diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/javascript/javascript.hu.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/javascript/javascript.hu.yml | 24 |
1 files changed, 19 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml index e614f183a..642f14e07 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.hu.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.hu.yml @@ -33,7 +33,9 @@ hu: no_aspects: "Nincs csoport kiválasztva" select_all: "Mindent kijelöl" aspects: - make_aspect_list_visible: "Legyenek ennek a csoportnak a tagjai láthatóak egymás számára?" + create: + add_a_new_aspect: "Új csoport hozzáadása" + success: "Az új csoportod létrejött (<%= name %>)" bookmarklet: post_something: "Hozz létre bejegyzést" post_submit: "Bejegyzés közzététele..." @@ -49,8 +51,6 @@ hu: add_contact: "Ismerős hozzáadása" aspect_chat_is_enabled: "Ebben a csoportban található ismerőseid képesek csevegni veled." aspect_chat_is_not_enabled: "Ebben a csoportban található ismerőseid nem képesek csevegni veled." - aspect_list_is_not_visible: "A csoport tagjai nem láthatják egymást." - aspect_list_is_visible: "A csoport tagjai láthatják egymást." remove_contact: "Ismerős eltávolítása" search_no_results: "Nincsenek kapcsolatok" conversation: @@ -127,7 +127,6 @@ hu: add_some: "adj meg néhányat" bio: "személyes" born: "születésnap" - contacts: "ismerősök" edit: "szerkesztés" gender: "nem" location: "lakóhely" @@ -138,11 +137,26 @@ hu: add_option: "Válasz hozzáadása" markdown_editor: preview: "Előnézet" + texts: + heading: "címsor szövege" + insert_image_description_text: "ide írd be a kép leírását" + insert_image_help_text: "A beillesztendő kép elérési címe" + insert_image_title: "ide írd be a kép címét" + insert_link_description_text: "ide írd be a hivatkozás leírását" + insert_link_help_text: "A beillesztendő hivatkozás" + italic: "dőlt szöveg" tooltips: + bold: "Félkövér" cancel: "Szerkesztés megszakítása" + code: "Kód beillesztése" + heading: "Címsor" insert_image: "Kép beillesztése" insert_link: "Hivatkozás beillesztése" + insert_ordered_list: "Rendezett lista beillesztése" + insert_unordered_list: "Rendezetlen lista beillesztése" + italic: "Dőlt" preview: "Az üzenet előnézete" + quote: "Idézet beillesztése" write: "Üzenet szerkesztése" write: "Szöveg" near_from: "<%= location %> közelében" @@ -173,7 +187,7 @@ hu: hide_nsfw_posts: "#nsfw bejegyzések rejtése" like: "Tetszik" likes: - other: "<%= count %> ember kedveli" + other: "<%= count %> személy kedveli" zero: "<%= count %> kedveli" limited: "Korlátozott" more_comments: |