Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/diaspora/diaspora.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--config/locales/diaspora/de.yml7
-rw-r--r--config/locales/diaspora/el.yml3
-rw-r--r--config/locales/diaspora/en_valspeak.yml52
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ia.yml4
-rw-r--r--config/locales/diaspora/nds.yml3
-rw-r--r--config/locales/diaspora/nl.yml6
-rw-r--r--config/locales/diaspora/pt-BR.yml31
-rw-r--r--config/locales/diaspora/sv.yml19
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.de.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml4
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.ia.yml1
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.nds.yml1
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.nl.yml2
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml6
-rw-r--r--config/locales/javascript/javascript.sv.yml6
15 files changed, 114 insertions, 33 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/de.yml b/config/locales/diaspora/de.yml
index d0111a770..4f49d2fee 100644
--- a/config/locales/diaspora/de.yml
+++ b/config/locales/diaspora/de.yml
@@ -222,7 +222,7 @@ de:
no_contacts_message:
community_spotlight: "Gemeinschafts-Schaukasten"
or_spotlight: "Du kannst auch mit %{link} teilen"
- try_adding_some_more_contacts: "Du kannst weitere Kontakte suchen oder welche einladen."
+ try_adding_some_more_contacts: "Du kannst weitere Kontakte suchen oder welche %{invite_link}."
you_should_add_some_more_contacts: "Du solltest ein paar neue Kontakte hinzufügen!"
no_posts_message:
start_talking: "Niemand hat bisher etwas gesagt!"
@@ -843,10 +843,13 @@ de:
der %{type} mit der ID %{id} wurde als anstößig markiert.
+ Grund: "%{reason}"
+
[%{url}][1]
Bitte überprüfe das so bald wie möglich!
+
Grüße,
Der diaspora* E-Mail-Roboter!
@@ -1118,7 +1121,7 @@ de:
no_services_available: "Auf diesem Pod stehen keine Dienste zur Verfügung."
not_logged_in: "Du bist momentan nicht angemeldet."
really_disconnect: "Verbindung mit %{service} entfernen?"
- services_explanation: "Das Verbinden zu anderen Diensten gibt dir die Möglichkeit, Beiträge, die du in diaspora* schreibst, auch dort zu veröffentlichen."
+ services_explanation: "Das Verbinden zu anderen Drittanbieter-Diensten zum Teilen gibt dir die Möglichkeit, Beiträge, die du in diaspora* schreibst, auch dort zu veröffentlichen."
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "Öffne diesen Link, um die Einladung zu akzeptieren:"
join_me_on_diaspora: "Folge mir auf diaspora*"
diff --git a/config/locales/diaspora/el.yml b/config/locales/diaspora/el.yml
index 876a0353d..6e9601f8b 100644
--- a/config/locales/diaspora/el.yml
+++ b/config/locales/diaspora/el.yml
@@ -310,6 +310,7 @@ el:
rename_aspect_q: "Πώς μπορώ να μετονομάσω μια πτυχή;"
title: "Πτυχές"
what_is_an_aspect_q: "Τι είναι πτυχή;"
+ who_sees_post_q: "Όταν κοινοποιώ σε μια πτυχή, ποιος βλέπει τι;"
foundation_website: "Η ιστοσελίδα του ιδρύματος diaspora*"
getting_help:
get_support_a_hashtag: "Υποβάλετε ένα δημόσιο ερώτημα στο diaspora* χρησιμοποιώντας την ετικέτα της ερώτησης ( %{question} )"
@@ -321,6 +322,7 @@ el:
getting_started_a: "Είσαστε τυχερός/ή. Δοκιμάστε τις %{tutorial_series} στην σελίδα του έργου μας. Θα σας δείξουν βήμα - βήμα την διαδικασία εγγραφής και θα σας μάθει όλα τα βασικά πράγματα που χρειάζεται να ξέρετε σχετικά με το diaspora*."
getting_started_q: "Βοήθεια! Χρειάζομαι βοήθεια με τα βασικά για να ξεκινήσω!"
title: "Λήψη βοήθειας"
+ getting_started_tutorial: "\"Ξεκινώντας\" σειρά μαθημάτων."
