path: root/data/locales/ru.txt

# --------------------------------------------------------------------------- #
#                                                                             #
#    Russian locale (woman) for iSida Jabber Bot                              #
#    Copyright (C) diSabler <dsy@dsy.name>                                    #
#                                                                             #
#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify     #
#    it under the terms of the GNU General Public License as published by     #
#    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or        #
#    (at your option) any later version.                                      #
#                                                                             #
#    This program is distributed in the hope that it will be useful,          #
#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of           #
#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the            #
#    GNU General Public License for more details.                             #
#                                                                             #
#    You should have received a copy of the GNU General Public License        #
#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.    #
#                                                                             #
# --------------------------------------------------------------------------- #

# file: kernel.py
Error!	Ошибка!
Got a fake iq answer!	Получен фальшивый ответ на запрос!
Warning! Exceeded the limit of sending the same commands. You to ignore for %s.	Внимание! Превышен лимит отправки одинаковых команд. Вы в игноре %s.
Censored!	Фильтруем базар!
*** Topic: %s	*** Тема: %s
Fetched xhtml image: %s%s	Получено xhtml изображение: %s%s
Too many letters!	Слишком многа букаф!
whitelist	белый список
lock by hash	блок по хешу
Unknown error!	Неизвестная ошибка!
off	выкл
Deny by hash lock!	Ограничение по хешу клиента!
/me detect bad stanza from %s	/me смотрит на %s и думает: "Факин умник детектед!"
kicked	выгнали
revoke member affiliation in members-only room	лишение статуса постоянного участника в конференции только для постоянных участников
banned	забанили
change nick to %s	сменил(а) ник на %s
leave	вышел
banned in	забанили в
kicked from	выгнали из
Bot was %s %s with reason: %s	Бота %s %s по причине: %s
Error while join in to %s - %s	Ошибка при входе в %s - %s
Shutdown by CTRL+C...	Какой-то умник нажал CTRL+C в консоли...
System Shutdown. Trying to restart in %s sec.	Сервер потух. Попытаюсь перезапуститься через %s сек.
Interface error! Trying to restart in %s sec.	Ошибка взаимодействия! Перезапуск через %s секунд.
Critical error! Trying to restart in %s sec.	Критическая ошибка! Попытаюсь перезапуститься через %s сек.

# file: plugins/acl.py
Acl:	Действия:
Acl not found	Действия не найдены
Time format error!	Ошибка формата времени!
Error in parameters. Read the help about command.	Ошибка в параметрах, прочитайте помощь по команде.
Error in RegExp!	Ошибка в RegExp!
Items: %s	Элементы: %s
Unknown command: %s	Неизвестная команда: %s
Removed:	Удалено:
Updated:	Обновлено:
Not found:	Не найдено:
Added:	Добавлено:
done	выполнено
You have no rights to do it!	У Вас недостаточно прав для этого!
ACL cleared. Removed %s action(s).	ACL очищены. Удалено действий: %s
Actions list.\nacl show - show list\nacl del [/silent] item - remove item from list\nacl [/time] [/silent] msg|prs|role|aff|nick|jid|jidfull|res|age|ver|vcard|all [sub|exp|cexp] pattern command - execute command by condition\nallowed variables in commands: ${NICK}, ${JID}, ${SERVER}, ${EXP} and ${/EXP}\nsub = substring, exp = regular expression, cexp = case sensitive regular expression\ntime format is /number+identificator. s = sec, m = min, d = day, w = week, M = month, y = year. only one identificator allowed!	Список действий.\nacl show - показать список\nacl del [/silent] item - удалить элемент из списка\nacl [/time] [/silent] msg|prs|role|aff|nick|jid|jidfull|res|age|ver|vcard|all [sub|exp|cexp] pattern command - выполнить команду по условию\nдоступны переменные в командах: ${NICK}, ${JID}, ${SERVER}, ${EXP} и ${/EXP}\nsub = подстрока, exp = регулярное выражение, cexp = регистрозависимое регулярное выражение\nформат времени - /число+идентификатор. s = секунды, m = минуты, d = дни, w = недели, M = месяцы, y = годы. допустим только один идентификатор!

# file: plugins/adminmail.py
Time limit exceeded. Wait: %s	Превышен лимит скорости посылки сообщений. Подождите: %s
User %s (%s) from %s at %s send massage to you: %s	Пользователь %s (%s) из конференции %s в %s отправил(а) вам сообщение: %s
Sent	Отправила
Owner list is empty!	Список владельцев пуст!
What?	Ась?
Send message to bot's owner\nmsgtoadmin text	Отправить сообщение владельцу бота.\nmsgtoadmin текст сообщения

# file: plugins/age.py
Joins statistic:\n%s	Статистика входов:\n%s
First %s's join is %s%s (%s ago)	Первый вход %s был %s%s (%s назад)
Not found!	Не найдено!
Age statistic:\n%s	Статистика возрастов:\n%s
I see:	Я видела:
%s %s ago	%s %s назад
Leave %s ago	Вышел %s назад
Client:	Клиент:
Is here: %s	Находится тут: %s
%s (with nick: %s)	%s (с ником: %s)
I saw %s:	Я видела %s:
Send for you in private	Результат отправлен Вам в приват.
Show age of jid in conference.	Показывает какое время определённый jid или ник находился в данной конференции.
Show age of jid in conference splitted by nicks.	Показывает какое время определённый jid или ник находился в данной конференции с разбивкой по никам.
Show time of join/leave.	Показывает время входа/выхода.
Show time of join/leave splitted by nicks.	Показывает время входа/выхода с разбивкой по никам.
Show age statistic for conference.	Показ статистики возрастов для конференции.
Show time of join/leave + jid.	Показывает время входа/выхода + jid. Результат работы команды всегда направляется в приват.
Show time of join/leave + jid splitted by nicks.	Показывает время входа/выхода + jid с разбивкой по никам. Результат работы команды всегда направляется в приват.
Show time of first join into room.	Показ времени первого входа в конференцию.
Show statistic for time of first join into room.	Показ статистики первых входов в конференцию.

# file: plugins/anek.py
Something broken.	Что-то сломалось.
Show random anecdote | Author: ferym	Показывает случайный анекдот с интернет ресурса | Автор: ferym

# file: plugins/answers.py
Export to file: %s | Total records: %s | Unique records: %s	Экспорт в файл: %s | Всего записей: %s | После удаления дубликатов: %s
Import from file: %s | Total records: %s	Импорт из файла: %s | Всего записей: %s
File %s not found!	Файл %s не доступен!
Import/Export answers base.\nanswers import [filename] - import from file\nanswers export [filename] - export to file	Импорт/Экспорт базы ответов в текстовый файл.\nanswers import [название файла] - импорт ответов из текстового файла в базу\nanswers export [название файла] - экспорт ответов из базы в текстовый файл

# file: plugins/antitroll.py
You troll!	Ты тролль!
Done	Готово
Repeat message to private.\ntroll nick\n[text]\n[number]	Повтор сообщения несколько раз в приват.\ntroll ник\n[текст]\n[количество]

# file: plugins/backup.py
Available copies:	Резервные копии:
Backup copies not found.	Резервные копии не найдены
I need an owner affiliation for backup settings!	Для резервного копирования мне необходимы права владельца конференции
Copying completed!	Копирование завершено!
\nOwners: %s | Admins: %s | Members: %s | Banned: %s	\nВладельцев: %s | Админов: %s | Постоянных участников: %s | Баня: %s
\nRoom config: %s | Bot config: %s | Aliases: %s | Acl's: %s | RSS: %s	\nКонфиг конференции: %s | Конфиг бота: %s | Сокращения: %s | Действия: %s | Новости: %s
Restored %s action(s).	Восстановлено действий: %s
I need an owner affiliation for restore settings!	Для восстановления резервной копии мне нужны права владельца конференции!
Restore completed.	Восстановление завершено.
Copy not found. Use key "show" for lisen available copies.	Копия не найдена. Используйте ключ "show" для просмотра доступных копий.
What do you want to restore?	Что будем восстанавливать?
Unknown item!	Неизвестный элемент!
Backup/restore conference settings.\nbackup show|now|restore\nshow - show available copies\nnow - backup current conference\nrestore name_conference - restore settings name_conference in current conference	Резервное копирование/восстановление конференций.\nbackup show|now|restore\nshow - показать доступные копии\nnow - сохранить текущую конференцию\nrestore название_конференции - восстановить конференцию в текущей.

# file: plugins/bash.py
Quote not found!	Цитата не найдена!
Quote from bash.org.ru\nbash [number]	Цитата с bash.org.ru\nbash [номер]
Quote from ibash.org.ru\nibash [number]	Цитата с ibash.org.ru\nibash [номер]

# file: plugins/bing.py
Indonesian	индонезийский
Italian	итальянский
Arabic	арабский
Japanese	японский
Bulgarian	болгарский
Korean	корейский
Catalan	каталанский
Latvian	латвийский
Chinese Simplified	китайский упрощенный
Lithuanian	литовский
Chinese Traditional	китайский традиционный
Norwegian	норвежский
Czech	чешский
Polish	польский
Danish	датский
Portuguese	португальский
Dutch	голландский
Romanian	румынский
English		английский
Russian	русский
Estonian	эстонский
Slovak	словацкий
Finnish	финский
Slovenian	словенский
French	французский
Spanish	испанский
German	немецкий
Swedish	шведский
Greek	греческий
Thai	тайский
Haitian Creole	гаитянский
Turkish	турецкий
Hebrew	иврит
Ukrainian	украинский
Hindi	хинди
Vietnamese	вьетнамский
Hungarian	венгерский
Available languages for translate:	Доступные языки для перевода:
Available languages: %s	Известные языки: %s
I don't know this language	Я не знаю таких языков
Not found Api-key for Bing translator	Не найден Api-ключ для переводчика Bing
I can't translate it!	Я не могу это перевести!
Incorrect language settings for translate. bt list - available languages.	Неправильно указан язык или нет текста для перевода. bt list - доступные языки
Command's format: bt [from] to text	Формат команды: bt [с_какого] на_какой текст
Bing translator.\nbt [from_language] to_language text - translate text\nbt list - list for available languages for translate\nbt info <reduction> - get info about language reduction\nbt lang <expression> - get languages by expression	Переводчик Bing.\nbt [с_какого_языка] на_какой_язык текст - перевод текста\nbt list - список языков для перевода\nbt info <сокращение> - расшифровка сокращения языка\nbt lang <выражение> - найти языки за выражением

# file: plugins/blacklist.py
Leave conference %s\n	Свалила из %s\n
Conference was added in blacklist	Конференция занесена в черный список
List is empty.	Список пуст.
List of conferences:\n	Список конференций:\n
Cleared.	Очищено.
This conference already exist in blacklist.	Адрес уже содержится в списке.
You can't add last conference in blacklist.	Нельзя добавлять последнюю конференцию в черный список.
Add to blacklist: %s	Добавлено в черный список: %s
Removed from blacklist: %s	Удалено из черного списка: %s
Address not in blacklist.	Адрес отсутствует в черном списке.
Manage of conferences blacklist.\nblacklist add|del|show|clear\nblacklist add|del room@conference.server.tld - add|remove address from blacklist\nblacklist show - show blacklist\nblacklist clear - clear blacklist	Черный список конференций.\nblacklist add|del|show|clear\nblacklist add|del room@conference.server.tld - добавить|удалить конференцию из черного списка\nblacklist show - показать список\nblacklist clear - очистить список

# file: plugins/bomb.py
blue	синий
red	красный
magenta	фиолетовый
green	зеленый
cyan	голубой
yellow	желтый
white	белый
black	черный
It's a lucky day for you! Bomb is fault! Right wide is %s	Тебе повезло! Бомба не сработала! Правильный провод был %s
You were wrong! Right wire is %s	Ты ошибся! Правильный провод %s
Not allowed in private!	Не доступно в привате!
Here is no candidate to take a bomb!	В этой конференции некому дать бомбу!
In this room not allowed take a bomb!	В этой конференции нельзя раздавать бомбы!
This room alredy boombed!	Бомба уже установлена!
I can't take a bomb to %s	Не могу дать бомбу %s
/me take a bomb to %s with wires %s. Time to deactivate is %s sec.	/me дала бомбу %s с проводами %s. Время деактивации %s сек.
unknown	не известно
/me explode %s	/me взорвала %s
Bomb is deactivated! Congratulations!	Бомба деактивирована! Поздравляю!
Take a bomb joke!	Выдача бомбы!

# file: plugins/bugmenot.py
%s%% (%s votes)	%s%% (%s голосов)
Site Blocked	Сайт заблокирован
No results!	Нет результатов!
Login: %s, Pass: %s - %s %s	Логин: %s, Пароль: %s - %s %s
Search in bugmenot.com	Поиск по bugmenot.com

# file: plugins/calendar.py
\nMon Tue Wed Thu Fri Sat Sun\n	\nПн Вт Ср Чт Пт Сб Вс\n
Now: %s%s	Сейчас: %s%s
Calendar. Without parameters show calendar for current month.\ncalendar [month][year][symbol_splitter]	Показ календаря. Без параметров показывает календарь на текущий месяц\ncalendar [месяц][год][символ_разделитель]

# file: plugins/clear.py
Clean by %s messages in approximately %s sec.	Начинаю зачистку! Сообщений: %s, время зачистки примерно %s сек.
Cleaned!	Стерильно!!!
Hidden cleaning of conference history.	Скрытая очистка истории сообщений. По умолчанию будет послано 20 скрытых + 1 сообщение в конференцию. Можно задать свой параметр от 2 до 100.

