language update refs #3430

13 files changed, 111 insertions, 3 deletions

diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 7949377357..b5e8f4b7d6 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -148,7 +148,9 @@
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s in %2$s verglichen mit %3$s in %4$s. Entwicklung: %5$s",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Der Benutzer muss entweder ein Hauptadministrator sein oder der Benutzer '%s'.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Die Konfigurationsdatei {%s} wurde nicht gefunden.",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Falls dieses Problem weiterhin besteht %skontaktieren Sie bitte Ihren Piwik Administrator%s für Unterstützung.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Ihre %1$s-Version ist %2$s, aber Piwik benötigt mindestens %3$s",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Ihre Piwik Codebase läuft auf der alten Version %1$s und wir haben erkannt, dass Ihre Piwik Datenbank bereits auf die neuere Version %2$s aktualisiert wurde.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Integritätsprüfung fehlgeschlagen: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Unterschiedliche Dateigröße: %1$s (erwartete Größe: %2$s, gefunden: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Ihre %1$s-Client Version ist %2$s, die aber mit der Server-Version %3$s inkompatibel ist.",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index 695694fb10..69f5153d6b 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -148,7 +148,10 @@
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s in %2$s confrontato con %3$s in %4$s. Evoluzione: %5$s",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "L'utente deve essere un Super User o l'utente '%s' stesso.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Il file di configurazione {%s} non è stato trovato.",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Se hai ancora questo problema %scontatta il tuo amministratore di Piwik%s per assistenza.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "La tua %1$s versione è %2$s ma Piwik ha bisogno di almeno %3$s.",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Il tuo codice di Piwik è quello della vecchia versione %1$s mentre abbiamo rilevato che il database di Piwik è già stato aggiornato alla nuova versione %2$s.",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Può darsi che i tuoi amministratori di Piwik al momento stiano terminando il processo di aggiornamento. Prova ancora tra qualche minuto.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Test di integrità fallito: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Discordanza di dimensione file: %1$s (dimensione attesa: %2$s, trovata: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "La tua %1$s versione del client è %2$s la quale non è compatibile con la versione del server %3$s.",
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json
index a603d572e9..479fbde735 100644
--- a/lang/pl.json
+++ b/lang/pl.json
@@ -1,4 +1,7 @@
 {
+    "DoNotTrack": {
+        "PluginDescription": "Ignoruj wizyty z nagłówkami X-Do-Not-Track lub DNT (Do Not Track)."
+    },
     "General": {
         "AbandonedCarts": "Porzucone transakcje",
         "AboutPiwikX": "O Piwik %s",
@@ -225,6 +228,8 @@
         "Matches": "Pasuje",
         "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Dla serwisów o średnim natężeniu ruchu, zaleca się przetwarzanie raportowania dziennego najwyżej do pół godziny (%s sekund) lub co godzinę (%s sekund).",
         "Metadata": "Metadata",
+        "Metric": "Metryka",
+        "Metrics": "Metryki",
         "MetricsToPlot": "Dane do porównania",
         "MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss",
         "Mobile": "Przenośny",
@@ -435,12 +440,14 @@
         "AddPiwikDemo": "Dodaj Piwik Demo",
         "Advanced": "Zaawansowane",
         "AnonymousAccess": "Dostęp anonimowy",
+        "ChooseMetric": "Wybierz metrykę",
