diff options
Diffstat (limited to 'share/translations/keepassxc_en_GB.ts')
| -rw-r--r-- | share/translations/keepassxc_en_GB.ts | 34 |
1 files changed, 21 insertions, 13 deletions
diff --git a/share/translations/keepassxc_en_GB.ts b/share/translations/keepassxc_en_GB.ts index cec9ce13b..f9edf4585 100644 --- a/share/translations/keepassxc_en_GB.ts +++ b/share/translations/keepassxc_en_GB.ts @@ -90,15 +90,15 @@ </message> <message> <source>Your decision will be remembered for the duration while both the requesting client AND KeePassXC are running.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Your decision will be remembered for the duration while both the requesting client AND KeePassXC are running.</translation> </message> <message> <source>Deny All && Future</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deny All && Future</translation> </message> <message> <source>Allow All && &Future</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Allow All && &Future</translation> </message> </context> <context> @@ -150,6 +150,10 @@ <source>SSH Agent connection is working!</source> <translation>SSH Agent connection is working!</translation> </message> + <message> + <source>Use both agents</source> + <translation>Use both agents</translation> + </message> </context> <context> <name>ApplicationSettingsWidget</name> @@ -2557,10 +2561,6 @@ Would you like to correct it?</translation> <source>Hide</source> <translation>Hide</translation> </message> - <message> - <source>Tomorrow</source> - <translation>Tomorrow</translation> - </message> <message numerus="yes"> <source>%n week(s)</source> <translation><numerusform>%n week</numerusform><numerusform>%n weeks</numerusform></translation> @@ -2573,6 +2573,10 @@ Would you like to correct it?</translation> <source>%n year(s)</source> <translation><numerusform>%n year</numerusform><numerusform>%n years</numerusform></translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n hour(s)</source> + <translation><numerusform>%n hour</numerusform><numerusform>%n hours</numerusform></translation> + </message> </context> <context> <name>EditEntryWidgetAdvanced</name> @@ -3682,6 +3686,10 @@ Error: %1</translation> <source>Auto-Type</source> <translation>Auto-Type</translation> </message> + <message> + <source>Tags</source> + <translation>Tags</translation> + </message> </context> <context> <name>EntryModel</name> @@ -5425,11 +5433,11 @@ We recommend you use the AppImage available on our downloads page.</translation> </message> <message> <source>Reset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Reset</translation> </message> <message> <source>Reset any remembered decisions for this application</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Reset any remembered decisions for this application</translation> </message> </context> <context> @@ -7252,10 +7260,6 @@ Please consider generating a new key file.</translation> <translation>Invalid YubiKey serial %1</translation> </message> <message> - <source>Please present or touch your YubiKey to continue…</source> - <translation>Please present or touch your YubiKey to continue…</translation> - </message> - <message> <source>Enter password to encrypt database (optional): </source> <translation>Enter password to encrypt database (optional): </translation> </message> @@ -7733,6 +7737,10 @@ Kernel: %3 %4</translation> <source>Failed to sign challenge using Windows Hello.</source> <translation>Failed to sign challenge using Windows Hello.</translation> </message> + <message> + <source>Please present or touch your YubiKey to continue.</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>QtIOCompressor</name> |