# file: plugins/clients.py
Error! %s	Ошибка! %s
Client statistic:%s	Статистика клиентов:%s
Clients statistic not available.	Статистика клиентов не доступна.
I could be wrong, but %s not is here...	Я могу ошибаться, но %s тут нету...
Show clients statistic when available.\nclients [total|global|all[ short][ os]] [string]	Статистика клиентов, если доступна.\nclients [total|global|all[ short][ os]] [строка]

# file: plugins/convert.py
Available values:\n%s	Допустимые значения:\n%s
Currency converter\nconvert from to count\nconvert list	Конвертер валют\nconvert из в сумма\nconvert list

# file: plugins/cron.py
Cron rules:\n%s	Расписания:\n%s
There is no cron rules.	Расписания не найдены.
Not enough parameters!	Не достаточно параметров!
Error in time format!	Ошибка в формате времени!
Command not found: %s	Команда '%s' не найдена
Not allowed launch: %s	Не разрешено использовать: %s
All cron rules removed!	Все расписания удалены!
Need choise record number.	Необходимо выбрать номер записи.
Record ID is numeric.	Идентификатор записи - цифровой.
Record #%s not found!	Запись #%s не найдена!
Removed: %s	Удалено: %s
Execute command by cron. Used unix-type time format.\ncron [once] [anonim|silent] * * * * *\ncommand	Выполнение команды по расписанию. Формат времени аналогичен unix-версии команды. \ncron [once] [anonim|silent] * * * * *\nкоманда

# file: plugins/disco.py
AD-Hoc commands	AD-Hoc команды
Current bot rooms	Текущие конференции
Settings unsuccesfully accepted:\n%s	Не приняты настройки:\n%s
Settings succesfully accepted	Настройки приняты успешно
Settings	Настройки
For configure required x:data-compatible client	Для настройки требуется x:data-совместимый клиент
Unknown configuration request!	Неизвестный запрос конфигурации!
- Unknown feature: %s	- Неизвестная фича: %s
Software: %s | Version: %s\nOS: %s | Version: %s	ПО: %s | Версия: %s\nОС: %s | Версия: %s
Type: %s	Тип: %s
Name: %s	Название: %s
Category: %s	Категория: %s
Language: %s	Язык: %s
Features list:\n%s	Список фич:\n%s
Unable to get features list	Не получается показать список фич
Total: %s	Всего: %s
"%s" not found	"%s" не найдено
Not found.	Не найдено.
Total: %s%s	Всего: %s%s
This command in use somewhere else. Please try later.	Эта команда используется в другом месте. Пожалуйста, попробуйте позже.
Please wait. Result you will be receive in private message approximately %s %s	Ожидайте, результат Вы получите в приват примерно через %s %s
sec.	сек.
matches with nick "%s": %s	совпадений с ником "%s": %s
nick "%s" not found.	ник "%s" не найден.
Total conferences: %s, available: %s	Всего конференций: %s, доступно: %s
Service discovery.\ndisco server.tld - request information about server\ndisco conference.server.tld [body [size]] - find body string in conference list and show size results\ndisco room@conference.server.tld [body [size]] - find body string in disco room conference and show size results.	Обзор сервисов.\ndisco server.tld - запрос информации о сервере\ndisco conference.server.tld [body [size]] - поиск строки body в обзоре конференций и показ size результатов\ndisco room@conference.server.tld [body [size]] - поиск строки body в обзоре конференции room и показ size результатов
Service discovery.\ndisco_raw server.tld - request information about server\ndisco_raw conference.server.tld [body [size]] - find body string in conference list and show size results\ndisco_raw room@conference.server.tld [body [size]] - find body string in disco room conference and show size results.	Обзор сервисов.\ndisco_raw server.tld - запрос информации о сервере\ndisco_raw conference.server.tld [body [size]] - поиск строки body в обзоре конференций и показ size результатов\ndisco_raw room@conference.server.tld [body [size]] - поиск строки body в обзоре конференции room и показ size результатов
Show features of object	Показ списка возможностей клиента или сервера
Find nick on conference server\nwhereis - find your nick on current conference server\nwhereis nick - find nick on current conference server\nwhereis nick\n[conference.]server.tld - find nick on server server.tld	Поиск ника по серверу конференций\nwhereis - поиск своего ника по серверу на котором находится текущая конференция\nwhereis nick - поиск ника по серверу на котором находится текущая конференция\nwhereis nick\n[conference.]server.tld - поиск ника по серверу server.tld

# file: plugins/dist.py
Added!	Добавлено!
This point is in database!	Эта точка присутствует в базе данных!
Added: 	Добавлено: 
 as 	 как 
Not found Yandex.Map API. Get API-key on http://api.yandex.ru/maps/form.xml	Не найдено Yandex.Map API. Получите API-ключ на http://api.yandex.ru/maps/form.xml
Deleted!	Удалено!
This point isn't in database!	Такая точка отсутствует в базе данных!
 on the map: 	 на карте: 
%s - latitude: %s, longtitude: %s	%s - широта: %s, долгота: %s
Found: %s	Найдено: %s
City %s not found	Город %s не найден
%s km	%s км
Cities not found	Города не найдены
Distance between cities.\ndist search city [count of cities]\ndist city1 - city2	Расстояние между городами.\ndist search город [количество ответов] - поиск города в базе\ndist город1|город2 - расстояние
Cities and other place-name of the world. Examples:\ncity add place-name\n[latitude, longtitude] - add city to database\ncity del place-name - delete city from database\ncity search [count of results|range of results] place-name - search city\ncity map place-name - city on the map\ncity place-name - coordinates of city	Города и другие географические названия мира. Примеры:\ncity add географическое_название\n[широта, долгота] - добавить город в базу данных\ncity del географическое_название - удалить город из базы данных\ncity search [количество результатов|диапазон результатов] географическое_название - поиск города\ncity map географическое_название - город на карте\ncity географическое_название - координаты города

# file: plugins/domain.py
No data!	Нет данных!
Unexpected error	Непредвиденная ошибка
Sites at Domain/IP address: %s	Сайты расположенные на IP адресе/домене: %s
Domain/IP address info:	Информация о IP адресе/домене:
Domain/IP address whois info.	Показывает информацию whois домена/IP адреса\ndomain_info IP|домен\ndomain_info sites IP|домен - показывает сайты находящиеся на домене/IP адресе

# file: plugins/drink.py
first	первое
second	второе
third	третье
fourth	четвертое
fifth	пятое
sixth	шестое
seventh	седьмое
eighth	восьмое
nineth	девятое
tenth	десятое
eleventh	одиннадцатое
twelveth	двенадцатое
thirteenth	тринадцатое
fourteenth	четырнадцатое
fivteenth	пятнадцатое
sixteenth	шестнадцатое
seventeenth	семнадцатое
eighteenth	восемнадцатое
nineteenth	девятнадцатое
twentieth	двадцать
twenty-first	двадцать первое
twenty-second	двадцать второе
twenty-third	двадцать третье
twenty-fourth	двадцать четвёртое
twenty-fifth	двадцать пятое
twenty-sixth	двадцать шестое
twenty-seventh	двадцать седьмое
twenty-eighth	двадцать восьмое
twenty-nineth	двадцать девятое
thirtieth	тридцатое
thirty-first	тридцать первое
january	январь
february	февраль
march	март
april	апрель
may	май
june	июнь
july	июль
august	август
september	сентябрь
october	октябрь
november	ноябрь
december	декабрь
January	января
February	февраля
March	марта
April	апреля
May	мая
June	июня
July	июля
August	августа
September	сентября
October	октября
November	ноября
December	декабря
monday	понедельник
tuesday	вторник
wendesday	среда
thirsday	четверг
friday	пятница
saturday	суббота
sunday	воскресенье
last	последний
last	последний
Last	последняя
last	последний
Last	последняя
Last	последняя
lAst	последнее
Read file error.	Ошибка чтения файла.
Holiday: %s not found.	Повод: %s не найден. Опять нет повода не выпить.
I know holidays: %s	Я знаю поводы выпить: %s
Database doesn't exist.	К сожалению база отсутствует.
Find holiday\ndrink [name_holiday/date]	Поиск повода выпить ;)\ndrink [повод/дата]
Find holiday\ncalend [name_holiday/date]	Поиск повода выпить ;)\ncalend [повод/дата]

# file: plugins/dumpz.py
Posting by URL: %s	Запостила по ссылке %s
Posting text&code on dedicated server for easy sharing.\ndumpz text - posting plain text,\ndumpz [sh|c|html|py|php|css|sql|cpp] - posting text with highlighting	Отправка текста и кода на выделенные сервера для совместного использования.\ndumpz text - отправка простого текста,\ndumpz [sh|c|html|py|php|css|sql|cpp] - отправка текста с подсветкой

# file: plugins/execute.py
I can't execute it! Error: %s	Я не могу это исполнить! Ошибка: %s
I can't calculate it	Я не могу это посчитать
Expression unacceptable!	Недопустимое выражение!
Width and height must be integer!	Высота и ширина должны быть целыми числами!
Incorrect diagonal value!	Неверное значение диагонали!
Screen	Экран
Calculator.	Калькулятор.
Execution of external code.	Выполнение внешнего кода.
DPI calculator.\ndpi <width height size>	DPI калькулятор.\ndpi <высота ширина размер>

# file: plugins/flibusta.py
No news	Новинок не найдено
Total found %s matches. Result(s) %s:\n	Всего найдено %s совпадений. Результат(ы) %s:\n
Search books and authors on flibusta.net.\nflibusta [-a author] [-t title] [-n number of result]	Поиск книг и авторов на сайте flibusta.net.\nflibusta [-a автор] [-t название] [-n номер результата]

# file: plugins/fun.py
Yes	Да
Yes - definitely	Да - определенно
You may rely on it	Вы можете положиться на это
Without a doubt	Без сомнения
Signs point to yes	Знаки говорят да
Outlook good	Хорошая перспектива
Most likely	Наиболее вероятно
It is decidedly so	Это решительно так
It is certain	Это бесспорно
As I see it, yes	Я вижу это как да
Reply hazy, try again	Туманный ответ, попробуй еще раз
Ask again later	Спросите снова позже
Better not tell you now	Лучше не говорить Вам сейчас
Cannot predict now	Не могу предсказать сейчас
Concentrate and ask again	Сконцентрируйтесь и спросите снова
Don't count on it	Не рассчитывайте на это
My reply is no	Мой ответ нет
Outlook not so good	Перспектива, не столь хорошая
My sources say no	Мои источники говорят нет
Head	Орёл
Tail	Решка
For members this command not available in private!	Участникам данная команда не доступна в привате!
gave NICK ... just gave ... :-"	дала NICK... просто дала... :-"
poked a stick NICK in the eye ...	потыкала палочкой NICK в глаз...
suggested NICK shrimp :-[	предложила NICK козявку :-[
fed NICK laxative with powdered glass!	накормила NICK пургеном с толчёным стеклом!
whispered in his ear softly NICK LOL!	прошептала NICK в ухо тихонько БУГАГА!
trying kick the ass NICK	целится в NICK плюсомётом и добро улыбается
threw the crowbar aside NICK	кинула ломик в сторону NICK
gave NICK strawberry poison	дала NICK клубничного йаду
jumped around with a tambourine NICK	попрыгала с бубном вокруг NICK
sticking NICK with the words "buy ice cream, you creep!"	тыкает NICK со словами "купи мороженного, гадюка!"
Sent in private message	Сообщение отправлено в приват
Phrases:	Фразы:
The record doesn't exist!	Такой фразы нет!
Added	Добавила
I can't add it! No keyword "NICK"!	Не могу добавить! Нет ключевого слова "NICK"!
I ban a ip for such jokes!	Ща зобаню по ip за такие шутки!
Masochist? 8-D	Самотык? 8-D
You live %s years or %s days or %s hours or %s minutes or %s seconds.\nYou slept %s hours, or %s days.\nYou blink about %s times.\nYour heart pumped %s liters of blood and made %s strikes.\nYou drank %s liters of water and drank it %s hours.\nYou have increased by %s centimeters in my head of hair, dropped %s pieces, all of the hair %s kilometers.\nYou grew up in the hands %s centimeters and in the feet %s centimeters nails.\nYou breathed %s liters of air a total weight of %s kilograms.\nYou have stood out %s liters of sweat, and %s liters of urine, and %s liters of saliva.\nYou lost %s billion nerve cells.\nYou laughed %s times.\nYou've gone %s kilometers	Ты живешь %s лет, или %s дней, или %s часов, или %s минут, или %s секунд.\nТы спал(а) %s часов, или %s суток.\nТы моргнул(а) примерно %s раз.\nТвоё сердце перекачало %s литров крови и сделало %s ударов.\nТы выпил(а) %s литров воды и пил(а) её %s часов.\nУ тебя выросло на голове %s сантиметров волос, выпало %s штук, все волосы %s километров.\nУ тебя выросло на руках %s сантиметров и на ногах %s сантиметров ногтей.\nТы вдохнул(а) %s литров воздуха общим весом %s килограммов.\nУ тебя выделилось %s литров пота, %s литров мочи и %s литров слюны.\nТы потерял(а) %s миллионов нервных клеток.\nТы смеялся(лась) %s раз.\nТы прошёл(ла) %s километров
Smoke help about command!	Курим помощь по команде!
Turn on extended API on game's settings	Включите расширенный API в настройках игры
Name: %s\n	Имя: %s\n
Gold: %s\n	Золото: %s\n
Level: %s\n	Уровень: %s\n
Alignment: %s\n	Характер: %s\n
Motto: %s	Девиз: %s
\nClan: %s (%s)	\nГильдия: %s (%s)
\nHealth: %s/%s\n	\nЗдоровье: %s/%s\n
Bricks: %s\n	Кирпичи: %s\n
Godpower: %s%%	Прана: %s%%
Inventory: %s	Инвентарь: %s
User not found	Пользователь не найден
Just funny poem	Просто смешное стихотворение
Prophecy oracle. Example: oracle your_answer?	Предсказания оракула. Пример: oracle ваш_вопрос?
Heads or tails	Орёл или решка
"Poke" command\npoke nick - say a random phrase for nick\nControls command, available only for bot owner:\npoke show - show list of phrases\npoke add phrase - add phrase\npoke del phrase_number - remove phrase.	Команда "тык"\npoke nick - сказать случайную фразу nick\nКоманды управления, доступные только владельцу бота:\npoke show - показать список фраз\npoke add фраза - добавить фразу\npoke del номер_фразы - удалить фразу
Info about your life. Example: life dd.mm.yy [hour:min:sec]	Информация о твоей жизни. Пример: life дд.мм.гг [час:мин:сек]
Zalgo translate	Залго-транслитерация
Information about hero from Godville.net.\ngodville [last|stat|extstat|inv|quest] username	Информация о герое на Godville.net.\ngodville [last|stat|extstat|inv|quest] имя_пользователя

