[strings] Generated stringsbeta-767

[android] Use generated strings

34 files changed, 224 insertions, 110 deletions

diff --git a/android/res/layout/fragment_updater.xml b/android/res/layout/fragment_updater.xml
index c285491288..a307017113 100644
--- a/android/res/layout/fragment_updater.xml
+++ b/android/res/layout/fragment_updater.xml
@@ -5,7 +5,6 @@
   android:orientation="vertical"
   android:layout_width="match_parent"
   android:layout_height="match_parent">
-
   <LinearLayout
     android:layout_width="wrap_content"
     android:layout_height="wrap_content"
@@ -18,7 +17,6 @@
       android:layout_gravity="center_horizontal"
       android:tag="@string/tag_height_limited"
       android:src="@drawable/wn_autoupdate"/>
-
     <TextView
       android:id="@+id/title"
       android:layout_width="wrap_content"
@@ -30,9 +28,8 @@
       android:layout_gravity="center_horizontal"
       android:gravity="center_horizontal"
       android:fontFamily="@string/robotoMedium"
-      tools:text="Update your downloaded maps"
+      tools:text="@string/whats_new_auto_update_title"
       tools:targetApi="jelly_bean"/>
-
     <TextView
       android:layout_width="wrap_content"
       android:layout_height="wrap_content"
@@ -42,8 +39,7 @@
       android:textAppearance="@style/MwmTextAppearance.Body1.Secondary"
       android:layout_gravity="center_horizontal"
       android:gravity="center_horizontal"
-      android:text="@string/update_maps_notice"/>
-
+      android:text="@string/whats_new_auto_update_message"/>
     <FrameLayout
       android:layout_width="match_parent"
       android:layout_height="wrap_content"
@@ -61,7 +57,7 @@
         android:background="?accentButtonBackground"
         android:gravity="center"
         android:visibility="gone"
-        tools:text="Update (203 MB)"
+        tools:text="@string/whats_new_auto_update_button_size"
         tools:visibility="visible"/>
       <ProgressBar
         android:id="@+id/progress"
@@ -81,7 +77,6 @@
       android:layout_gravity="center_horizontal"
       android:gravity="center"
       android:background="?clickableBackground"
-      tools:text="Manually update later"/>
+      tools:text="@string/whats_new_auto_update_button_later"/>
   </LinearLayout>
-
 </com.mapswithme.maps.widget.HeightLimitedFrameLayout>
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 8895a742eb..1a9d922666 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -1083,7 +1083,9 @@
 	<string name="reviews_on_bookingcom">Больше отзывов на Booking.com</string>
 	<string name="offline_place_page_more_information">Подключитесь к интернету, чтобы получить больше информации о месте.</string>
 	<string name="failed_load_information">Не удалось загрузить информацию.</string>
-	<string name="updating_maps">Обновляем карты</string>
-	<string name="update_maps_ask">Обновите ваши загруженные карты</string>
-	<string name="update_maps_notice">Обновление карт поддерживает информацию об объектах в актуальном состоянии</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_updating_maps">Обновляем карты</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_title">Обновите ваши загруженные карты</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_message">Обновление карт поддерживает информацию об объектах в актуальном состоянии</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_button_size">Обновить (%s)</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_button_later">Обновить вручную позже</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index d8502ff3b4..70a86d4535 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -1093,7 +1093,9 @@
 	<string name="offline_place_page_more_information">Connect to the internet to get more information about the place.</string>
 	<string name="failed_load_information">Failed to load information.</string>
 	<string name="booking_search">Booking.com</string>
-	<string name="updating_maps">Updating maps</string>
-	<string name="update_maps_ask">Update your downloaded maps</string>
-	<string name="update_maps_notice">Update maps supports information about objects in the current state</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_updating_maps">Updating maps</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_title">Update your downloaded maps</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_message">Update maps supports information about objects in the current state</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_button_size">Update (%s)</string>
+	<string name="whats_new_auto_update_button_later">Manually update later</string>
 </resources>
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/downloader/UpdaterDialogFragment.java b/android/src/com/mapswithme/maps/downloader/UpdaterDialogFragment.java
index 0964826bbb..f0ce8ba511 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/downloader/UpdaterDialogFragment.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/downloader/UpdaterDialogFragment.java
@@ -122,7 +122,7 @@ public class UpdaterDialogFragment extends BaseMwmDialogFragment
 
       int progress = MapManager.nativeGetOverallProgress(mOutdatedMaps);
       mTitle.setText(String.format(Locale.getDefault(), "%s %d%%",
-                                   getString(R.string.updating_maps), progress));
+                                   getString(R.string.whats_new_auto_update_updating_maps), progress));
     }
   };
 
