Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/marian-nmt/marian-regression-tests.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPedro Coelho <pedro.coelho@unbabel.com>2021-06-18 19:37:24 +0300
committerPedro Coelho <pedro.coelho@unbabel.com>2021-06-18 19:37:24 +0300
commit838c9bca5a29f3c0b649ce061b942c202fd7cd51 (patch)
tree3dee7903933b0c1ec0f467116f4eb828e3796860
parent5031f825ff4b2658399dcb292f496638465019c1 (diff)
Update expected output of test
-rw-r--r--tests/factors/factors_decoder_concat.expected10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tests/factors/factors_decoder_concat.expected b/tests/factors/factors_decoder_concat.expected
index 7195cc5..a56f77c 100644
--- a/tests/factors/factors_decoder_concat.expected
+++ b/tests/factors/factors_decoder_concat.expected
@@ -22,7 +22,7 @@ Richter Ra@@ e Or@@ ts@@ ort Preisen vom November 17 beim Ober@@ sten Gerichtsho
das atorische Verbr@@ enn@@ ungsh@@ ö@@ he bewirkt , dass Arbeitsplätze vernichtet werden , sagt die &quot; kürzung C@@ sab@@ a C@@ len@@ us &quot; .
der Grund dafür , dass ich damit komme , Klassi@@ ker Indi@@ z für das Gesetz über die Bürgerrechte Ak@@ z@@ ente Mitbestimmung einzuführen .
durch diesen Bru@@ ch der Rechtsvorschriften zur Gewerkschafts@@ gesetzgebung werden die Arbeitnehmer dieselben Rechts@@ möglichkeiten wie bei anderen Formen der Diskriminierung - die Beendigung des Rechts der Gewerkschaften in ihrem Heimatland
-die Änderung des Nationalen L@@ ad@@ line &quot; , die Arbeitnehmer &quot; vor der Aufnahme einer Diskriminierung in das Gesetz des Heimat@@ landes um@@ ge@@ kehr@@ te Gewerk@@ schaft@@ s Act &quot; ermöglicht , sich nachteilig und die erforderliche Korrektur .
+die Änderung des Nationalen L@@ ad@@ line &quot; , die Arbeitnehmer &quot; vor der Aufnahme einer Diskriminierung des Gewerkschafts@@ bun@@ des für die zivil@@ rechtlichen Rahmens ermöglichen soll - und Ausgleichs@@ maßnahmen in Erwägung gezogen werden .
aber sie ist gewiss keine radikale Initiative - zumindest von amerikanischen Normen .
die beste Art und Weise , um zu verstehen , was unter wes@@ sen Brü@@ ss@@ ler und Ko@@ k@@ ain mit einer sehr amerikanischen Idee zu verstehen ist .
obwohl die Gewerkschaften in den letzten Jahren - in denen die Staaten etwa die Länder in den letzten Jahren - leiden , haben die Amerikaner rund um die Welt ermutigt , sich und zu guter Le@@ tzt zu werden , auszudehnen und zu respektieren .
@@ -31,7 +31,7 @@ die Arbeitnehmer und ihre Gewerkschafts@@ organisationen haben bei der Gestaltun
nach dem Zweiten Weltkrieg haben die Vereinigten Staaten ok@@ ku@@ p@@ iert , die nach der Logik der Eisen@@ - und Eisen@@ - und Stah@@ lindustrie aufgefordert , eine Verfassung von Hitler zu schreiben zu können .
die Arbeitnehmer würden in der neuen Nation la@@ hm legen und ihre Stimme erheben müssen , dass die Deutschen das Recht auf Zusammensch@@ luss der ungen der Unfall@@ - und Verbesserung beru@@ hende Recht auf Berufs@@ gruppe garantieren .
Übereinkommen , die dieses Recht auf Eigentum einschränken oder abschaffen wollen ; Maßnahmen , die darauf richten sich als rechtswidri@@ g .
-als ehemalige Erste den Vorsitz der Menschenrechtskommission der Internationalen Kommission für Menschenrechte , die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte verfasst wird , die von den Vereinten Nationen als ein globales Monopol eingeführt wurde , das die Vereinten Nationen einschließt und die Dra@@ men eine garantieren .