# file: plugins/geoip.py
IP: %s\nAddress: %s, %s, %s, %s\nLat/lon: %s/%s | Metro/Area: %s/%s	IP: %s\nАдрес: %s, %s, %s, %s\nШир/дол: %s/%s | Метро/Зона: %s/%s
GEO info not found!	ГЕО информация не найдена!
I can't resolve it	Не резолвится
GEOIP information about IP or domain	Информация о географической привязке IP адреса или домена

# file: plugins/gis.py
Night	Ночь
Morning	Утро
Day	День
Evening	Вечер
rain	дождь
downpour	ливень
snow	снег
storm	гроза
no data	нет данных
no precipitation	без осадков
clear	ясно
cloudy	малооблачно
Cloudy	облачно
overcast	пасмурно
N	С
NE	СВ
E	В
SE	ЮВ
S	Ю
SW	ЮЗ
W	З
NW	СЗ
Unknown	Неизвестно
Weather in %s:\nDate\t t%s\tWind\tClouds	Погода в %s:\nДата\t t%s\tВетер\tОбл.
\tPressure, mm. Hg. Art.\tHumidity %	\tДавление, мм.рт.ст.\tВлажность %
\tCalm	\tШтиль
Found:	Найдено:
Weather forecast (short). Courtesy Gismeteo.Ru | http://www.gismeteo.ru	Краткий прогноз погоды. Предоставлено Gismeteo.Ru | http://www.gismeteo.ru
Weather forecast (full). Courtesy Gismeteo.Ru | http://www.gismeteo.ru	Полный прогноз погоды. Предоставлено Gismeteo.Ru | http://www.gismeteo.ru

# file: plugins/google.py
%s site:en.wikipedia.org	%s site:ru.wikipedia.org
xep "%s" not found!	xep "%s" не найден!
Expression "%s" not found!	Выражение "%s" не найдено!
Albanian	албанский
Afrikaans	африкаанс
Belarusian	белорусский
Welsh	валлийский
Galician	галисийский
Yiddish	идиш
Irish	ирландский
Icelandic	исландский
Chinese	китайский
Macedonian	македонский
Malay	малайский
Maltese	мальтийский
Persian	персидский
Serbian	сербский
Swahili	суахили
Tagalog	тагальский
Croatian	хорватский
Creole	креольский
%s [Source: %s]	%s [Источник: %s]
Incorrect language settings for translate. tr list - available languages.	Неправильно указан язык или нет текста для перевода. tr list - доступные языки
Command's format: tr [from] to text	Формат команды: tr [с_какого] на_какой текст
Translator.\ntr [from_language] to_language text - translate text\ntr list - list for available languages for translate\ntr info <reduction> - get info about language reduction\ntr lang <expression> - get languages by expression	Переводчик.\ntr [с_какого_языка] на_какой_язык текст - перевод текста\ntr list - список языков для перевода\ntr info <сокращение> - расшифровка сокращения языка\ntr lang <выражение> - найти языки за выражением
Search in google	Поиск через google
Search XEP	Поиск XEP
Search in en.wikipedia.org	Поиск по ru.wikipedia.org

# file: plugins/googleplus.py
verb	глагол
noun	существительное
preposition	предлог
adverb	наречие
adjective	прилагательное
phrase	выражение
conjunction	сопряжение
abbreviation	аббревиатура
Google URL Shortener/Unshortener	Сервис сокращения ссылок от Google
Google QR-code generator	Сервис генерации QR-кодов от Google
Google Calculator results not found	Калькулятор google не может это просчитать!
I don't know!	Хм. Мне про это никто не рассказывал...
Command execution error.	Ошибка выполнения команды.
Google Calculator	Калькулятор google
Definition for a word or phrase.\ndefine word - random define of word or phrase\ndefine N word - N-th define of word or phrase\ndefine a-b word - from a to b defines of word or phrase	Определение слова или фразы.\ndefine слово - случайное определение\ndefine N слово - N-нное определение\ndefine a-b слово - определения слова с номера a до b
Google Dictionary\ngdict [from_language] to_language word	Словарь Google\ngdict [с_языка] на_язык слово

# file: plugins/here.py
I see %s participant(s): %s	Я вижу %s участников: %s
Current participants list	Список участников конференции

# file: plugins/hideroom.py
This command available only in private!	Команда доступна только в привате!
Hidden conferences:	Я скрываю конфы:
No hidden conferences.	Скрытых конференций нет.
I am not in the %s	Меня нет в %s
I'm already hide a %s	Я уже скрываю конфу %s
%s has been hidden	%s была скрыта
%s will be shown	%s будет показана
I'm not hide room %s	Я не скрываю конфу %s
Hide conference.\nhide [add|del|show] [room@conference.server.tld]	Скрыть конференцию.\nhide [add|del|show][ room@conference.server.tld]

# file: plugins/horo.py
aries	овен
taurus	телец
gemini	близнецы
cancer	рак
leo	лев
virgo	дева
libra	весы
scorpio	скорпион
sagittarius	стрелец
capricorn	козерог
aquarius	водолей
pisces	рыбы
List of dates:\n%s	Список дат:\n%s
Horoscope.\nhoro list - show all zodiacs.\nhoro date - show dates for zodiacs. | Author: ferym	Показывает гороскоп для указанного знака гороскопа. Просмотр знаков зодиака - "horo list". Просмотр списка дат - "horo date" | Автор: ferym

# file: plugins/idle.py
I can't find %s	Не могу найти %s
Your last activity was %s ago	Ваша последняя активность была %s назад
%s's last ativity was %s ago	Последняя активность %s была %s назад
message	сообщение
presence	презенс
Idle time	Время с момента последней активности

# file: plugins/inlist.py
Unbaned jids: %s\nBanned servers: %s .. %s	Разбанено jid'ов: %s\nЗабанено серверов: %s .. %s
Total banned: %s	Всего в бане: %s
Total owners: %s	Всего владельцев: %s
Total admins: %s	Всего администраторов: %s
Total members: %s	Всего постоянных участников: %s
no matches!	совпадений нет!
Search in outcast list of conference.	Поиск по outcast списку конференции.
Search in members list of conference.	Поиск по members списку конференции.
Search in admins list of conference.	Поиск по admins списку конференции.
Search in owners list of conference.	Поиск по owners списку конференции.
Cleen up outcast list. Replace different jids from same server by one server jid\nreban <count>	Очистка бани. Заменяет несколько jid'ов с одного сервера на бан сервера

# file: plugins/invite.py
%s ishere!	%s находится тут!
Invited	Позвала
I seen some peoples with this nick. Get more info!	Я видела несколько человек с таким ником. Укажите точнее!
I don'n know %s	Я не знаю %s
%s invite you to %s	%s просит Вас зайти в %s
because: %s	по причине: %s
Invite to conference.\ninvite nick|jid\n[reason]	Пригласить участника в конференцию.\ninvite nick|jid\n[причина]

# file: plugins/iq.py
FN	ФИО
NICKNAME	Ник
N.FAMILY	Фамилия
N.GIVEN	Имя
N.MIDDLE	Отчество
ADR.LOCALITY	Город
ADR.REGION	Регион
ADR.PCODE	Почтовый код
ADR.CTRY	Страна
ADR.STREET	Улица
TEL.NUMBER	Номер телефона
EMAIL.USERID	E-Mail
EMAIL	E-Mail
JABBERID	JabberID
ROLE	Должность
BDAY	День рождения
URL	Ссылка
DESC	О себе
ROLE	Должность
ORG.ORGNAME	Огранизация
ORG.ORGUNIT	Подразделение
GEO.LAT	Широта
GEO.LON	Долгота
TITLE	Организация
PHOTO	Фото
uptime	аптайм
seconds	секунд
users/registered	зарегистрировано пользователей
users	пользователей
users/online	онлайн пользователей
contacts/online	онлайн контактов
contacts	контактов
contacts/total	всего контактов
messages/in	исходящих сообщений
messages	сообщений
messages/out	входящих сообщений
memory-usage	использование памяти
KB	КБ
users/all-hosts/total	всего пользователей на всех хостах
users/all-hosts/online	онлайн пользователей на всех хостах
users/total	всего пользователей
I can't get caps of %s	Я не знаю капс %s
%s has empty caps!	У %s пустой капс!
Your caps is %s	Твой капс: %s
Caps %s is %s	У %s капс %s
vCard:	Визитка:
Empty!	Пусто!
type %s, %s	тип %s, %s
Your uptime: %s	Твой аптайм: %s
Uptime %s: %s	Аптайм %s: %s
I can't do it	Не получается...
Ping from you %s sec.	Пинг от тебя %s сек.
Ping from %s %s sec.	Пинг от %s %s сек.
Your time is %s	Твоё время: %s
Time %s is %s	У %s время %s
Unknown server answer!	Неизвестный ответ сервера!
Your version is %s	Твоя версия: %s
Version %s is %s	У %s версия %s
Unavailable!	Недоступно!
Server statistic: %s\n%s	Статистика сервера: %s\n%s
Client version.	Версия клиента.
Client version with caps.	Версия клиента с капсом.
Show caps node and version of client.	Показ ноды и версии капса клиента.
Ping - reply time. You can ping nick in room, jid, server or transport.	Пинг - время отклика. Можно пинговать ник в конференции, jid, сервер, транспорт.
Client side time.	Локальное время клиента.
Client side time + raw time format.	Локальное время клиента + время в формате из станзы.
Users server statistic.	Статистика пользователей сервера.
vCard query. Recomends make command base alias for query needs info.\nvcard_raw [nick] - query generic info\nvcard_raw nick\nshow - show available fields\nvcard_raw nick\n[field:name|field:name] - show requested fields from vcard.	Запрос vcard. Рекомендуется составить alias на базе команды для вывода нужных полей.\nvcard_raw [nick] - показ основной информации из vcard\nvcard_raw nick\nshow - показ доступных полей vcard\nvcard_raw nick\nполе:название|поле:название - показ запрошенных полей из vcard
Server or jid uptime.	Аптайм jabber сервера или jid'а

# file: plugins/issue.py
new	новое
pending	рассматривается
accepted	принято
rejected	отклонено
removed	удалено
done	выполнено
Pending by	Принято к рассмотрению
Accepted by	Принято
Rejected by	Отклонено
Removed by	Удалено
Mark as done by	Сделано
No issue's body!	Не указано описание!
I know same issue(s): %s	Я знаю похожие задачи: %s
Added issue %s	Добавлена задача %s
Created by %s	Создано %s
, by reason: %s	, по причине: %s
Issue(s) list:\n%s	Список задач:\n%s
Issues not found!	Задачи не найдены!
Issues with match '%s' not found!	Задач совпадающих с '%s' не найдено!
Which issue need remove?	Какую задачу удалить?
You must use numeric issue id.	Вы должны указать цифровой id задачи.
Issue %s removed!	Задача %s удалена!
There is not Your issue or You have no rights to remove it.	Это не Ваша задача или у Вас нет прав для удаления её.
Issue %s was removed earlier!	Задача %s была удалена ранее!
Issue %s not found!	Задача %s не найдена!
Which issue need accept?	Какую задачу надо одобрить?
Issue %s accepted!	Задача %s одобрена!
Issue %s was accepted earlier!	Задача %s была одобрена ранее!
There is not Your issue or You have no rights to accept it.	Это не Ваша задача или у Вас нет прав для принятия её.
Which issue need reject?	Какую задачу отклонить?
Issue %s rejected!	Задача %s отклонена!
There is not Your issue or You have no rights to reject it.	Это не Ваша задача или у Вас нет прав для отклонения её.
Issue %s was rejected earlier!	Задача %s была отклонена ранее!
Which issue is pending?	Какую задачу принять на рассмотрение?
Issue %s is mark as pending!	Задача %s отмечена как в рассмотрении!
There is not Your issue or You have no rights to mark as pending.	Это не Ваша задача или у Вас нет прав для её принятия к рассмотрению.
Issue %s was marked as pending earlier!	Задача %s была принята к рассмотрению ранее!
Which issue is done?	Какая задача готова?
Issue %s marked as done!	Задача %s отмечена как готовая!
There is not Your issue or You have no rights to mark as done.	Это не Ваша задача или у Вас нет прав для её отметки как готовой.
Issue %s was marked as done earlier!	Задача %s была отмечена как готовая ранее!
Issues\nissue [[[show|pending|accept|reject|delete|done] id] reason] - actions with issue\nissue *tag1 *tag2 some text - add issue `some text` with tags tag1 and tag2	Задания\nissue [[[show|pending|accept|reject|delete|done] id] причина] - действия с заданиями\nissue *tag1 *tag2 some text - добавить задание `some text` с тегами tag1 и tag2

# file: plugins/istrue.py
100% True-nick!	100% Ъ-ник!
Nicks without letters isn't true!	Ники без букв не Ъ!
Valid of nick is - %s%s	Кошерность ника %s%s
Normal nick, but left symbols in fireplace.	Нормальный ник, а вот левые символы фтопку!
Many caps - %s%s	Много капса - %s%s
Dominate letters:	Преобладают буквы:
Latin	Латиница
Cyrillic	Кириллица
Equally	Поровну
And?	Ну и?
Expression is true for %s%s	Вероятность того, что выражение верно - %s%s
Check truth of expession.	Проверка выражения на правдивость.
Check different languages symbols in nick.	Проверка ника на наличие использования букв из разных языков.

# file: plugins/jc.py
Show information about conference from jc.jabber.ru.\njc [address]	Показывает информацию о указанной конференции с ресурса jc.jabber.ru\njc [конфа]

# file: plugins/jidcatcher.py
What I must find?	Чего искать-то будем?
'%s' not found!	'%s' не найдено!
Found resources: %s	Найдено ресурсов: %s
Total resources: %s	Всего ресурсов: %s
Found servers: %s	Найдено серверов: %s
Total servers: %s	Всего серверов: %s
Max count of members: %s %s	Максимальное количество участников: %s %s
Statistic not found!	Статистика не найдена!
Without parameters show top10 resources for all conferences, where bot is present.\nwith parameters - search in resources base\ncount - number of results.	Без параметра показывает топ10 ресурсов по всем конференциям, где находится бот.\nС параметром - поиск по базе ресурсов.\nЧисла - количество ресурсов.
Wihtout parameters show all servers freom where joined in rooms, where bot is present\nwith parameters - search on servers base\ncount - show number of results.	Без параметра показывает все сервера, с которых заходили в конференции, где находится бот.\nС параметром - поиск по базе серверов.\nЕсли параметр count - показывает количество уникальных серверов.\nЧисла - количество серверов.
Search in internal jids base.	Поиск по внутренней базе jid'ов.
Conference's activity.	Активность конференции.

