diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-11-19 01:52:29 +0400 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-11-19 01:52:29 +0400 |
commit | 3a42452ba28c4370588a953b70f80872f7d74e25 (patch) | |
tree | dc87943ed77c7a4c2ba996f9b95e5712ffad4169 /lang | |
parent | 7aa2e83254c20e1db60e66343c2a38d2ef0ea2bb (diff) |
language update refs #3430
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r-- | lang/de.json | 8 | ||||
-rw-r--r-- | lang/el.json | 8 | ||||
-rw-r--r-- | lang/it.json | 12 | ||||
-rw-r--r-- | lang/ta.json | 20 | ||||
-rw-r--r-- | lang/vi.json | 134 | ||||
-rw-r--r-- | lang/zh-cn.json | 8 |
6 files changed, 124 insertions, 66 deletions
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json index 8b22be85cb..ab56b039cc 100644 --- a/lang/de.json +++ b/lang/de.json @@ -239,11 +239,16 @@ "ChangeSettingsPossible": "Sie können die <a href=\"%s\">Einstellungen<\/a> für dieses Plugin ändern.", "Deactivate": "Deaktivieren", "Inactive": "Inaktiv", + "InstallNewPlugins": "Neue Plugins installieren", + "InstallNewThemes": "Neues Theme installieren", "LicenseHomepage": "Lizenz-Webseite", "MainDescription": "Plugins erweitern die Funktionalität von Piwik. Wenn ein Plugin installiert wurde, können Sie es hier aktivieren oder deaktivieren.", "MenuExtend": "Erweitern", "MenuPlatform": "Plattform", "NoZipFileSelected": "Bitte wähle eine ZIP Datei.", + "Origin": "Quelle", + "OriginCore": "Core", + "OriginThirdParty": "Dritt-Anbieter", "PluginAskDevToUpdate": "Wenn ihnen dieses Plugin gefällt, können sie vielleicht den Entwickler um Kompatibilität für die letzte Version von Piwik bitten.", "PluginDescription": "Oberfläche zur Plugin-Verwaltung", "PluginHomepage": "Plugin-Webseite", @@ -401,6 +406,7 @@ "Actions": "Aktionen", "Add": "Hinzufügen", "AfterEntry": "nach Eingang hier", + "All": "Alle", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Piwik erlauben, die Archivierung zu starten, wenn Berichte im Browser angezeigt werden.", "AllWebsitesDashboard": "Dashboard aller Webseiten", "And": "und", @@ -1570,6 +1576,7 @@ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Ihre GeoIP Datenbanken scheinen außerhalb von Piwik gespeichert zu sein (es konnten keine Datenbanken innerhalb des 'misc'-Unterordners gefunden werden, dennoch funktioniert die Standorterkennung). Piwik kann in diesem Fall keine automatischen Updates vornehmen.", "CannotUnzipDatFile": "Konnte dat-Datei in %1$s nicht entpacken: %2$s", "City": "Stadt", + "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Kontinent", "continent_afr": "Afrika", "continent_amc": "Zentralamerika", @@ -1862,6 +1869,7 @@ "DownloadNewDatabasesEvery": "Aktualisiere Datenbanken alle", "FatalErrorDuringDownload": "Ein fataler Fehler trat während dem Herunterladen der Datei auf. Es könnte ein Fehler mit Ihrer Internet Verbindung, der GeoIP Datenbank die Sie herunterladen wollten oder Piwik vorliegen. Führen Sie den Download und die Installation der Datei manuell durch.", "FoundApacheModules": "Piwik hat folgende Apache-Module erkannt", + "FromDifferentCities": "Unterschiedliche Städte", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Konnte die Funktion %1$s nicht finden. Bitte stellen Sie sicher, dass die %2$s Erweiterung installiert und geladen ist.", "GeoIPDatabases": "GeoIP Datenbanken", "GeoIPDocumentationSuffix": "Um Daten für diesen Bericht sehen zu können, müssen Sie GeoIP im Geolokalisierungs Administrations Reiter konfigurieren. Die kommerziellen %1$sMaxmind%2$s GeoIP Datenbanken sind weit genauer als die kostenlosen. Um zu sehen wie genau sie sind, klicken Sie %3$shier%4$s.", diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json index ccfe7351d5..53107b4dac 100644 --- a/lang/el.json +++ b/lang/el.json @@ -238,11 +238,16 @@ "ChangeSettingsPossible": "Μπορείτε να αλλάξετε τις <a href=\"%s\">ρυθμίσεις<\/a> για αυτό το πρόσθετο.", "Deactivate": "Απενεργοποίηση", "Inactive": "Ανενεργό", + "InstallNewPlugins": "Εγκατάσταση νέων πρόσθετων", + "InstallNewThemes": "Εγκατάσταση νέων θεμάτων", "LicenseHomepage": "Ιστοσελίδα Άδειας", "MainDescription": "Τα πρόσθετα (Plugins) επεκτείνουν και διευρύνουν την λειτουργικότητα του Piwik. Αφού εγκατασταθεί ένα πρόσθετο, μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε εδώ.", "MenuExtend": "Επέκταση", "MenuPlatform": "Πλατφόρμα", "NoZipFileSelected": "Επιλέξτε ένα αρχείο ZIP.", + "Origin": "Προέλευση", + "OriginCore": "Πυρήνας", + "OriginThirdParty": "Από τρίτες πηγές", "PluginAskDevToUpdate": "Αν μείνατε ευχαριστημένοι από το πρόσθετο αυτό, μπορείτε να ζητήσετε από τους προγραμματιστές του να το κάνουν να δουλεύει με την τελευταία έκδοση του Piwik.", "PluginDescription": "Περιβάλλον εργασίας Διαχείρισης Προσθέτων.", "PluginHomepage": "Ιστοσελίδα πρόσθετου", @@ -400,6 +405,7 @@ "Actions": "Δραστηριότητες", "Add": "Προσθήκη", "AfterEntry": "μετά την είσοδο εδώ", + "All": "Όλα", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Επιτρέπετε η ενεργοποίηση της αρχειοθέτησης του Piwik όταν προβάλλονται αναφορές από τον φυλλομετρητή", "AllWebsitesDashboard": "Κεντρικός πίνακας όλων των ιστοσελίδων", "And": "και", @@ -1569,6 +1575,7 @@ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Φαίνεται σαν να αποθηκεύετε τις GeoIP βάσεις δεδομένων σας έξω από το Piwik (αφού δεν υπάρχουν βάσεις δεδομένων στο misc υποκατάλογο, αλλά το GeoIP λειτουργεί). Το Piwik δεν μπορεί να ενημερώσει αυτόματα τις GeoIP βάσεις δεδομένων σας αν βρίσκονται έξω από τον κατάλογο misc.", "CannotUnzipDatFile": "Αδύνατη η αποσυμπίεση αρχείου dat στο %1$s: %2$s", "City": "Πόλη", + "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Ήπειρος", "continent_afr": "Αφρική", "continent_amc": "Κεντρική Αμερική", @@ -1861,6 +1868,7 @@ "DownloadNewDatabasesEvery": "Ενημέρωση βάσεων δεδομένων κάθε", "FatalErrorDuringDownload": "Παρουσιάστηκε ανεπανόρθωτο σφάλμα κατά τη λήψη αυτού του αρχείου. Μπορεί να υπάρχει κάτι λανθασμένο με σύνδεση σας στο internet, με τη βάση δεδομένων GeoIP που έχετε κατεβάσει ή με το Piwik. Προσπαθήστε να κάνετε λήψη και να την εγκαταστήσετε με μη αυτόματο τρόπο.", "FoundApacheModules": "Το Piwik βρήκε τα ακόλουθα πρόσθετα Apache", + "FromDifferentCities": "διαφορετικές πόλεις", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Δεν μπορείτε να βρείτε τη λειτουργία του %1$s. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι η επέκταση %2$s είναι εγκατεστημένη και έχει φορτωθεί.", "GeoIPDatabases": "Βάσεις δεδομένων GeoIP", "GeoIPDocumentationSuffix": "Για για να δείτε τα δεδομένα για αυτή την αναφορά, θα πρέπει να ρυθμίσετε το GeoIP στην καρτέλα διαχειριστή Geolocation. Οι εμπορικές %1$sMaxmind%2$s βάσεις δεδομένων GeoIP είναι πιο ακριβείς από τις ελεύθερες. Για να δείτε πόσο ακριβείς είναι, κάντε κλικ στο %3$shere%4$s.", diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json index 3c465ed022..5b2037c68d 100644 --- a/lang/it.json +++ b/lang/it.json @@ -25,7 +25,7 @@ "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Il numero di visite che hanno coinvolto un clic su questo link. Se un link è stato cliccato più volte nel corso di una visita, viene conteggiato una sola volta.", "ColumnUniqueDownloads": "Download Unici", "ColumnUniqueOutlinks": "Link esterni unici", - "DownloadsReportDocumentation": "In questo report, è possibile vedere quali file sono stati scaricati i tuoi visitatori. %s Ciò che conta Piwik come download è il click su un link per il download. Se il download è stato completato o meno, non è noto a Piwik.", + "DownloadsReportDocumentation": "In questo report è possibile vedere quali file sono stati scaricati i tuoi visitatori. %s Ciò che conta Piwik come download è il click su un link per il download. Se il download è stato completato o meno, non è noto a Piwik.", "EntryPagesReportDocumentation": "Questo report contiene informazioni sulle pagine di ingresso che sono state utilizzate durante il periodo specificato. Una pagina di ingresso è la prima pagina che un utente visualizza durante la sua visita. %s Gli URL di ingresso vengono visualizzati come una struttura di cartelle.", "EntryPageTitles": "Titoli delle pagine in entrata", "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Questo report contiene informazioni sui titoli delle pagine di ingresso che sono state utilizzate durante il periodo specificato.", @@ -238,11 +238,16 @@ "ChangeSettingsPossible": "Puoi cambiare le <a href=\"%s\">impostazioni<\/a> di questo plugin.", "Deactivate": "Disattiva", "Inactive": "Inattivo", + "InstallNewPlugins": "Installa nuovi plugins", + "InstallNewThemes": "Intalla nuovi temi", "LicenseHomepage": "Homepage della Licenza", "MainDescription": "I Plugin estendono le funzionalità di Piwik. Una volta installati, è possibile attivarli o disattivarli qui (non tutti sono in italiano).", "MenuExtend": "Estendi", "MenuPlatform": "Piattaforma", "NoZipFileSelected": "Seleziona un file ZIP.", + "Origin": "Origine", + "OriginCore": "Core", + "OriginThirdParty": "Terze-parti", "PluginAskDevToUpdate": "Se ti è piaciuto questo plugin, forse puoi chiedere ai suoi sviluppatori di aggiornarlo per lavorare sull'ultima versione di Piwik.", "PluginDescription": "Interfaccia di amministrazione plugins.", "PluginHomepage": "Homepage Plugin", @@ -400,6 +405,7 @@ "Actions": "Azioni", "Add": "Aggiungi", "AfterEntry": "Dopo entereing qui", + "All": "Tutto", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Permetti a Piwik di avviare l'archiviazione quando i report vengono visualizzati dal browser.", "AllWebsitesDashboard": "Le dashboard di tutti i siti", "And": "e", @@ -562,7 +568,7 @@ "ExportAsImage": "Esporta come Immagine", "ExportThisReport": "Esporta questo dataset in altri formati", "Faq": "FAQ", - "FileIntegrityWarningExplanation": "Il controllo dell'integrità dei file è fallito ed ha riportato alcuni errori. Ciò è molto probabilmente dovuto al parzioale o fallito upload di alcuni file di Piwik. Dovresti riprovare a rifare l'upload di tutti i file di Piwik e aggiornare questa pagina fino a quando non mostrerà errori.", + "FileIntegrityWarningExplanation": "Il controllo dell'integrità dei file è fallito ed ha riportato alcuni errori. Ciò è molto probabilmente dovuto al parziale o fallito upload di alcuni file di Piwik. Dovresti riprovare a rifare l'upload di tutti i file di Piwik in modalità BINARIA e aggiornare questa pagina fino a quando non mostrerà più errori.", "First": "Primo", "Flatten": "Piano", "ForExampleShort": "es.", @@ -1569,6 +1575,7 @@ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Sembra che tu stia conservando i database GeoIP al di fuori di Piwik (lo possiamo dire in quanto non ci sono i database nella sottodirectory misc, ma il tuo GeoIP sta lavorando). Piwik non può aggiornare automaticamente i database GeoIP se si trovano al di fuori della directory misc.", "CannotUnzipDatFile": "Impossibile decomprimere il file dat in %1$s: %2$s", "City": "Città", + "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Continente", "continent_afr": "Africa", "continent_amc": "America Centrale", @@ -1860,6 +1867,7 @@ "DownloadNewDatabasesEvery": "Aggiorna il database ogni", "FatalErrorDuringDownload": "Si è verificato un errore fatale durante il download di questo file. Ci potrebbe essere qualcosa di sbagliato con la connessione a Internet, con il database GeoIP scaricato o con Piwik. Prova a scaricarlo e installarlo manualmente.", "FoundApacheModules": "Piwik ha trovato i seguenti moduli Apache", + "FromDifferentCities": "città diverse", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Impossibile trovare la funzione %1$s. Assicurati che l'estensione %2$s sia installata e caricata.", "GeoIPDatabases": "Database GeoIP", "GeoIPDocumentationSuffix": "Per vedere i dati di questo report è necessario impostare GeoIP nella scheda Amministrazione Geolocation. I database GeoIP commerciali%1$sMaxmind%2$s sono più accurati di quelli gratuiti. Per vedere come sono precisi, clicca%3$squi%4$s.", diff --git a/lang/ta.json b/lang/ta.json index 44d1add606..54485e7496 100644 --- a/lang/ta.json +++ b/lang/ta.json @@ -37,6 +37,7 @@ "OutlinkDocumentation": "ஒரு வெளியிணைப்பு என்பது வருகையாளரை உங்கள் தளத்தை விட்டு (வேறு ஒரு ஆட்புல பேருக்கு) அழைத்து செல்லும் பிறிதொரு இணைய முகவரி ஆகும்.", "OutlinksReportDocumentation": "இந்த அறிக்கை உங்கள் வருகையாளர்களால் வெளி இணைப்பு முகவரிகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட சொடுக்கங்களை படிநிலை முறை நிலையில் காட்டுகிறது.", "PagesReportDocumentation": "இந்த அறிக்கை வருகை தரப்பட்ட பக்கங்களின் முகவரிகளை காட்டுகிறது. %s அட்டவணை படிமுறை நிலையில் ஒழுங்காக்கப்பட்டு உள்ளது. முகவரிகள் கோப்பு வடிவில் உள்ளன.", + "PageTitlesReportDocumentation": "இந்த அறிக்கை நீங்கள் இதற்கு முன்பு சென்று வந்த பக்கங்களைப் பற்றிய தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. %s ஒரு பக்கத்தின் தலைப்பானது %s அனைத்து உலாவிகளின் தலைப்பாக காட்டப்படும் HTML டேக் ஆகும்.", "PageUrls": "பக்க URLs", "PluginDescription": "பக்க பார்வைகள் பற்றிய அறிக்கை, வெளி இணைப்புகள் மற்றும் தரவிறக்கங்கள் பற்றியது. வெளி இணைப்புகள் மற்றும் தரவிறக்கங்கள் தானாக கண்காணிக்கப்படும். உங்களால் உள்ளக தேடல் இயந்திரங்களையும் கண்காணிக்க முடியும்.", "SiteSearchCategories1": "இந்த அறிக்கையை, உங்கள் வலைத்தளத்தில் ஒரு தேடல் செய்த போது பார்வையாளர்கள் தேர்ந்தெடுத்த வகைகள் பட்டியலிடுகிறது.", @@ -61,6 +62,7 @@ }, "Annotations": { "AddAnnotationsFor": "விளக்கங்களை சேர்க்க %s...", + "AnnotationOnDate": "விளக்கம் %1$s: %2$s", "Annotations": "சிறுகுறிப்புகள்", "ClickToDelete": "சிறுகுறிப்பை நீக்க இங்கே சொடுக்கவும்", "ClickToEdit": "சிறுகுறிப்பை மாற்ற இங்கே சொடுக்கவும்", @@ -99,7 +101,9 @@ "InvalidPluginsWarning": "இந்த சொருகிகள் %1$s உடன் பொருந்தவில்லை.அத்துடன் இவை இயங்கவும் இல்லை: %2$s.", "JavaScriptTracking": "ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் கண்காணிப்பு", "JSTracking_CampaignKwdParam": "பிரச்சாரத்தின் திறவுச்சொல் காரணி", + "JSTracking_CampaignNameParam": "பிரச்சாரப் பெயர் அளவுரு", "JSTracking_CodeNote": "இந்த குறியீடுகள் உங்கள் தளத்தின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் %1$s ஒட்டுக்கு முன் இருப்பதை உறுதி செய்யுங்க.", + "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "பிரச்சாரப் பெயர் மற்றும் முக்கியைசொல்லுக்கு, தனிபயன் கேள்வி அளவுரு பெயர்கள் பயன்படுத்துக.", "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "குறிப்பு: %1$sPiwik தன்னியக்கமாக Google Analytics அளவுருக்களை கண்டுகொள்ளும்.%2$s", "JSTracking_EnableDoNotTrack": "வாடிக்கையாளர் பக்க DoNotTrack கண்டறிதலை செயல்படுத்த", "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "பார்வையாளர்கள் கண்காணிக்க வேண்டும் வேண்டாம் எனில் அதனால் கண்காணிப்பு கோரிக்கைகளை அனுப்பி முடியாது.", @@ -124,8 +128,10 @@ "TrustedHostConfirm": "நிச்சயம் நீங்கள் நம்பிக்கையான புரவலன் பெயரை மாற்ற விரும்புகிறீரா?", "TrustedHostSettings": "நம்பிக்கையான பிவிக் புரவலன்பெயர்", "UseCustomLogo": "சொந்த முத்திரையை பயன்படுத்த", + "ValidPiwikHostname": "சரியான பிவிக் புரவலன் பெயர்", "WithOptionalRevenue": "விருப்ப வருமானத்துடன்", - "YouAreOptedIn": "நீங்கள் இப்போது விளக்கப்படவில்லை" + "YouAreOptedIn": "நீங்கள் இப்போது விளக்கப்படவில்லை", + "YouAreOptedOut": "நீங்கள் தற்போது விலக்கிக் கொள்ளப்பட்டுள்ளீர்கள்." }, "CoreHome": { "CheckForUpdates": "புதிய பதிப்புகளை சரிபார்க்கவும்", @@ -136,9 +142,12 @@ "HowMuchIsPiwikWorth": "பிவிக் உங்களுக்கு எவ்வளவு மதிப்புமிக்கது ?", "InjectedHostEmailBody": "வணக்கம், நான் இன்று Piwik அணுக முயற்சிசெய்யும் போது அறியப்படாத புரவலன்பெயர் எச்சரிக்கையை எதிர்கொண்டேன்.", "InjectedHostEmailSubject": "piwik தெரியாத இந்த புரவலன் பேரில் இருந்து அணுகப்பட்டுள்ளது: %s", + "InjectedHostWarningIntro": "நீங்கள் இப்போது பிவிக்கை %1$s -ல் இருந்து இயக்குகிறீர்கள், ஆனால் பிவிக்கானது %2$s -முகவரியிலிருந்து இயங்க கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.", "LongMonthFormat": "%வருடங்கள்%, %மாதங்கள்%", + "LongWeekFormat": "%நாளிலிருந்து% %நீண்ட மாதத்திலிருந்து% - %நாள் வரை% %நீண்ட மாதம் வரை% %நீண்ட ஆண்டு வரை%", "MakeADifference": "மாற்றுக : %1$s இப்போது அன்பளிக்க %2$s Piwik 2.0 இன் வளர்ச்சிக்கு!", "MakeOneTimeDonation": "இல்லையேல் ஒருமுறை மட்டும் நன்கொடை செலுத்துங்கள்.", + "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "நீங்கள் '%s' -ஆக உள்நுழைந்துள்ளீர்கள், ஆனால் உங்களுக்கு பார்வை அனுமதி வழங்கப்படவில்லை. %s உங்களுடைய பிவிக் நிர்வாகியிடம் (மின்னஞ்சல் அனுப்ப)%s வலைதளத்தைப் \"பார்வையிட\" அனுமதி கேளுங்கள்.", "OnlyForAdmin": "இது உங்களாலும், உயரிய பயனாளராலும் மட்டுமே பார்க்கமுடியும்.", "PageOf": "%2$s ல் %1$s", "PeriodDay": "நாள்", @@ -150,11 +159,14 @@ "PeriodWeeks": "கிழமைகள்", "PeriodYear": "வருடம்", "PeriodYears": "வருடங்கள்", + "PluginDescription": "வலை பகுப்பாய்வு அறிக்கைகளின் அமைப்பு.", "ReportGeneratedOn": "அறிக்கை %s அன்று உருவாக்கப்பட்டது", "ReportGeneratedXAgo": "அறிக்கை %s முன் உருவாக்கப்பட்டது", "SharePiwikLong": "Hi! Piwik: எனக்கு திறந்த மூல மென்பொருள் மூலம் ஒரு பெரிய பகுதி கிடைத்தது!\n\nPiwik உங்களுக்கு இலவசமாக உங்கள் இணைய பார்வையாளர்கள் கண்காணிக்க உதவும். நீங்கள் நிச்சயமாக அதை பார்க்க வேண்டும்!", + "SharePiwikShort": "பிவிக்! இலவச மற்றும் திறந்த மூல இணையப் பகுப்பாய்வு. உங்கள் தரவு உங்களுக்கே சொந்தமானது.", "ShareThis": "இதை பகிர", "ShowJSCode": "உள் நுழைப்பதற்கான ஜாவாஸ்க்ரிப்டினை காட்ட", + "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "பிவிக் ஆதரவாளர்-ஆக, பாதுகாப்பான பற்றட்டைக் கட்டணப் பக்கத்திற்கு(பேபேல்) தொடருக.", "SupportPiwik": "Piwik'க்கு உதவுங்கள்", "TableNoData": "இந்த அட்டவணைக்கு தகவல்கள் இல்லை", "ThereIsNoDataForThisReport": "இந்த அறிக்கைக்கு போதுமான தகவல்கள் இல்லை.", @@ -180,6 +192,7 @@ "PluginSuccessfullyActicated": "நீங்கள் வெற்றிகரமாக <strong>%s<\/strong> சொருகியை செயற்படுத்தி உள்ளீர்கள்.", "Status": "நிலைப்பாடு", "Theme": "காட்சியமைப்பு", + "Themes": "தீம்கள்", "ThemesManagement": "காட்சியமைப்புக்களை நிர்வகிக்க", "Version": "பதிப்பு" }, @@ -217,13 +230,16 @@ "UpdateTitle": "புதுப்பிக்க", "UpgradeComplete": "தரமுயர்த்தல் முடிவுற்றது!", "UpgradePiwik": "piwik க்கை உயர்த்த", + "VerifyingUnpackedFiles": "பிரிக்கப்பட்ட கோப்புகளை சரி பார்க்க", "WarningMessages": "எச்சரிக்கை செய்தி:", "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "நாங்கள் பின்வரும் சொருகிகளை தன்னியக்கமாக செயலிழக்க செய்துள்ளோம்: %s" }, "CustomVariables": { "ColumnCustomVariableName": "தனிபயன் மாறியின் பெயர்", + "ColumnCustomVariableValue": "தனிப்பயன் மாறி அளவுரு", "CustomVariables": "தனிபயன் மாறி", "ScopePage": "நோக்க பக்கம்", + "ScopeVisit": "வருகை நோக்கம்", "TrackingHelp": "உதவி: %1$sPiwik இல் கண்காணிக்கும் தனிப்பயன் மாறி%2$s" }, "Dashboard": { @@ -232,9 +248,11 @@ "CreateNewDashboard": "புதிய கட்டுப்பாட்டறை அமைப்புபை உருவாக்க", "DashboardCopied": "தற்போதைய கட்டுப்பாட்டறை அமைப்பு வெற்றிகரமாக தெரிவுசெய்யப்பட்ட பாவனையாலருக்கு