         "ChooseReport": "Wybierz raport",
         "ChooseSegment": "Wybierz segment",
         "ConfirmRemoveAccount": "Czy chcesz usunąć to konto?",
         "DefaultReportDate": "Data raportu",
         "EmailUs": "Wyślij nam wiadomośc email",
         "EnableGraphsLabel": "Wyświetlanie wykresów",
+        "HowtoDeleteAnAccount": "Naciśnij i przytrzymaj by usunac konto.",
         "IgnoreSslError": "Ignoruj błąd SSL",
         "LastUpdated": "Ostatnia aktualizacja: %s",
         "LoadingReport": "Ładowanie %s",
@@ -459,6 +466,7 @@
         "NoVisitorsShort": "Brak odwiedzających",
         "NoWebsiteFound": "Nie znaleziono strony",
         "NoWebsitesShort": "Brak stron",
+        "PossibleSslError": "Możliwy błąd certyfikatu SSL",
         "RatingDontRemindMe": "Nie przypominaj mi",
         "RatingNotNow": "Nie teraz",
         "Reloading": "Przeładowanie...",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/hu.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/hu.json
index ace8ddfe14..14fdfabb76 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/hu.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/hu.json
@@ -1,12 +1,88 @@
 {
     "CoreAdminHome": {
         "Administration": "Adminisztráció",
-        "BrandingSettings": "Arculat beállítása",
+        "ArchivingSettings": "Archiválási beállítások",
+        "BrandingSettings": "Arculat beállítások",
+        "CheckReleaseGetVersion": "When checking for new version of Piwik, always get",
+        "ClickHereToOptIn": "Kattintson ide a bekapcsoláshoz.",
+        "ClickHereToOptOut": "Kattintson ide a kikapcsoláshoz.",
         "CustomLogoFeedbackInfo": "A Piwik logó konfigurálása esetén érdekes lehet a felső menüben található %s link eltávolítása is. Ehhez a %sBővítmények%s oldalon ki kell kapcsolni a Feedback bővítményt.",
         "CustomLogoHelpText": "A felhasználói felületen és az e-mail jelentésekben megjelenő Piwik logó testreszabható.",
+        "DevelopmentProcess": "Annak ellenére, hogy a %sfejlesztési folyamat%s során több ezer automatizált teszt hajtódik végre, a Beta tesztelők kulcsfontosságú szerepet töltenek be, hogy a \"Nincs hiba irányelv\" tartható legyen.",
         "EmailServerSettings": "E-mail szerver beállítások",
-        "LogoUpload": "Feltölteni kívánt logó:",
+        "FaviconUpload": "Válasszon egy Favicon-t a feltöltéshez",
+        "FileUploadDisabled": "A fájlfeltöltés nincs engedélyezve a PHP konfigurációban. Egyedi logó feltöltéséhez be kell állítani a php.ini fájlban a következőt: %s. A webszerver újraindítása is szükséges lehet.",
+        "ForBetaTestersOnly": "Csak béta tesztelőknek",
+        "ImageTracking": "Kép Követés",
+        "ImageTrackingIntro1": "Ha egy látogatónál le van tiltva a JavaScript, vagy JavaScript egyéb okokból nem használható, lehetőség van egy kép követési link segítségével követni a látogatókat.",
+        "ImageTrackingIntro2": "Erre használható az alább generált HTML kód az oldalba ágyazva. %1$s tagbe illesztve helyettesíthető a JavaScript követő kód, ha az valamiért nem használható.",
+        "ImageTrackingIntro3": "Az összes lehetséges opciót %1$sKövetés API dokumentáció%2$s tartalmazza.",
+        "ImageTrackingLink": "Kép Követési Link",
+        "ImportingServerLogs": "Szervernaplók Importálása",
+        "InvalidPluginsWarning": "A következő bővítmény nem kompatibilisek evvel: %1$s ezért nem lehet őket betölteni: %2$s.",
+        "InvalidPluginsYouCanUninstall": "A bővítmények frissíthetők vagy törölhetők a %1$sBővítmények%2$s oldalon.",
+        "JavaScriptTracking": "JavaScript Követés",
+        "JSTracking_CampaignKwdParam": "Kampány Kulcsszó paraméter",
+        "JSTracking_CampaignNameParam": "Kampány Név paraméter",
+        "JSTracking_CodeNote": "Győződjön meg róla, hogy a kód minden oldalon szerepel a %1$s tag előtt.",
+        "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Saját paraméter nevek használata a kampány név és a kulcsszó mezőkhöz",
