diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.sv.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise/devise.sv.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.sv.yml b/config/locales/devise/devise.sv.yml index cb2a0f02f..f37ba3dd3 100644 --- a/config/locales/devise/devise.sv.yml +++ b/config/locales/devise/devise.sv.yml @@ -41,9 +41,9 @@ sv: subject: "Instruktioner för att återställa lösenordet" wont_change: "Ditt lösenord kommer inte ändras förrän du klickat på länken och ändrat det." unlock_instructions: - account_locked: "Ditt konto har låsts eftersom du eller någon annan har angett fel lösenord för många gånger." + account_locked: "Ditt konto har låsts eftersom fel lösenord har angivits för många gånger." click_to_unlock: "Klicka på länken nedan för att låsa upp ditt konto:" - subject: "Instruktioner för upplåsning" + subject: "Upplåsningsinstruktioner" unlock: "Lås upp mitt konto" welcome: "Välkommen %{email}!" passwords: @@ -51,12 +51,12 @@ sv: change_password: "Ändra mitt lösenord" new: forgot_password: "Har du glömt ditt lösenord?" - no_account: "Det finns inget konto med den här e-postadressen. Väntar du på en inbjudan så skickar vi ut dem så snart som möjligt." + no_account: "Det finns inget konto med den här e-postadressen." send_password_instructions: "Skicka information om hur jag återställer lösenordet" send_instructions: "Du kommer att få ett e-brev med instruktioner för att återställa lösenordet inom några minuter." updated: "Ditt lösenord har ändrats och du är inloggad." registrations: - destroyed: "Ditt konto är avslutat. Välkommen åter!" + destroyed: "Ditt konto är avslutat. På återseende!" signed_up: "Du har skapat ett konto. Beroende på dina inställningar kan en bekräftelse ha skickats till din e-postadress." updated: "Ditt konto har uppdateras." sessions: |