பிரதி செய்யப்பட்டுள்ளது.", "DashboardName": "கட்டுப்பாட்டறை அமைப்பு பெயர்:", + "DashboardOf": "%s -ன் முகப்புப்பலகை", "EmptyDashboard": "வெறுமையான கட்டுப்பாட்டறை அமைப்பு - உங்களுக்கு விருப்பமான விஜெட்டை எடுங்கள்", "ManageDashboard": "கட்டுப்பாட்டறை அமைப்புபை நிர்வகிக்க", "Maximise": "பெருப்பிக்க", + "Minimise": "சிறியதாக்க", "NotUndo": "உங்களால் இந்த செயற்பாட்டை மீள பின்நோக்கி நகர்த்த முடியாது", "RemoveDashboard": "கட்டுப்பாட்டறை அமைப்புபை நீக்க", "RenameDashboard": "கட்டுப்பாட்டறை அமைப்புபின் பெயரை மாற்ற", diff --git a/lang/vi.json b/lang/vi.json index b5f840f516..9a64803cc3 100644 --- a/lang/vi.json +++ b/lang/vi.json @@ -1,44 +1,43 @@ { "Actions": { - "AvgGenerationTimeTooltip": "Trung bình dựa trên %s lần %s giữa %s và %s", + "AvgGenerationTimeTooltip": "Trung bình dựa trên %s lần(s) %s giữa %s và %s", "ColumnClickedURL": "URL đã truy cập", "ColumnClicks": "Clicks", "ColumnClicksDocumentation": "Số lần đường dẫn này đã được click", "ColumnDownloadURL": "Đường dẫn tải về", - "ColumnEntryPageTitle": "Mục tiêu đề trang", - "ColumnEntryPageURL": "Mục đường dẫn trang", - "ColumnExitPageTitle": "Tiêu đề trang thoát khỏi", - "ColumnExitPageURL": "URL trang thoát khỏi", + "ColumnEntryPageTitle": "Tiêu đề trang đến", + "ColumnEntryPageURL": "URL trang đến", + "ColumnExitPageTitle": "Tiêu đề trang thoát", + "ColumnExitPageURL": "URL trang thoát", "ColumnNoResultKeyword": "Từ khóa không có kết quả tìm kiếm", "ColumnPageName": "Tên trang", "ColumnPagesPerSearch": "Trang kết quả tìm kiếm", - "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Khách truy cập sẽ tìm kiếm trên trang web của bạn, và đôi khi nhấp \"Next\" để xem nhiều kết quả hơn. Đây là con số trung bình của kết quả tìm kiếm cho từ khóa này xem.", + "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Khách truy cập sẽ tìm kiếm trên trang web của bạn, và đôi khi click \"Next\" để xem nhiều kết quả hơn. Đây là trung bình số trang kết quả đã tìm kiếm cho từ khóa này.", "ColumnPageURL": "URL trang", "ColumnSearchCategory": "Danh mục tìm kiếm", "ColumnSearches": "Tìm kiếm", - "ColumnSearchesDocumentation": "Số lần truy cập tìm kiếm cho từ khóa này trên công cụ tìm kiếm trang web của bạn.", - "ColumnSearchExits": "% thoát khỏi tìm kiếm", - "ColumnSearchExitsDocumentation": "Tỷ lệ khách rời website sau khi tìm kiếm Từ khóa này", - "ColumnSearchResultsCount": "Kết quả tìm kiếm", + "ColumnSearchesDocumentation": "Số truy cập tìm kiếm cho từ khóa này bằng công cụ tìm kiếm trên website của bạn.", + "ColumnSearchExitsDocumentation": "Tỷ lệ khách rời website sau khi tìm kiếm Từ khóa này trên công cụ tìm kiếm Site của bạn", + "ColumnSearchResultsCount": "Tính số kết quả tìm kiếm", "ColumnSiteSearchKeywords": "Từ khóa duy nhất", - "ColumnUniqueClicks": "Số click duy nhất", - "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Số lần truy cập liên quan đến một nhấp chuột vào liên kết này. Nếu một liên kết đã được nhấp nhiều lần trong một lần truy cập, nó chỉ được tính một lần.", - "ColumnUniqueDownloads": "Số lần download", - "ColumnUniqueOutlinks": "Số lần Outlink duy nhất", - "DownloadsReportDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn sẽ thấy những files nào đã được download bởi khách (visitors). %s Mỗi lần click vào một đường link download, hệ thống Piwik sẽ coi như là một lượt download. Báo cáo thể hiện trạng thái đã hoàn thành hay chưa xác định của mỗi lượt download cho Piwik.", - "EntryPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang vào (entry pages) được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định. Mỗi trang vào là trang đầu tiên mà người dùng xem trong lượt xem của người đó. %s URLs vào được hiển thị dưới cấu trúc folder.", - "EntryPageTitles": "Số mục tiêu đề trang", - "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các tiêu đề của các mục trang đã được sử dụng trong một thời hạn quy định.", + "ColumnUniqueClicks": "Các click duy nhất", + "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Số lần truy cập liên quan đến một click chuột vào liên kết này. Nếu một liên kết đã được click nhiều lần trong một lần truy cập, nó chỉ được tính một lần.", + "ColumnUniqueDownloads": "Các download duy nhất", + "ColumnUniqueOutlinks": "Các Outlink duy nhất", + "DownloadsReportDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy những file nào khách truy cập đã download. %s Cái gì mà Piwik tính như một tải về là một click trên một liên kết tải về. Cho dù tải về đã được hoàn thành hoặc không được biết đến Piwik.", + "EntryPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang đến (entry pages) được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định. Một trang đến là trang đầu tiên mà người dùng xem trong lượt truy cập của người đó. %s Các URL đến được hiển thị dưới một cấu trúc thư mục (folder).", + "EntryPageTitles": "Các tiêu đề trang đến", + "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các tiêu đề của các trang đến đã được sử dụng trong một thời hạn quy định.", "ExitPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang thoát (exit pages) trong một khoảng thời gian quy định. Trang thoát là trang mà người dùng truy cập cuối cùng trong lượt truy cập của người đó. %s Đường link thoát được hiển thị dưới cấu trúc folder.", "ExitPageTitles": "Các tiêu đề trang thoát", - "ExitPageTitlesReportDocumentation": "báo cáo này có chứa thông tin về những tiêu đề của những trang kết thúc xuất hiện trong một khoảng thời gian đã định", - "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Tìm hiểu thêm về cách theo dõi những người truy cập của bạn sử dụng công cụ tìm kiếm của bạn như thế nào.", + "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này có chứa thông tin về những tiêu đề của những trang thoát xuất hiện trong một khoảng thời gian nhất định.", + "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Tìm hiểu thêm về việc theo dõi cách những khách truy cập của bạn sử dụng công cụ tìm kiếm của bạn.", "OneSearch": "1 tìm kiếm", "OutlinkDocumentation": "Một outlink là một liên kết dẫn người truy cập từ trang web của bạn (đến tên miền khác)", - "OutlinksReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy một danh sách phân cấp