updated locales

40 files changed, 87 insertions, 7 deletions

diff --git a/config/locales/diaspora/ar.yml b/config/locales/diaspora/ar.yml
index 03e0c213a..664f141d8 100644
--- a/config/locales/diaspora/ar.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ar.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ ar:
         content_1: "وسيط ديسبورا خاصتك هو:"
         content_2: "أعطه لأي شخص وسيتمكن من إيجادك على ديسبورا."
         heading: "وسيط ديسبورا"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "هذا وسيط دياسبرا. مثل البريد الالكتروني، يمكنك منحه للأصدقاء حتى تستطيع التواصل معهم."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "لا أعضاء"
       no_tags: "لا وسوم"
       people_sharing_with_you: "أعضاء يتشاركون معك"
diff --git a/config/locales/diaspora/bg.yml b/config/locales/diaspora/bg.yml
index 1fdd1bc29..bfd3e1064 100644
--- a/config/locales/diaspora/bg.yml
+++ b/config/locales/diaspora/bg.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ bg:
         content_1: "Вашият адрес в Diaspora е:"
         content_2: "Споделете го с който и да е и той ще ви намери в Diaspora."
         heading: "Адрес в Diaspora"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Това е вашият адрес в Diaspora. Наподобява адрес на ел. поща - давате го на хора, за да се свържат с вас."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Няма контакти"
       no_tags: "Няма тагове"
       people_sharing_with_you: "Хора споделящи с вас"
@@ -206,7 +208,7 @@ bg:
     new: 
       abandon_changes: "Отказвате се от промените?"
       send: "Изпращане"
-      sending: "Sending..."
+      sending: "Изпращане..."
       subject: "тема"
       to: "до"
     show: 
@@ -572,8 +574,8 @@ bg:
         one: "1 споделяне"
         other: "%{count} споделяния"
         zero: "Споделяне"
-      reshare_confirmation: "Споделяне на \"%{text}\" от %{author}?"
-      reshare_original: "Reshare orignial"
+      reshare_confirmation: "Споделяне публикацията на %{author}?"
+      reshare_original: "Споделяне на оригинала"
       show_original: "Оригиналът"
   search: "Търсене"
   services: 
diff --git a/config/locales/diaspora/br.yml b/config/locales/diaspora/br.yml
index cfb1958ad..aec4b0860 100644
--- a/config/locales/diaspora/br.yml
+++ b/config/locales/diaspora/br.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ br:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Ar postel-mañ zo ho skor diaspora. E-giz ur chomlec'h-postel e c'hellit skignat anezhañ a-benn bezañ kavet gant an dud."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Darempred ebet"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/cs.yml b/config/locales/diaspora/cs.yml
index f04659875..9005966da 100644
--- a/config/locales/diaspora/cs.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cs.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ cs:
         content_1: "Vaše Diaspora ID je:"
         content_2: "Dejte to někomu a bude vás moci najít na Diaspoře."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Toto je vaše Diaspora ID. Podobně jako e-mailovou adresu ho můžete dál lidem a budete na něm dostupní."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Žádné kontakty"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Lidé, kteří s vámi sdílí"
diff --git a/config/locales/diaspora/cy.yml b/config/locales/diaspora/cy.yml
index 830d515b1..3763918cc 100644
--- a/config/locales/diaspora/cy.yml
+++ b/config/locales/diaspora/cy.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ cy:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle.  Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/da.yml b/config/locales/diaspora/da.yml
index d4fdd4cd4..0bfbf3f70 100644
--- a/config/locales/diaspora/da.yml
+++ b/config/locales/diaspora/da.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ da:
         content_1: "Dit Diaspora ID er:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Dette er dit diaspora handle. Som med en e-mail-adresse, kan du give denne til folk, så de kan kontakte dig."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Ingen kontakter"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Personer der deler med dig"
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index b00c89ad1..b5a9ad941 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ de:
         content_1: "Deine Diaspora ID ist:"
         content_2: "Gib diese allen und sie können dich auf Diaspora finden."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Spenden"
       handle_explanation: "Das ist deine Diaspora ID. Du kannst sie wie eine E-Mail-Adresse weitergeben, damit andere Nutzer mit dir Kontakt aufnehmen können."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Keine Kontakte"
       no_tags: "Keine Tags"
       people_sharing_with_you: "Leute die mit dir teilen"
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index 71defc2cc..ae807f190 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ el:
         content_1: "Το Diaspora αναγνωριστικό σας (ID) είναι:"
         content_2: "Δώστε το σε κάποιον και θα μπορεί να σας βρει στο Diaspora."