# file: plugins/juick.py
User @%s not found!	Пользователь @%s не найден!
Replies: %s	Ответы: %s
Popular tags of @%s:	Популярные теги @%s:
Popular tags:	Популярные теги:
Message #%s is not found!	Сообщение #%s не найдено!
Attach: %s	Вложение: %s
Message posted to Juick.	Сообщение отправлено в блог Juick.
Miniblogs http://juick.com\njuick [msg][#]post - show post\njuick tags [user] - show popular tags\njuick search [text] - search text\njuick [user] @username - show messages of user	Миниблоги http://juick.com\njuick [msg][#]пост - показать пост\njuick tags [пользователь] - показать популярные теги\njuick search [текст] - поиск текста\njuick [user] @пользователь - показать последние сообщения пользователя
Send message to blog at juick.com	Отправка сообщения в блог на juick.com

# file: plugins/karma.py
In this room karma is not changed!	В данной конфе карма не изменялась!
Top karma: %s	Топ кармы: %s
Karma for members is present not changed!	У присутствующих карма не изменялась!
Your	тебя
I'm not sure, but %s not is here.	Я не уверена, но %s тут нет.
Karma limit is %s	Лимит кармы %s
%s have a clear karma	У %s чистая карма
%s karma is %s	У %s карма %s
You can't change karma in outdoor conference!	Нельзя изменить карму участника вне конференции!
You changes %s's karma to %s	Вы изменили карму %s до %s
You can't change karma!	Вам нельзя менять карму участника!
incorrect digital parameter	не верно задан цифровой параметр
You clear karma for %s	Вы очистили карму у %s
Wrong arguments!	Косяк с аргументами!
You can't change karma in private!	Изменение кармы в привате запрещено!
You can't change own karma!	Нельзя изменить карму самому себе!
over	исчерпан
Please wait: %s	Подождите: %s
You changes %s's karma to %s. Next time to change across: %s	Вы изменили карму %s до %s. Следующий раз можно изменить через: %s
Time from last change %s's karma is very small. Please wait %s	Вы недавно меняли карму %s. Надо подождать: %s
Karma.\nkarma [show] nick\nkarma top+|- [count]\nFor change karma: nick: +1\nnick: -1	Карма участника.\nkarma [show] nick\nkarma top+|- [количество]\nДля изменения:\nnick: +1\nnick: -1

# file: plugins/kinopoisk.py
Search in www.kinopoisk.ru. Example:\nfilm film_name	Поиск по www.kinopoisk.ru. Пример:\nfilm название фильма

# file: plugins/known.py
I know you as:	Я видела тебя как:
I know %s as:	Я видела %s как:
Show user's nick changes.\nknown <nick>\n[count|all]	Показ смены ников\nknown <ник>\n[количество|all]

# file: plugins/lastfm.py
Last track %s: %s - %s %s	Последняя дорожка %s: %s - %s %s
Last tracks %s:	Последние дорожки %s:
Friends %s:	Друзья %s:
Loved tracks %s:	Любимые треки %s:
Neighbours %s:	Соседи %s:
Playlists %s:	Плейлисты %s:
Top albums %s:	Топ альбомов %s:
Top artists %s:	Топ исполнителей %s:
Top tags %s:	Топ тегов %s:
Top tracks %s:	Топ треков %s:
Need two users	Надо указать двух пользователей
Tastes of %s and %s - soo different!	Совместимость %s и %s - нулевая!
Match tastes of %s and %s - %s	Совпадение вкусов %s и %s - %s
Artists: %s	Исполнители: %s
Not found LastFM api	Не найден LastFM api
Last scrobled tracks	Последние скробленные треки
Last scrobled track	Последний скробленный трек
Last friends	Последние друзья
Last loved tracks	Последние любимые треки
Last neighbours	Соседи по вкусам
Last playlist	Последний плейлист
Top albums	Топ альбомов
Top artists	Топ исполнителей
Top tags	Топ тегов
Top tracks	Топ треков
Music tastes	Музыкальная совместимость

# file: plugins/logger.py
chat_log_join	готов поболтать
away_log_join	отошел
xa_log_join	давно отошел
dnd_log_join	не беспокоить
online_log_join	в сети
chat_log_change	готов поболтать
away_log_change	отошел
xa_log_change	давно отошел
dnd_log_change	не хочет, чтобы его беспокоили
online_log_change	доступен для разговора
Users: %s (%s)	Пользователи: %s (%s)
join as	зашел как
now is	теперь
Logs for %s enabled.	Логи для %s включены.
Logs for %s disabled.	Логи для %s выключены.
Logged conferences:	Я веду логи в:
Logs are turned off in all conferences.	Логи не включены ни в одной конференции.
Logs for %s already enabled.	Я уже веду логи конфы %s
Logs for %s not enabled.	Логи в %s не включены.
Logging history conference.\nlog [add|del|show][ room@conference.server.tld]	Включение логов конференции.\nlog [add|del|show][ room@conference.server.tld]

# file: plugins/main.py
random	случайный
smart	умный
full	полностью
partial	частично
on	вкл
off	выкл
kick	выгонять
ban	банить
replace	заменять
mute	подавлять
visitor	лишать голоса
truncate	обрезать
paste	размещать
chat	готова болтать
online	в сети
away	отошла
xa	давно отошла
dnd	не беспокоить
on start	при старте
on shutdown	при выключении
by time	по времени
black	черный
white	белый
without highlight	без подсветки
all	все
ban server	банить сервер
Loading...	Загружаюсь...
Mon	Пн
Tue	Вт
Wed	Ср
Thu	Чт
Fri	Пт
Sat	Сб
Sun	Вс
_Jan	Янв
_Feb	Фев
_Mar	Мар
_Apr	Апр
_May	Мая
_Jun	Июн
_Jul	Июл
_Aug	Авг
_Sep	Сен
_Oct	Окт
_Nov	Ноя
_Dec	Дек
no limit	без ограничений
visitor/none	гость без полномочий
visitor/member	гость и постоянный участник
participant/none	участник без полномочий
participant/member	постоянный участник
moderator/none	модератор без полномочий
moderator/member	модератор и постоянный участник
moderator/admin	модератор и администратор
moderator/owner	владелец конференции
bot owner	владелец бота
You should be at least %s to do it.	Для этого действия ты должен иметь статус не ниже: %s
You must be a %s to do it.	Для этого надо иметь статус: %s
absent	отсутствует
Bad request	Кривой запрос
Conflict	Конфликт
Feature not implemented	Фича не реализована
Forbidden	Запрещено
Gone	Истекло
Internal server error	Внутренняя ошибка сервера
Item not found	Элемент не найден
Jid malformed	Неправильный jid
Not acceptable	Не приемлемо
Not allowed	Не допустимо
Not authorized	Не авторизован
Payment required	Запрещено внутренней политикой сервера
Recipient unavailable	Получатель недоступен
Redirect	Переадресация
Registration required	Требуется регистрация
Remote server not found	Удалённый сервер не найден
Remote server timeout	Таймаут удалённого сервера
Resource constraint	Ограничение ресурсов
Service unavailable	Сервис недоступен
Subscription required	Требуется подписка
Undefined condition	Неопределенное состояние
Unexpected request	Неожиданный запрос
Password required	Требуется пароль
Forbidden	Запрещено
Members-only	Только для постоянных участников
Room now shows unavailable members.	Комната показывает недоступных участников.
Room now does not show unavailable members.	Комната не показывает недоступных участников.
Room's configuration changed.	Изменена конфигурация конференции.
Logs at server side are enabled.	Включены логи на стороне сервера.
Room now is non-anonymous.	Комната не анонимная.
Room now is semi-anonymous.	Комната полуанонимная.
Room now is fully-anonymous.	Комната полностью анонимная.
Ignore list: %s	Я не принимаю команды от: %s
Not found: %s	Не найдено: %s
Last syslogs:\n%s	Последние системные логи: \n%s
Syslogs not found	Системные логи отсутствуют
Last syslogs: %s	Последние системные логи: %s
Locale set to: %s	Установлена локализация: %s
Locale not found!	Локализация не найдена!
Current locale: %s	Текущая локализация: %s
Command temporary blocked!	Команда временно блокирована!
ok	ок
What enable?	Что включить?
Enabled commands: %s	Включены команды: %s
Not disabled commands: %s	Не отключены команды: %s
Commands not found: %s	Не найдены команды: %s
What disable?	Что отключить?
Disabled commands: %s	Отключены команды: %s
Commands disabled before: %s	Отключенные ранее команды: %s
Disabled commands not found!	Для данной конференции нет отключенных команд!
leave this room.	покинул данную конференцию.
I can't see %s here...	Я могу ошибаться, но %s тут нету...
Last update:\n%s	Последнее обновление:\n%s
Mode %s not detected!	Режим %s не опознан!
Not allowed create alias for: %s	Запрещено создавать сокращение для %s
Not allowed create global alias for: %s	Запрещено создавать глобальное сокращение для %s
Unable to remove %s	Невозможно удалить %s
Not allowed remove alias for: %s	Запрещено удалять сокращение для %s
Not allowed remove global alias for: %s	Запрещено удалять глобальное сокращение для %s
Aliases: %s	Сокращения: %s
Global aliases: %s	Глобальные сокращения: %s
Aliases not found!	Сокращения не найдены!
%s days, %s	%s дней, %s
%s Days, %s	%s дня, %s
%s day, %s	%s день, %s
%s months, %s	%s месяцев, %s
%s Months, %s	%s месяца, %s
%s month, %s	%s месяц, %s
%s years, %s	%s лет, %s
%s Years, %s	%s года, %s
%s year, %s	%s год, %s
Command prefix: %s	Префикс команд: %s
Uptime: %s, Last session: %s	Время работы: %s, Последняя сессия: %s
Total Error(s): %s\n	Ошибки: %s\n
No Errors	Нет ошибок
In current MUC used %s locale for all users.	В текущей конференции используется локализация %s для всех пользователей.
For %s i'll use locale: %s	Для %s я использую локализацию: %s
For %s detected unknown locale: %s. Used default locale: %s	У %s определена неизвестная локализация: %s. Используется локализация по умолчанию: %s
Locale for %s not found! Used default locale: %s	Локализация %s не определена. Используется локализация по умолчанию: %s
Who do you need?	А был ли мальчег?
Access level: %s	Доступ: %s
Ignored	Игнорируемый
Minimal	Минимальный
Visitor	Гость
Visitor and Member	Гость и постоянный участник
Participant	Участник
Member	Постоянный участник
Moderator	Модератор
Moderator and member	Модератор и постоянный участник
Admin	Администратор
Owner	Владелец
Bot's owner	Владелец бота
%s, jid detected	%s, jid опознан
temporary ignored (%s)	временно в игноре (%s)
Total commands: %s | Prefix: %s | Your access level: %s | Available commands: %s%s	Всего команд: %s | Префикс: %s | Ваш доступ: %s | Доступно команд: %s%s
Send donation to: %sBest regards, %s	Реквизиты для благодарностей/помощи:%sС Уважением, %s
access	доступ
Bot has next access levels:\n-1 - ignored\n0 - minimal access\n1 - at least visitor and none\n2 - at least visitor and member\n3 - at least participant and none\n4 - at least participant and member\n5 - at least moderator and none\n6 - at least moderator and member\n7 - at least moderator and admin\n8 - at least moderator and owner\n9 - bot owner	У бота следующие уровни доступа:\n-1 - игнорируемый\n0 - минимальный доступ\n1 - не ниже гостя без полномочий\n2 - не ниже гостя и постоянного участника\n3 - не ниже участника без полномочий\n4 - не ниже постоянного участника\n5 - не ниже модератора без полномочий\n6 - не ниже модератора и постоянного участника\n7 - не ниже администратора\n8 - не ниже владельца конференции\n9 - владелец бота
Plugin %s. %s	Плагин %s. %s
Access level: %s. %s	Уровень доступа: %s. %s
Prefix: %s, Available help for commands:\n	Префикс команд: %s, Доступна справка по командам:\n
%s Help for command: help command | Commands list: commands	%s Справка по командам: help команда | Список доступных команд: commands
Rejoin by %s	Перезахожу по команде от %s
I have never been in %s	Хватит бухать! Меня нету в %s
Denied!	Запрещено!
Joined to %s	Зашла в %s
I'm already in %s with nick %s	Хватит бухать! Я уже в %s с ником %s
Changed nick in %s to %s	Смена ника в %s на %s
I can't leave last room!	Не могу выйти из последней конфы!
Leave room %s	Свалила из %s
Leave room by %s	Меня выводит %s
Temporary message size limit %s	Временный лимит размера сообщений %s
Loaded plugin: %s	Загружен плагин: %s
\nAdd commands: %s	\nДоступны команды: %s
Unloaded plugin: %s	Удалён плагин: %s
\nDel commands: %s	\nУдалены команды: %s
Available plugins: %s	Доступные плагины: %s
\nIgnored plugins: %s	\nИгнорируемые плагины: %s
Active plugins: %s	Активные плагины: %s
Append: %s	Добавлено: %s
Wrong jid!	Не правильный jid!
%s is alredy in list!	%s уже есть в списке!
Bot owner(s): %s	Я принимаю команды от: %s
%s alredy in list!	%s уже в списке!
Active conference(s): %s	Активных конференций: %s
\nHidden conference(s): %s	\nСкрыто конференций: %s
Conference(s): %s (for more info use 'where' command)\n	Конференций: %s (подробнее where)\n
Server: %s | Nick: %s\n	Сервер: %s | Ник: %s\n
Message size limit: %s\n	Лимит размера сообщений: %s\n
Local time: %s\n	Локальное время: %s\n
\nFlood: %s | Censor: %s | Prefix: %s	\nФлуд: %s | Цензор: %s | Префикс команд: %s
\nExecuted threads: %s | Error(s): %s	\nВыполнено тредов: %s | Ошибок: %s
\nMessage in: %s | out: %s	\nСообщений вх: %s | исх: %s
\nPresence in: %s | out: %s	\nПрезенсов вх: %s | исх: %s
\nIq in: %s | out: %s	\nIq запросов вх: %s | исх: %s
\nUnknown out: %s	\nОшибок исх: %s
\nCycles used: %s | unused: %s	\nРабочих циклов: %s | холостых: %s
\nRAM for bot: %s (virtual), %s (real)	\nПамять под бота: %s (виртуальная), %s (реальная)
\nRAM for database: %s (virtual), %s (real)	\nПамять под базу данных: %s (виртуальная), %s (реальная)
\nDatabase size: %s	\nРазмер базы данных: %s
What need find?	Что найти?
I see you as %s/%s	Ты виден мне как %s/%s
What do you need to find?	Чего искать то будем?
Encoding error!	Ошибка определения кодировки
All RSS was cleared!	Все RSS были удалены!
No RSS found!	RSS не найдены!
All schedule feeds:	Все новости:
Schedule feeds for %s:%s	Расписание новостей в %s:%s
Schedule feeds for %s not found!	Расписание новостей в %s не найдено!
Add feed to schedule: %s (%s) %s	Добавлена новость в расписание: %s (%s) %s
Can't find in schedule: %s	Не могу найти в расписании: %s
Delete feed from schedule: %s	Удалено из расписания: %s
Unable to access server!	Нет доступа к серверу!
New feeds not found!	Нет новых новостей!
Feeds for	Новости для
Bad url or rss/atom not found at %s - %s	Ошибка url или новости не найдены на %s - %s
Current status: %s	Текущий статус: %s
Available items: %s	Доступны элементы: %s
Help for %s not found!	Помощь для %s не найдена!
text field	текстовое поле
on	вкл
Ignore messages from unaffiliated participants in private - %s	Игнор сообщений от участников без полномочий - %s
Help system. Helps without commands: about, donation, access	Показывает текущие разделы справочной системы. Разделы справки без команд: about, donation, доступ
Join conference.\njoin room[@conference.server.ru[/nick]]\n[password]	Вход в конференцию:\njoin room@conference.server.ru/nick - вход в конференцию room с ником nick.\njoin room@conference.server.ru - вход в конференцию room с последним заданным ником.\njoin room - вход в конференцию room на последнем заданном сервере с последним заданным ником.\njoin room@conference.server.ru/nick\npassword - перезайти в конференцию room с паролем password
Leave conference.\nleave room[@conference.server.ru[/nick]]	Выход из конференции:\nleave - выход из текущей конференции.\nleave room - выход из конференции room на последнем заданном сервере.\nleave room@conference.server.ru - выход из конференции room
Rejoin conference.\nrejoin room[@conference.server.ru[/nick]]\n[password]	Перезаход в конференцию.\nrejoin - перезайти в текущую конференцию.\nrejoin room - перезайти в конференцию room на последнем заданном сервере.\nrejoin room@conference.server.ru - перезайти в конференцию room\nrejoin room@conference.server.ru/nick\npassword - перезайти в конференцию room с паролем password
Bot owners list.\nbot_owner show\nbot_owner add|del jid	Работа со списком владельцев бота:\nbot_owner show - показать список владельцев.\nbot_owner add jid - добавить jid в список.\nbot_owner del jid - удалить jid из списка.
Black list.\nbot_ignore show\nbot_ignore add|del jid	Работа с "Чёрным списком":\nbot_ignore show - показать список.\nbot_ignore add jid - добавить jid в список.\nbot_ignore del jid - удалить jid из списка.
Show bot's syslogs.\nsyslogs [number of records] [text]	Показ системных логов бота.\nsyslogs [количество записей] [текст]
Search in bot's syslogs.\nsyslogs_search <regexp>\n[date regexp]	Поиск по системным логам бота.\nsyslogs_search <regexp>\n[regexp даты]
Show conferences.	Показ конференций, в которых находится бот. Так же показывается ник бота в конференции и количество участников.
Your identification in global base.	Идентификация Вас в глобальной базе.
Search user in conferences where the bot is.	Поиск участника по конференциям, где находится бот.
Search user in conferences where the bot is. Also show jid's	Поиск участника по конференциям, где находится бот. Так-же показывается jid.
News:\nrss show - show current.\nrss add url time mode - add news.\nrss del url - remove news.\nrss get url feeds mode - get current news.\nrss new url feeds mode - get unread news only.\nrss clear - clear all news in current conference.\nrss all - show all news in all conferences.\n\nurl - url of rss/atom chanel. can set without http://\ntime - update time. number + time identificator. h - hour, m - minute. allowed only one identificator.\nfeeds - number of messages to receive. 10 max.\nmode - receive mode. full - full news, head - only headers, body - only bodies.\nwith -url to be show url of news.	Каналы новостей:\nrss show - показать текущие подписки.\nrss add url time mode - добавить подписку.\nrss del url - удалить подписку.\nrss get url feeds mode - получить текущие новости.\nrss new url feeds mode - получить только не прочтенные новости.\nrss clear - удалить все новости в текущей конференции.\nrss all - показать все новости во всех конференциях.\n\nurl - адрес rss канала. можно задавать без http://\ntime - время обновления канала. число + указатель времени. h - часы, m - минуты. допускается только один указатель.\nfeeds - количество сообщений для получения. не более 10 шт.\nmode - режим получения сообщений. full - сообщения полностью, head - только заголовки, body - только тело сообщения.\nс окончанием -url будет ещё показана url новости.
Aliases.\nalias add|add_global new=old\nalias del|del_global|show text	Сокращённые команды.\nalias add|add_global aa=bb - выполнить команду bb при написании команды aa\nalias del|del_global aa - удалить сокращение aa\nalias show [text] - показать все сокращения или похожие на text.
Show commands list.	Показывает список доступных команд.
Enable/Disable commands.\ncomm - show disable commands\ncomm on command - enable command\ncomm off command1[ command2 command3 ...] - disable one or more command	Включение/выключение команд.\ncomm - показать список\ncomm on команда - включить команду\ncomm off команда1[ команда2 команда3 ...] - отключить одну или несколько команд
Show bot uptime.	Время работы бота.
Misc information about bot.	Различная информация о боте.
Last VCS update log	Показ VCS-лога последнего обновления бота
Set temporary message limit.	Размер сообщения, свыше которого сообщения будут разбиваться на части кратные этому размеру
Plugin system.\nplugin show|local\nplugin add|del name	Управление системой плагинов:\nplugin show - показать подключенные плагины.\nplugin local - показать доступные для подключения плагины.\nplugin add name - добавить плагин.\nplugin del name - удалить плагин.
Show error(s).\nerror [number|clear]	Показывает последнюю логированную ошибку или последние, если задан параметр.\nerror [number|clear]
Your identification.	Ваша идентификация перед ботом.
Identification.	Идентификация перед ботом.
Show language for user.	Показ языка, на котором бот будет общаться с пользователем.
Show status.	Показ статуса.
Set command prefix. Use 'none' for disable prefix	Указание префикса команд. Без параметра показывает текущий префикс. Если параметром будет none - префикс будет отключен.
Change bot localization.\nset_locale en|ru|ua	Change bot localization.\nset_locale en|RU|ua
Conference configure.\nconfig [show[ status]|help][ item]	Настройка конференции.\nconfig [show[ status]|help][ item]
Deny recieve messages from unaffiliated participants in private	Запрет приёма сообщений от участников без полномочий в привате
Temporary ignore with ddos detect.\nddos [show|del jid]	Временный игнор при подозрении на ddos.\nddos [show|del jid]