của outlink URL đã được nhấp vào bởi khách truy cập của bạn", - "PagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các URLs của trang đã được xem. %s Bảng này được tổ chức dưới dạng cây, URLs được hiển thị dưới cấu trúc folder.", + "OutlinksReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy một danh sách phân cấp của outlink URL đã được click bởi khách truy cập của bạn", + "PagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các URLs của trang đã được xem. %s Bảng này được tổ chức dưới dạng cây, Các URL được hiển thị dưới cấu trúc folder.", "PageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về tiêu đề các trang đã được truy cập. %s Tiêu đề trang là thẻ HTML %s mà các trình duyệt hiển thị trên thanh tiêu đề của cửa sổ trình duyệt.", - "PageUrls": "Số URL trang", + "PageUrls": "Các URL trang", "PluginDescription": "Báo cáo về lượng xem trang (page views), các links ngoài (outlinks) và các lượt download. Link ngoài và lượt download được theo dõi một cách tự động. Bạn còn có thể theo dõi máy tìm kiếm nội bộ trên trang web của bạn.", "SiteSearchCategories1": "Báo cáo này liệt kê các hạng mục cho người truy cập lựa chọn khi họ thực hiện một tìm kiếm trên trang web của bạn", "SiteSearchCategories2": "Ví dụ, một trang thương mại điện tử (e-commerce) thường có chức năng \"Lựa chọn Phân mục\" để khách truy cập giới hạn phạm vi tìm kiếm đối với các sản phẩm trong một phân mục quy định.", @@ -47,13 +46,13 @@ "SiteSearchKeyword": "Từ khóa(trang tìm kiếm)", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Báo cáo này liệt kê các từ khóa tìm kiếm mà người truy cập thực hiện tìm kiếm trên công cụ tìm kiếm nội bộ của bạn", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Báo cáo này liệt kê các từ khóa tìm kiếm không trả lại bất cứ kết quả nào => Có thể cần cải thiện máy tìm kiếm, hoặc có thể do người dùng tìm kiếm thứ chưa có trên website.", - "SubmenuPagesEntry": "Số mục trang", + "SubmenuPagesEntry": "Các trang đến", "SubmenuPagesExit": "Số trang thoát", "SubmenuPageTitles": "Số tiêu đề trang", "SubmenuSitesearch": "Trang tìm kiếm", - "WidgetEntryPageTitles": "Số mục tiêu đề trang", + "WidgetEntryPageTitles": "Các tiêu đề trang đến", "WidgetExitPageTitles": "Số tiêu đề trang thoát", - "WidgetPagesEntry": "Số mục trang", + "WidgetPagesEntry": "Các trang đến", "WidgetPagesExit": "Số trang thoát", "WidgetPageTitles": "Số tiêu đề trang", "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Các tiêu đề trang Sau của một trang tìm kiếm", @@ -66,10 +65,10 @@ "AddAnnotationsFor": "Thêm các chú thích cho %s...", "AnnotationOnDate": "Chú thích dựa trên %1$s: %2$s", "Annotations": "Các chú thích", - "ClickToDelete": "Nhấn để xóa chú thích này", - "ClickToEdit": "Nhấn để sửa chú thích này", - "ClickToEditOrAdd": "Nhấn để sửa hay thêm một chú thích mới", - "ClickToStarOrUnstar": "Nhấn để đánh dấu sao hay bỏ đánh dấu chú thích này", + "ClickToDelete": "Click để xóa chú thích này", + "ClickToEdit": "Click để sửa chú thích này", + "ClickToEditOrAdd": "Click để sửa hay thêm một chú thích mới", + "ClickToStarOrUnstar": "Click để đánh dấu sao hay bỏ đánh dấu chú thích này", "CreateNewAnnotation": "Tạo một chú thích mới...", "EnterAnnotationText": "Nhập ghi chú của bạn...", "HideAnnotationsFor": "Ẩn các chú thích cho %s...", @@ -80,41 +79,42 @@ "NoAnnotations": "Không có chú thích nào trong phạm vi ngày này", "PluginDescription": "Cho phép bạn đính kèm ghi chú vào những ngày khác nhau; đánh dấu những thay đổi đã thực hiện trên trang web của bạn; ghi nhớ những phân tích bạn thực hiện liên quan đến dữ liệu của bạn; và chia sẻ quan điểm của bạn với đồng nghiệp. Việc chú thích sẽ giải thích cho bạn vì sao dữ liệu của bạn đang ở tình trạng hiện tại.", "ViewAndAddAnnotations": "Hiện thị và thêm chú thích cho %s...", - "YouCannotModifyThisNote": "Bạn không thể sửa đổi chú thích này, bởi vì bạn đã không tạo ra nó, cũng không làm bạn có quyền truy cập quản trị cho trang web này." + "YouCannotModifyThisNote": "Bạn không thể sửa đổi chú thích này, bởi vì bạn đã không tạo ra nó, bạn cũng không có quyền quản trị trang web này." }, "AnonymizeIP": { - "PluginDescription": "Làm ẩn danh những bytes cuối trên địa chỉ IP của khách để tuân thủ quy định\/luật lệ nội bộ về quyền riêng tư." + "PluginDescription": "Làm ẩn danh những byte(s) cuối trên địa chỉ IP của khách để tuân thủ quy định\/luật nội bộ về quyền riêng tư." }, "API": { "GenerateVisits": "Nếu bạn không có dữ liệu cho ngày hôm nay, bạn có thể sinh một số dữ liệu (về người thăm website) bằng cách sử dụng plugin %s. Bạn có thể khởi động plugin %s, sau đó click vào menu \"Visitor Generator\" trên khu vực quản trị Piwik.", "KeepTokenSecret": "token_auth này chặt chẽ như mật khẩu đăng nhập của bạn, %s không thể chia sẻ nó %s!", - "LoadedAPIs": "Nạp thành công %s APIs", - "MoreInformation": "Để biết thêm thông tin về các APIs của Piwik, vui lòng xem ở %s Giới thiệu về APIs của Piwik %s và %s Piwik API Reference %s", - "PluginDescription": "Tất cả dữ liệu trong Piwik được cung cấp thông qua những APIs đơn giản. Thông qua các plugin này, bạn có thể truy cập để láy thông tin phân tích trang web hiển thị dưới dạng xml, json, php, csv, vv...", + "LoadedAPIs": "Nạp thành công API %s", + "MoreInformation": "Để biết thêm thông tin về các API của Piwik, vui lòng xem ở Giới thiệu %s về %s API Piwik và API %s Piwik Reference %s", + "PluginDescription": "Tất cả dữ liệu trong Piwik được cung cấp thông qua những API đơn giản. Thông qua các plugin này, bạn có thể truy cập để lấy thông tin phân tích trang web hiển thị dưới dạng xml, json, php, csv, vv...", "QuickDocumentationTitle": "Tài liệu hướng dẫn nhanh API", "TopLinkTooltip": "Truy cập dữ liệu lập trình Web Analytics của bạn thông qua một API đơn giản trong JSON, xml, vv", - "UserAuthentication": "Xác thực người dùng" + "UserAuthentication": "Xác thực người dùng", + "UsingTokenAuth": "Nếu bạn muốn %s truy vấn dữ liệu trong script hoặc crontab, ... %s bạn cần phải thêm tham số %s vào các API call URL yêu cầu xác thực." }, "CoreAdminHome": { "Administration": "Quản trị", "BrandingSettings": "Thiết lập Branding", "CheckReleaseGetVersion": "Khi kiểm tra các phiên