diff options
author | Stefan Giehl <stefan@matomo.org> | 2020-01-09 18:43:54 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2020-01-09 18:43:54 +0300 |
commit | 6294606ccacd46b0f4b09a497fe887a70c02b090 (patch) | |
tree | 1113b149b6c96a6480c5fcd60152ccd22016497a /lang/fr.json | |
parent | bd3210b25fcd6a69c169984fe28815e342093ddb (diff) |
language update (#15365)
Diffstat (limited to 'lang/fr.json')
-rw-r--r-- | lang/fr.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index 9ee17b7de0..41dbf0eb70 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "General": { - "12HourClock": "Système horaire sur 12 heures", - "24HourClock": "Système horaire sur 24 heures", + "12HourClock": "Horloge 12 heures", + "24HourClock": "Horloge 12 heures", "AbandonedCarts": "Paniers abandonnés", "AboutPiwikX": "À propos de Matomo %s", "Action": "Action", @@ -594,7 +594,7 @@ }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "Métriques disponibles", - "CompareDocumentation": "Cliquez sur le lien ci-dessous et ouvrez ce popup pour une autre ligne de la même table pour comparer plusieurs enregistrements. <br \/>Utilisez maj+clic pour marquer la ligne pour la comparaison sans ouvrir ce popup.", + "CompareDocumentation": "Cliquez sur le lien ci-dessous et ouvrez cette fenêtre pour une autre ligne du même tableau pour comparer plusieurs enregistrements. <br \/>Utilisez Maj + clic pour marquer la ligne à comparer sans ouvrir cette fenêtre contextuelle.", "CompareRows": "Comparer les enregistrements", "ComparingRecords": "Comparaison de %s lignes", "Documentation": "Cliquez sur les métriques pour les afficher dans le grand graphique d'évolution. Utilisez maj+clic pour afficher plusieurs métriques à la fois.", |