blob: ea944015bbfb937c44f7e2ce07e57ec0d12ac40d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
# Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc. This file is
# licensed under the Affero General Public License version 3 or later. See
# the COPYRIGHT file.
zh-CN:
javascripts:
aspect_dropdown:
add_to_aspect: "添加到分组"
all_aspects: "所有分组"
error: "无法与 <%= name %> 共享内容。您是否忽略了他们？"
select_aspects: "选择分组"
started_sharing_with: "您已开始与 <%= name %> 共享内容。"
stopped_sharing_with: "您已停止与 <%= name %> 共享内容。"
toggle:
other: "在 <%= count %> 个分组中"
zero: "添加到分组"
aspect_navigation:
deselect_all: "清空选择"
no_aspects: "尚未选择任何一个分组"
select_all: "全选"
comments:
hide: "隐藏评论"
show: "显示所有评论"
confirm_dialog: "您确定吗？"
delete: "删除"
failed_to_like: "赞失败"
failed_to_post_message: "发布消息失败！"
getting_started:
alright_ill_wait: "以后再说"
hey: "您好，<%= name %>！"
no_tags: "嘿，您尚未关注任何标签！要下一步吗？"
preparing_your_stream: "正在准备您的个人消息流。"
header:
admin: "管理"
close: "关闭"
contacts: "好友"
home: "首页"
log_out: "退出"
mark_all_as_read: "全部标记已读"
notifications: "提示"
profile: "个人资料"
recent_notifications: "新提示"
search: "搜索"
settings: "设置"
view_all: "查看所有"
ignore: "忽略"
ignore_user: "忽略此用户？"
infinite_scroll:
no_more: "暂无更多的内容。"
my_activity: "我的活动"
my_stream: "动态"
people:
not_found: "找不到任何人…"
photo_uploader:
looking_good: "天啊，您太棒了！"
publisher:
at_least_one_aspect: "发布时请选择至少一个情景"
limited: "限制 - 只有您想分享的人才看得到您的内容"
public: "公开 - 所有人都能看到您的内容，包括搜索引擎"
reshares:
duplicate: "您已经转发过了。"
post: "要转发 <%= name %> 的内容吗？"
successful: "转发成功"
search_for: "搜索 <%= name %>"
show_more: "查看更多"
stream:
comment: "评论"
follow: "关注"
hide: "隐藏"
hide_nsfw_posts: "隐藏 #nsfw (工作不宜)的内容"
like: "赞"
likes:
other: "<%= count %> 个赞"
zero: "<%= count %> 个赞"
limited: "限制"
more_comments:
other: "显示剩余的 <%= count %> 个评论"
zero: "显示剩余的 <%= count %> 个评论"
original_post_deleted: "原内容已被作者删除。"
public: "公开"
reshare: "转发"
reshares:
other: "<%= count %> 次转发"
zero: "<%= count %> 次转发"
show_nsfw_post: "显示内容"
show_nsfw_posts: "全部显示"
unfollow: "取消关注"
unlike: "取消赞"
tags:
wasnt_that_interesting: "我想 #<%= tagName %> 并不全那么有趣。"
timeago:
day: "1 天"
days: "%d 天"
hour: "约 1 小时"
hours: "约 %d 小时"
minute: "约 1 分钟"
minutes: "%d 分钟"
month: "约 1 个月"
months: "%d 个月"
prefixAgo: "在"
prefixFromNow: "距今"
seconds: "少于 1 分钟"
suffixAgo: "前"
suffixFromNow: "后"
year: "约 1 年"
years: "%d 年"
videos:
unknown: "未知视频格式"
watch: "在 <%= provider %> 上看观看视频"
viewer:
comment: "评论"
follow_post: "关注内容"
home: "主页"
like: "赞"
reshare: "转发"
reshared: "转发的"
stop_following_post: "停止关注内容"
unlike: "取消赞"
|