here: "εδώ"
irc: "Κανάλι συζήτησης IRC"
markdown: "Markdown"
@@ -335,6 +337,7 @@ el:
title: "Ιδιωτικές αναρτήσεις"
private_profiles:
title: "Ιδιωτικά προφίλ"
+ third_party_tools: "Εργαλεία τρίτων"
title_header: "Βοήθεια"
tutorial: "οδηγός"
tutorials: "οδηγοί"
diff --git a/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml b/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
index e9bcfc116..71f457347 100644
--- a/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
+++ b/config/locales/diaspora/en_valspeak.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ en_valspeak:
_home: "ur place"
_photos: "Picz n selfiez"
_services: "Other socialz"
+ _statistics: "statsss"
_terms: "boring legal stuff"
account: "Like ur account"
activerecord:
@@ -156,6 +157,7 @@ en_valspeak:
failure: "%{name} is like... not gone n so it like... cant b removed... sry bout tht :\\"
success: "%{name} is nao like... gone n stuff."
edit:
+ aspect_chat_is_not_enabled: "ppl in this aspect are like, not able to chat wit u. sry bout tht :\\"
aspect_list_is_not_visible: "Ppl in this aspect r like.. not able 2 c each other."
aspect_list_is_visible: "Ppl in this aspect r like.. able 2 c each other."
confirm_remove_aspect: "R u sure u want 2 like... remove this aspect?"
@@ -274,6 +276,9 @@ en_valspeak:
fail: "bad txt"
no_contact: "Umm HELLO, u need 2 like, add them first! Duh!"
sent: "txt sent"
+ destroy:
+ delete_success: "convo successfully deleted YAAAAY!((:"
+ hide_success: "convo be hidden!(:"
helper:
new_messages:
one: "1 new txts! ZOMG!!!"
@@ -296,6 +301,7 @@ en_valspeak:
fail: "Bad txt"
show:
delete: "get rid of n like... block the convo"
+ hide: "gtfo and shush convo"
reply: "txt bak"
replying: "txtin bak..."
date:
@@ -351,6 +357,7 @@ en_valspeak:
what_is_an_aspect_q: "Wat is an aspect er group er whatev?"
who_sees_post_a: "so like, if u like... make a postie thats like... limited, it will only like, b seen by the ppl u have in ur aspect or group or groups err whatever. BFFs u have that like... arent in the aspect have like... no way of seein the postie, unless u set it 2 like... internet or public n junk. like, only like... posties that r set 2 public can b seen by ppl who u havent like... place in 1 of ur aspects. totally weird, right?"
who_sees_post_q: "when i like... make a postie 2 a aspect er whatever.. who can like.. see it?"
+ faq: "FACK"
foundation_website: "d* foundation site! i lurve it!! <3"
getting_help:
get_support_a_hashtag: "ask in a public postie on d* usin the %{question} hashtag"
@@ -371,6 +378,8 @@ en_valspeak:
keyboard_shortcuts_li2: "k - to like... go to last postie"
keyboard_shortcuts_li3: "c - comment on the current postie"
keyboard_shortcuts_li4: "l - <3 the current postie"
+ keyboard_shortcuts_li5: "r - reshar the current postie"
+ keyboard_shortcuts_li6: "like, make the current postie bigger"
keyboard_shortcuts_q: "What key shorties r available?(:"
title: "Keypad shorties!!!"
markdown: "markydown"
@@ -420,6 +429,7 @@ en_valspeak:
insert_images_comments_a2: "can b used 2 like.. put pics from the web into comments as well as in posties :)"
insert_images_comments_q: "Can I insert picz into commentz? :o"
insert_images_q: "How do I like... put picz into posties?"
+ post_report_q: "how like, do i report a groody postie?"
size_of_images_a: "No :\\ Pics r resized automagically 2 fit the Wall err stream. Markydown doesnt have a code for specifyin a picz size n stuff."
size_of_images_q: "Can I like... customize the size of pics in posties or commentz?"
stream_full_of_posts_a1: "ur Wall err stream err whatever is like.. made up of 3 kindsa posties:"
@@ -658,6 +668,7 @@ en_valspeak:
other: "%{actors} started sharin wit u!!! :DDD"
zero: "%{actors} started sharin wit u :("
notifier:
+ a_limited_post_comment: "OMG!!! YOU GOT A NEW COMMENTT!!! But its like.. on a post that ppl cant see.. so like.. go check it out!"
a_post_you_shared: "a postie!!"
accept_invite: "RSVP ur d* invite!!"
