feedback/phpmailer/language/phpmailer.lang-sr_latn.php


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

<?php

/**
 * Serbian PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list
 * @package PHPMailer
 * @author Александар Јевремовић <ajevremovic@gmail.com>
 * @author Miloš Milanović <mmilanovic016@gmail.com>
 */

$PHPMAILER_LANG['authenticate']         = 'SMTP greška: autentifikacija nije uspela.';
$PHPMAILER_LANG['connect_host']         = 'SMTP greška: povezivanje sa SMTP serverom nije uspelo.';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted']    = 'SMTP greška: podaci nisu prihvaćeni.';
$PHPMAILER_LANG['empty_message']        = 'Sadržaj poruke je prazan.';
$PHPMAILER_LANG['encoding']             = 'Nepoznato kodiranje: ';
$PHPMAILER_LANG['execute']              = 'Nije moguće izvršiti naredbu: ';
$PHPMAILER_LANG['file_access']          = 'Nije moguće pristupiti datoteci: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open']            = 'Nije moguće otvoriti datoteku: ';
$PHPMAILER_LANG['from_failed']          = 'SMTP greška: slanje sa sledećih adresa nije uspelo: ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed']    = 'SMTP greška: slanje na sledeće adrese nije uspelo: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate']          = 'Nije moguće pokrenuti mail funkciju.';
$PHPMAILER_LANG['invalid_address']      = 'Poruka nije poslata. Neispravna adresa: ';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' majler nije podržan.';
$PHPMAILER_LANG['provide_address']      = 'Definišite bar jednu adresu primaoca.';
$PHPMAILER_LANG['signing']              = 'Greška prilikom prijave: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed']  = 'Povezivanje sa SMTP serverom nije uspelo.';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error']           = 'Greška SMTP servera: ';
$PHPMAILER_LANG['variable_set']         = 'Nije moguće zadati niti resetovati promenljivu: ';
$PHPMAILER_LANG['extension_missing']    = 'Nedostaje proširenje: ';