bản mới của Piwik, luôn luôn nhận được", - "ClickHereToOptIn": "Nhấn vào đây để lựa chọn vào", - "ClickHereToOptOut": "Nhấn vào đây để lựa chọn thoát ra", - "CustomLogoFeedbackInfo": "Nếu bạn tuỳ chỉnh các biểu tượng Piwik, bạn cũng có thể quan tâm đến việc ẩn %s liên kết trong top menu. Để làm như vậy, bạn có thể vô hiệu hóa các plugin Thông tin phản hồi trong %s Plugins Quản lý %s trang.", - "CustomLogoHelpText": "Bạn có thể tùy chỉnh các biểu tượng Piwik nó sẽ được hiển thị trong giao diện người dùng và thư điện tử báo cáo.", - "DevelopmentProcess": "Trong khi %s giai đoạn phát triển %s của chúng ta chứa hàng ngàn phép kiểm thử tự động, những người thực hiện kiểm thử Beta đóng một vai trò quan trọng trong việc đạt đến \"No bug policy\" trong Piwik.", + "ClickHereToOptIn": "Click vào đây để lựa chọn vào", + "ClickHereToOptOut": "Click vào đây để lựa chọn thoát ra", + "CustomLogoFeedbackInfo": "Nếu bạn tuỳ chỉnh các biểu tượng Piwik, bạn cũng có thể quan tâm đến việc ẩn liên kết %s trong top menu. Để làm như vậy, bạn có thể vô hiệu hóa các plugin Thông tin phản hồi trong trang %s Plugins Quản lý %s.", + "CustomLogoHelpText": "Bạn có thể tùy chỉnh các biểu tượng Piwik sẽ được hiển thị trong giao diện người dùng và thư điện tử báo cáo.", + "DevelopmentProcess": "Trong khi %s giai đoạn phát triển %s của chúng ta chứa hàng ngàn phép kiểm thử tự động, những người thực hiện kiểm thử Beta đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện \"No bug policy\" trong Piwik.", "EmailServerSettings": "Cấu hình email server", "ForBetaTestersOnly": "Chỉ áp dụng cho thử nghiệm bản beta", "ImageTracking": "Theo dõi bằng hình ảnh", - "ImageTrackingIntro1": "Khi một người truy cập đã bị vô hiệu hóa JavaScript, hoặc khi JavaScript không thể được sử dụng, bạn có thể sử dụng một liên kết theo dõi hình ảnh để theo dõi khách", - "ImageTrackingIntro2": "Sinh đường dẫn dưới đây và sao chép-dán mã HTML đã được sinh vào trang. Nếu bạn muốn rút đoạn mã khỏi JavaScript tracking, bạn có thể bao nó lại bằng thẻ %1$s", + "ImageTrackingIntro1": "Khi một người truy cập đã bị vô hiệu hóa JavaScript, hoặc khi JavaScript không thể được sử dụng, bạn có thể sử dụng một liên kết theo dõi hình ảnh để theo dõi khách.", + "ImageTrackingIntro2": "Sinh đường dẫn dưới đây và sao chép-dán mã HTML đã được sinh vào trang. Nếu bạn muốn rút đoạn mã khỏi JavaScript tracking, bạn có thể bao nó lại bằng thẻ %1$s.", "ImageTrackingIntro3": "Cho toàn bộ danh sách các tùy chọn, bạn có thể sử dụng với một liên kết theo dõi hình ảnh, xem %1$s Tài liệu theo dõi API %2$s.", "ImageTrackingLink": "Liên kết theo dõi bằng hình ảnh", "ImportingServerLogs": "Nhập file log của server", "ImportingServerLogsDesc": "Một cách khác để theo dõi người truy nhập thông qua trình duyệt (kể cả thông qua Java Script hoặc một link hình ảnh) là phép ghi liên tục vào log nằm trên server. Xem thêm về %1$sServer Log File Analytics%2$s", - "InvalidPluginsWarning": "Các plugin sau đây không tương thích với %1$s và không thể được nạp: %2$s.", - "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Bạn có thể cập nhật hoặc gỡ bỏ cài đặt các plug-in trên %1$s Plugins Quản lý %2$s trang", + "InvalidPluginsWarning": "Các plugin sau đây không tương thích với %1$s và không thể nạp: %2$s.", + "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Bạn có thể cập nhật hoặc gỡ bỏ cài đặt các plug-in trên trang %1$s Plugins Quản lý %2$s.", "JavaScriptTracking": "Theo dõi JavaScript", "JSTracking_CampaignKwdParam": "Chiến dịch từ khóa", "JSTracking_CampaignNameParam": "tên chiến dịch", @@ -126,10 +126,10 @@ "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Vì vậy, yêu cầu theo dõi sẽ không được gửi nếu người truy cập không muốn bị theo dõi", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Thêm vào tên miền trang web ở đầu tiêu đề trang khi theo dõi", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Nếu một người nào đó duyệt trang 'About' trên blog,%1$s nó sẽ được ghi lại là 'blog\/About'. Đó là cách dễ nhất để xem tổng quan tình hình trên trang web của bạn.", - "JSTracking_MergeAliases": "Trong báo cáo \"Outlinks\", ẩn nhấp chuột để biết bí danh của URL", + "JSTracking_MergeAliases": "Trong báo cáo \"Outlinks\", ẩn các Click chuột để biết bí danh của URL", "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Vì vậy, nhấp chuột vào những liên kết trong Alias URL (ví dụ: %s) sẽ không được tính là \"Outlink\".", "JSTracking_MergeSubdomains": "Theo dõi khách truy cập trên tất cả các tên miền phụ của", - "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Vì vậy, nếu số lần truy cập là một %1$s và %2$s, chúng sẽ được tính như một vị khách đặc biệt", + "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Vì vậy, nếu số lần truy cập là một %1$s và %2$s, chúng sẽ được tính như một khách truy cập duy nhất", "JSTracking_PageCustomVars": "Theo dõi một biến tùy chỉnh cho mỗi lần xem trang", "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Ví dụ, với biến tên \"Category\" và giá trị \"Sách trắng\"", "JSTracking_VisitorCustomVars": "Theo dõi biến tuỳ chỉnh cho khách truy cập này", @@ -156,7 +156,7 @@ "PluginDescription": "vùng quản trị của Piwik.", "PluginSettingChangeNotAllowed": "Bạn không được phép thay đổi giá trị của các thiết lập \"%s\" trong plugin \"%s\"", "PluginSettingsIntro": "Ở đây bạn có thể thay đổi các thiết lập cho các plugin của bên thứ 3 như sau:", - "PluginSettingsValueNotAllowed": "Giá trị của trường \"%s\" trong plugin \"%s\" không được phép", + "PluginSettingsValueNotAllowed": "Giá trị của trường \"%s\" trong plugin \"%s\" không được chấp nhận", "StableReleases": "Nếu Piwik là một phần quan trọng của công việc của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng phiên bản ổn định mới nhất.