click_here: "click this txt"
@@ -667,6 +678,8 @@ en_valspeak:
click_link: "2 like, activate ur like new email %{unconfirmed_email}, plz like, follow this link:"
subject: "Plz like... confirm ur new email %{unconfirmed_email}. K thx!!! <3"
email_sent_by_diaspora: "This email was like... sent by %{pod_name}. If u'd like... to like... stop gettin emails like this,"
+ export_email:
+ subject: "u can dl ur personal data nao!!!!, %{name} :D"
hello: "OMG HEY! %{name}"
invite:
message: |-
@@ -693,6 +706,29 @@ en_valspeak:
subject: "OMG! %{name} has like... mentioned u on d*"
private_message:
reply_to_or_view: "Reply 2 or like... look at this convo >"
+ remove_old_user:
+ body: |-
+ Hai thar! :P~~
+
+ So like, it looks like you don't want your account @ %{pod_url}, since like... you haven't used it in like... forever... which has been like... %{after_days} days. Mm, cha. That's like... a lot. So like, to make sure that like, the ppl who often use the pod, get like, the best performance and junk, we'd like to totally remove accounts that we think ppl don't want from our database thingy..
+
+ We'd love for you stay and like... hang out with us in the d* community, and youre totally welcome to keep ur account going if you wanna..
+
+ d* is like.. totes better than fb 'n junk... js..
+
+ So like, if you wanna keep ur account like.. active.. which its like, totally cool if you wanna go but like, if you wanna keep ur account, then all you like, need to do is like.. sign in to ur account before like ... %{remove_after}. And like, when u sign back in... itd be totally far out if you would like... play around with d*! Like, stuff changez like.. a lot.. all the time. Its not dead like erryone keeps sayin. its like umm as IF right!? that zuckerberg dude seems dead inside.. like.. does he like totally EVER blink? ew, gross.. gag me with a SPOOOOOOON..
+
+ oh damn, i totes forgot what i was sayin... OH YEAH! so like, if you found d* boring or somethin, try followin some different #tags 'n stuff.. and like.. things are always changin... like ALL the time.. but not like.. in a bad way.. like.. not like how FB is always changin their privacy policy. thats like.. rlly annoyin.. js..
+
+ so like, if you wanna sign in, clickie here: %{login_url}. if youve forgot ur log-in creds, u can like ask for a like.. reminder on tht page.. its totes okay if you forgot. like, omg, this one time, i forgot i left my curling on, and it set my bathroom on fire... my daddy was like SOOOOOOOO angry like omg... he almost like, took my allowance away... it was totally lame..
+
+ so like, anyway, i hope you come back! we can like, netflix and chill and junk.
+
+ baiiii! <3333 :*
+
+
+ the d* robot!
+ subject: "So like, your account has been like... set to be trashed... because you like... haven't been on in awhile. So sry bout tht.."
report_email:
body: |-
Ohai!
@@ -958,11 +994,15 @@ en_valspeak:
disconnect: "like disconnect"
edit_services: "Edit servies!!!"
logged_in_as: "ur like... checkin in as"
+ not_logged_in: "ur like.. currently not logged in and stuffz"
really_disconnect: "drop %{service}?"
services_explanation: "Connectin 2 servies gives u like... the ability 2 post ur posties 2 them as u write them in d*! :p"
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "so like... follow this link 2 like... accept ur invite"
join_me_on_diaspora: "Chill wit me on diaspora*!"
+ provider:
+ twitter: "Twittar<333"
+ wordpress: "WurdPress"
remote_friend:
invite: "invite!!"
not_on_diaspora: "Not yet on d* :("
@@ -1064,6 +1104,10 @@ en_valspeak:
failed: "so like, r u human? cuz u have to b in order to get past this :\\ sry bout tht. :\\"
user: "The secret pic n code werent the same D:"
placeholder: "like, enter in the stuff in the pic"
+ statistics:
+ local_comments: "Local commentz"
+ services: "Serviez!!!! :3"
+ total_users: "Total ppl"
status_messages:
create:
success: "YAY! %{names} has been mentioned!! :D"
@@ -1076,6 +1120,8 @@ en_valspeak:
too_long: "Plz make ur status txt smaller than %{count} key presses. Right nao its like... %{current_length} key presses"
stream_helper:
hide_comments: "Cover up... like... all commentz"
+ no_more_posts: "youre at the end :("
+ no_posts_yet: "Therez no posties yet.."