# file: plugins/md5.py
Nick %s not found!	Ник %s не найден!
Calculate phrase md5 sum.	Расчёт md5 фразы.
Show presence-hash of nick	Показ презенс-хеша ника.
Show room and nick by presence-hash	Показ конференции и ника по хешу

# file: plugins/muc.py
This command available only for conference owner!	Команда доступна только владельцу конференции!
Global ban is off in:	Глобальный бан отключён в:
Global ban enable without limits!	Я баню глобально без ограничений!
Conference %s already deleted from global ban list!	Конференция %s уже исключена из списка глобального бана!
Conference %s has been deleted from global ban list!	Конференция %s исключена из списка глобального бана.
Conference %s has been added from global ban list!	Конференция %s добавлена в список глобального бана.
Conference %s already exist in global ban list!	Конференция %s уже добавлена в список глобального бана!
Your conference will be ignored for global ban!	Ваша конференция игнорируется при глобальном бане!
I need jid!	Необходимо указать jid!
banned global by %s from %s	глобальный бан от %s из конференции %s
jid %s has been banned in %s conferences.	jid %s забанен в %s конференциях.
No reason!	Причина не указана!
ban on %s since %s because: %s	бан сроком %s начиная с %s по причине: %s
I seen different people with this nick!	Я видела разных людей с таким ником!
I don'n know %s, and use as is!	Я не в курсе кто такой %s и использую как есть!
old ban time is %s	время старого бана %s
just passed!	только прошло!
Updated: %s	Обновлено: %s
Command is locked!	Команда заблокирована!
I don't know %s	Я не знаю кто такой %s
Too long was without voice!	Слишком долго был без голоса!
Ban user.	Забанить участника.
Ban user by jid.	Забанить участника по jid.
Unban user.	Разбанить участника
Unban user by jid.	Разбанить участника по jid.
Temporary ban.\ntban show|del [jid] - show/del temporary bans\ntban nick\ntimeD|H|M|S\nreason - ban nick for time because reason.	Временный бан.\ntban show|del [jid] - показать/удалить временные баны\ntban nick\ntimeD|H|M|S\nreason - бан ника nick на срок time по причине reason
Remove user affiliation.	Снять полномочия с участника
Get member affiliation.	Сделать участника постоянным.
Kick user.	Выгнать участника.
Change role to participant.	Изменить роль до участника.
Revoke voice.	Забрать голос.
Grant moderator.	Повысить роль до модератора
Global ban. Available only for confernce owner.\nglobal_ban del - remove conference from banlist,\nglobal_ban add - add conference into banlist,\nglobal_ban <jid> - ban jid in all rooms, where bot is admin.	Глобальный бан. Доступен только владельцам конференций.\nglobal_ban del - удалить конференцию из списка глобального бана,\nglobal_ban add - добавить конференцию в список глобального бана,\nglobal_ban <jid> - забанить jid во всех конференциях, в которых бот админ.

# file: plugins/mucfilter.py
Warning! Your message are blocked by policy of room!	Внимание! Ваше сообщение блокировано политикой комнаты!
Warning! This participant don't want to receive private messages!	Внимание! Этот участник не желает получать приватные сообщения!
Muted messages count overflow!	Превышение количества подавленных сообщений!
You couldn't send private messages! Don't repeat!	Вам запрещено отправлять приватные сообщения! Не повторяйте!
You couldn't send public messages! Don't repeat!	Вам запрещено отправлять публичные сообщения! Не повторяйте!
Messages count overflow from newbie!	Превышение количества сообщений от новичка!
Your messages are blocked %ssec. after first join! Please, wait quiet!	Ваши сообщения блокируются в течении %s сек. с первого подключения. Пожалуста, ожидайте тихо!
Blocked by content!	Блокировка по содержимому!
AD-Block!	Блокировка рекламы!
Raw AD-Block!	Блокировка скрытой рекламы!
Repeat message block!	Сообщения очень похожи!
Match message block!	Текст сообщения дублируется!
Blocked by censor!	Блокировано цензором!
Blocked by raw censor!	Блокировка скрытого мата цензором!
Large message%s %s	Большое сообщение%s %s
Large message block!	Большое сообщение!
Deny by history request!	Блокировано по статусу истории!
Deny by fast join! Try again later!	Запрещено! Слишком много входов. Попробуйте позже!
Deny by validation!	Недопустимый параметр!
Server %s was banned in %s	Забанен сервер %s в конференции %s
Deny by node lock!	Запрещено по ноде!
Deny by blacklist!	Ограничение по чёрному списку!
Deny by whitelist!	Ограничение по белому списку!
Large status block!	Блокировка длинного статусного сообщения!
Large nick block!	Блокировка длинного ника!
To many rejoins! Wait %s sec.	Слишком много попыток входа! Ждите %s сек.
Status-flood block!	Блокировка статус-флуда!

# file: plugins/net.py
What do you want to find?	Что искать то будем?
Port status at %s	Статус порта у %s
Command nslookup	Команда nslookup
Command host	Команда host
Command dig	Команда dig
Check port activity\nport server port1 [port2 ...]	Проверка активности порта на запрашиваемом сервере:\nport server port1 [port2 ...]
Net Ping.\nnet_ping ip|domain	Сетевой пинг.\nnet_ping ip-адрес|домен
DNS resolver.	DNS резолвер.
Search domain zones TLD.	Поиск доменных зон TLD.
Show vendor of device by mac	Показ производителя устройства по mac

# file: plugins/oboobs.py
Show random picture from oboobs.ru	Показ случайной картинки с oboobs.ru
Show random picture from obutts.ru	Показ случайной картинки с obutts.ru

# file: plugins/paste.py
%s pasted by %s	%s запостил(а) %s
Paste some text to server	Публикация текста на сервере

# file: plugins/phone.py
Russia, Mobile	Россия, Мобильный
Too many results!	Слишком много результатов!
Russia	Россия
Ukraine	Украина
Country: %s, Phone number not found	Страна: %s, Номер телефона не найден
Country: %s\n%s	Страна: %s\n%s
Information about telephone city code, DEF code or search code for city.	Информация о коде города, DEF коде, поиск кода по названию

# file: plugins/psto.py
What message do you want to find?	Какой пост найти?
Message posted to Psto.	Сообщение отправлено в блог Psto.
Miniblogs http://psto.net\npsto [#]post[/[from_comment][-][to_comment]] - show post	Миниблоги http://psto.net\npsto [#]post[/[from_comment][-][to_comment]] - показать пост
Send message to blog at psto.net	Отправка сообщения в блог на psto.net

# file: plugins/quotes.py
Quotes:\n	Цитаты:\n
rand	случайно
by number	по номеру
search	поиск
Can't searching random quote!	Не найдена случайная цитата!
Can't searching quote by number!	Не найдена цитата по номеру!
Quote from Internet. Exaples:\nquote list - list of resources\nquote [<key> [number|text]]	Интернет-цитаты. Пример:\nquote list - список ресурсов\nquote [<ресурс> [номер|текст]]
Quote from ithappens.ru\nithap [number]	Цитата с ithappens.ru\nithap [номер]
Show random aphorism from skio.ru	Показывает случайный афоризм с ресурса skio.ru

# file: plugins/redirect.py
Redirect command output in private.	Перенаправляет вывод команды в приват.
Redirect command output in groupchat.	Перенаправляет вывод команды в конференцию.

