diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-09-17 00:51:21 +0400 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-09-17 00:51:38 +0400 |
commit | b184588cec1917269a028b20537a2ee537b9852a (patch) | |
tree | 92fe8a18ae47d71f07971b02c147a63ca678a636 /lang/es.json | |
parent | 689a54d04d7bce8df86b18dbb2ba5da640d27f95 (diff) |
translations cleanup: removed duplicate translations/keys
Diffstat (limited to 'lang/es.json')
-rw-r--r-- | lang/es.json | 12 |
1 files changed, 2 insertions, 10 deletions
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json index 9c3c68d21f..7b2d7bc094 100644 --- a/lang/es.json +++ b/lang/es.json @@ -471,6 +471,7 @@ "EnglishLanguageName": "Spanish", "Error": "Error", "ErrorRequest": "Oops… problema durante la petición, por favor inténtalo de nuevo.", + "EvolutionOverPeriod": "Evolución en el periodo", "ExceptionCheckUserIsSuperUserOrTheUser": "El usuario debe ser el Super Usuario o el usuario '%s' mismo.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "El archivo de configuración {%s} no fué encontrado.", "ExceptionDatabaseVersion": "Su versión %1$s es %2$s pero Piwik requiere al menos %3$s.", @@ -600,6 +601,7 @@ "Outlinks": "Links de salida", "OverlayRowActionTooltip": "Vea la información analítica directamente en su sitio de internet (abre una nueva lengüeta)", "OverlayRowActionTooltipTitle": "Superposición página abierta", + "Overview": "General", "Pages": "Páginas", "ParameterMustIntegerBetween": "El parámetro %s debe ser un número entero entre %s y %s.", "Password": "Contraseña", @@ -1163,7 +1165,6 @@ "CampaignsDocumentation": "Visitantes que visitan su sitio de internet como resultado de una campaña. %s Vea el %s informe para mayores detalles.", "CampaignsReportDocumentation": "Este reporte muestra qué campaña llevó visitantes a su sitio de internet. %s Para una mayor información acerca del rastreo de las campañas, lea la documentación %scampañas en piwik.org%s", "ColumnCampaign": "Campaña", - "ColumnRefererType": "Tipo de referencia", "ColumnSearchEngine": "Motores de búsqueda", "ColumnSocial": "Red social", "ColumnWebsite": "Sitio web", @@ -1176,7 +1177,6 @@ "DistinctKeywords": "palabras clave distintas", "DistinctSearchEngines": "motores de búsqueda distintos", "DistinctWebsites": "páginas web distintas", - "Evolution": "Evolución en el periodo", "EvolutionDocumentation": "Esta es una viste general de las páginas web externas que condujeron visitantes a su web.", "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Para más información sobre los diferentes tipos de páginas web externas, vea la documentación de la tabla %s.", "Keywords": "Palabras clave", @@ -1190,7 +1190,6 @@ "SocialFooterMessage": "A la izquierda, este es un subconjunto de los informes de los sitios de internet. Filtra respecto de otros sitios de internet, así puede comparar sus referentes de las redes sociales directamente.", "Socials": "Redes sociales", "SocialsReportDocumentation": "Este informe muestra que red social redirige visitantes a su sitio de internet.<br \/>Simplemente cliqueando en una fila de la tabla, puede observar desde que páginas de determinada red social provienen sus visitantes.", - "SubmenuOverview": "General", "SubmenuSearchEngines": "Motores de búsqueda y palabras clave", "SubmenuWebsites": "Sitios web", "Type": "Tipo de referencia", @@ -1205,7 +1204,6 @@ "WebsitesReportDocumentation": "En esta tabla, puede observar qué sitio de internet envió visitantes a su sitio. %s Cliqueando en una fila de la tabla, puede ver que dirección de internet enlaza a su sitio", "WidgetExternalWebsites": "Lista de páginas web externas", "WidgetKeywords": "Lista de Palabras clave", - "WidgetOverview": "General", "WidgetSocials": "Lista de redes sociales" }, "RowEvolution": { @@ -1350,22 +1348,18 @@ "ErrorBack": "Regrese a la acción anterior", "ExitsInline": "%s salidas", "FromCampaigns": "Desde campañas", - "FromCampaignsInline": "%s desde campañas", "FromPreviousPages": "Desde páginas internas", "FromPreviousPagesInline": "%s desde páginas internas", "FromPreviousSiteSearches": "Desde búsquedas internas", "FromPreviousSiteSearchesInline": "%s desde búsquedas internas", "FromSearchEngines": "Desde motores de búsqueda", - "FromSearchEnginesInline": "%s desde motores de búsquedas", "FromWebsites": "Desde sitios de internet", - "FromWebsitesInline": "%s desde sitios de internet", "Including": "incluyendo", "IncomingTraffic": "Tráfico entrante", "LoopsInline": "%s recargas de página", "NoDataForAction": "No hay información para %s", "NoDataForActionDetails": "O la acción no tuvo vistas de páginas durante el período %s o es inválida.", "OutgoingTraffic": "Tráfico saliente", - "PageviewsInline": "%s vista de páginas", "PluginDescription": "Reportes acerca de las acciones anteriores y posteriores de cada dirección de página de internet.", "ShareOfAllPageviews": "Esta página tuvo %s vistas de página (%s de todas las vistas de páginas)", "ToFollowingPages": "A páginas internas", @@ -2026,7 +2020,6 @@ "ColumnReturningVisits": "Visitante que ha vuelto", "ColumnSumVisitLengthReturning": "Tiempo total transcurrido por visitantes usuales (en segundos)", "ColumnUniqueReturningVisitors": "Visitantes únicos que regresan", - "Evolution": "Evolución en el periodo", "PluginDescription": "Reporta varias estadísticas sobre los Visitante que ha vuelto versus los Visitantes Nuevos.", "ReturnActions": "%s acciones realizadas por los visitantes que han vuelto", "ReturnAverageVisitDuration": "%s duración promedio de la visita para los visitantes que han vuelto", @@ -2081,7 +2074,6 @@ "NbUniqueVisitors": "%s visitas únicas", "NbVisitsBounced": "%s de visitas que han vuelto (abandonaron el sitio después de una página)", "PluginDescription": "Reporta los Números Generales del Análisis: visita, visitantes únicos, número de acciones, porcentaje de abandono, etc.", - "SubmenuOverview": "Visión general", "VisitsSummary": "Resumen de visitas", "VisitsSummaryDocumentation": "Esta es una visión holística de la evolución de las visitas.", "WidgetLastVisitors": "Gráfica de últimos visitantes únicos", |