show_comments:
one: "Show like... 1 moar comment"
other: "Show like... %{count} moar commentz"
@@ -1152,6 +1198,8 @@ en_valspeak:
comment_on_post: "some1 comments on ur postie"
current_password: "Current passwerd :3"
current_password_expl: "the 1 u like sign in wit... OMG"
+ download_export: "dl my profileee"
+ download_export_photos: "dl my pics"
download_photos: "dl mah picz"
edit_account: "Edit ur account <3"
email_awaiting_confirmation: "So we like... sent u a link 2 like activate %{unconfirmed_email}. Until u like... follow this link && activate this new addy, we will continue 2 like.. use ur original addy %{email}. Kay?"
@@ -1163,6 +1211,9 @@ en_valspeak:
new_password: "New passwerd(;"
private_message: "u receive a sext :o"
receive_email_notifications: "Receive email noties when like:"
+ request_export_photos: "make a request for my pics"
+ request_export_photos_update: "Refresh my pics"
+ request_export_update: "Refresh my wall data"
reshared: "some1 reshares ur postie"
show_community_spotlight: "Show d* celebs on Wall"
show_getting_started: "Show gettin started stuff"
@@ -1184,6 +1235,7 @@ en_valspeak:
who_are_you: "Umm like, who r u?"
privacy_settings:
ignored_users: "Haters"
+ no_user_ignored_message: "You arent like... currently ignoring any other ppl"
stop_ignoring: "Stop ignorin hater"
title: "Privie settins"
public:
diff --git a/config/locales/diaspora/ia.yml b/config/locales/diaspora/ia.yml
index 6987c8c5d..ff54e5b1e 100644
--- a/config/locales/diaspora/ia.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ia.yml
@@ -117,6 +117,8 @@ ia:
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Le remotion del persona del aspecto ha fallite"
+ forbidden: "Tu non ha le permission de facer isto."
+ invalid_statement: "Elemento duple rejectate."
no_membership: "Impossibile trovar le persona seligite in ille aspecto"
success: "Persona removite del aspecto con successo"
aspects:
@@ -525,6 +527,7 @@ ia:
ignore: "Ignorar"
invitation_codes:
excited: "%{name} es multo felice de vider te hic."
+ not_valid: "Iste codice de invitation non plus es valide"
invitations:
a_facebook_user: "Un usator de Facebook"
check_token:
@@ -869,6 +872,7 @@ ia:
title: "Un entrata de %{name}"
show:
destroy: "Deler"
+ forbidden: "Tu non ha le permission de facer isto"
not_found: "Impossibile trovar iste entrata."
permalink: "permaligamine"
reshare_by: "Repetite per %{author}"
diff --git a/config/locales/diaspora/nds.yml b/config/locales/diaspora/nds.yml
index f7ff98a44..582060557 100644
--- a/config/locales/diaspora/nds.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nds.yml
@@ -705,6 +705,7 @@ nds:
closed_account: "Dit Konto is taumokt worn."
does_not_exist: "De Person gift dat nich!"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} het noch keene Bidräg mit di deelt!"
+ ignoring: "Du ignorierst alle Bidräg von %{name}."
incoming_request: "%{name} will mit di deelen"
mention: "Erwähnung"
message: "Noricht"
@@ -787,6 +788,8 @@ nds:
your_location: "Dien Ort"
your_name: "Dien Noom"
your_photo: "Dien Bild"
+ your_private_profile: "Dien privates Profil"
+ your_public_profile: "Dien öffentliches Profil"
your_tags: "Beschriev di sülbst in fiev Wüür"
your_tags_placeholder: "To’n Bispeel #Filme #Katten #Reisen #Lehrer #NewYork"
update:
diff --git a/config/locales/diaspora/nl.yml b/config/locales/diaspora/nl.yml
index 38096cd2f..40c1303ba 100644
--- a/config/locales/diaspora/nl.yml
+++ b/config/locales/diaspora/nl.yml
@@ -222,7 +222,7 @@ nl:
no_contacts_message:
community_spotlight: "Community aanrader"
or_spotlight: "Of je kan delen met %{link}\n"
- try_adding_some_more_contacts: "Je kunt meer contacten zoeken of uitnodigen."
+ try_adding_some_more_contacts: "Je kunt zoeken of %{invite_link} meer contacten uitnodigen."
you_should_add_some_more_contacts: "Voeg wat meer contacten toe!"
no_posts_message:
start_talking: "Nog niemand heeft iets gezegd!"
