diff options
| author | Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org> | 2018-11-24 16:51:54 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Benjamin Neff <benjamin@coding4coffee.ch> | 2018-11-26 00:32:20 +0300 |
| commit | 5766a08b22fe8659d854acb8ea3da3dd266ce2d4 (patch) | |
| tree | ff8783fc4e7f60ec7a0a626003f86c5e1eb240a4 /config | |
| parent | 440775f3b0cd87503ef5eceaac3c5c1df41ecfb2 (diff) | |
Better wording for the latest changes, part II and final
closes #7934
Diffstat (limited to 'config')
| -rw-r--r-- | config/locales/diaspora/sq.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/sq.yml b/config/locales/diaspora/sq.yml index 97b44f345..a14c85ab7 100644 --- a/config/locales/diaspora/sq.yml +++ b/config/locales/diaspora/sq.yml @@ -675,11 +675,11 @@ sq: one: "%{actors} ndau me dikë postimin tuaj të fshirë." other: "%{actors} ndanë me dikë postimin tuaj të fshirë." mentioned_deleted: - one: "Në një postim të fshirë ju ka përmendur personi %{actors}." - other: "Në një postim të fshirë ju kanë përmendur personat %{actors}." + one: "%{actors} ju përmendi në një postim të fshirë." + other: "%{actors} ju përmendën në një postim të fshirë." mentioned_in_comment_deleted: - one: "Në një koment të fshirë ju ka përmendur %{actors} person." - other: "Në një koment të fshirë ju kanë përmendur personat %{actors}." + one: "%{actors} ju përmendi në një koment të fshirë." + other: "%{actors} ju përmendën në një koment të fshirë." index: notifications: "Njoftime" mark_all_as_read: "Vëru shenjë të tërave si të lexuara" |