         heading: "Αναγνωριστικό Diaspora (ID)"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Αυτό είναι το αναγνωριστικό σας στο Diaspora (ID). Όπως και με μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μπορείτε να το δώσετε σε άλλους για να σας βρουν."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Καμία επαφή"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Άτομα που μοιράζονται μαζί σας"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
index 5aae22cad..c655e560d 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_shaw.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ en_shaw:
         content_1: "𐑿𐑼 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩 𐑲𐑛𐑧𐑯𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑯 𐑦𐑟:"
         content_2: "𐑜𐑦𐑝 𐑦𐑑 𐑑 𐑧𐑯𐑦𐑢𐑩𐑯 𐑯 𐑞𐑱𐑤 𐑚𐑰 𐑱𐑚𐑩𐑤 𐑑 𐑓𐑲𐑯𐑛 𐑿 𐑪𐑯 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩."
         heading: "·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩 𐑲𐑛𐑧𐑯𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "𐑞𐑦𐑕 𐑦𐑟 𐑿𐑼 ·𐑛𐑦𐑨𐑕𐑐𐑹𐑩 𐑲𐑛𐑧𐑯𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯. 𐑤𐑲𐑒 𐑩𐑯 𐑦-𐑥𐑱𐑤 𐑨𐑛𐑮𐑧𐑕, 𐑿 𐑒𐑨𐑯 𐑜𐑦𐑝 𐑞𐑦𐑕 𐑑 𐑐𐑰𐑐𐑩𐑤 𐑑 𐑮𐑰𐑗 𐑿."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "𐑯𐑴 𐑒𐑪𐑯𐑑𐑨𐑒𐑑𐑕"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "𐑐𐑰𐑐𐑩𐑤 𐑖𐑺𐑦𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑿"
diff --git a/config/locales/diaspora/eo.yml b/config/locales/diaspora/eo.yml
index 60c852743..8170f51c0 100644
--- a/config/locales/diaspora/eo.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eo.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ eo:
         content_1: "Via DIASPORA* uzantnomo estas:"
         content_2: "Donu ĝin al iu ajn, kaj tiu povos trovi vin ĉe DIASPORA*."
         heading: "DIASPORA* uzantnomo"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Tiu ĉi estas via DIASPORA* uzantnomo.  Kiel retpoŝtadreso, vi povas doni tiun ĉi al homoj, por ke ili vin kontaktu."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Nul kontaktoj"
       no_tags: "Neniu etikedigo"
       people_sharing_with_you: "Homoj, kiuj konigas kun vi"
@@ -572,7 +574,7 @@ eo:
         one: "1 Repartoprenado"
         other: "%{count} Repartoprenadoj"
         zero: "Repartopreni"
-      reshare_confirmation: "Ĉu repartopreni je %{author} - %{text}?"
+      reshare_confirmation: "Ĉu repartopreni la afiŝon de %{author}?"
       reshare_original: "Repartopreni la originalan"
       show_original: "Videbligi originalan"
   search: "Serĉi"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-AR.yml b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
index 87e8fd667..15993d1b7 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-AR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-AR.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ es-AR:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Ésta es tu dirección de Diáspora*. Es como una dirección de correo electrónico, podés dársela a la gente para que te encuentren."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No hay contactos"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Comparten con vos"
diff --git a/config/locales/diaspora/es-CL.yml b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
index c905d768b..fe108e648 100644
--- a/config/locales/diaspora/es-CL.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es-CL.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ es-CL:
         content_1: "Tu ID de Diaspora es:"
         content_2: "Daselo a quien quieras y podrán encontrarte en Diaspora."