@@ -824,7 +824,9 @@ nl:
het %{type} met ID %{id} werd als aanstootgevend gemarkeerd.
- [%{url}]
+ Reden: "%{reason}"
+
+ [%{url}][1]
Beoordeel het zo snel mogelijk.
diff --git a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
index 000a13f5d..4be67f562 100644
--- a/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/diaspora/pt-BR.yml
@@ -137,6 +137,8 @@ pt-BR:
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Falha ao remover pessoa do aspecto."
+ forbidden: "Você não tem permissão para fazer isso."
+ invalid_statement: "Registro duplicado rejeitado."
no_membership: "A pessoa selecionada não foi encontrada neste aspecto."
success: "Pessoa removida do aspecto com sucesso."
aspects:
@@ -220,7 +222,7 @@ pt-BR:
no_contacts_message:
community_spotlight: "Destaques da Comunidade"
or_spotlight: "Ou você pode compartilhar com %{link}"
- try_adding_some_more_contacts: "Você pode buscar ou convidar mais pessoas."
+ try_adding_some_more_contacts: "Você pode buscar ou %{invite_link} mais pessoas."
you_should_add_some_more_contacts: "Adicione mais alguns contatos!"
no_posts_message:
start_talking: "Ninguém disse nada ainda!"
@@ -296,7 +298,7 @@ pt-BR:
two: "%{count} novas mensagens"
zero: "Nenhuma mensagem nova"
index:
- conversations_inbox: "Conversas - Caixa de Entrada"
+ conversations_inbox: "Conversas – Caixa de Entrada"
create_a_new_conversation: "iniciar uma nova conversa"
inbox: "Entrada"
new_conversation: "Nova conversa"
@@ -392,10 +394,10 @@ pt-BR:
irc: "IRC"
keyboard_shortcuts:
keyboard_shortcuts_a1: "Na visualização do fluxo você pode usar as seguintes teclas de atalho:"
- keyboard_shortcuts_li1: "j - Pular para a próxima publicação"
- keyboard_shortcuts_li2: "k - Voltar para a publicação anterior"
- keyboard_shortcuts_li3: "c - Comentar a publicação atual"
- keyboard_shortcuts_li4: "l - Curtir a publicação atual"
+ keyboard_shortcuts_li1: "j – Pular para a próxima publicação"
+ keyboard_shortcuts_li2: "k – Voltar para a publicação anterior"
+ keyboard_shortcuts_li3: "c – Comentar a publicação atual"
+ keyboard_shortcuts_li4: "l – Curtir a publicação atual"
keyboard_shortcuts_li5: "r – Recompartilhar a publicação atual"
keyboard_shortcuts_li6: "m – Expandir a publicação atual"
keyboard_shortcuts_li7: "o – Abrir o primeiro link da publicação atual"
@@ -479,7 +481,7 @@ pt-BR:
who_sees_post_q: "Quando eu publico uma mensagem em um aspecto (por ex., uma publicação privada), quem pode vê-la?"
private_profiles:
title: "Perfis privados"
- whats_in_profile_a: "Biografia, localização, sexo, e data de aniversário. É o que aparece na parte de baixo da página de edição do perfil. Toda esta informação é opcional - depende de você se você quer ou não preencher isto. Usuários logados que você tenha adicionado aos seus aspectos são as únicas pessoas que podem ver o seu perfil privado. Eles também verão as publicações privadas feitas ao(s) aspecto(s) que eles estão, misturadas com suas publicações públicas, quando eles visitarem sua página de perfil."
+ whats_in_profile_a: "Seu perfil privado contém informações como biografia, localização, sexo e data de nascimento. Todas são opcionais – você decide se vai fornecê-las ou não. Apenas pessoas autenticadas com quem você compartilha podem ver seu perfil privado, bem como as publicações privadas destinadas aos aspectos aos quais pertencem. As publicações privadas aparecem para elas na sua página de perfil, misturadas às públicas."
whats_in_profile_q: "O que está no meu perfil privado?"
who_sees_profile_a: "Qualquer usuário logado com quem você esteja compartilhando (significa que você os adicionou a um de seus aspectos). De qualquer modo, pessoas seguem você, mas aqueles que você não segue, somente verão sua informação pública."
who_sees_profile_q: "Quem vê meu perfil privado?"
