diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-09-16 01:21:31 +0400 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-09-16 01:21:48 +0400 |
commit | ff93ec556f846e7c504599cc7dab3b43653ba584 (patch) | |
tree | c4d56e658eef28fffe0571426e3173c87953b24a /lang/es.json | |
parent | 3bdc017ef4b3765c5a1bdf2b7fd31dfca89ad1d0 (diff) |
cleaned up some more duplicate keys/translations
Diffstat (limited to 'lang/es.json')
-rw-r--r-- | lang/es.json | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json index 57bb75a925..9c3c68d21f 100644 --- a/lang/es.json +++ b/lang/es.json @@ -362,6 +362,7 @@ "BrokenDownReportDocumentation": "Está dividido entre varios reportes, que están mostrados en pequeños gráficos al final de la página. Puede agrandar los gráficos haciendo clic en el reporte que le gustaría ver.", "Cancel": "Cancelar", "CannotUnzipFile": "No se puede descomprimir el archivo %1$s: %2$s", + "ChangePassword": "Cambiar contraseña", "ChangeTagCloudView": "Por favor tenga en cuenta que puede ver el reporte de otros modos que no sean una nube de tags. Use los controles al final del reporte para hacerlo.", "ChooseDate": "Elija una fecha", "ChooseLanguage": "Elegir idioma", @@ -962,7 +963,6 @@ "VisitorsLastVisit": "La última visita de este visitante fue hace %s días." }, "Login": { - "ChangePassword": "Cambiar contraseña", "ConfirmationLinkSent": "Un enlace de confirmación ha sido enviado a tu casilla de correo. Chequea tu e-mail y visita ese enlace para autorizar tu solicitud de cambios de contraseña.", "ContactAdmin": "Posible razón: su hosting puede tener deshabilitado la función mail(). <br \/>Por favor contacte con su administrador de Piwik.", "ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod": "El Super Usuario no puede ser autenticado usando el mecanismo'%s' .", @@ -1034,8 +1034,8 @@ "MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Puede agregar más números telefónicos accediendo", "MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "página de configuraciones de mensajería móvil", "MobileReport_NoPhoneNumbers": "Por favor, active al menos un número telefónico accediendo", - "MobileReport_PhoneNumbers": "Números telefónicos", "MultiSites_Must_Be_Activated": "Para generar mensajes de texto (SMS) de las estadísticas de su sitio, por favor, habilite la extensión MultiSites en Piwik.", + "PhoneNumbers": "Números telefónicos", "PluginDescription": "Cree informes personalizados y descárguelos vía SMS a su teléfono móvil de forma diaria, semanal o mensual.", "Settings_APIKey": "Clave API", "Settings_CountryCode": "Código de país", @@ -1050,7 +1050,6 @@ "Settings_ManagePhoneNumbers": "Administrar números telefónicos", "Settings_PhoneActivated": "Número telefónico convalidado! Ahora puede recibir sus estadísticas en sus mensajes de texto", "Settings_PhoneNumber": "Número telefónico", - "Settings_PhoneNumbers": "Números telefónicos", "Settings_PhoneNumbers_Add": "Agregar un nuevo número telefónico", "Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Si desconoce cual es el código país de su teléfono, búsquelo aquí.", "Settings_PhoneNumbers_Help": "Antes de recibir los mensajes de texto (SMS) de los informes en un teléfono, el número de teléfono debe ser ingresado.", @@ -1191,7 +1190,6 @@ "SocialFooterMessage": "A la izquierda, este es un subconjunto de los informes de los sitios de internet. Filtra respecto de otros sitios de internet, así puede comparar sus referentes de las redes sociales directamente.", "Socials": "Redes sociales", "SocialsReportDocumentation": "Este informe muestra que red social redirige visitantes a su sitio de internet.<br \/>Simplemente cliqueando en una fila de la tabla, puede observar desde que páginas de determinada red social provienen sus visitantes.", - "SubmenuCampaigns": "Campañas", "SubmenuOverview": "General", "SubmenuSearchEngines": "Motores de búsqueda y palabras clave", "SubmenuWebsites": "Sitios web", @@ -1205,11 +1203,9 @@ "Websites": "Sitios web", "WebsitesDocumentation": "El visitante siguió un enlace en otro sitio de internet que lo dirigió a su sitio. %s Vea el %s informe para mayores detalles.", "WebsitesReportDocumentation": "En esta tabla, puede observar qué sitio de internet envió visitantes a su sitio. %s Cliqueando en una fila de la tabla, puede ver que dirección de internet enlaza a su sitio", - "WidgetCampaigns": "Lista de Campañas", "WidgetExternalWebsites": "Lista de páginas web externas", "WidgetKeywords": "Lista de Palabras clave", "WidgetOverview": "General", - "WidgetSearchEngines": "Mejores motores de búsqueda", "WidgetSocials": "Lista de redes sociales" }, "RowEvolution": { @@ -1317,7 +1313,6 @@ "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Los parámetros de consulta URL a continuación serán excluidos de la URL de los sitios web.", "ListOfQueryParametersToExclude": "Introduzca la lista de parámetros de consulta de URL, uno por línea, para excluirlos de los reportes de URL de página.", "MainDescription": "¡Su informe de Análisis Web necesita Sitios Web! Añada, actualice, borre Sitios Web, y muestre el código JavaScript para insertar en sus páginas.", - "MenuSites": "Sitios", "NotAnEcommerceSite": "No es un sitio de Ecommerce", "NotFound": "Ningún sitio web encontrado", "NoWebsites": "Usted no tiene ningún sitio web que administrar.", @@ -1974,7 +1969,6 @@ "AllWebsites": "Todos los sitios web", "ApplyToAllWebsites": "Aplicar a todos los sitios web", "ChangeAllConfirm": "¿Está seguro que quiere cambiar '%s' permisos en todas las páginas web?", - "ChangePassword": "Cambiar contraseña", "ChangePasswordConfirm": "Cambiar la contraseña también cambiará el token_auth del usuario. Desea continuar?", "ClickHereToDeleteTheCookie": "Haga clic aquí para borrar la cookie y permitir que Piwik realice un seguimiento de sus visitas", "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Haga clic aquí para configurar la cookie que excluirá sus visitas a los sitios web a los que Piwik realiza seguimiento en %s", @@ -2009,7 +2003,6 @@ "PrivView": "Ver", "ReportDateToLoadByDefault": "Fecha del reporte a cargar por defecto", "ReportToLoadByDefault": "Reporte a cargar por defecto", - "Sites": "Sitios", "TheLoginScreen": "Pantalla de ingreso", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Actualmente hay %s usuarios registrados.", "TheSuperUserAliasCannotBeChanged": "El alias del Super Usuario no se puede cambiar.", |