# file: plugins/say.py
"Say" command. Bot say in conference text after command. Example:\nsay text1[|text2[|text3[...]]]	Команда "Сказать". Бот выдаст в текущую конференцию то, что будет после команды say. Пример:\nsay текст1[|текст2[|текст3[...]]]
"Say" command. Bot say in private all text after command.\npsay <nick>\ntext	Команда "Сказать в приват". Бот скажет заданный текст участнику в приват.\npsay <nick>\ntext
Global message in all conferences, where bot is present.	Глобальное объявление во всех конференциях, где находится бот.
Set conference topic.	Установка топика конференции

# file: plugins/sayto.py
You access level is to low!	Вам данная функция недоступна!
for	для
Not transfered messages: %s	Не переданы сообщения: %s
I will convey your message.	Передам.
Or am I a fool or %s is here.	Или я дура, или %s находится тут...
I seen some people with this nick, and I can convey is incorrect. Coincidence: %s, and count convey messages: %s	Я видела несколько человек с таким ником и могу ошибочно передать. Совпадений: %s, будет передано сообщений: %s
All people with this nickname are here!	Все, кого я видела с таким ником, находятся в конфе!
This jid is here!	Данный jid находится в конфе!
I didn't seen user with jid %s, but if he join here I convey your message.	Я не видела участника с jid'ом %s, но если увижу - передам!
I didn't see user with nick %s. You can use jid.	Я не видела %s в конференции. Вы можете указать jid.
What convey to?	Кому что передать?
There is no memo for you!	Ты не оставлял напоминаний!
I'll remember it to you.	Я запомню это за тебя.
What remember to you?	Что запомнить?
%s (%s ago) convey for you: %s	%s (%s назад) просил передать: %s
You ask remember: %s	Ты просил напомнить: %s
%s convey for you: %s	%s просил передать: %s
%s from conference %s convey message for you: %s	%s из конференции %s передал: %s
"Say to" command.\nsayto jid|nick message - if jid or nick join in conference, bot send "message". Messages saves 14 days, after if message didn't be send this message remove.	Команда "передать".\nsayto jid|nick message - при входе в конференцию jid'a или ника отправит сообщение "message". Сообщения хранятся 14 дней, после чего недоставленные сообщения удаляются.
Send message to jid\n sayjid jid message.	Отправить сообщение на jid.\nsayjid jid message
Send a message to yourself at next join	Послать сообщение самому себе при следующем входе

# file: plugins/setnick.py
You can't do it!	Тибе низя!
Change bot nick. Available only for conference owner.	Смена ника бота. Доступно только владельцу конференции.

# file: plugins/shell.py
Execute shell command.	Выполнение shell команды.
Execute shell command without output result.	Выполнение shell команды без показа вывода команды.

# file: plugins/shortlink.py
URL Shortener	Сервис сокращения ссылок
QR-code generator	Сервис генерации QR-кодов

# file: plugins/shutdown.py
%s by command from %s	%s по команде от %s
reason: %s	причина: %s
Shutdown	Завершение работы
Restart	Перезапуск
Update	Обновление
Soft update activated!	Запущено мягкое обновление!
Soft update finished! Plugins loaded: %s. Commands: %s	Мягкое обновление завершено! Загружено плагинов: %s. Команд: %s
Shutting down the bot. You can set reason.	Завершение работы бота. Можно указать параметр, который будет показан в статусе бота при выходе.
Restart the bot. You can set reason.	Завершение работы бота. Можно указать параметр, который будет показан в статусе бота при выходе.
Update from VCS. You can set reason.	Обновление бота из VCS. Можно указать параметр, который будет показан в статусе бота при выходе.
Soft update from VCS.	Мягкое обновление из VCS.

# file: plugins/sokr.py
Abbreviations.\nExamples: sokr abbr, sokr 6 abbr, sokr 3-7 abbr	Аббревиатуры. Примеры использования: sokr abbr, sokr 6 abbr, sokr 3-7 abbr

# file: plugins/sovm.py
Sign not found!	Знак не найден!
Reconcilability between zodiac signs	Совместимость знаков зодиака

# file: plugins/spellcheck.py
Spellchecker. Example: spell [uk|ru|en] sentence	Проверка орфографии. Пример: spell [uk|ru|en] предложение

# file: plugins/spy.py
what do you want to add?	что добавить?
not given tracking	не заданы параметры слежения
is not specified criterion tracking	не указан критерий слежения
I am not in the %s 	Меня нет в %s
what do you want remove?	что удалить?
Monitoring conferences:	Слежение за конференциями:
\nNext scanning across %s	\nСледующее сканирование через %s
I leave your conference because low activity	Сваливаю из-за низкой активности конфы
I leave conference %s by condition spy plugin: %s	Конференция %s покинута по условию spy плагина: %s
Check conference activity\nspy add <conference>[ u<number>][ m<number>] - add conference to list. u - count users, m - count message per night. At default At least one condition - the bot will leave the conference\nspy del <conference> - remove conference from list\nspy show - show active monitoring.	Проверка активности конференции\nspy add <conference>[ u<number>][ m<number>] - добавить конференцию в список мониторинга активности. u - среднее число участников, m - количество сообщение за сутки. При невыполнении хотя бы одного условия - бот выйдет из конференции\nspy del <conference> - удалить конференцию из списка мониторинга\nspy show - показать активное слежение

# file: plugins/steam.py
Hidden	Скрыто
Nick: %s\nName: %s\nCountry: %s\nCreated: %s\nLast logoff: %s\nTotal friends: %s\nFriends: %s\nProfile: %s	Ник: %s\nИмя: %s\nСтрана: %s\nСоздан: %s\nПоследний выход: %s\nВсего друзей: %s\nДрузья: %s\nПрофиль: %s
Steam user not found!	Пользователь Steam не найден!
Steam API is broken!	Steam API сломано!
Steam API key is wrong!	Неверный Steam API ключ!
Steam ID should be digital!	Steam ID должен быть цифровым!
Show information about Steam profile	Показ информации о профиле Steam

# file: plugins/svn.py
en_EN.UTF8	ru_RU.UTF8
Read user manual for commands...	Изучаем инструкции к командам...
Show svn log.\nsvn [http://]url [limit] - show last revision(s) limit\nsvn [http://]url rXXX - show XXX revision	Показ svn-лога.\nsvn [http://]url [limit] - показ последней ревизий или нескольких, если указан параметр limit\nsvn [http://]url rXXX - показ ревизии с номером XXX

# file: plugins/talkers.py
Talkers:\nNick\t\tWords\tPhrases\tEffect\tConf.	Болтуны:\nНик\t\tСлов\tФраз\tКоэф.\tКонфа
Talkers:\nNick\t\tWords\tPhrases\tEffect	Болтуны:\nНик\t\tСлов\tФраз\tКоэф.
Show local talkers	Показ локальной базы "Болтунов"
Show global talkers	Показ глобальной базы "Болтунов"

# file: plugins/test.py
Passed!	Две полоски!
Check bot activity.	Проверка на "живость" бота.

# file: plugins/th.py
\nActive: %s\n%s	\nАктивно: %s\n%s
Executed threads: %s | Error(s): %s	Выполнено тредов: %s | Ошибок исполнения тредов: %s
Threads statistic	Статистика работы тредов

# file: plugins/todate.py
days	дней
day	день
Days	дня
was %s %s ago	был %s %s назад
today	сегодня
will be in %s %s	будет через %s %s
before the %s remained	до %s осталось
Date has already in past!	Дата уже прошла!
Calculate count of days for requested date, if the date is holiday, that returned title of holiday.\nSupported date formats: dd.mm.yyyy, dd.mm, dd.mm.yy, yyyy.mm.dd\nSupported splitters: ,-.:/\\ntodate 05.09\ntodate 5/9/2010	Расчёт количества дней от текущей даты до заданной, если на заданную дату выпадает праздник, то возвращается название праздника вместо запрашиваемой даты\nПоддерживаемые форматы даты: dd.mm.yyyy, dd.mm, dd.mm.yy, yyyy.mm.dd\nПоддерживаемые разделители: ,-.:/\\ntodate 05.09\ntodate 5/9/2010
Calculate count of days for requested date.\nSupported date formats: dd.mm.yyyy, dd.mm, dd.mm.yy, yyyy.mm.dd\nSupported splitter: ,-.:/\\ntodate 05.09 before New year remained\ntodate 5/9/2010 before New year remained	Расчёт количества дней от текущей даты до заданной, с возможностью вставки собственного текста\nПоддерживаемые форматы даты: dd.mm.yyyy, dd.mm, dd.mm.yy, yyyy.mm.dd\nПоддерживаемые разделители: ,-.:/\\ntodate 05.09 До дня победы осталось\ntodate 5/9/2010 До дня победы осталось

# file: plugins/train.py
Train schedules by Yandex. Example: train city1 - city2	Расписание поездов от Яндекса. Пример: train город1 - город2

# file: plugins/translate.py
%s%s[Source: %s]	%s%s[Источник: %s]
Incorrect language settings for translate. translate list - available languages.	Неправильно указан язык или нет текста для перевода. translate list - доступные языки
Command's format: translate [from] to text	Формат команды: translate [с_какого] на_какой текст
Translator from translate.ru\ntranslate [from_language] to_language text - translate text\ntranslate list - list for available languages for translate\ntranslate info <reduction> - get info about language reduction\ntranslate lang <expression> - get languages by expression	Переводчик от translate.ru\ntranslate [с_какого_языка] на_какой_язык текст - перевод текста\ntranslate list - список языков для перевода\ntranslate info <сокращение> - расшифровка сокращения языка\ntranslate lang <выражение> - найти языки за выражением

# file: plugins/turn.py
qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,.`QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:"ZXCVBNM<>~	`1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;'zxcvbnm,./~!@#$%^&*()_+QWERTYUIOP{}|ASDFGHJKL:"ZXCVBNM<>?ё1234567890-=йцукенгшщзхъ\фывапролджэячсмитьбю.Ё!"№;%:?*()_+ЙЦУКЕНГШЩЗХЪ/ФЫВАПРОЛДЖЭЯЧСМИТЬБЮ,
QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:"ZXCVBNM<>~qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,.`	ё1234567890-=йцукенгшщзхъ\фывапролджэячсмитьбю.Ё!"№;%:?*()_+ЙЦУКЕНГШЩЗХЪ/ФЫВАПРОЛДЖЭЯЧСМИТЬБЮ,`1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;'zxcvbnm,./~!@#$%^&*()_+QWERTYUIOP{}|ASDFGHJKL:"ZXCVBNM<>?
Turn text from one layout to another.	Если не задан текст - "переворачивает" последнее сообщение с русской раскладки на английскую и обратно.

# file: plugins/watcher.py
Timeout for ask: %s | Timeout for answer: %s | Last ask: %s | Total checks: %s	Таймаут запросов: %s | Таймаут ответов: %s | Последний запрос: %s | Всего проверок: %s
Last activity in room(s):\n%s	Последняя активность в конференции:\n%s
Connection activity control.	Контроль активности соединения.
Show activity of conferences.	Показ активности конференций.

# file: plugins/whowas.py
For a last day i see: %s	За последние сутки я видела: %s
All who i see for a last day now is here.	Все, кого я видела за сутки, находятся тут.
Show list of users for last day	Показ списка участников за сутки

# file: plugins/wtf.py
I know that %s is %s	Я знаю, что %s - %s
from %s: %s	от %s: %s
What search?	Чего искать то будем?
Some matches in definitions: %s	Нечто похожее я видела в: %s
No matches.	Хм. Ничего похожего я не знаю...
What need to find?	Чего искать то будем?
All I know is: %s	Всё, что я знаю это: %s
Locale definition: %s\nGlobal: %s\nImported: %s\nTotal: %s	В этой конфе определений: %s\nГлобальных: %s\nИмпортировано: %s\nВсего: %s
Send to private %s	Отправлено в приват %s
\nfrom: %s %s	\nот: %s %s
I know that %s was defined by %s %s %s	Я знаю, что %s было определено: %s %s %s
This is global definition and not allowed to change!	Это глобальное определение и его нельзя изменить!
Definition removed!	Жаль, что такую полезную хренотень надо забыть...
This definition is not Your!	Это определение не Ваше!
Definition updated!	Боян, но я запомню!
Nothing to remove!	Хватит бухать! Я такого не знаю!
Definition saved!	Ммм.. Что-то новенькое, ща запомню!
What need to remember?	Чего запомнить то надо?
Not enough rights!	Ты ещё мал и глуп для этого!
Random definition from base.	Показ случайного определения из базы слов.
List of definitions in conference.\nwtfnames [all|global|import]	Показ списка определений в конференции.\nwtfnames [all|global|import]
Definitions count.	Показ количества определений в конференции.
Search in definitions base.	Поиск по базе определений.
All definitions of word.	Все определения слова.
Information about definition commiter.	Показ информации о том, кто сделал определение.
Show definition with nick and date.	Показ определения вместе с ником и датой.
Show definition in private.\nwtfp word\n[nick]	Показ определения в приват, независимо от куда поступила команда.\nwtfp word - показать определение word себе в приват\nwtfp word\nnick - показать определение word в приват nick
Show definition.	Показ определения.
Set definition.\ndfn word=definition - remember definition as word\ndfn word= - remove definition word	Установка определения.\ndfn word=definition - запоминает definition как определение word\ndfn word= - удаляет определение word
Set global definition.\ngdfn word=definition - remember definition as word\ngdfn word= - remove definition word	Установка глобального определения.\ngdfn word=definition - запоминает definition как определение word\ngdfn word= - удаляет определение word

# file: plugins/www.py
Bad url or rss/atom not found!	Ошибка url или новости не найдены!
Found feed(s):%s%s	Канал(ы):%s%s
It's just you. %s is up.	Только у тебя. %s работает.
It's not just you! %s looks down from here.	Не только у тебя. %s лежит.
RegExp not found!	RegExp не найден!
Content length %s	Размер содержимого %s
Title: %s	Заголовок: %s
Length of %s is %s	Размер %s - %s
Show web page.\nwww [count (0 for all)] regexp\n[http://]url - page after regexp\nwww [http://]url - without html tags	Показывает содержимое веб страницы.\nwww [количество результатов (0 для всех)] regexp\n[http://]url - страница, обработанная regexp\nwww [http://]url - страница с убранными html-тегами
Show net header	Показывает заголовок файла
Check works site	Проверка работы сайта
Search RSS/ATOM feeds	Поиск RSS/ATOM канала

# file: plugins/wz.py
City not found!	Город не найден!
Weather by airport code. Full version.	Погода по коду аэропорта. Не оптимизированный вариант.
Weather by airport code. Short version.	Погода по коду аэропорта. Укороченный вариант.
Weather by airport code. Optimized version.	Погода по коду аэропорта. Оптимизированный вариант.
Search weather by code, city, country.	Поиск погоды по коду города, городу, стране.