@@ -490,9 +492,7 @@ pt-BR:
can_comment_reshare_like_q: "Quem pode comentar, recompartilhar, ou curtir minha publicação no modo público?"
deselect_aspect_posting_a: "Desselecionar aspectos não afeta uma publicação pública. Esta apenas irá aparecer nos fluxos de todos os seus contatos. Para tornar uma publicação visível somente para aspectos específicos, você precisa selecionar os aspectos a partir do botão abaixo do editor."
deselect_aspect_posting_q: "O que acontece quando eu desseleciono um ou mais aspectos ao fazer uma publicação no modo público?"
- find_public_post_a: |-
- Suas publicações públicas aparecerão nos fluxos de qualquer pessoa que te seguir. Se você incluiu #tags na sua publicação pública, quaisquer pessoas seguindo essas tags encontrarão sua publicação nos fluxos delas. Toda publicação pública também tem um URL específico que qualquer um pode ver, mesmo que eles não estejam logados - além disso, publicações públicas podem ter uma ligação direta a partir do Twitter, blogs, etc.
- Publicações públicas podem também ser indexadas por mecanismos de buscas.
+ find_public_post_a: "Suas publicações públicas aparecem nos fluxos das pessoas que seguem você. Se contêm #tags, são mostradas nos fluxos das pessoas que seguem essas tags. Além disso, toda publicação pública tem um URL específico que qualquer internauta pode ver e, portanto, divulgar via Twitter, blogs etc. Publicações públicas também podem ser indexadas por mecanismos de busca."
find_public_post_q: "Como outras pessoas podem encontrar minhas publicações no modo público?"
see_comment_reshare_like_a: "Comentários, curtidas e recompartilhamentos de publicações públicas também são públicos. Qualquer internauta pode ver suas interações com essas publicações."
see_comment_reshare_like_q: "Quando eu comento, recompartilho, ou curto uma publicação pública, quem pode ver?"
@@ -557,6 +557,7 @@ pt-BR:
ignore: "Ignorar"
invitation_codes:
excited: "%{name} está contente em te ver aqui."
+ not_valid: "Esse código de convite expirou"
invitations:
a_facebook_user: "Um usuário do Facebook"
check_token:
@@ -886,6 +887,7 @@ pt-BR:
closed_account: "Essa conta foi cancelada."
does_not_exist: "Esta pessoa não existe!"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name}, não possui nenhuma publicação compartilhada com você ainda!"
+ ignoring: "Você está ignorando todas as mensagens de %{name}."
incoming_request: "%{name}, quer compartilhar com você."
mention: "Mencionar"
message: "Mensagem"
@@ -897,7 +899,7 @@ pt-BR:
start_sharing: "Comece a compartilhar"
to_accept_or_ignore: "Aceitar ou ignorar."
sub_header:
- add_some: "adicione algo"
+ add_some: "Adicione algumas"
edit: "Editar"
you_have_no_tags: "Você não tem tags!"
webfinger:
@@ -942,6 +944,7 @@ pt-BR:
title: "Uma publicação de %{name}"
show:
destroy: "Apagar"
+ forbidden: "Você não tem permissão para fazer isso"
not_found: "Desculpe! Não foi possível encontrar."
permalink: "Link permanente"
photos_by:
@@ -969,6 +972,8 @@ pt-BR:
your_location: "Sua localização"
your_name: "Seu nome"
your_photo: "Sua foto"
+ your_private_profile: "Seu perfil privado"
+ your_public_profile: "Seu perfil público"
your_tags: "Descreva-se em cinco palavras"
your_tags_placeholder: "Ex: #diaspora #cinema #musica #cafe"
update:
@@ -976,9 +981,9 @@ pt-BR:
updated: "Perfil Atualizado!"
public: "Público"
reactions:
- one: "1 reação"
+ one: "Uma reação"
other: "%{count} reações"
- zero: "Sem reações"
+ zero: "Nenhuma reação"
registrations:
closed: "Os cadastros estão temporariamente desabilitados neste servidor diaspora*."
create:
diff --git a/config/locales/diaspora/sv.yml b/config/locales/diaspora/sv.yml
index 9a926da8c..8a14012f1 100644
--- a/config/locales/diaspora/sv.yml
+++ b/config/locales/diaspora/sv.yml
@@ -137,7 +137,7 @@ sv:
aspect_memberships:
destroy:
failure: "Kunde inte ta bort personen från aspekten"
- forbidden: "Du har inte rätt att göra så."
