diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/diaspora/zh-TW.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/diaspora/zh-TW.yml | 17 |
1 files changed, 1 insertions, 16 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml index a94dbdc9a..a41ae528a 100644 --- a/config/locales/diaspora/zh-TW.yml +++ b/config/locales/diaspora/zh-TW.yml @@ -8,6 +8,7 @@ zh-TW: _applications: "應用程式" _contacts: "聯絡人" _help: "說明" + _podmin_mail: "跟莢主聯絡" _services: "外部服務" _statistics: "統計" _terms: "使用條款" @@ -162,9 +163,6 @@ zh-TW: login_required: "你必須先登入才能授權給這個應用程式" title: "呃！出事了 :(" scopes: - aud: - description: "允許應用程式存取客戶端識別碼" - name: "客戶端" name: description: "允許應用程式存取姓名" name: "姓名" @@ -180,15 +178,9 @@ zh-TW: profile: description: "允許應用程式讀取你的進階個人檔案" name: "進階個人檔案" - read: - description: "允許應用程式讀取你的流水帳、對話內容、以及完整的個人檔案" - name: "讀取個人檔案、流水帳、以及對話內容" sub: description: "允許應用程式存取使用者識別碼" name: "使用者" - write: - description: "允許應用程式發表新的貼文、對話、以及回應" - name: "發表貼文、對話、以及回應" user_applications: index: access: "%{name}有以下存取權:" @@ -294,8 +286,6 @@ zh-TW: original: "原始灰" original_white: "原始白背" comments: - create: - error: "留言失敗。" new_comment: comment: "留言" commenting: "發表留言中..." @@ -406,11 +396,6 @@ zh-TW: what_is_an_aspect_q: "什麼是社交面？" who_sees_post_a: "當你發表了一篇有限制的貼文，就只有那個面(或是那些面，因為你也可以選擇好幾面)中的人才看得到。不在那個(或是那些面)中的聯絡人，就看不到那篇貼文，除非你把它公開。只有公開的貼文可以讓不在你任何社交面中的其它人看到。" who_sees_post_q: "當我貼文到某個社交面時，有誰會看見？" - chat: - add_contact_roster_a: "首先，你要把聊天的權限給那個人所在的社交面。我們來開始：先到%{contacts_page}，選你要的那個社交面，然後點聊天的圖示就可以打開權限。%{toggle_privilege}如果你想的話，也可以先開一個社交面專門給你想跟他們即時聊天的人，比如說就叫做『聊天』，然後把那些人加進去。完成以後就可以到聊天的頁面，選你想即時聊天的人開始聊天。" - add_contact_roster_q: "要怎樣在 diaspora* 跟某人即時聊天？" - contacts_page: "聯絡人頁面" - title: "即時聊天" community_guidelines: "社群共識" faq: "常見問答" foundation_website: "diaspora* 基金會網站" |