# file: plugins/youtube.py
Search at YouTube	Поиск по YouTube

# file: Generic
Automatic show lenght of content in conference	Автоматический показ размера контента по ссылке в конференции
Karma. None affiliation when karma is lower than %s	Лишать полномочий при снижении кармы до %s
Revoke affiliation when karma is lower than defined value	Лишать полномочий при снижении кармы ниже заданного значения
Bomb. Allow take a bomb %s	Bomb. Разрешить раздачу бомб: %s
Allow take a bomb in current conference	Разрешить раздачу бомб в текущей конференции
Hard rule for karma is %s	Жесткое правило для изменения кармы %s
Not allow any symbols between nick and karma digit	Запретить любые символы между ником и цифрой кармы
Validate caps version %s	Проверка версии в капсе %s
Validate caps version	Проверка версии в капсе
Bomb. Persent of mistakes for time between random bombs %s	Bomb. Погрешность времени между случайными бомбами в процентах: %s
Persent of mistakes for time between random bombs	Погрешность времени между случайными бомбами в процентах
Paste xhtml images %s	Размещать xhtml изображения: %s
Detect and paste xhtml images in messages	Определение и размещение xhtml изображений в сообщениях
Bomb. Timer is %s	Bomb. Таймер бомбы: %s
Time to deactivate a bomb	Таймер бомбы
Karma. Member affiliation when karma is higher than %s	Наделять полномочиями постоянного участника при повышении кармы до %s
Give a member affiliation when karma is higher than defined value	Наделять полномочиями постоянного участника при повышении кармы выше заданного значения
Time period for autophrases is %s	Период для автофраз: %s
Time period for autophrases	Период для автофраз
Hash. Check activity %s	Хеш. Проверка активности: %s
Actions by hash activity	Действия по активности хеша
Repeat phrase after match %s	Повторять фразу после совпадений %s
Repeat phrase after match same messages	Повторять фразу после нескольких одинаковых сообщений
Hash. Ban if hash activity %s	Хеш. Бан при активности хеша %s
Actions for ban by hash activity	Бан при активности хеша
Jid's per stanza for affiliations in backup is %s	Количество Jid'ов в станзе смены аффиляции при восстановлении копии конференции %s
Count of jid's per stanza for affiliations change in backup	Количество Jid'ов в станзе смены аффиляции при восстановлении копии конференции. Рекомендации: ejabberd - 200, prosody - 1
Karma. Reason for actions by karma change is %s	Karma. Ризон для действия при смене кармы: %s
Reason for change role/affiliation by karma change	Ризон для действия при смене кармы
Censor muc filter is %s	Действия muc-цензора: %s
Censor filter	Muc-цензор
Blacklist %s	Чёрный список %s
Blacklist for caps	Чёрный список для капсов
Time for visitors action %s	Время для действия над гостем %s
Time for visitors action	Время для действия над гостем
Type of list %s	Тип списка %s
Type of list for caps	Тип списка для капсов
Bomb. Action for bomb explode %s	Bomb. Действие при взрыве: %s
Type of action for bomb explode	Действие при взрыве
Blacklist rules for nick's %s	Чёрный список. Правила для ников: %s
Nick's rules for blacklist via muc filter.	Правила для ников для чёрного списка через muc-фильтр
Repeat presence muc filter is %s	Блокировка презенс-флуда: %s
Repeat presence muc filter	Фильтр презенс-флуда
Mute all private messages %s	Подавление всех приватных сообщений %s
Mute all private messages	Подавление всех приватных сообщений
Validate resource %s	Проверка ресурса %s
Validate resource	Проверка ресурса
Bomb. Allow random bombs only in active room %s	Bomb. Случайные бомбы только в активной конференции: %s
Allow random bombs only in active room	Случайные бомбы только в активной конференции
Karma. Revoke voice when karma is lower than %s	Лишать голоса при снижении кармы до %s
Revoke voice when karma is lower than defined value	Лишать голоса при снижении кармы ниже заданного значения
Adblock muc filter for presence is %s	Блокировка рекламы в презенсах: %s
Adblock filter for presence	Фильтр блокировки рекламы в презенсах
Raw adblock muc filter for presence is %s	Блокировка скрытой рекламы в презенсах: %s
Raw adblock filter for presence	Блокировка скрытой рекламы в презенсах
Persent of short words for raw actions is %s	Процент коротких слов для включения проверки скрытых действий: %s
Persent of short words for raw actions	Процент коротких слов для включения проверки скрытых действий
Censor muc filter for presence is %s	Цензор для презенсов: %s
Censor muc filter for presence	Цензор для презенсов
Reduce spaces in message %s	Подавлять множественные пробелы в сообщениях: %s
Reduce duplicates of spaces in message	Подавлять множественные пробелы в сообщениях
Adblock muc filter is %s	Блокировка рекламы: %s
Adblock filter	Фильтр блокировки рекламы
Karma. Moderator role when karma is higher than %s	Наделять полномочиями модератора при повышении кармы до %s
Give a moderator role when karma is higher than defined value	Наделять полномочиями модератора при повышении кармы выше заданного значения
Hash. Time to disable action %s	Хеш. Время отключения действия: %s
Time to disable action	Время отключения действия при повышенной активности хеша
Custom rules for censor is %s	Правила для пользовательского цензора %s
Custom rules for censor	Правила для пользовательского цензора
Bomb. Reason %s	Bomb. Причина с которой будет действие: %s
Reason for bomb explode	Причина с которой будет действие
Raw censor muc filter is %s	Блокировка цензором скрытого мата: %s
Raw censor filter	Блокировка цензором скрытого мата
Mute newbie %s	Подавлять сообщения от новичков: %s
Mute all messages from newbie	Подавлять все сообщения от новичков в конференции
Karma. Kick when karma is lower than %s	Karma. Выгонять при снижении кармы до %s
Kick when karma is lower than defined value	Выгонять при снижении кармы ниже заданного значения
Ban joins without history %s	Банить блокированные входы без истории %s
Additional ban joins without history	Дополнительно банить блокированные входы без истории
Count of messages for action %s	Количество сообщений для действия %s
Count of messages for action	Количество сообщений для действия
Raw censor muc filter for presence is %s	Блокировка цензором скрытого мата в презенсах: %s
Raw censor muc filter for presence	Блокировка цензором скрытого мата в презенсах
Jid's for servers ban notify %s	Jid'ы для нотификаций о бане серверов %s
Jid's for servers ban notify	Jid'ы для нотификаций о бане серверов
New line in message muc filter is %s	Блокировка сообщений с новыми строками: %s
New line muc filter	Блокировка перевода строк
Match muc filter is %s	Блокировка повторов внутри сообщений: %s
Repeat text in message filter	Фильтр повторов текста внутри сообщения
Deny by hash %s	Запрет на вход по хешу: %s
Lock joins via hash	Блокировка входа по хешу клиента
Validate caps node %s	Проверка ноды в капсе %s
Validate caps node	Проверка ноды в капсе
Karma. Actions for karma change is %s	Karma. Действия при смене кармы: %s
Allow change role/affiliation by karma change	Разрешить смену статуса участника в зависимости от кармы
Whitelist %s	Белый список %s
Whitelist for caps	Белый список для капсов
Time period for autoflood's start: %s	Период времени для начала автофлуда: %s
Time period for autoflood's start	Период времени для начала автофлуда
Censor warning is %s	Цензор-нотификатор: %s
Warning for moderators and higher	Предупреждение о мате для модераторов и выше
Hash. Timeout for clean hash activity %s	Хеш. Таймаут между подключениями для бана по хешу %s
Time period for clean hash activity	Таймаут между подключениями для бана по хешу
Large status muc filter is %s	Реакция на длинные статусы: %s
Large status muc filter	Фильтр длинных статусов
Set default locale %s	Установить локализацию по умолчанию %s
Ignore users locale and use one locale for all users in room	Игнорировать локализации пользователей и использовать одну локализацию для всех пользователей в комнате
Autophrases is %s	Автофразы: %s
Autophrases	Автофразы
Bomb. Allow bot take a bomb to random user %s	Bomb. Выдавать бомбу случайному пользователю: %s
Allow bot take a bomb to random user	Выдавать бомбу случайному пользователю
Large nick muc filter is %s	Реакция на длинные ники: %s
Large nick muc filter	Фильтр длинных ников
ACL multiaction is %s	Мультидействия в ACL %s
Execute more than one action per pass in ACL.	Исполнять более одного действия за один проход в ACL.
Repeat join muc filter is %s	Блокировка множественных входов: %s
Repeat join muc filter	Фильтр множественных входов
Hash. Action for already joined %s	Хеш. Действие для уже подключенных: %s
Action for already joined	Действие для уже подключенных клиентов
Bomb. Allow random unexplosive bombs %s	Bomb. Иногда не взрывать бомбы %s
Allow some times take unexplosive bombs	Иногда не взрывать бомбы
Action for visitors is %s	Действие над гостем %s
Action for visitors	Действие над гостем
Action for invalid items %s	Действие для некорректных элементов %s
Action for invalid items	Действие для некорректных элементов
Mute all public messages %s	Подавление всех публичных сообщений %s
Mute all public messages	Подавление всех публичных сообщений
Value of limits for karma change %s	Значения ограничений кармы %s
Value of limitation of karma's change. Depends of access level	Значение ограничений изменения кармы в зависимости от уровня доступа
Exception for ban servers %s	Исключение серверов для бана %s
Exception for ban servers	Исключение для бана серверов
Large muc filter is %s	Реакция на большие сообщения: %s
Large message filter	Фильтр больших сообщений
Custom censor is %s	Пользовательский цензор %s
Custom censor	Пользовательский цензор
Whitelist is %s	Белый список: %s
Whitelist via muc filter	Белый список через muc-фильтр
Count of messages for newbie %s	Количество сообщений для новичка %s
Count of messages for newbie for action	Количество сообщений для новичка для действия
New line in presence muc filter is %s	Блокировка статусов с новыми строками: %s
Bomb. Idle for unable get the bomb %s	Bomb. Время молчания участника, после которого ему нельзя давать бомбу %s
Idle for unable get the bomb	Время молчания участника, после которого ему нельзя давать бомбу
Bomb. Time for detect room as unactive %s	Bomb. Время в течении которого конференция считается активной: %s
Time for detect room as unactive	Время в течении которого конференция считается активной
Hash. Jid's for servers ban notify %s	Хеш. Jid'ы для нотификаций о бане серверов %s
Bomb. Persent of fault bombs %s	Bomb. Процент не рабочих: %s
Persent of fault bombs	Процент не рабочих бомб
Censor action for member is %s	Действие цензора на постоянных участников: %s
Censor action for member	Действие цензора на постоянных участников
Mute newbie time %s	Возраст новичков: %s
Time of mute all messages from newbie	Время, в течении которого участник считается новичком
New line count in message muc filter is %s	Количество новых строк в сообщении для блокировки: %s
Count of new line muc filter	Количество новых строк для блокировки
Karma. Participant affiliation when karma is higher than %s	Наделять полномочиями при повышении кармы до %s
Give a participant affiliation when karma is higher than defined value	Наделять полномочиями при повышении кармы выше заданного значения
Hash. Exception for ban servers %s	Хеш. Исключение для бана серверов %s
Count of fast joins %s	Количество быстрых входов %s
Count of fast joins	Количество быстрых входов
Lock fast joins %s	Блокировка быстрых входов %s
Lock fast joins	Блокировка быстрых входов
Action for messages overflow for newbie %s	Действие при привышении количества сообщений от новичка %s
Action for messages overflow for newbie	Действие при привышении количества сообщений от новичка
Raw adblock muc filter is %s	Блокировка скрытой рекламы: %s
Raw adblock filter	Блокировка скрытой рекламы
Repeat muc filter is %s	Блокировка повтора сообщений: %s
Repeat same messages filter	Фильтр повтора похожих сообщений
AI is %s	Искусственный интеллект: %s
AI parser for messages	Использовать искусственный интеллект при парсинге сообщений
Censor is %s	Цензор: %s
Censor	Включение/выключение цензора
Bomb. Time between random bombs %s	Bomb. Время между случайными бомбами: %s
Time between random bombs	Время между случайными бомбами
Block joins without history %s	Блокировать входы без истории %s
Block joins without history	Блокировать входы без истории
New line count in presence muc filter is %s	Количество новых строк в презенсе для блокировки: %s
Hash. Count of rejoins from server for ban %s	Хеш. Количество подключений для бана сервера %s
Count of rejoins from server for ban	Количество подключений для бана сервера
Url title is %s	Показ заголовков ссылок: %s
Automatic show title of urls in conference	Автоматический показ заголовков ссылок в конференции
Karma. Ban when karma is lower than %s	Karma. Запрещать вход при снижении кармы до %s
Ban when karma is lower than defined value	Запрещать вход при снижении кармы ниже заданного значения
Autoturn layout of text is %s	Автосмена раскладки текста: %s
Store Users URL %s	Сохранять ссылки пользователей %s
Store Users URL	Сохранять ссылки пользователей
Clear notification by %s	Уведомления при очистке %s
Clear notification by presence or message	Тип уведомлений при очистке: сообщения или презенсы
Hash. Time for events %s	Хеш. Период проверки: %s
Time period for events	Период времени для проверки активности хешей
Censor action for non member is %s	Действие цензора на не постоянных участников: %s
Censor action for non member	Действие цензора на не постоянных участников
Flood is %s	Флуд: %s
Autoanswer	Включение/выключение самообучающегося автоответчика
Trusted servers %s	Доверенные сервера %s
Servers list marked as trusted. They are excluded from any actions with servers	Сервера, отмеченные как доверенные. Данные сервера исключаются из любых действий с серверами.