@@ -156,7 +156,7 @@ public class UpdaterDialogFragment extends BaseMwmDialogFragment
       UiUtils.show(mProgressBar);
       UiUtils.hide(mUpdateBtn);
       mTitle.setText(String.format(Locale.getDefault(), "%s %d%%",
-                                   getString(R.string.updating_maps), 0));
+                                   getString(R.string.whats_new_auto_update_updating_maps), 0));
       mCancelBtn.setText(R.string.cancel);
 
       Statistics.INSTANCE.trackDownloaderDialogEvent(DOWNLOADER_DIALOG_MANUAL_DOWNLOAD,
@@ -322,15 +322,14 @@ public class UpdaterDialogFragment extends BaseMwmDialogFragment
     UiUtils.showIf(mAutoUpdate, mProgressBar);
     UiUtils.showIf(!mAutoUpdate, mUpdateBtn);
 
-    mUpdateBtn.setText(String.format(Locale.US, "%s (%s)", getString(R.string.downloader_update_all_button),
-                                     mTotalSize));
+    mUpdateBtn.setText(getString(R.string.whats_new_auto_update_button_size, mTotalSize));
     mUpdateBtn.setOnClickListener(mUpdateClickListener);
-    mCancelBtn.setText(mAutoUpdate ? R.string.cancel : R.string.later);
+    mCancelBtn.setText(mAutoUpdate ? R.string.cancel : R.string.whats_new_auto_update_button_later);
     mCancelBtn.setOnClickListener(mCancelClickListener);
     mTitle.setText(mAutoUpdate ? String.format(Locale.getDefault(), "%s %d%%",
-                                               getString(R.string.updating_maps),
+                                               getString(R.string.whats_new_auto_update_updating_maps),
                                                MapManager.nativeGetOverallProgress(mOutdatedMaps))
-                               : getString(R.string.update_maps_ask));
+                               : getString(R.string.whats_new_auto_update_title));
   }
 
   private boolean isAllUpdated()
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index f140b56659..085a7c5a95 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index f96e06f8f4..e9e3c5398d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 79ab4c15df..4225d16e54 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index 07d9053a58..bb1902493c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index fd7a665de1..2d17a652d7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 8043965e89..91176cd11b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 74b032a7f9..7382796945 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index da12b5b562..b972450a38 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index 0fa2cef1c6..3d5743e5cf 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index a7158bce1b..ea3720ddcf 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index 69ce48eecc..09de517233 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 06b3fb6c9b..df10b002c3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 5da69a54be..1e09318c0d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index adc399b4de..9db7f3798c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index b93d680b64..7935005772 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index ff7d1448c6..bd8447f875 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 98d245b6eb..02d6596e37 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index a6e68779fe..3da3ab3f4b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index 02a090fbce..480856e4d1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 3f3d342f28..f1f9641511 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index f57eab353b..4362db4b0c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Обновляем карты";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Обновляем карты";
 
-"update_maps_ask" = "Обновите ваши загруженные карты";
+"whats_new_auto_update_title" = "Обновите ваши загруженные карты";
 
-"update_maps_notice" = "Обновление карт поддерживает информацию об объектах в актуальном состоянии";
+"whats_new_auto_update_message" = "Обновление карт поддерживает информацию об объектах в актуальном состоянии";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Обновить (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Обновить вручную позже";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index ed967281d1..997a6840fc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index 18ce671e09..7ca8641e04 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index de8b121041..c8b8e3eac9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index c33f4b43fc..088d07c1aa 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index d3069759e6..aa7259cb63 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index 72b3ba8a67..236ce6290c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index e6c4fea7f6..5b80f07b53 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index f17e9fe3d8..7c7f353410 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -1847,8 +1847,12 @@
 
 "booking_search" = "Booking.com";
 
-"updating_maps" = "Updating maps";
+"whats_new_auto_update_updating_maps" = "Updating maps";
 
-"update_maps_ask" = "Update your downloaded maps";
+"whats_new_auto_update_title" = "Update your downloaded maps";
 
-"update_maps_notice" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+"whats_new_auto_update_message" = "Update maps supports information about objects in the current state";
+
+"whats_new_auto_update_button_size" = "Update (%s)";
+
+"whats_new_auto_update_button_later" = "Manually update later";
diff --git a/strings.txt b/strings.txt
index 8376c66b71..51cc63dfb3 100644
--- a/strings.txt
+++ b/strings.txt
@@ -23166,5 +23166,5 @@
     ru = Обновить (%s)
 
   [whats_new_auto_update_button_later]
-    en = Manualy update later 
+    en = Manually update later 
     ru = Обновить вручную позже