Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2013-08-20 01:24:07 +0400
committersgiehl <stefan@piwik.org>2013-08-20 01:24:07 +0400
commit5690a7642cfa02dd3040d175e2eb6ccd1fa291a6 (patch)
tree0cb491383f444c8f5d63d8569e89c3c4ec6bd2c0 /lang/sr.json
parent8e1a4f0089adfc5d6115058f2b2c0d54289acfc9 (diff)
refs #4086 updated language files; third party plugins were removed
Diffstat (limited to 'lang/sr.json')
-rw-r--r--lang/sr.json34
1 files changed, 4 insertions, 30 deletions
diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index 4713b1bf78..7c4c706ff0 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -5,6 +5,7 @@
"TranslatorEmail": "petar@benke.co.uk, info@maksin.ms, nikola@codingcat.com",
"EnglishLanguageName": "Serbian",
"OriginalLanguageName": "Srpski",
+ "LayoutDirection": "ltr",
"HelloUser": "Pozdrav, %s!",
"OpenSourceWebAnalytics": "Web Analitika",
"Dashboard": "Konzola",
@@ -597,7 +598,7 @@
"ForBetaTestersOnly": "Samo za beta testere",
"CheckReleaseGetVersion": "Kada kliknem na novu verziju Piwik-a, uvek mi prikaži",
"DevelopmentProcess": "Iako se naš %srazvojni proces%s zasniva na preko hiljadu automatskih testova, beta testeri igraju ključnu ulogu u postizanju \"Politike bez bagova\"",
- "StableReleases": "Ukoliko Piwik čini kritičan deo vašeg poslovanja, preporučujemo vam da koristite poslednju stabilnu verziju. Ukoliko koristite poslednju beta verziju i nađete bag ili imate predlog, molimo vas %spogledajte ovde%s.",
+ "StableReleases": "Ukoliko Piwik čini kritičan deo vašeg poslovanja, preporučujemo vam da koristite poslednju stabilnu verziju.\n\nUkoliko koristite poslednju beta verziju i nađete bag ili imate predlog, molimo vas %spogledajte ovde%s.",
"YouAreCurrentlyUsingPHP": "Trenutno koristite PHP %1$s.",
"OldPHPVersionWarning_Part1": "Piwik se brzo razvija i da bismo vam pružili modernu analitičku platformu, uskoro ćemo podići minimalnu neophodnu verziju PHP-a na 5.3. %1$sMolimo vas da kontaktirate administratora vašeg servera ili hosting provajdera kako bi nadogradio PHP na poslednju verziju, po mogućstvu na 5.4.%2$s",
"OldPHPVersionWarning_Part2": "Kada nadogradite PHP na 5.3 ili višu verziju, ova poruka će nestati i Piwik server će obrađivati izveštaje znatno brže koristeći manje memorije. %1$sNadogradite PHP i iskoristite Piwik do maksimuma!%2$s"
@@ -624,7 +625,7 @@
"ShareThis": "Podeli",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Prikaži sve Piwik video tutorijale",
"SharePiwikShort": "Piwik! Besplatna web analitika otvorenog koda. Budite vlasnici svojih podataka.",
- "SharePiwikLong": "Ćaos! Upravo sam naleteo na strava program: Piwik! Piwik je besplatan program otvorenog koda za praćenje posetilaca na tvom sajtu. Definitvno moraš da ga isprobaš!",
+ "SharePiwikLong": "Ćaos! Upravo sam naleteo na strava program: Piwik!\n\nPiwik je besplatan program otvorenog koda za praćenje posetilaca na tvom sajtu. Definitvno moraš da ga isprobaš!",
"PluginDescription": "Struktura izveštaja web analitike",
"WebAnalyticsReports": "Izveštaj web analitike",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Prijavljeni ste kao '%s' ali izgleda da nemate postavljena nikakva ovlašćenja. %s Tražite od Piwik administratora (kliknite za poruku)%s da vam dozvoli 'prikaz' na sajtu.",
@@ -726,7 +727,6 @@
"MainDescription": "Dodaci proširuju funkcionalnost Piwik-a. Jednom instaliran dodatak se ovde može aktivirati ili deaktivirati.",
"Plugin": "Dodatak",
"Version": "Verzija",
- "Status": "Status",
"Action": "Akcija",
"AuthorHomepage": "Autorov sajt",
"LicenseHomepage": "Podaci o licenci",
@@ -953,7 +953,6 @@
"Manually": "ručno",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Cilj je ručno dostignut pomoću JavaScript API trackGoal()",
"VisitUrl": "Poseti datu adresu (stranicu ili grupu stranica)",
- "URL": "URL",
"PageTitle": "Naslov stranice",
"Filename": "datoteka",
"ExternalWebsiteUrl": "adresa eksternog sajta",
@@ -1000,7 +999,6 @@
"DatabaseSetupPassword": "lozinka",
"DatabaseSetupDatabaseName": "ime baze",
"DatabaseSetupTablePrefix": "prefiks tabela",
- "DatabaseSetupAdapter": "adapter",
"DatabaseErrorConnect": "Greška prilikom povezivanja sa bazom",
"DatabaseCheck": "Provera baze",
"DatabaseServerVersion": "Verzija servera",