+ forbidden: "Du har inte tillåtelse att göra så."
invalid_statement: "Dupliceringar avvisades."
no_membership: "Kunde inte hitta den valda personen i aspekten"
success: "Personen har nu tagits bort från aspekten"
@@ -222,7 +222,7 @@ sv:
no_contacts_message:
community_spotlight: "Gemenskapens rampljus"
or_spotlight: "Du kan också dela med %{link}"
- try_adding_some_more_contacts: "Du kan söka efter eller bjuda in fler personer."
+ try_adding_some_more_contacts: "Du kan söka efter eller %{invite_link} fler kontakter."
you_should_add_some_more_contacts: "Du borde lägga till fler kontakter!"
no_posts_message:
start_talking: "Ingen har sagt någonting än!"
@@ -811,9 +811,11 @@ sv:
subject: "Ditt Diaspora*-konto har blivit märkt för att tas bort på grund av passivitet."
report_email:
body: |-
- Tjenare,
+ Hejsan.
- %{type} med id:et %{id} var märt som stötande.
+ %{type} med id:et %{id} var märkt som stötande.
+
+ Orsak: "%{reason}"
[%{url}][1]
@@ -887,6 +889,7 @@ sv:
closed_account: "Detta konto har stängts."
does_not_exist: "Personen finns inte!"
has_not_shared_with_you_yet: "%{name} har inte delat några inlägg med dig än!"
+ ignoring: "Du ignorerar alla inlägg från %{name}."
incoming_request: "%{name} vill dela med dig"
mention: "Omnämn"
message: "Skicka meddelande"
@@ -943,7 +946,7 @@ sv:
title: "Ett inlägg från %{name}"
show:
destroy: "Ta bort"
- forbidden: "Du har inte rätt att göra så."
+ forbidden: "Du har inte tillåtelse att göra så."
not_found: "Tyvärr, men vi kan inte hitta inlägget."
permalink: "Permanent länk"
photos_by:
@@ -974,6 +977,8 @@ sv:
your_location: "Din plats"
your_name: "Ditt namn"
your_photo: "Ditt foto"
+ your_private_profile: "Din privata profil"
+ your_public_profile: "Din publika profil"
your_tags: "Beskriv dig själv med fem ord"
your_tags_placeholder: "Som #filmer #kattungar #resande #lärare #newyork"
update:
@@ -1082,7 +1087,7 @@ sv:
no_services_available: "Det finns inga tjänster tillgängliga på denna pod."
not_logged_in: "För nuvarande inte inloggad."
really_disconnect: "Vill du koppla från %{service}?"
- services_explanation: "Genom att ansluta till andra tjänster, möjliggör det dig att skicka dina inlägg till dem samtidigt som på Diaspora*."
+ services_explanation: "Genom att ansluta till andra tjänster, möjliggör det dig att skicka dina inlägg till dem när du skriver på Diaspora*."
inviter:
click_link_to_accept_invitation: "Följ länken för att acceptera din inbjudan"
join_me_on_diaspora: "Gå med mig på Diaspora*"
@@ -1356,7 +1361,7 @@ sv:
privacy_settings:
ignored_users: "Ignorerade användare"
no_user_ignored_message: "Du har inga ignorerade kontakter."
- stop_ignoring: "sluta ignorera"
+ stop_ignoring: "Sluta ignorera"
strip_exif: "Rensa bort metadata, såsom plats, upphovsman och kameramodell från de uppladdade bilderna (rekommenderat)"
title: "Sekretessinställningar"
public:
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de.yml b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
index e320aef80..6aa063189 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.de.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.de.yml
@@ -64,7 +64,7 @@ de:
create: "Erstellen"
delete: "Löschen"
edit: "Bearbeiten"
- failed_to_like: "Gefällt mir fehlgeschlagen!"