+        "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Megjegyzés: A %1$sPiwik automatikusan felismeri a Googly Analytics paramétereket.%2$s",
+        "JSTracking_DisableCookies": "Minden követő süti tiltása",
+        "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Letilt minden első féltől származó sütit. A már meglévő sütik a következő oldalbetöltéskor törlődni fognak.",
+        "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Kliens oldali DoNotTrack engedélyezése",
+        "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Megjegyzés: A szerver oldali DoNotTrack már engedélyezve van, így ennek az opciónak arra nincs hatása.",
+        "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "A látogatónak lehetősége van a követés megtiltására, így a követési kérések nem lesznek elküldve.",
+        "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Az weboldal domain nevének hozzáfűzése az oldal címéhez",
+        "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Ha valaki a 'Rólunk' oldalt látogatja meg a(z) blog.%1$s weboldalon, a naplóban 'blog \/ Rólunk' fog szerepelni. Ez a legegyszerűbb módja a látogatások aldomain szerinti áttekintésének.",
+        "JSTracking_MergeAliases": "A \"Kilépési lapok\" jelentésben az ismert álnevek (URLek) elrejtése a következőnél:",
+        "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Egy álnevet (URLt) (pl. %s) tartalmazó linkre kattintás nem lesz \"Kilépési lapként\" számolva.",
+        "JSTracking_MergeSubdomains": "Látogatók követése a következő összes aldomainjén:",
+        "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Ha egy látogató meglátogatja a(z) %1$s és %2$s weboldalakat, akkor egyedi látogatásként lesz számolva.",
+        "JSTracking_PageCustomVars": "Saját változók követése minden oldalmegtekintésnél",
+        "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Példa: változó: \"Kategória\", érték: \"Újság\".",
+        "JSTracking_VisitorCustomVars": "Saját változó kovetése látogatónként",
+        "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Példa: változó: \"Típus\", érték: \"Ügyfél\".",
+        "JSTrackingIntro1": "Látogatók követésére sokféle módszer létezik. A javasolt megoldás JavaScript követőkód használata. Ehhez a módszerhez minden oldalnak tartalmaznia kell egy JavaScript kódot.",
+        "JSTrackingIntro2": "A lent látható generált kódnak (vagy annak egy módosított változatának) szerepelnie kell minden oldalon, amit a Piwiknek követnie kell.",
+        "JSTrackingIntro3": "A legtöbb weboldalhoz, bloghoz, CMShez, stb. létezik egy beépülő, ami elvégzi a szükséges technikai dolgokat. (%1$sA lista a Piwiket integráló beépülőkről%2$s.) Ha nincs elérhető beépülő, akkor a kód manuálisan is beilleszthető a weboldal sablonjának \"lábléc\" részébe.",
+        "JSTrackingIntro4": "JavaScript követés helyett lehetőség van kép alapú követés használatára is, mely %1$saz alábbi linkre kattintva generálható%2$s.",
+        "JSTrackingIntro5": "Ha az oldalmegtekintések követése nem elég, tekintse meg a %1$sPiwik Javascript Követés dokumentációt%2$s a további funkciókért. Ezek használatával lehetőség van egyéni célok, saját változók, ecommerce rendelések, otthagyott bevásárló kosarak, stb, követésére.",
+        "LatestBetaRelease": "Legfirssebb béta kiadás",
+        "LatestStableRelease": "Legfrissebb stabil kiadás",
+        "LogoNotWriteableInstruction": "Egyedi logó használatához írási jogosultságra van szükség a következő könyvtárhoz: %1$s A logók tárolásához a következőfájlokhoz írási jogosultság szükséges: %2$s.",
+        "LogoUpload": "Válasszon egy logót a feltöltéshez",
+        "LogoUploadHelp": "A feltöltött fájlnak %s formátumban, minimum %s pixel magasnak kell lennie.",
+        "MenuDevelopment": "Fejlesztés",
+        "MenuDiagnostic": "Diagnosztika",
         "MenuGeneralSettings": "Alapbeállítások",
-        "PluginDescription": "Piwik adminisztrációs felület"
