Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2013-09-17 00:51:21 +0400
committersgiehl <stefan@piwik.org>2013-09-17 00:51:38 +0400
commitb184588cec1917269a028b20537a2ee537b9852a (patch)
tree92fe8a18ae47d71f07971b02c147a63ca678a636 /lang/sr.json
parent689a54d04d7bce8df86b18dbb2ba5da640d27f95 (diff)
translations cleanup: removed duplicate translations/keys
Diffstat (limited to 'lang/sr.json')
-rw-r--r--lang/sr.json12
1 files changed, 2 insertions, 10 deletions
diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index b0098e4130..fc64037743 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -511,6 +511,7 @@
"EnglishLanguageName": "Serbian",
"Error": "Greška",
"ErrorRequest": "Ups… problem s zahtevom, pokušajte ponovo",
+ "EvolutionOverPeriod": "Trend za period",
"EvolutionSummaryGeneric": "%1$s u %2$s u odnosu na %3$s u %4$s. Razvoj: %5$s",
"ExceptionCheckUserIsSuperUserOrTheUser": "Korisnik mora biti ili superkorisnik ili '%s'.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "Datoteka sa podešavanjima {%s} nije nađena.",
@@ -658,6 +659,7 @@
"Outlinks": "Izlazni linkovi",
"OverlayRowActionTooltip": "Pogledajte analitičke podatke direktno na vašem sajtu (link se otvara u novom tabu)",
"OverlayRowActionTooltipTitle": "Otvorite prikaz",
+ "Overview": "Pregled",
"Pages": "Stranice",
"ParameterMustIntegerBetween": "Parametar %s mora biti celobrojna vrednost između %s i %s",
"Password": "Lozinka",
@@ -1242,7 +1244,6 @@
"CampaignsDocumentation": "Korisnik koji je došao na vaš sajt putem kampanje. %sPogledajte%s izveštaj za više detalja.",
"CampaignsReportDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje koje kampanje su dovele posetioce na vaš sajt. %s Za više informacija o praćenju kampanja pogledajte %scampaigns na piwik.org%s",
"ColumnCampaign": "Kampanja",
- "ColumnRefererType": "Tip dolaznog linka",
"ColumnSearchEngine": "Pretraživač",
"ColumnSocial": "Društvena mreža",
"ColumnWebsite": "Sajt",
@@ -1255,7 +1256,6 @@
"DistinctKeywords": "različite ključne reči",
"DistinctSearchEngines": "različiti pretraživači",
"DistinctWebsites": "različiti sajtovi",
- "Evolution": "Trend kroz period",
"EvolutionDocumentation": "Ovo je pregled referenci koje dovode posetioce na vaš sajt.",
"EvolutionDocumentationMoreInfo": "Za više informacija o različitim tipovima referenci, pogledajte dokumentaciju tabele %s.",
"Keywords": "Ključne reči",
@@ -1271,7 +1271,6 @@
"SocialFooterMessage": "Ovo je podskup izveštaja koje vidite na levoj strani. Ostali sajtovi su izostavljeni kako biste mogli direktno da uporedite vaše reference sa društvenih mreža.",
"Socials": "Društvene mreže",
"SocialsReportDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje koje društvene mreže su dovele korisnike na vaš sajt.<br \/>Klikom na red tabele možete da vidite sa kojih stranica društvenih mreža posetioci su došli na vaš sajt.",
- "SubmenuOverview": "Pregled",
"SubmenuSearchEngines": "Pretraživači i ključne reči",
"SubmenuWebsites": "Sajtovi",
"Type": "Tip dolaznog linka",
@@ -1289,7 +1288,6 @@
"WidgetExternalWebsites": "Lista eksternih sajtova",
"WidgetGetAll": "Sve reference",
"WidgetKeywords": "Lista ključnih reči",
- "WidgetOverview": "Pregled",
"WidgetSocials": "Spisak društvenih mreža",
"WidgetTopKeywordsForPages": "Najbolje ključne reči za URL"
},
@@ -1471,22 +1469,18 @@
"ErrorBack": "Vrati se na prethodnu akciju",
"ExitsInline": "%s izlaza",
"FromCampaigns": "Iz kampanja",
- "FromCampaignsInline": "%s iz kampanja",
"FromPreviousPages": "Od internih stranica",
"FromPreviousPagesInline": "%s sa internih strana",
"FromPreviousSiteSearches": "Iz pretraga sajta",
"FromPreviousSiteSearchesInline": "%s iz pretraživanja sajta",
"FromSearchEngines": "Od pretraživača",
- "FromSearchEnginesInline": "%s od pretraživača",
"FromWebsites": "Od sajtova",
- "FromWebsitesInline": "%s od ostalih sajtova",
"Including": "uključujući",
"IncomingTraffic": "Dolazni saobraćaj",
"LoopsInline": "%s ponovnih učitavanja stranice",
"NoDataForAction": "Nema podataka za %s",
"NoDataForActionDetails": "Ili akcija nema nijedan pregled stranica za dati period %s ili ona nije validna.",
"OutgoingTraffic": "Odlazni saobraćaj",
- "PageviewsInline": "%s prikaza stranice",
"PluginDescription": "Izveštaj o prethodnim i narednim akcijama za svaki URL.",
"ShareOfAllPageviews": "Ova stranica ima %s pregleda (%s od svih pregleda)",
"ToFollowingPages": "Ka internim stranicama",
@@ -2175,7 +2169,6 @@
"ColumnReturningVisits": "Posetioci koji se vraćaju",
"ColumnSumVisitLengthReturning": "Ukupno vreme provedeno od strane ponovnih posetilaca (u sekundama)",
"ColumnUniqueReturningVisitors": "Jedinstvenih ponovnih posetilaca",
- "Evolution": "Trend za period",
"PluginDescription": "Statistika novih korisnika u odnosu na korisnike koji se vraćaju",
"ReturnActions": "Broj akcija od strane ponovnih poseta: %s",
"ReturnAverageVisitDuration": "Prosečno trajanje posete od strane ponovnih posetilaca: %s",
@@ -2231,7 +2224,6 @@
"NbUniqueVisitors": "Broj jedinstvenih posetilaca: %s",
"NbVisitsBounced": "%s posetilaca je otišlo posle samo jedne stranice",
"PluginDescription": "Opšte analitičke brojke: posete, jedinstveni posetioci, broj akcija, stopa odbijanja itd.",
- "SubmenuOverview": "Pregled",
"VisitsSummary": "Sumarno",
"VisitsSummaryDocumentation": "Ovo je pregled razvoja poseta",
"WidgetLastVisitors": "Grafikon najskorijih jedinstvenih posetilaca",