\n\nNếu bạn sử dụng phiên bản beta mới nhất và bạn tìm thấy một lỗi hoặc có một đề nghị, xin vui lòng %s xem tại đây %s.", "TrackAGoal": "Theo dõi một mục tiêu", "TrackingCode": "Mã theo dõi", @@ -167,14 +167,14 @@ "WithOptionalRevenue": "với doanh thu tùy chọn", "YouAreOptedIn": "Bạn đang chọn tham gia.", "YouAreOptedOut": "Bạn đang chọn thoát ra", - "YouMayOptOut": "Bạn có thể lựa chọn không sở hữu một \"số định danh riêng cho cookie phân tích trang web\" gắn với máy tính của bạn để không bị thu thập số liệu trên website này.", + "YouMayOptOut": "Bạn có thể lựa chọn không sở hữu một số định danh riêng cho cookie phân tích trang web duy nhất gắn với máy tính của bạn để không bị thu thập số liệu trên website này.", "YouMayOptOutBis": "Để lựa chọn nó, xin vui lòng bấm vào dưới đây để chấp nhận một cookie từ chối." }, "CoreHome": { "CategoryNoData": "Không có dữ liệu trong mục này. Thử \"tất cả các thành phần\"", "CheckForUpdates": "Kiểm tra các bản cập nhật", "CheckPiwikOut": "Thủ tục thoát Piwik!", - "CloseWidgetDirections": "Bạn có thể đóng tiện ích này bằng cách nhấp vào biểu tượng \"X\" ở trên cùng của các tiện ích", + "CloseWidgetDirections": "Bạn có thể đóng widget này bằng cách click vào biểu tượng \"X\" ở trên cùng của các widget", "DataForThisReportHasBeenPurged": "Các dữ liệu cho báo cáo này là nhiều hơn %s tháng và đã được loại bỏ", "DataTableExcludeAggregateRows": "Hàng tổng hợp hiển thị %s Hide", "DataTableIncludeAggregateRows": "Hàng tổng hợp hiển thị %s Show", @@ -183,7 +183,7 @@ "DonateCall1": "Piwik sẽ luôn luôn cho bạn thấy không có gì để sử dụng, nhưng điều đó không có nghĩa là nó cho thấy chúng ta không có gì để làm.", "DonateCall2": "Piwik cần sự hỗ trợ của bạn để phát triển và phát triển mạnh hơn.", "DonateCall3": "Nếu bạn cảm thấy Piwik đã làm tăng thêm giá trị đáng kể cho công việc hoặc sự nỗ lực của bạn , %1$s xin vui lòng quan tâm tài trợ cho Piwik !%2$s", - "DonateFormInstructions": "Nhấp chuột vào thanh trượt để chọn một số tiền, sau đó nhấp vào đăng ký để tài trợ", + "DonateFormInstructions": "Click vào thanh trượt để chọn một số tiền, sau đó nhấp vào đăng ký để tài trợ", "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Tất cả các hàng được hiển thị %s Loại trừ dân số thấp", "FlattenDataTable": "Báo cáo này là phân cấp %s Làm cho nó minh bạch", "HowMuchIsPiwikWorth": "Giá trị Piwik đối với bạn là bao nhiêu?", @@ -238,11 +238,16 @@ "ChangeSettingsPossible": "Bạn có thể thay đổi <a href=\"%s\"> cài đặt <\/ a> cho plugin này.", "Deactivate": "Ngừng hoạt động", "Inactive": "Không hoạt động", + "InstallNewPlugins": "Cài đặt các plugin mới", + "InstallNewThemes": "Cài đặt các theme mới", "LicenseHomepage": "Cấp giấy phép Trang chủ", "MainDescription": "Bổ sung mở rộng và mở rộng các chức năng của Piwik. Khi một plugin được cài đặt, bạn có thể kích hoạt hay ngừng kích hoạt nó tại đây.", "MenuExtend": "Mở rộng", "MenuPlatform": "Nền tảng", "NoZipFileSelected": "Hãy chọn một tập tin ZIP.", + "Origin": "Nguồn gốc", + "OriginCore": "Lõi", + "OriginThirdParty": "Bên thứ ba", "PluginAskDevToUpdate": "Nếu bạn thích plugin này, bạn có thể yêu cầu các nhà phát triển cập nhật nó để làm việc trên bản Piwik mới nhất.", "PluginDescription": "Giao diện quản trị plugin.", "PluginHomepage": "Trang chủ Plugin.", @@ -258,7 +263,7 @@ "Version": "Phiên bản" }, "CoreUpdater": { - "ClickHereToViewSqlQueries": "Bấm vào đây để xem và sao chép danh sách các truy vấn SQL sẽ được thực hiện.", + "ClickHereToViewSqlQueries": "Click vào đây để xem và sao chép danh sách các truy vấn SQL sẽ được thực hiện.", "CreatingBackupOfConfigurationFile": "Tạo một bản sao lưu của file cấu hình ở %s", "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Lỗi nghiêm trọng trong quá trình cập nhạt:", "DatabaseUpgradeRequired": "Nâng cấp cơ sở dữ liệu", @@ -319,7 +324,7 @@ }, "Dashboard": { "AddAWidget": "Thêm một Widget", - "AddPreviewedWidget": "Nhấn vào đây để thêm widget vào bảng điều khiển", + "AddPreviewedWidget": "Click vào đây để thêm widget vào bảng điều khiển", "ChangeDashboardLayout": "Thay đổi cách bố trí bảng điều khiển", "CopyDashboardToUser": "Sao chép bảng điều khiển người sử dụng", "CreateNewDashboard": "Tạo bảng điều khiển mới", @@ -400,6 +405,7 @@ "Actions": "Thực hiện", "Add": "Thêm", "AfterEntry": "sau khi nhập thông tin tại đây", + "All": "Tất cả", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Piwik cho phép lưu trữ để kích hoạt sau khi báo cáo được xem từ trình duyệt", "AllWebsitesDashboard": "Bảng điều khiển tất cả các Website", "And": "Và", @@ -413,7 +419,7 @@ "AverageQuantity": "Số lượng trung bình", "BackToPiwik": "Quay lại Piwik", "Broken": "Đứt quãng", - "BrokenDownReportDocumentation": "Nó được chia thành các báo cáo khác nhau, được hiển thị trong sparklines ở phần dưới cùng của trang web. Bạn có thể phóng to các đồ thị bằng cách nhấn vào báo cáo bạn muốn xem.", + "BrokenDownReportDocumentation": "Nó được chia thành các báo cáo khác nhau, được hiển thị trong sparklines ở phần dưới cùng của trang web. Bạn có thể phóng to các đồ thị bằng cách click vào báo cáo bạn muốn xem.", "Cancel": "Hủy bỏ", "CannotUnzipFile": "Không thể giải nén file %1$s: %2$s", "ChangePassword": "Thay đổi mật khẩu", @@ -453,7 +459,7 @@ "ColumnMaxActions": "Hoạt động tối đa trong một lần truy cập", "ColumnNbActions": "Thực hiện", "ColumnNbActionsDocumentation": "Số lượng của các hành động được thực hiện bởi khách truy cập của bạn. Hành động có thể là xem trang, tìm kiếm trang web nội bộ, tải về hay outlinks.", - "ColumnNbUniqVisitors": "Các lượt người truy cập đặc biệt", + "ColumnNbUniqVisitors": "Các khách truy cập duy nhất", "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Số lượng khách không được nhân bản khi vào trang web của bạn. Mỗi người sử dụng chỉ được tính một lần, ngay cả khi người đó thăm trang web nhiều lần một ngày.", "ColumnNbVisits": "Các lượt truy cập", "ColumnNbVisitsDocumentation": "Nếu một người truy cập vào trang web của bạn lần đầu tiên, hoặc nếu người đó truy cập vào trang web sau quá 30 phút kể từ lần truy cập cuối cùng, thì nó sẽ được ghi nhận là một lượt truy cập mới.", @@ -464,12 +470,12 @@ "ColumnRevenue": "Doanh thu", "ColumnSumVisitLength": "Tổng số thời gian của khách truy cập (tính bằng giây)", "ColumnTotalPageviews": "Tổng số lượt xem trang", - "ColumnUniqueEntrances": "các lối vào đặc biệt", - "ColumnUniqueExits": "Các kiểu thoát đặc biệt", - "ColumnUniquePageviews": "Các lượt xem trang đặc biệt", + "ColumnUniqueEntrances": "Các lối vào duy nhất", + "ColumnUniqueExits": "Các kiểu thoát duy