diff options
Diffstat (limited to 'data/locales/ua.txt')
| -rw-r--r-- | data/locales/ua.txt | 14 |
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/data/locales/ua.txt b/data/locales/ua.txt index cca195f..fe478a2 100644 --- a/data/locales/ua.txt +++ b/data/locales/ua.txt @@ -1115,6 +1115,7 @@ just passed! тільки прошло! Updated: %s Поновлено: %s Command is locked! Команда заблокована! I don't know %s Я не знаю, хто такий %s +Too long was without voice! Надто довго був без голосу! Ban user. Забанити учасника. Ban user by jid. Забанити учасника за jid'ом. Unban user. Розбанити учасника @@ -1349,9 +1350,9 @@ Show list of users for last day Показ списку учасників за # file: plugins/wot.py Use more characters in the name of the tank Використовуйте більше символів в назві танку none відсутня -1 class 1 степінь -2 class 2 степінь 3 class 3 степінь +2 class 2 степінь +1 class 1 степінь master майстер \n%s (%s/%s - %s%%), mastery: %s \n%s (%s/%s - %s%%), класність: %s not founded tank танк не знайдено @@ -1393,6 +1394,7 @@ Clan not found Клан не знайдено Impossible to get info Неможливо отримати інформацію World of Tanks - info about user. Usage: wot nick [tank] World of Tanks - інформація про користувача. Використання: wot нік [танк] World of Tanks - info about clan. Usage: wotclan clan World of Tanks - інформація про клан. Приклад: wotclan клан +World of Tanks - info about offers. Usage: wotoffers [active|all] [real|prem|info] World of Tanks - інформація про акції. Приклад: wotoffers [active|all] [real|prem|info] # file: plugins/wtf.py I know that %s is %s Я знаю, що %s - %s @@ -1484,6 +1486,8 @@ Censor muc filter is %s Muc-цензор: %s Censor filter Muc-цензор Blacklist %s Чорний список %s Blacklist for caps Чорний список для капсів +Time for visitors action %s Час для дії над гостем %s +Time for visitors action NOЧас для дії над гостем Type of list %s Тип списку %s Type of list for caps Тип списку для капсів Bomb. Action for bomb explode %s Bomb. Дія при вибуху: %s @@ -1570,6 +1574,8 @@ Hash. Action for already joined %s Хеш. Дія для вже підключе Action for already joined Дія для вже підключених клієнтів Bomb. Allow random unexplosive bombs %s Bomb. Іноді не підривати бомби: %s Allow some times take unexplosive bombs Іноді не підривати бомби +Action for visitors is %s Дія над гостем %s +Action for visitors Дія над гостем Action for invalid items %s Дія для некоректних елементів %s Action for invalid items Дія для некоректних елементів Mute all public messages %s Придушення всих публічних повідомленнь %s @@ -1820,5 +1826,5 @@ Youtube settings Налаштування Youtube API settings Налаштування API # write locale file: ua.txt -# total: 1497 -# missed translations: 5 +# total: 1498 +# missed translations: 6 |