         heading: "ID de Diaspora "
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Este es tu ID de Diaspora. Como una dirección de correo, puedes dársela a la gente para que te encuentren."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No hay contactos"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Personas compartiendo contigo"
diff --git a/config/locales/diaspora/es.yml b/config/locales/diaspora/es.yml
index 7e9c376e7..e4f7e5456 100644
--- a/config/locales/diaspora/es.yml
+++ b/config/locales/diaspora/es.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ es:
         content_1: "Tu identidad Diaspora* es:"
         content_2: "Compártela con quien quieras que te encuentre rápidamente."
         heading: "Identidad Diaspora*"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Ésta es tu dirección Diaspora*. Como una dirección de correo, puedes dársela a la gente para que te encuentre."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No hay contactos"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Comparten contigo"
diff --git a/config/locales/diaspora/eu.yml b/config/locales/diaspora/eu.yml
index 10726166b..5a4c55b3d 100644
--- a/config/locales/diaspora/eu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/eu.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ eu:
         content_1: "Zure Diaspora ID honakoa da:"
         content_2: "Emaiozu edonori eta Diasporan aurkituko zaituzte hura erabiliz."
         heading: "Diaspora IDa"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Hau da zure Diaspora IDa. E-posta helbidea bezalakoa da, zure adiskideei emaiezu zu aurkitzearren."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Adiskiderik ez"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Zurekin harremanetan dagoen jendea"
diff --git a/config/locales/diaspora/fi.yml b/config/locales/diaspora/fi.yml
index b90665a35..5859bfcfc 100644
--- a/config/locales/diaspora/fi.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fi.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ fi:
         content_1: "Diaspora ID:si on:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Tämä on Diaspora-osoitteesi. Voit käyttää sitä kuten sähköpostiosoitettasi. Sen avulla sinut tavoitetaan Diasporasta."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Ei kontakteja"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Ihmiset jotka jakavat kanssasi"
diff --git a/config/locales/diaspora/fr.yml b/config/locales/diaspora/fr.yml
index 7f7582858..792220966 100644
--- a/config/locales/diaspora/fr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/fr.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ fr:
         content_1: "Votre identifiant Diaspora est :"
         content_2: "Communiquez-le à tout le monde et ils pourront vous trouver sur Diaspora."
         heading: "Identifiant Diaspora"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Ceci est votre identifiant diaspora. Comme une adresse de courrier électronique, vous pouvez le communiquer à d'autres personnes pour leur permettre de vous joindre."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Aucun contact"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Personnes partageant avec vous"
diff --git a/config/locales/diaspora/ga.yml b/config/locales/diaspora/ga.yml
index f80195c93..58d028afe 100644
--- a/config/locales/diaspora/ga.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ga.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ ga:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/he.yml b/config/locales/diaspora/he.yml
index ed561fc71..75915775d 100644
--- a/config/locales/diaspora/he.yml
+++ b/config/locales/diaspora/he.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ he:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "זהו שם המשתמש שלך בדיאספורה. כמו כתובת דואר אלקטרוני, ניתן לחלוק אותו עם אנשים כדי שיגיעו אליך."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "אין אנשי קשר"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "אנשים המשתפים אתך"
diff --git a/config/locales/diaspora/hu.yml b/config/locales/diaspora/hu.yml
index 99a2c425d..d4a28f23c 100644
--- a/config/locales/diaspora/hu.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hu.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ hu:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Ez a Te Diaspora felhasználóneved. Megadhatod elérhetőségként, mint egy email címet."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Nincs ismerős"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Ismerőseid"
diff --git a/config/locales/diaspora/id.yml b/config/locales/diaspora/id.yml
index 5ad7df892..2a9d69dc7 100644
--- a/config/locales/diaspora/id.yml
+++ b/config/locales/diaspora/id.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ id:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle.  Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/is.yml b/config/locales/diaspora/is.yml
index 4c3637255..af4153efc 100644
--- a/config/locales/diaspora/is.yml
+++ b/config/locales/diaspora/is.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ is:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Þetta er netfangið þitt hjá Díaspora. Eins og með venjulegt netfang, geturðu gefið fólki það svo þau geti haft samband við þig. "
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Engir tengiliðir"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/it.yml b/config/locales/diaspora/it.yml
index 1af2202b9..d462f5328 100644
--- a/config/locales/diaspora/it.yml
+++ b/config/locales/diaspora/it.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ it:
         content_1: "Il tuo ID è:"
         content_2: "Chi lo conosce potrà trovarti facilmente su Diaspora, spargi la voce!"
