diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/diaspora/bg.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/diaspora/bg.yml | 35 |
1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/bg.yml b/config/locales/diaspora/bg.yml index ea39a0833..0743109c9 100644 --- a/config/locales/diaspora/bg.yml +++ b/config/locales/diaspora/bg.yml @@ -510,6 +510,41 @@ bg: follow: "Следете #%{tag}" none: "Не съществува празна марка!" stop_following: "Прекратяване следването на #%{tag}" + two_factor_auth: + activated: + change_button: "Деактивирай" + change_label: "Деактивирайте двуфакторното удостоверяване, като въведете Вашата парола" + status: "Двуфакторното удостоверяване е активирано." + confirm: + activate_button: "Потвърди и активирай" + input_explanation: "След като сканирате или въведете тайната, въведете 6-цифровия код, който виждате и потвърдете настройката." + input_title: "Потвърди с ВБЕП ключ." + manual_explanation: "В случай, че не можете да сканирате QR кода автоматично, можете ръчно да въведете тайната във Вашето приложение." + manual_explanation_cont: "Ние използваме времево-базирани еднократни пароли (ВБЕП) с 6-цифрови ключове. В случай, че Вашето приложение поиска времеви интервал и алгоритъм, въведете съответно 30 секунди и sha1. <br /> Интервалите са просто за по-лесно четене, моля, въведете кода без тях." + scan_explanation: "Моля, сканирайте QR кода с ВБЕП приложение, като andOTP (Андроид), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS)." + scan_title: "Сканирай QR кода" + status: "Двуфакторното удостоверяване все още не е напълно активирано. Трябва да потвърдите активацията с ВБЕП ключ." + title: "Потвърждение на активирането" + deactivated: + change_button: "Активирай" + change_label: "Активиране на двуфакторно удостоверяване" + status: "Двуфакторното удостоверяване не е активирано." + explanation: "Двуфакторното удостоверяване е мощен начин да сте сигурни, че Вие сте единственият, който може да се вписва във Вашия акаунт. Когато се вписвате, ще въвеждате 6-цифрен код заедно с Вашата парола, за да докажете, че сте Вие. Но внимавайте: ако изгубите телефона си и кодовете за възстановяване, които сте създали, когато активирате тази услига, достъпът до Вашия акаунт в Диаспора ще бъде блокиран завинаги." + flash: + error_token: "Ключът е неправилен или невалиден" + success_activation: "Успешно активирано двуфакторно удостоверяване" + success_deactivation: "Успешно деактивирано двуфакторно удостоверяване" + input_token: + label: "Двуфакторен ключ" + placeholder: "6-цифров двуфакторен ключ" + recovery: + button: "Генерирай нови кодове за възстановяване" + explanation: "Ако някога изгубите достъп до телефона си, можете да ползвате някой от кодовете за възстановяване по-долу, за да получите достъп до акаунта си. Пазете кодовете за възстановяване на сигурно място. Например, можете да ги разпечатате на принтер и да ги съхранявате заедно с други важни документи." + explanation_short: "Кодовете за възстановяване Ви позволяват да получите достъп до акаунта си, ако изгубите Вашия телефон. Помнете, че можете да използвате всеки код за възстановяване само по веднъж." + invalidation_notice: "Ако сте изгубили Вашите кодове за възстановяване, можете да генерирате нови тук. Старите Ви кодове ще бъдат анулирани." + reminder: "Като алтернатива, можете да ползвате някой от кодовете за възстановяване." + title: "Кодове за възстановяване" + title: "Двуфакторно удостоверяване" username: "Потребителско име" users: confirm_email: |