+        "MenuManage": "Kezelés",
+        "OptOutComplete": "Követés kikapcsolva; a látogatások semmilyen statisztikában nem fognak szerepelni.",
+        "OptOutCompleteBis": "Megjegyzés: abban az esetben, ha a követést tiltó süti törlődik, más számítógépről vagy böngészőből látogatja meg a weboldalt, a követést ismét le kell tiltania.",
+        "OptOutExplanation": "A Piwik tiszteletben tartja a magánéletet Internet. Annak érdekében, hogy látogatóinak lehetősége legyen a követés kikapcsolására, helyezze el az alábbi HTML kódot például egy Adatvédelmi Tájékoztató oldalon.",
+        "OptOutExplanationBis": "Az alábbi kód egy Iframet tartalmazó link, ahol a látogatók ki tudják kapcsolni a követést. Ehhez a Piwik egy követést letiltő sütit helyez el a böngészőben. %s Kattintson ide%s az iFrame tartalmának megtekintéséhez.",
+        "OptOutForYourVisitors": "Piwik követés letiltása látogatók által",
+        "PiwikIsInstalledAt": "Piwik telepítve itt:",
+        "PluginDescription": "Piwik adminisztrációs felület",
+        "PluginSettingChangeNotAllowed": "Önnek nincs jogosultsága a(z) \"%s\" beállítás módosításához a(z) \"%s\" bővítményben",
+        "PluginSettingReadNotAllowed": "Önnek nincs jogosultséga a(z) \"%s\" beállítás megtekintéséhez a(z) \"%s\" bővítményben",
+        "PluginSettings": "Bővítmény beállítások",
+        "PluginSettingsIntro": "Itt módosíthatók a harmadik féltől származó bővítmények beállításai:",
+        "PluginSettingsSaveFailed": "A bővítmény beállítások mentése sikertelen",
+        "PluginSettingsValueNotAllowed": "A(z) \"%s\" mező értéke a(z) \"%s\" bővítményben érvénytelen",
+        "SendPluginUpdateCommunication": "Értesítés küldése emailben ha egy bővítményhez frissítés érhető el",
+        "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Az adminisztrátorok emailben értesülnek ha egy bővítményhez frissítés érhető el.",
+        "StableReleases": "Ha a Piwik fontos része a vállalkozásának, javasoljuk, hogy a legfrissebb stabil kiadást használja. Ha a legfrissebb béte kiadást használja és hibát talál vagy javaslata van, kérjük %skattintson ide%s.",
+        "TrackAGoal": "Cél követése",
+        "TrackingCode": "Követőkód",
+        "TrustedHostConfirm": "Biztosan meg akarja változtatni a megbízható Piwik hosztnevet?",
+        "TrustedHostSettings": "Megbízható Piwik Hosztnév",
+        "UpdateSettings": "Beállítások frissítése",
+        "UseCustomLogo": "Saját logó használata",
+        "ValidPiwikHostname": "Érvényes Piwik Hosztnév",
+        "WithOptionalRevenue": "opcionális jövedelemmel",
+        "YouAreOptedIn": "A követés jelenleg be van kapcsolva.",
+        "YouAreOptedOut": "A követés jelenleg ki van kapcsolva.",
+        "YouMayOptOut": "Lehetőség van a számítógépen tárolt egyedi azonosító süti letiltására, hogy a látogatás ne szerepeljen semmilyen statisztikában.",
+        "YouMayOptOutBis": "Az alábbi kapcsoló segítségével engedélyezhető a követő süti használata."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/DevicePlugins/lang/it.json b/plugins/DevicePlugins/lang/it.json
index 12e44a7641..484a91f66c 100644
--- a/plugins/DevicePlugins/lang/it.json
+++ b/plugins/DevicePlugins/lang/it.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "DevicePlugins": {
         "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s con nessun plugin abilitato",
         "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s con plugin %2$s abilitati",
+        "PluginDescription": "Fa un report dei plugins dei browser",
         "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "N.B.: Questo plugin non funziona su Internet Explorer. Questo report è basato solamente sugli utenti di altri browser.",
         "WidgetPlugins": "Lista dei Plugin",
         "WidgetPluginsDocumentation": "Questo report mostra quali plugin del browser i visitatori avevano abilitato. Questa informazione potrebbe essere importante per la scelta del giusto modo di inviare i tuoi contenuti."
diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/pl.json b/plugins/DevicesDetection/lang/pl.json
index 7057a37d66..a8175a6e56 100644
--- a/plugins/DevicesDetection/lang/pl.json
+++ b/plugins/DevicesDetection/lang/pl.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 {
     "DevicesDetection": {
+        "BrowserEngine": "Silnik przeglądarki",
+        "BrowserEngines": "Silniki przeglądarek",
         "BrowserFamily": "Rodzina przeglądarek",
         "Browsers": "Przeglądarki",
         "BrowserVersion": "Wersja przeglądarki",
diff --git a/plugins/Installation/lang/de.json b/plugins/Installation/lang/de.json
index 3daa6bd088..5c7ba3c579 100644
--- a/plugins/Installation/lang/de.json
+++ b/plugins/Installation/lang/de.json
@@ -98,6 +98,8 @@
         "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Auf einem Linux-Server können Sie PHP mit den folgenden Optionen kompilieren: %1$s In Ihrer php.ini fügen Sie dann die folgenden Zeilen ein: %2$s",
         "SystemCheckPhp": "PHP-Version",
         "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Weitere Informationen unter: %1$sPHP PDO%2$s und %3$sMYSQLI%4$s.",
+        "SystemCheckPhpSetting": "Um schwerwiegende Probleme zu verhinden, sollten Sie Folgendes in Ihrer php.ini setzen: %s",
+        "SystemCheckSettings": "Benötigte PHP Konfiguration (php.ini)",
         "SystemCheckSplHelp": "Sie müssen PHP mit standardmäßig aktivierter Standard PHP Bibliothek (SPL) konfigurieren und neu übersetzen.",
         "SystemCheckSummaryNoProblems": "Gratulation! Es gibt keine Probleme mit Ihrer Piwik Installation. Sie können sich selbst auf die Schulter klopfen.",
         "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Ohje! Piwik hat einige %1$skritische Fehler%2$s mit Ihrer Installation festgestellt. %3$sDiese sollten schnellstmöglich behoben werden.%4$s",
diff --git a/plugins/Installation/lang/pl.json b/plugins/Installation/lang/pl.json
index 9ebd0af394..1c1deb7371 100644
--- a/plugins/Installation/lang/pl.json
+++ b/plugins/Installation/lang/pl.json
@@ -66,6 +66,7 @@
         "SystemCheckGzcompressHelp": "Musisz włączyć rozszerzenie zlib i funkcję gzcompress.",
         "SystemCheckGzuncompressHelp": "Musisz włączyć rozszerzenie zlib i funkcję gzuncompress.",
         "SystemCheckIconvHelp": "Potrzebujesz skonfigurować i przebudować środowisko PHP, z włączonym wsparciem dla \"iconv\", --with-iconv.",
+        "SystemCheckJsonHelp": "Rozszeżenie php5-json jest wymagane by Piwik był w stanie czytać i zapisywać dane typu JSON.",
         "SystemCheckMailHelp": "Informacje zwrotne i wiadomości o utraconych hasłach nie będą mogły zostać wysłane przy pomocy funkcji mail().",
         "SystemCheckMbstring": "mbstring",
         "SystemCheckMbstringHelp": "Rozszerzenie mbstring jest wymagane do obsługi znaków wielobajtowych w interfejsie użytkownika i API odpowiedzi. Ponadto należy sprawdzić, mbstring.func_overload jest ustawiony na \"0\" w pliku php.ini.",
diff --git a/plugins/Resolution/lang/it.json b/plugins/Resolution/lang/it.json
index d66edce256..e72bb3a376 100644
--- a/plugins/Resolution/lang/it.json
+++ b/plugins/Resolution/lang/it.json
@@ -3,6 +3,7 @@
         "ColumnConfiguration": "Configurazione",
         "ColumnResolution": "Risoluzione",
         "Configurations": "Configurazioni",
+        "PluginDescription": "Fa un report della risoluzione dei visitatori",
         "Resolutions": "Risoluzioni",
         "WidgetGlobalVisitors": "Riepilogo configurazione visitatori",
         "WidgetGlobalVisitorsDocumentation": "Questo report mostra le configurazioni globali più comuni che i visitatori avevano. Una configurazione è la combinazione di un sistema operativo, un tipo browser e una risoluzione di schermo.",
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/pl.json b/plugins/SitesManager/lang/pl.json
index f8e5477a31..6e66aacd4d 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/pl.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/pl.json
@@ -33,7 +33,9 @@
         "OnlyOneSiteAtTime": "W danym momencie możesz edytować tylko jedną ze stron. Zapisz lub zrezygnuj z wprowadzonych teraz modyfikacji dla strony %s.",
         "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik automatycznie wyklucza wspólne parametry sesji (%s).",