         heading: "ID Diaspora"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Questo è il tuo ID su Diaspora. Lo puoi dare alle persone per farti trovare, come un indirizzo email."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Nessun contatto"
       no_tags: "Nessun tag"
       people_sharing_with_you: "Persone in condivisione con te"
diff --git a/config/locales/diaspora/ja.yml b/config/locales/diaspora/ja.yml
index f233dd611..0a52ca081 100644
--- a/config/locales/diaspora/ja.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ja.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ ja:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "これがあなたのハンドル名です。メールアドレスと同じようにほかの人に教えて、ダイアスポラで連絡を取り合うことができます。"
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "連絡先無し"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/ko.yml b/config/locales/diaspora/ko.yml
index 4355cde55..2c36f82c5 100644
--- a/config/locales/diaspora/ko.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ko.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ ko:
         content_1: "내 디아스포라 ID:"
         content_2: "내 ID를 주면 누구든지 디아스포라에서 날 찾을수 있습니다."
         heading: "디아스포라 ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "이 디아스포라 핸들은 이메일 주소처럼 남에게 건넬 수 있습니다."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "컨택 없음"
       no_tags: "태그 없음"
       people_sharing_with_you: "나와 공유하는 사람들"
diff --git a/config/locales/diaspora/lt.yml b/config/locales/diaspora/lt.yml
index 831a99b6c..3b92d60ff 100644
--- a/config/locales/diaspora/lt.yml
+++ b/config/locales/diaspora/lt.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ lt:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Tai tavo vartotojo vardas Diasporoje. Kaip ir el. pašto adresas, jis leidžia sistemoje rasti pažįstamus."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/mk.yml b/config/locales/diaspora/mk.yml
index bbee7eb9a..eaf19b0c0 100644
--- a/config/locales/diaspora/mk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/mk.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ mk:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Ова е вашето diaspora корисничко име. Исто како е-маил адреса, можете да го давате на луѓе за да се сврзат со вас."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/nb.yml b/config/locales/diaspora/nb.yml
index 11a90320c..b4c716901 100644
--- a/config/locales/diaspora/nb.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nb.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ nb:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle.  Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Ingen kontakter"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index 7791d1e3f..c2ef414cd 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ nl:
         content_1: "Jou Diaspora ID is:"
         content_2: "Geef deze aan mensen zodat ze je op Diaspora kunnen vinden."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Dit is jouw Diaspora id. Deze kun je aan mensen geven zodat ze je kunnen bereiken, net als een e-mailadres."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Geen contacten"
       no_tags: "Geen tags"
       people_sharing_with_you: "Mensen die met jou delen"
diff --git a/config/locales/diaspora/pa.yml b/config/locales/diaspora/pa.yml
index 3aa365c6f..f8851ebce 100644
--- a/config/locales/diaspora/pa.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pa.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ pa:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle. Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/pl.yml b/config/locales/diaspora/pl.yml
index 5fa720aec..9795d8d16 100644
--- a/config/locales/diaspora/pl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pl.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ pl:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "To jest Twój identyfikator w Diasporze. Podobnie jak adresu e-mailowy, możesz podawać go innym, aby mogli się z Tobą skontaktować."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Brak kontaktów"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Osoby dzielące się z tobą"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 0536b019f..7ba94e4b7 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ pt-BR:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Este é o seu endereço na Diaspora*. Como um endereço de e-mail, pode ser usado por outras pessoas para contactar você."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Nenhum contato"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
