1 files changed, 0 insertions, 15 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/hye-classical.yml b/config/locales/diaspora/hye-classical.yml
index 61a442fbb..ec0087b84 100644
--- a/config/locales/diaspora/hye-classical.yml
+++ b/config/locales/diaspora/hye-classical.yml
@@ -151,8 +151,6 @@ hye-classical:
         login_required: "Նախ պէտք է մուտք գործես, որ կարողանաս արտօնել այս յաւելուածը"
         title: "Օհ, ինչ-որ բան սխալ գնաց ։Չ"
       scopes:
-        aud:
-          description: "Սա aud թոյլատուութիւն է տալիս ծրագրին"
         name:
           description: "Սա անվան թոյլտւութիւն է տալիս ծրագրին"
           name: "անուն"
@@ -168,14 +166,8 @@ hye-classical:
         profile:
           description: "Սա կը թողնի հաւելուածին կարդալ քո ընդլայնուած էջը"
           name: "ընդլայնուած էջ"
-        read:
-          description: "Սա կը թողնի յաւելուածին կարդալ քո լրահոսը, քո զրոյցներն ու քո ամբողջական էջը"
-          name: "կարդալ անձնական էջը, լրահոսն ու զրոյցները"
         sub:
           description: "Սա sub թոյլատուութիւն է տալիս ծրագրին"
-        write:
-          description: "Սա կը թողնի յաւելուածին ուղարկել նոր գրառումները, ստեղծել նոր զրոյցներ ու ուղարկել արձագանքները"
-          name: "ուղարկել գրառումները, զրոյցներն ու արձագանքները"
       user_applications:
         index:
           access: "%{name} օգտատէրը մատչում ունի հետեւեալին՝"
@@ -279,8 +271,6 @@ hye-classical:
     original: "Նախօրինակը՝ մոխրագոյն"
     original_white: "Նախօրինակը՝ սպիտակ ետին պլանով"
   comments:
-    create:
-      error: "Չյաջողուեց մեկնաբանել։"
     new_comment:
       comment: "մեկնաբանել"
       commenting: "Մեկնաբանւում է…"
@@ -386,11 +376,6 @@ hye-classical:
       what_is_an_aspect_q: "Ի՞նչ է խումբը։"
       who_sees_post_a: "Եթե փակ գրառում ես անում, այն միայն տեսանելի կը լինի ընտրածդ խմբի (կամ խմբերի, եթէ մի քանիսն ես ընտրել) մարդկանց համար։ Միւսները, ովքեր այդ խմբ(եր)ում չեն, չունեն տարբերակ դա տեսնելու։ Միայն հրապարակային գրառումներն են, որ տեսանելի են նաեւ մարդկանց, որոնց հետ չես կիսւում։"
       who_sees_post_q: "Երբ ես գրառում եմ որեւէ խմբի համար, ո՞վ է դա տեսնում։"
-    chat:
-      add_contact_roster_a: "Այո, դրա համար նախ պէտք է ակտիւացնես չաթը այն խմբերից մէկի համար, որում քեզ անհրաժեշտ մարդը կայ։ Դա անելու համար գնա %{contacts_page}, ընտրիր համապատասխան խումբը եւ սեղմիր չաթի նշանի վրայ, որ ակտիւացնես այն։ %{toggle_privilege} Գործդ հեշտացնելու համար կարող ես ստեղծել յատուկ խումբ «Չաթ» անուամբ ու աւելացնել այնտեղ այն մարդկանց, ում հետ հաւէս ունես չաթուելու։ Քեզ կը մնայ միայն բացել չաթուելու միջերեսը ու ընտրել նրան, ում հետ ուզում ես չաթուել։"
-      add_contact_roster_q: "Հնարաւո՞ր է չաթուել մարդկանց հետ դիասպորա*֊ում։"
-      contacts_page: "«Կապեր» էջը"
-      title: "Չաթ"
     community_guidelines: "համայնքի կանոնակարգ"
     faq: "ՀՏՀ"
     foundation_website: "դիասպորա* հիմնադրամի կայքը"