         "PluginDescription": "Zarządzanie stronami w Piwik: dodanie nowej strony, edycja istniejącej, wyświetlanie kodu JavaScript który należy dodać do stron. Wszystkie te działania są dostępne przez interfejs API.",
+        "SearchCategoryLabel": "Parametr kategorii",
         "SearchKeywordLabel": "Parametr zapytania",
+        "SearchParametersNote2": "W celu zablokowania opcji Szukania na Stronie dla nowych stron, te dwa pola nalezy pozostawić puste.",
         "SelectACity": "Wybierz miasto",
         "SelectDefaultCurrency": "Możesz wybrać walutę jako domyślną dla nowych stron.",
         "SelectDefaultTimezone": "Możesz wybrać strefę czasową jako domyślną dla nowych stron.",
diff --git a/plugins/Transitions/lang/pl.json b/plugins/Transitions/lang/pl.json
index fa4ebe30d0..49b7accf08 100644
--- a/plugins/Transitions/lang/pl.json
+++ b/plugins/Transitions/lang/pl.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 {
     "Transitions": {
+        "DirectEntries": "Wejścia Bezpośrednie",
         "ExitsInline": "%s wyjść",
+        "FromCampaigns": "Z Kampanii",
         "FromPreviousSiteSearches": "Z wyszukiwarki wewnętrznej",
         "FromSearchEngines": "Z wyszukiwarek",
         "FromWebsites": "Ze stron",
diff --git a/plugins/UserCountry/lang/pl.json b/plugins/UserCountry/lang/pl.json
index 86c80727e9..826d1ac6bf 100644
--- a/plugins/UserCountry/lang/pl.json
+++ b/plugins/UserCountry/lang/pl.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 {
     "UserCountry": {
+        "AssumingNonApache": "Nie można znaleźć funkcji apache_get_modules co oznacza serwer nie będący typu Apache.",
         "CannotListContent": "Błąd wyświetlenia zawartości %1$s: %2$s",
+        "CannotLocalizeLocalIP": "Adres IP %s jest adresem lokalnym i nie można go poddać geolokacji.",
         "CannotUnzipDatFile": "Błąd rozpakowania pliki dat w %1$s: %2$s",
         "City": "Miasto",
         "CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
@@ -294,6 +296,9 @@
         "FromDifferentCities": "różne miasta",
         "GeoIPDatabases": "Baza danych GeoIP",
         "Geolocation": "Geolokalizacja",
+        "GeolocationPageDesc": "Na tej stronie można zmienić sposób wykrywania lokalizacji odwiedzających stosowany przez Piwik'a.",
+        "getCityDocumentation": "Raport ten pokazuje miasta, w których przebywali odwiedzający gdy whcodzili na stronę.",
+        "getContinentDocumentation": "Raport then pokazuje kraje, w których byli odwiedzający gdzy oglądali strony.",
         "getCountryDocumentation": "Ten raport pokazuje, w którym kraju był odwiedzający kiedy wchodził na twoją stronę.",
         "getRegionDocumentation": "Ten raport pokazuje,w którym regionie był odwiedzający kiedy wchodził na twoją stronę.",
         "HowToInstallApacheModule": "W jaki sposób zainstaluję moduł GeoIP dla Apache?",
@@ -301,6 +306,7 @@
         "HowToInstallGeoIpPecl": "W jaki sposób zainstaluję rozszerzenie GeoIP PECL?",
         "HowToInstallNginxModule": "W jaki sposób zainstaluję moduł GeoIP dla Nginx?",
         "HowToSetupGeoIP": "Jak ustawić dokładną geolokalizację z GeoIP?",
+        "HttpServerModule": "Moduł Serwera HTTP",
         "ISPDatabase": "Baza danych dostawców internetowych",
         "IWantToDownloadFreeGeoIP": "Chcę ściągnąć darmową bazę GeoIP...",
         "Latitude": "Szerokość",
diff --git a/plugins/VisitFrequency/lang/pl.json b/plugins/VisitFrequency/lang/pl.json
index 140ad4f45f..1c1f66d270 100644
--- a/plugins/VisitFrequency/lang/pl.json
+++ b/plugins/VisitFrequency/lang/pl.json
@@ -4,7 +4,9 @@
         "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Średni czas odwiedzin dla powtórnych wizyt (w sekundach)",
         "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Średnia ilość działań przypadająca na powtórne odwiedziny",
         "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Współczynnik rezygnacji dla powtórnych odwiedzin",
+        "ColumnReturningUsers": "Powracający Użytkownicy",
         "ColumnReturningVisits": "Powtórne odwiedziny",
+        "ColumnSumVisitLengthReturning": "Całkowity czas spędzony przez powracających użytkowników (w sekundach)",
         "PluginDescription": "Raportuje rozmaite statystyki o powracających odwiedzających w odniesieniu do tych którzy pojawiają się po raz pierwszy.",
         "ReturnActions": "%s działań przypadających na powtórne odwiedziny",
         "ReturnAverageVisitDuration": "%s średni czas trwania odwiedzin przy powtórnych odsłonach",