Bomb. Wire count is %s	Bomb. Количество проводов у бомбы: %s
Wire count for bomb	Количество проводов у бомбы
Bomb. Persent of skiped random bombs %s	Bomb. Процент не установки случайных бомб: %s
Persent of mistakes skiped random bombs	Процент не установки случайных бомб
Reduce spaces in presence %s	Подавлять множественные пробелы в презенсах: %s
Reduce duplicates of spaces in presence	Подавлять множественные пробелы в презенсах
Smiles in logs is %s	Смайлы в логах: %s
Smiles in logs	Смайлы в логах
Limits for karma change is %s	Ограничение смены кармы %s
Limitation of karma's change. Depends of access level	Ограничение изменения кармы в зависимости от уровня доступа
Count of invalid items %s	Количество некорректных элементов %s
Count of invalid items for action	Количество некорректных элементов для действия
Number of message for autoflood's start: %s	Количество сообщений для начала автофлуда: %s
Number of message for autoflood's start	Количество сообщений для начала автофлуда
Action for messages overflow %s	Действие при привышении количества сообщений %s
Action for messages overflow	Действие при привышении количества сообщений
Validate nick %s	Проверка ника %s
Validate nick	Проверка ника
Parse define is %s	Поиск определений %s
Automatic parse definition via google	Автоматический поиск определений через Google
Bomb. Don't use action when access level lower than or equal %s	Bomb. Не использовать действие если доступ ниже или равен %s
Ignore bomb action depends from access level	Игнорирование действия бомбы в зависимости от доступа
Hash. Action type %s	Хеш. Тип действия при активности: %s
Type of action	Тип действия при повышенной активности хеша
Blacklist rules for jid's %s	Чёрный список. Правила для jid'ов: %s
Jid's rules for blacklist via muc filter.	Правила для jid'ов для чёрного списка через muc-фильтр
Hash. Events count %s	Хеш. Количество событий: %s
Events count per time period	Количество событий за заданный промежуток времени
Muc filter is %s	Muc-фильтр: %s
Message filter for participants	Фильтр сообщений для участников
Blacklist is %s	Чёрный список %s
Blacklist via muc filter	Чёрный список через muc-фильтр
Time for count of fast joins %s	Время между быстрыми входами %s
Time for count of fast joins	Время между быстрыми входами
Hash. Ban server by hash activity %s	Хеш. Банить сервера при активности хеша %s
Ban server by hash activity	Банить сервера при активности хеша
Validate login %s	Проверка логина %s
Validate login	Проверка логина
Autoflood is %s	Автофлуд: %s
Autoflood	Автофлуд
Deny hashes list %s	Список запрещённых хешей: %s
Hashes list for lock joins	Список хешей для блокировки входа
Hash. Timeout of rejoins from server for ban %s	Хеш. Таймаут на подключения с сервера для бана %s
Timeout of rejoins from server for ban	Таймаут на подключения с сервера для бана
General Muc-filter settings	Основные настройки для Muc-фильтра
Muc-filter settings for newbie	Muc-фильтр для новичков
Muc-filter settings for hash	Muc-фильтр для действий по хешу
Muc-filter settings by content	Muc-фильтр для действий по содержимому
Muc-filter settings for raw-actions	Muc-фильтр для подозрительных действий
Muc-filter settings for censor/ad-block	Muc-фильтр для цензора/блокировки рекламы
Muc-filter settings for while/black lists	Muc-фильтр для белого/чёрного списков
Muc-filter settings for while/black lists by caps	Muc-фильтр для списков по капсам
Muc-filter settings for validate items	Muc-фильтр для проверки корректности элементов
Muc-filter settings for fast action	Muc-фильтр для быстрых действий
Other settings	Прочие настройки
Settings for bomb-joke	Настройки для бомбы-шутки
Actions for karma change	Действия при смене кармы
Censor settings	Настройки цензора
Flood settings	Настройки флуда
Muc-filter. Message limit	Muc-filter. Лимит размера сообщения
Backup. Requests delay for backup command	Backup. Задержки при запросах команды backup
Karma. Difference between two action in karma	Karma. Разница между двумя действиями кармы
Iq. Allow answer to time request	Iq. Разрешение отвечать на запрос времени бота
Logger. Enable system logs	Logger. Включение системных логов
Muc-filter. Time for reconnect count	Muc-filter. Промежуток времени на переподключения
Logger. Enable status change logging	Logger. Запись в логи смены статусов
Muc-filter. Notify about abnormal activity	Muc-filter. Уведомления. Уведомления о ненормальной активности
Troll. Default message number for troll command	Troll. Количество сообщений для команды troll
Troll. Delay between messages for troll command	Troll. Задержка отправки сообщений для команды troll
Karma. Minimal karma for allow krama change for participants	Karma. Минимальная карма при которой изменение кармы доступно не постоянным участникам
Iq. Allow answer to service discovery	Iq. Разрешение отвечать на запрос обзора сервисов
Msgtoadmin. Time limit for next message for msgtoadmin	Msgtoadmin. Лимит времени следующей посылки сообщения для команды msgtoadmin
Muc-filter. A kind words count	Muc-filter. Счётчик одинаковых слов
Whereis. Frequency for answer check for whereis command	Whereis. Частота проверки ответа для команды whereis
Kernel. Bot status. Show different status for bot loading	Kernel. Bot status. Особый статус при загрузке
Kernel. Time of ignore for anti-ddos	Kernel. Время игнора при ddos'е в зависимости от уровня доступа
Karma. Time for karma change from access level	Karma. Время, через которое можно менять карму в зависимости от уровня доступа
Clear. Delay between massages in clear command	Clear. Задержка между сообщениями при команде clear
Muc-filter. Number of reconnects for monitoring	Muc-filter. Количество переподключений для мониторинга
Iq. Timeout for iq queries	Iq. Таймаут в секундах на iq запросы
Muc-filter. Jid's for notify	Muc-filter. Уведомления. Jid'ы для уведомлений
Karma. Lower value of karma for control action	Karma. Нижний предел кармы при проверки правильности значений
Youtube. Page size limit	Youtube. Лимит размера страницы при загрузке
Logger. Additional text for logs	Logger. Дополнительный текст в конце html лога
Sayto. Timeout for sayto base cleanup	Sayto. Время через которое производятся зачистки sayto базы
Age. Default number of users for age commands	Age. Количество участников по умолчанию для команд плагина age
Sayto. Age of message in sayto before delete it from base with undelivered	Sayto. Время жизни сообщения, которое бот не смог передать по команде sayto
Kernel. Bot status. Message while loading	Kernel. Bot status. Статус-сообщение при загрузке
Disco. Maximus andwers count for disco command	Disco. Максимальное количество ответов для команды disco
Spy. Time for reaction on spy scan	Spy. Интервал реакции на сканирование для команды spy
Iq. Allow answer to version request	Iq. Разрешение отвечать на запрос версии бота
Muc-filter. Time between notifies	Muc-filter. Уведомления. Время между уведомлениями
Watcher. Frequency of requests in watcher	Watcher. Период запросов в секундах для плагина watcher
Logger. Use GMT time in MUC logs	Logger. Использовать GMT время в логах конференций
Iq. Allow answer to ping	Iq. Разрешение отвечать на запрос пинга
Muc-filter. Number of kind parts in message	Muc-filter. Количество одинаковых слов в сообщении
Rss. Maximum rss count	Rss. Максимальное количество новостей
Clear. Maximal message number for clear command	Clear. Максимальное количество сообщений для команды clear
Kernel. Iq anti-ddos. Requests number	Kernel. Iq anti-ddos. Количество запросов
Kernel. Bot status. Show percent of loading	Kernel. Bot status. Показывать процент загрузки
Logger. Enable role and affiliation logging	Logger. Запись в логи смены аффиляций и ролей
Disco. Exclude from disco by regexps	Disco. Исключать из обзора по регекспу
Kernel. Restart timeout for error at bot initial (no connection, auth error)	Kernel. Таймаут рестарта бота при ошибке не стадии подключения (нет инета, ошибка авторизации)
Msgtoadmin. Size limit for msgtoadmin	Msgtoadmin. Лимит размера сообщения для команды msgtoadmin
Muc-filter. Time peroid for notify	Muc-filter. Уведомления. Период времени для уведомления
LastFM. Number of answers for lastfm plugin	LastFM. Количество ответов для команд плагина lastfm
World of Tanks. Application ID	World of Tanks. Идентификатор приложения
World of Tanks. Count of retries	World of Tanks. Количество ответов
Www. User-agent for web queries	Www. User-agent для большинства web-запросов
Muc-filter. Number of empty new lines	Muc-filter. Количество пустых переводов строк
Karma. Upper value of karma for control action	Karma. Верхний предел кармы при проверки правильности значений
Watcher. Timeout for no actions in room for rejoin	Watcher. Таймаут неактивности конференции для перезахода
Kernel. Notify when bot is kicked or banned	Kernel. Notify. Уведомлять о том, что бота выгнали или забанили
Muc-filter. Maximux status-message size	Muc-filter. Максимальный размер статус-сообщения
Watcher. Try rejoin in rooms with low activity	Watcher. Пробовать перезаходить в малоактивные конференции
City. Yandex.Map API-key	City. Yandex.Map API-ключ
Paste. Paste as html. Otherwize as text	Paste. Html размещение, иначе в виде текста
Kernel. Notify jid for bot kick or ban	Kernel. Notify. Список jid'ов для уведомлений о кике или бане бота
Karma. Default length of list karma top+/-	Karma. Количество участников по умолчанию при показе результатов команды karma top+/-
Muc-filter. Timeout for repeat message	Muc-filter. Таймаут повтора сообщений
Kernel. Bot status. Show join to room while loading	Kernel. Bot status. Показывать конферении, в которые бот входит при загрузке
Rss. Timeout for rss request from server in seconds	Rss. Таймаут запроса новости с сервера в секундах
Karma. Maximal length of list karma top+/-	Karma. Максимальное количество участников для показа результатов команды karma top+/-
Muc-filter. Message size for filter	Muc-filter. Размер сообщения для фильтра
Calendar. Default splitter for calendar	Calendar. Разделитель по умолчанию для календаря
LastFM. Api for lastfm plugin	LastFM. Api для работы плагина lastfm
Anek. Anekdote size for private send	Anek. Размер, свыше которого анекдот будет посылаться в приват
Muc-filter. Maximum nick size	Muc-filter. Максимальный размер ника
Region of API Server	Регион сервера API
Kernel. Text for hide censore	Kernel. Текст для закрытия мата
Youtube. Default links number	Youtube. Количество ссылок по умолчанию
Logger. Html logs. Otherwize in text	Logger. Ведение логов в html, иначе в виде текста
Juick. Number of posts	Juick. Количество постов
Iq. Allow answer to uptime request	Iq. Разрешение отвечать на запрос аптайма бота
Bing. Translator API-key	Bing. Api-ключ переводчика
Clear. Default message number for clear command	Clear. Количество сообщений для команды clear
Kernel. Send new hash into rooms after soft update	Kernel. Посылать новый хеш в конференции после мягкого обновления
Youtube. Default language	Youtube. Язык по умолчанию
Juick. Number of answers	Juick. Количество ответов
Muc-filter. Number of empty parts in message	Muc-filter. Количество пустых частей сообщения
Rss. Minimal time for rss check in minutes	Rss. Минимальное время проверки rss в минутах
Spy. Time for spy scan	Spy. Интервал сканирования для команды spy
Iq. Show bot rooms in service discovery	Iq. Показывать конференции бота при обзоре сервисов
Juick. Number of symbols in post	Juick. Количество символов в посте
Kernel. Bot status. Status while loading	Kernel. Bot status. Статус при загрузке
Muc-filter. Repeat count	Muc-filter. Количество повторов похожих сообщений
Youtube. Maximal links number	Youtube. Максимальное количество ссылок при показе
Watcher. Allow self ping	Watcher. Пинговать самого себя
Troll. Maximal message number for troll command	Troll. Максимальное количество сообщений для команды troll
Kernel. Iq anti-ddos. Time limits for requests	Kernel. Iq anti-ddos. Лимит времени на запросы
Muc-filter. Count of events for notify	Muc-filter. Уведомления. Количество событий для уведомления
Iq. Number after point in ping	Iq. Количество знаков после запятой при пинге
Steam. API-key	Steam. API-ключ
Muc-filter. Time between presences	Muc-filter. Промежуток времени на статус-презенсы
Notepad	Блокнот
Kernel. Anti-ddos time delay between messages	Kernel. Промежуток между сообщениями для включения анти-ddos
World of Tanks. Time of delay	World of Tanks. Время ответа
Muc-filter. Number of precences per time	Muc-filter. Количество статус-презенсов за время
Kernel. Exclude symbols from bot's messages	Kernel. Исключить символы из сообщений бота
Kernel. 1st April joke	Kernel. Первоапрельская шутка
Kernel. Schedule time	Kernel. Время проверки расписания
Kernel. Paranoic mode. Disable all execute possibles on bot	Kernel. Режим для параноиков. Запрет любых исполнений внешнего кода
Www. Limit of page in bytes for www command	Www. Лимит размера страницы в байтах для команды www
Age. Maximal number of users for age commands	Age. Максимальное количество участников для команд плагина age
Juick. Number of tags	Juick. Количество тегов
Message for admin settings	Настройки сообщений админу
RSS settings	Настройки новостей
Clear settings	Настройки clear
Kernel settings	Настройки ядра
LastFM settings	Настройки LastFM
Whereis settings	Настройки whereis
Watcher settings	Настройки watcher
Antitroll settings	Настройки антитролля
WWW settings	Настройки WWW
Karma settings	Настройки кармы
Sayto settings	Настройки sayto
Age settings	Настройки age
Muc-filter settings	Настройки muc-фильтра
Iq requests settings	Настройки Iq запросов
Juick settings	Настройки juick
Logs settings	Настройки логов
Youtube settings	Настройки youtube
API settings	Настройки API
World of Tanks settings	Настройки плагина World of Tanks

# write locale file: ru.txt
# total: 1384
# regenarated without mistakes!