+ failed_to_like: "Gefällt mir fehlgeschlagen. Vielleicht ignoriert dich der Autor?"
failed_to_post_message: "Konnte Beitrag nicht senden!"
failed_to_remove: "Fehler beim Entfernen des Beitrags!"
failed_to_reshare: "Fehler beim Weitersagen!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml b/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml
index 3cbd5e81d..d8d270067 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.en_valspeak.yml
@@ -62,6 +62,7 @@ en_valspeak:
home: "Homee"
log_out: "Bounce"
mark_all_as_read: "Read them all"
+ moderator: "MODS MODS"
notifications: "Noties"
profile: "Profilee"
recent_notifications: "Recent Noties"
@@ -114,6 +115,7 @@ en_valspeak:
gender: "So Im like..."
location: "My crib"
photos: "Pics and selfies <3"
+ posts: "Posties!!"
you_have_no_tags: "u like... have no tagz!"
publisher:
add_option: "Like, add an ansah!"
@@ -187,7 +189,7 @@ en_valspeak:
seconds: "less than a min"
suffixAgo: "like... ago"
suffixFromNow: "from nao"
- wordSeparator: ""
+ wordSeparator: " "
year: "bout like... a yr"
years: "like %d yrs"
unblock_failed: "Unblockin this h8ter didnt work :("
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
index 4abfac733..1947eba28 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.ia.yml
@@ -75,6 +75,7 @@ ia:
home: "Initio"
log_out: "Clauder session"
mark_all_as_read: "Marcar totes como legite"
+ moderator: "Moderator"
notifications: "Notificationes"
profile: "Profilo"
recent_notifications: "Notificationes recente"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nds.yml b/config/locales/javascript/javascript.nds.yml
index a149624b4..e4ae0d212 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nds.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nds.yml
@@ -105,6 +105,7 @@ nds:
contacts: "Kontakte"
edit: "Ännern"
gender: "Geschlecht"
+ ignoring: "Du ignorierst alle Bidräg von <%= name %>."
location: "Ort"
photos: "Bilder"
posts: "Bidräg"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
index 599ea1e3d..52fe842c8 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.nl.yml
@@ -64,7 +64,7 @@ nl:
create: "Creëren"
delete: "Verwijder"
edit: "Bewerken"
- failed_to_like: "Leuk vinden mislukt!"
+ failed_to_like: "Leuk vinden mislukt! Misschien negeert de schrijver jou?"
failed_to_post_message: "Bericht plaatsen mislukt!"
failed_to_remove: "Kon het bericht niet verwijderen!"
failed_to_reshare: "Doorgeven mislukt!"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
index e82504ce6..d4d995828 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.pt-BR.yml
@@ -141,16 +141,16 @@ pt-BR:
publisher:
add_option: "Adicionar uma resposta"
at_least_one_aspect: "Você deve publicar em pelo menos um aspecto"
- limited: "Limitada - a sua publicação será visível apenas para as pessoas com quem você compartilha."
+ limited: "Limitada: a sua publicação será visível apenas para as pessoas com quem você compartilha."
near_from: "Publicado de: <%= location %>"
option: "Resposta"
- public: "Pública - a sua publicação será totalmente visível na web e poderá ser encontrada por mecanismos de buscas, como Google, Bing e etc..."
+ public: "Pública: a sua publicação será totalmente visível na Web e poderá ser encontrada por meio de mecanismos de buscas"
question: "Pergunta"
remove_post: "Remover esta publicação?"
report:
name: "Relatar"
prompt: "Por favor entre um motivo:"
- prompt_default: "conteúdo ofensivo"
+ prompt_default: "p. ex. conteúdo ofensivo"
status:
created: "O relato foi criado com sucesso"
exists: "O relato já existe"
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
index bd9816342..4d2d753b9 100644
--- a/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
+++ b/config/locales/javascript/javascript.sv.yml
@@ -64,7 +64,7 @@ sv:
create: "Skapa"
delete: "Radera"
edit: "Ändra"
- failed_to_like: "Misslyckades med att gilla!"
+ failed_to_like: "Misslyckades med att gilla. Ignorerar författaren dig?"
failed_to_post_message: "Misslyckades att posta meddelande!"
failed_to_remove: "Misslyckades med att borttaga inlägget!"
failed_to_reshare: "Kunde inte dela vidare!"
@@ -125,8 +125,8 @@ sv:
count:
one: "<%=count%> röst lagd"
other: "<%=count%> röster lagda"
- go_to_original_post: "Du kan rösta på <%= original_post_link %>"
- original_post: "ursprungligt inlägg"
+ go_to_original_post: "Du kan rösta hos <%= original_post_link %>"
+ original_post: "det ursprungliga inlägget"
result: "Resultat"
show_result: "Visa resultat"
vote: "Rösta"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-07-16 00:31:16 +0300