
index d4c52b196..4b9a72050 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.uk.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.uk.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ uk:
many: "У {{count}} аспектах"
one: "У {{count}} аспектах"
other: "У {{count}} аспектах"
- two: "У {{count}} аспектах"
zero: "Вибрати аспекти"
aspect_navigation:
deselect_all: "Зняти вибір з усіх"
@@ -62,9 +61,10 @@ uk:
publisher:
at_least_one_aspect: "Вам потрібно створити мінімум один аспект"
limited: "Обмежена - ваш запис буде видимий тільки вказаним вами людям"
- public: "Публічна - ваш запис буде видимий усім, навіть пошуковим системам"
+ public: "Публічна - ваш запис буде видимий усім, зокрема пошуковим системам"
reshares:
duplicate: "Настільки круто, так? Ви вже поділилися цим записом!"
+ post: "Поширити допис <%= name %>?"
search_for: "Шукати {{name}}"
show_more: "показати більше"
stream:
@@ -72,13 +72,12 @@ uk:
follow: "Слідкувати"
hide: "Приховати"
hide_nsfw_posts: "приховати NSFW повідомлення"
- like: "Мені це подобається"
+ like: "Подобається"
likes:
few: "<%= count %> Likes"
many: "<%= count %> Likes"
one: "<%= count %> Like"
other: "<%= count %> Likes"
- two: "<%= count %> Likes"
zero: "<%= count %> Likes"
limited: "Обмежений"
more_comments:
@@ -86,7 +85,6 @@ uk:
many: "Показати ще <%= count %> відгуків"
one: "Показати ще <%= count %> відгуків"
other: "Показати ще <%= count %> відгуків"
- two: "Показати ще <%= count %> відгуків"
zero: "Показати ще <%= count %> відгуків"
original_post_deleted: "Початкове повідомлення було вилучено автором."
public: "Публічна"
@@ -96,12 +94,11 @@ uk:
many: "<%= count %> поширень"
one: "<%= count %> поширень"
other: "<%= count %> поширень"
- two: "<%= count %> поширень"
zero: "<%= count %> поширень"
show_nsfw_post: "Переглянути запис"
show_nsfw_posts: "Показати все"
unfollow: "Не слідкувати"
- unlike: "Мені це не подобається"
+ unlike: "Hе подобається"
tags:
wasnt_that_interesting: "Гаразд, мабуть, стежити за міткою #{{tagName}} було не так вже цікаво..."
timeago:
@@ -126,7 +123,8 @@ uk:
viewer:
comment: "Коментувати"
follow_post: "Слідкувати за записом"
- like: "Мені подобається"
+ home: "Домівка"
+ like: "Подобається"
reshare: "Поділитися"
reshared: "Поділилися"
stop_following_post: "Не слідкувати за записом"