diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/javascript/javascript.ko.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/javascript/javascript.ko.yml | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml index 9454ab05b..e7a75feee 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.ko.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.ko.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -# Copyright (c) 2010-2012, Diaspora Inc. This file is +# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is # licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See # the COPYRIGHT file. @@ -10,6 +10,7 @@ ko: add_to_aspect: "컨택 추가" all_aspects: "모든 에스팩" error: "<%= name %>님과 공유를 시작할 수 없습니다. 혹시 무시하고 있습니까?" + error_remove: "애스펙에서 <%= name %>님을 지울 수 없습니다 :(" select_aspects: "에스팩 선택" started_sharing_with: "<%= name %>님과 공유를 시작합니다!" stopped_sharing_with: "<%= name %>님과의 공유를 멈췄습니다." @@ -18,16 +19,20 @@ ko: many: "애스펙 <%= count %>개" one: "애스펙 하나" other: "애스펙 <%= count %>개" + two: "애스펙 <%= count %>개" zero: "애스펙 고르기" aspect_navigation: + add_an_aspect: "+ 애스펙 추가" deselect_all: "선택 해제" no_aspects: "에스팩이 선택되지 않았음" select_all: "모두 선택" + comma: "," comments: hide: "댓글 숨기기" show: "모든 댓글 보기" confirm_dialog: "확실합니까?" delete: "지우기" + edit: "고치기" failed_to_like: "좋아요를 실패했습니다!" failed_to_post_message: "메시지 게시를 실패하였습니다!" getting_started: @@ -53,11 +58,16 @@ ko: infinite_scroll: no_more: "게시물이 더 없습니다." my_activity: "내 활동" + my_aspects: "내 애스펙" my_stream: "스트림" people: not_found: "아무도 찾을 수 없습니다···" photo_uploader: + completed: "<%= file %> 파일 완료" + empty: "{file} 파일은 비어있습니다. 다른 파일을 골라주세요." + invalid_ext: "{file} 파일의 확장자가 유효하지 않습니다. {extensions} 확장자만 사용할 수 있습니다." looking_good: "와! 멋져요!" + size_error: "{file}파일이 너무 큽니다. 최대크기는 {sizeLimit} 입니다." publisher: at_least_one_aspect: "공유하려면 적어도 한 애스펙을 골라야 합니다." limited: "제한됨 - 내 게시물을 나와 공유하고 있는 사람들만 볼 수 있습니다" @@ -71,6 +81,10 @@ ko: stream: comment: "댓글" follow: "팔로우" + followed_tag: + add_a_tag: "태그 추가" + follow: "팔로우" + title: "#팔로우한 태그" hide: "숨기기" hide_nsfw_posts: "#유해매체 숨기기" like: "좋아요" @@ -79,6 +93,7 @@ ko: many: "<%= count %>명이 좋아합니다" one: "한 명이 좋아합니다" other: "<%= count %>명이 좋아합니다" + two: "<%= count %>명이 좋아합니다" zero: "<%= count %>명이 좋아합니다" limited: "제한됨" more_comments: @@ -92,6 +107,10 @@ ko: zero: "재공유 <%= count %>번" show_nsfw_post: "게시물 보기" show_nsfw_posts: "모두 보기" + tags: + follow: "#<%= tag %> 태그 팔로우하기" + following: "#<%= tag %> 태그 팔로우중" + stop_following: "#<%= tag %> 태그 팔로우 멈추기" unfollow: "팔로우 취소" unlike: "좋아요 취소" tags: |