@@ -1070,7 +1068,6 @@
"SystemCheckGzcompressHelp": "Potrebno je da uključite zlib proširenje i funkciju gzcompress",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "Potrebno je da uključite zlib proširenje i funkciju gzcompress",
"SystemCheckPackHelp": "pack() funkcija je neophodna za praćenje posetilaca.",
- "SystemCheckMbstring": "mbstring",
"SystemCheckMbstringExtensionHelp": "mbstring proširenje je neophodno radi višebajtnih znakova u API odgovorima koji koriste dokumente u CSV i TSV formatima",
"SystemCheckMbstringExtensionGeoIpHelp": "Takođe je potrebno kako bi GeoIP integracija radila.",
"SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp": "Trebalo bi da postavite vrednost mbstring.func_overload na \"0\".",
@@ -1332,7 +1329,6 @@
"PluginDescription": "Zasnovan na PhpSecInfo PHP konzorcijuma za sigurnost, ovaj dodatak prikazuje sigurnosne informacije vašeg PHP okruženja i nudi predloge za poboljšanja.",
"Security": "Sigurnost",
"SecurityInformation": "Informacije o PHP sigurnosti",
- "Test": "Test",
"Result": "Rezultat"
},
"SEO": {
@@ -1899,7 +1895,6 @@
"AnonymousUserHasViewAccess2": "Vaši analitički podaci i informacije o vašim posetiocima su javno vidljivi.",
"Password": "Lozinka",
"Email": "Elektronska adresa",
- "Alias": "Alias",
"TheSuperUserAliasCannotBeChanged": "Alias superkorisnika ne može biti promenjen.",
"ReportToLoadByDefault": "Izveštaj koji podrazumevano treba prikazati",
"ReportDateToLoadByDefault": "Datum izveštaja koji podrazumevano treba prikazati",
@@ -1987,12 +1982,8 @@
"WidgetPagesDocumentation": "U ovom izveštaju možete videti koliko poseta je imalo određeni broj pregleda stranica. Izveštaj je inicijalno prikazan kao oblak tagova a najčešći rezultati su prikazani većim brojevima.",
"WidgetVisitsByNumDocumentation": "U ovom izveštaju možete da vidite broj poseta koje su n-te posete, na primer posetioce koji su došli na vaš sajt barem n puta.",
"Engagement": "Zainteresovanost",
- "OneMinute": "1 min",
- "PlusXMin": "%s min",
- "BetweenXYMinutes": "%1$s-%2$s min",
"OnePage": "1 stranica",
"NPages": "%s stranica",
- "BetweenXYSeconds": "%1$s-%2$ss",
"VisitsByDaysSinceLast": "Poseta po danima od poslednje posete",
"WidgetVisitsByDaysSinceLast": "Poseta po danima od poslednje posete",
"WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "U ovom izveštaju možete da vidite koliko ima poseta od strane posetilaca čija poslednja poseta je bila pre određenog broja dana."
@@ -2049,7 +2040,6 @@
"PluginDescription": "Napravite i preuzmite izveštaje putem elektronske pošte dnevno, nedeljno ili mesečno.",
"ManageEmailReports": "Upravljanje izveštajima",
"EmailReports": "Slanje elektronskom poštom",
- "PDF": "PDF",
"SendReportNow": "Pošalji sad",
"EmailSchedule": "Zakaži slanje",
"SendReportTo": "Pošalji na",
@@ -2152,7 +2142,6 @@
"OneClick": "1 klik",
"Clicks": "%s klikova",
"ClicksFromXLinks": "%1$s klikova sa jednog od %2$s linkova",
- "Link": "Link",
"RedirectUrlError": "Pokušali ste da otvorite stranicu za URL \"%s\". %s Nijedan od domena iz Piwik podešavanja ne odgovara ovom linku.",
"RedirectUrlErrorUser": "Zamolite administratora da doda domen kao dodatni URL.",
"RedirectUrlErrorAdmin": "Možete dodati domen kao dodatni URL %su podešavanjima%s.",
@@ -2366,10 +2355,7 @@
"Language_yo": "Joruba",
"Language_za": "Čueng",
"Language_zh": "Kineski",
- "Language_zu": "Zulu",
- "Language": "Jezici",
- "SubmenuLanguage": "Jezici",
- "WidgetLanguage": "Jezici posetilaca"
+ "Language_zu": "Zulu"
},
"SegmentEditor": {
"AddNewSegment": "Dodavanje novog segmenta",
@@ -2393,17 +2379,5 @@
"LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Obrada podataka može potrajati par trenutaka...",
"AutoArchiveRealTime": "segmentirani izveštaji se obrađuju u realnom vremenu",
"AutoArchivePreProcessed": "segmentirani izveštaji su unapred pripremljeni (brže, zahteva archive.php cron)"
- },
- "EntryPage": {
- "Bounces": "Odbijene posete",
- "Referrers": "Reference"
- },
- "Forecast": {
- "Actions": "Pregledi stranica",
- "Bounce": "Korisnici koji su odmah otišli",
- "Column": "Prognoza",
- "ReturnVisits": "ponovne posete",
- "Visitors": "Posetioci",
- "Widget": "Prognoza za danas"
}
} \ No newline at end of file