nhất", + "ColumnUniquePageviews": "Các lượt xem trang duy nhất", "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Số lượt truy cập bao gồm cả trang này. Nếu một trang được xem nhiều lần với một truy cập, nó chỉ được tính một lần thôi.", "ColumnValuePerVisit": "Doanh thu mỗi lượt truy cập", - "ColumnViewedAfterSearch": "Đã nhấp vào kết quả tìm kiếm", + "ColumnViewedAfterSearch": "Đã click vào kết quả tìm kiếm", "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Số lần trang này được truy cập sau khi một người dùng thực hiện tìm kiếm trên trang web của bạn và nhấn vào trang web này trong kết quả tìm kiếm.", "ColumnVisitDuration": "Thời gian truy cập(tính bằng giây)", "ColumnVisitsWithConversions": "Các lượt truy cập có sự chuyển đổi", @@ -728,7 +734,7 @@ "Rows": "Số hàng", "RowsToDisplay": "Các hàng hiển thị", "Save": "Lưu", - "SaveImageOnYourComputer": "Lưu hình ảnh này cho máy tính của bạn, nhấp phải chuột trên ảnh và chọn \"lưu ảnh như...\"", + "SaveImageOnYourComputer": "Lưu hình ảnh này cho máy tính của bạn, Click phải chuột trên ảnh và chọn \"lưu ảnh như...\"", "Search": "Tìm kiếm", "SearchNoResults": "Không có kết quả", "Seconds": "%ss", @@ -780,7 +786,7 @@ "TransitionsRowActionTooltipTitle": "mở quá trình chuyển đổi", "TranslatorEmail": "canhrgv@gmail.com", "TranslatorName": "Do Cong Anh", - "UniquePurchases": "Mua sắm đặc biệt", + "UniquePurchases": "Mua sắm duy nhất", "Unknown": "Chưa rõ", "Upload": "Tải lên", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Sử dụng các biểu tượng cộng và trừ ở bên trái để di chuyển.", @@ -836,7 +842,7 @@ "BestKeywords": "Các từ khóa chuyển đổi hàng đầu của bạn là:", "BestReferrers": "Các website chỉ dẫn chuyển đổi tốt nhất là:", "CaseSensitive": "Case sensitive phù hợp", - "ClickOutlink": "Nhấp vào một link của một website bên ngoài", + "ClickOutlink": "Click vào một link của một website bên ngoài", "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Giá trị đơn hàng trung bình (AOV) là tổng doanh thu từ tất cả các đơn đặt hàng thương mại điện tử chia cho số đơn đặt hàng.", "ColumnAveragePriceDocumentation": "Doanh thu trung bình cho %s này.", "ColumnAverageQuantityDocumentation": "Số lượng trung bình của %s này đã bán trong đơn đặt hàng thương mại điện tử.", @@ -1243,7 +1249,7 @@ "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Chọn bao nhiêu byte IPs của khách truy cập nên giấu.", "AnonymizeIpMaskLength": "%s byte(s) - ví dụ %s.", "CannotLockSoDeleteLogActions": "Bảng log_action sẽ không được thanh lọc: xin cấp đặc quyền LOCK TABLES cho '%s' người sử dụng MySQL.", - "ClickHereSettings": "Nhấp chuột tại đây để truy cập các cài đặt %s.", + "ClickHereSettings": "Click chuột tại đây để truy cập các cài đặt %s.", "CurrentDBSize": "Kích thước cơ sở dữ liệu hiện tại", "DBPurged": "Loại bỏ DB.", "DeleteBothConfirm": "Bạn muốn kích hoạt cả hai bản ghi dữ liệu xóa và báo cáo xóa dữ liệu. Điều này sẽ vĩnh viễn loại bỏ khả năng của bạn để xem dữ liệu phân tích cũ. Bạn có chắc bạn muốn làm điều này?", @@ -1564,6 +1570,7 @@ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Dường như bạn đang lưu trữ cơ sở dữ liệu Geoip của bạn bên ngoài Piwik (chúng ta có thể nói vì không có cơ sở dữ liệu trong các thư mục con misc, nhưng Geoip của bạn đang làm việc). Piwik không thể tự động cập nhật cơ sở dữ liệu Geoip của bạn nếu chúng được đặt bên ngoài của thư mục misc.", "CannotUnzipDatFile": "Không thể giải nén tập tin dat trong %1$s: %2$s", "City": "Thành phố", + "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Lục địa", "continent_afr": "Châu phi", "continent_amc": "Trung Mỹ", @@ -1855,6 +1862,7 @@ "DownloadNewDatabasesEvery": "Cập nhật tất cả các cơ sở dữ liệu", "FatalErrorDuringDownload": "Xảy ra lỗi nghiêm trọng trong khi tải về tập tin này. Có thể có một số lỗi với kết nối internet của bạn, với cơ sở dữ liệu geoip bạn tải về hoặc Piwik. Hãy thử tải về và cài đặt nó bằng tay.", "FoundApacheModules": "Piwik tìm thấy các mô-đun Apache sau", + "FromDifferentCities": "Các thành phố khác nhau", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Không thể tìm thấy hàm %1$s. Hãy chắc chắn rằng phần mở rộng %2$s đã được cài đặt và nạp.", "GeoIPDatabases": "Cơ sở dữ liệu GeoIP", "GeoIPDocumentationSuffix": "Theo thứ tự xem dữ liệu báo cáo này, bạn phải thiết lập GeoIP trong tab quản trị định vị. Cơ sở dữ liệu GeoIP %1$sMaxmind%2$s thương mại chính xác hơn những bản miễn phí. Để xem cách chính xác họ đang có, click %3$s tại đây %4$s.", diff --git a/lang/zh-cn.json b/lang/zh-cn.json index 0eaf0648fb..1325436d42 100644 --- a/lang/zh-cn.json +++ b/lang/zh-cn.json @@ -238,11 +238,16 @@ "ChangeSettingsPossible": "允许修改此插件的链接<a href=\"%s\">配置<\/a>", "Deactivate": "停用", "Inactive": "已停用", + "InstallNewPlugins": "安装新插件", + "InstallNewThemes": "安装新主题", "LicenseHomepage": "许可首页", "MainDescription": "插件延伸并扩展了 Piwik 的功能。 当一个插件安装了以后,您可以在这里启用或停用它。", "MenuExtend": "扩展", "MenuPlatform": "平台", "NoZipFileSelected": "请选择一个ZIP文件", + "Origin": "原始", + "OriginCore": "核心", + "OriginThirdParty": "第三方", "PluginAskDevToUpdate": "如果你喜欢这个插件,也许你可以要求此插件开发者更新插件以兼容最新版本Piwik。", "PluginDescription": "插件管理界面。", "PluginHomepage": "插件首页", @@ -400,6 +405,7 @@ "Actions": "页面分析", "Add": "增加", "AfterEntry": "进入这里之后", + "All": "所有", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "在浏览器中显示报表时,允许 Piwik 触发处理", "AllWebsitesDashboard": "所有网站报表", "And": "和", @@ -1569,6 +1575,7 @@ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "您在 Piwik 之外保存 GeoIP 数据库 (因为在 misc 子目录中没有数据库,但是 GeoIP 正常运行)。如果您的 GeoIP 数据库不在misc 目录,Piwik 将无法自动更新它。", "CannotUnzipDatFile": "无法解压缩文件%1$s中的%2$s", "City": "城市", + "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "世界地图", "continent_afr": "非洲", "continent_amc": "中美洲", @@ -1861,6 +1868,7 @@ "DownloadNewDatabasesEvery": "更新数据每", "FatalErrorDuringDownload": "下载文件出错。有可能是网络连接、下载的 GeoIP 数据库或者 Piwik 出错,请手动下载并安装。", "FoundApacheModules": "Piwk找到了如下Apache模块", + "FromDifferentCities": "不同城市", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "没有找到 %1$s 功能。请确认 %2$s 扩展已安装和加载。", "GeoIPDatabases": "GeoIP 数据库", "GeoIPDocumentationSuffix": "要看到本报表的数据,您需要在管理页面的地理位置菜单下设置 GeoIP. 商业版 %1$sMaxmind%2$s GeoIP 数据库比免费的更精确。要查看详细内容,请点%3$s这里%4$s.", |