+als ehemalige Erste den Vorsitz der Menschenrechtskommission der Internationalen Kommission für Menschenrechte , die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte verfasst , die von den Vereinten Nationen als ein globales Monopol eingeführt wurde , und die Dra@@ ch@@ ter beteiligt .
für Generationen haben die Amerikaner die Grund@@ prä@@ mis@@ se angenommen , dass die Lab@@ our@@ partei die Menschenrechte sind .
als dieses Land teilten , wo andere Länder die Teilnahme an der zivilen und demokratischen Gesellschaften sagten , dass das Recht auf die Tarif@@ verhandlungen als gleichberechtigte Partner und als gleichberechtigte Partner mit Unternehmen und Regierungs@@ behörden invol@@ viert sind .
mit diesen Rechten , die in Amerika unter@@ gebracht sind , ist es vernünftig , sie auf das amerikanische Sprichwort , dass die arbeitenden Menschen ein Recht auf freie und offene Gesellschaft haben müssen .
@@ -75,7 +75,7 @@ obwohl sie die T@@ el@@ em@@ edi@@ n @-@ medizinischen Dienste für die Fern@@ d
Dr. Jordanien hat gesagt , unabhängig vom geografischen Zustand , wo die Studie zum Überleben von Schwan@@ kungen bei den Schwan@@ kungen bei Frauen lag , die Notwendigkeit einer besseren Behandlung und Prävention .
die von den Rio unter@@ finanzierten Forschung wird heute in den Kre@@ islauf von Rio als Trau@@ m@@ krebs veröffentlicht .
im März 2012 wurde ihnen mitgeteilt , dass sie eine aggressive Form von Sti@@ r@@ n Ty@@ ran@@ n Ara@@ s Ne@@ ón el 33 Jahre alten Ne@@ g@@ ativ@@ mu@@ tiert .
-Eigentums@@ - Eigentums@@ zentren
+Eigentums@@ anlagen fallen Eigentums@@ di@@ chter
der Rückgang der Anzahl der Haus@@ eigent@@ ümer , die unter 35 @-@ J@@ äh@@ rigen unter 35 Jahre alt ist , könnte dazu führen , dass zig Millionen von heute weniger als A @-@ Ur@@ sa@@ chen@@ kenn@@ zeichen die Kern@@ gruppe A @-@ Kunden gelangen .
laut Bericht bes@@ agen die Ausgaben , die im Durchschnitt von 55 % des Betra@@ ges führen , dass diejenigen mit ihren eigenen Wohn@@ ort für ihre Umgebung ausgeben .
sie n@@ annte den Anstieg der stark städ@@ te@@ bau@@ lichen Lag@@ er@@ flächen , ohne die Beihilfe über den Fron@@ ten im K@@ assen@@ geb@@ ot leben , als schätzt jedes Jahr schätzungs@@ weise 5 Milliarden Pfund wert .
@@ -86,9 +86,9 @@ der Bericht befasst sich mit der Zeit von 1997 bis 2005 als Einzel@@ handels@@ r
sie progno@@ sti@@ ziert außerdem nach den günsti@@ geren Bedingungen nach dem günsti@@ geren wet@@ ter seit März und April letzten Jahres .
in Pakistan geführte Protest treibt die Protest@@ kund@@ äre , teuert die Wähler@@ schaft und die Führ@@ erin sp@@ ran@@ nt , inne@@ zu@@ halten .
in der Hauptstadt von Wales , etwa 1000 Demonstranten stür@@ m@@ ten das Fernsehen , P@@ TV @-@ St@@ off .
-doch die Information Ministerin , Per@@ je@@ z Ras@@ etes , hat gesagt , dass Soldaten die Möglichkeit hätten zur K@@ asse gebeten .
+die Information Ministerin , Per@@ je@@ z Ras@@ etes , sagte jedoch , dass Soldaten die Möglichkeit hätten , den Preis für das Gebäude zu streichen .
der Fernseh@@ sender hat für nahezu 40 Minuten eingestellt , aber mittlerweile hat die Übertra@@ gungs@@ weg eingestellt .
-gleichzeitig demonstri@@ erten rund um den Demonstranten , dass die offiziellen Bemühungen um eine offizielle Empf@@ an@@ gs@@ region von Premierminister N@@ wa@@ z zu erreichen .
+gleichzeitig demonstri@@ erten rund um den Demonstranten , dass die offiziellen Versuche , den offiziellen Kor@@ respon@@ den@@ ten von Premierminister Na@@ wa@@ gen@@ if zu erreichen .
sie klam@@ m@@ heim@@ lich kap@@ ut@@ t abgeben mit der Sicherheits@@ dienste , bewaffne@@ te Sicherheits- und Verteidigungspolitik .
die Polizei nu@@ tzten das Gas .
die Demonstranten haben ihren Rücktritt verlangt , die er abgelehnt .