index 5d47afdbc..a80a344bc 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-PT.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ pt-PT:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Este é o seu endereço do Diaspora. Tal como um endereço de email, pode dá-lo a quem deseja que o contacte."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Não há contactos"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Pessoas a partilhar consigo"
diff --git a/config/locales/diaspora/ro.yml b/config/locales/diaspora/ro.yml
index 72311b1b9..da1c66531 100644
--- a/config/locales/diaspora/ro.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ro.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ ro:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle.  Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 6280d3f61..b1e0a5d0b 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ ru:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Это идентификатор вашей Диаспоры. Так же как адрес электронной почты, который вы можете дать людям, для связи с вами."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Контакты отсутствуют"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Люди делятся с вами"
diff --git a/config/locales/diaspora/sk.yml b/config/locales/diaspora/sk.yml
index 40eb6b2f0..8fa1b212f 100644
--- a/config/locales/diaspora/sk.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sk.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ sk:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Toto je Vaša adresa a slúži ako vizitka. Pomocou nej Vás môžu ostatní vyhľadať."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Žiadne kontakty"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/sl.yml b/config/locales/diaspora/sl.yml
index 6d5294919..153933f26 100644
--- a/config/locales/diaspora/sl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sl.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ sl:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "To je vaš diaspora naslov. Tako kot vaš e-naslov, ga lahko uporabite kot naslov s pomočjo katerega drugi stopijo v stik z vami."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Ni kontaktov"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index eb34f0c90..c65f42bc0 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ sv:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "Det här är ditt Diaspora-användarnamn. Det är den här du ska ge till dina vänner om du vill att de ska lägga till dig på Diaspora."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "Inga kontakter"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "Personer som delar med dig"
diff --git a/config/locales/diaspora/tr.yml b/config/locales/diaspora/tr.yml
index 4e0504320..5cfaf3747 100644
--- a/config/locales/diaspora/tr.yml
+++ b/config/locales/diaspora/tr.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ tr:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "This is your diaspora handle.  Like an email address, you can give this to people to reach you."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "No contacts"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "People sharing with you"
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
index 4d4e131c1..e8ff78869 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-CN.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ zh-CN:
         content_1: "Your Diaspora ID is:"
         content_2: "Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora."
         heading: "Diaspora ID"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "这是您的 diaspora 帐号， 就像是邮箱一样，你可以把它提供给想好友您的人。"
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "没有任何好友"
       no_tags: "No tags"
       people_sharing_with_you: "与您分享的人"
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
index 7dd6afbba..dc33d9427 100644
--- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml
@@ -106,7 +106,9 @@ zh-TW:
         content_1: "你的 Diaspora 識別碼是:"
         content_2: "把它給任何人,讓他/她們可以在 Diaspora 找到你."
         heading: "Diaspora 識別碼"
+      donate: "Donate"
       handle_explanation: "這是你的 diaspora 識別碼. 就像電子信箱一樣, 你可以把它給想聯絡你的人."
+      keep_us_running: "Keep %{pod} running fast, buy our servers their monthly coffee fix!"
       no_contacts: "沒有任何聯繫"
       no_tags: "沒有標籤"
       people_sharing_with_you: "跟你分享的人"
@@ -206,7 +208,7 @@ zh-TW:
     new: 
       abandon_changes: "放棄目前變動?"
       send: "傳送"
-      sending: "Sending..."
+      sending: "傳送中..."
       subject: "主旨"
       to: "收件人"
     show: 
@@ -572,8 +574,8 @@ zh-TW:
         one: "被轉貼1次"
         other: "被轉貼%{count}次"
         zero: "轉貼"
-      reshare_confirmation: "要轉貼 %{author} - %{text} 嗎?"
-      reshare_original: "Reshare orignial"
+      reshare_confirmation: "要轉貼 %{author} 的貼文嗎?"
+      reshare_original: "轉貼原文"
       show_original: "顯示原文"
   search: "搜尋"
   services: