language update (#11820)

4 files changed, 110 insertions, 14 deletions

diff --git a/lang/he.json b/lang/he.json
index dce647b79e..90553435f5 100644
--- a/lang/he.json
+++ b/lang/he.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "General": {
         "12HourClock": "שעון 12 שעות",
         "24HourClock": "שעון 24 שעות",
-        "AbandonedCarts": "עגולות קניה שנעזבו",
+        "AbandonedCarts": "עגלות קניה שנעזבו",
         "AboutPiwikX": "אודות Piwik %s",
         "Action": "פעולה",
         "Actions": "פעולות",
@@ -67,6 +67,7 @@
         "ColumnPageBounceRateDocumentation": "אחוז הביקורים שהתחילו בעמוד זה ועזבו מיד את האתר.",
         "ColumnPageviews": "צפיות",
         "ColumnPageviewsDocumentation": "מספר הפעמים שביקרו בדף זה.",
+        "ColumnPercentageVisits": "%% ביקורים",
         "ColumnRevenue": "רווח",
         "ColumnSumVisitLength": "הזמן הכולל שהשקיעו המבקרים (שניות)",
         "ColumnTotalPageviews": "סך כל הצפיות בדפים",
@@ -76,6 +77,7 @@
         "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "מספר הביקורים שכללו דף זה. אם ביקרו בדף זה מספר פעמים במהלך ביקור אחד, הוא ייספר רק פעם אחת.",
         "ColumnValuePerVisit": "תפוקה בכל ביקור",
         "ColumnViewedAfterSearch": "הוקלק בתוצאות חיפוש",
+        "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "מספר הפעמים שדף זה נצפה לאחר שמבקר חיפש את האתר שלך ולחץ על דף זה בתוצאות החיפוש.",
         "ColumnVisitDuration": "משך ביקור (בשניות)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "ביקורים עם המרות",
         "Continue": "להמשיך",
@@ -95,6 +97,7 @@
         "Date": "תאריך",
         "DateRange": "טווח תאריכים:",
         "DateRangeFrom": "מ",
+        "DateRangeFromTo": "מ-%1$s עד %2$s",
         "DateRangeInPeriodList": "טווח התאריכים",
         "DateRangeTo": "עד",
         "DaysHours": "%1$s ימים ו-%2$s שעות",
@@ -129,6 +132,7 @@
         "Error": "שגיאה",
         "Errors": "שגיאות",
         "EvolutionOverPeriod": "התפתחות במהלך התקופה",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "אם הבעיה ממשיכה אנא %1$s צור קשר עם מנהל Piwik %2$s על מנת לקבל סיוע.",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "המשתמש צריך להיות משתמש-על או המשתמש '%s' עצמו.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "קובץ ההגדרות {%s} לא נמצא.",
         "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "נראה שקובץ ההגדרות %s קיים, אבל פיוויק לא היה מסוגל לקרוא אותו.",
@@ -146,6 +150,12 @@
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "קובץ השפה '%s' לא נמצא.",
         "ExceptionMethodNotFound": "המתודה '%1$s' לא קיימת או לא נמצאה במודל '%2$s'.",
         "ExceptionMissingFile": "קובץ חסר: %s",
+        "ExceptionUnexpectedFile": "נמצאו קבצים ב-Piwik שלך, אבל לא ציפינו להם.",
+        "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "אנא מחק קבצים אלו על מנת למנוע שגיאות.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectory": "נמצאו תיקיות ב-Piwik שלך, אבל לא ציפינו להם.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "אנא מחק תיקיות אלו על מנת למנוע שגיאות.",
+        "ExceptionFileToDelete": "קבצים למחיקה: %s",
+        "ExceptionDirectoryToDelete": "תיקיות למחיקה: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "לא ניתן לאמת את כרטיס האבטחה בטופס זה.",
         "ExceptionPrivilege": "לא ניתן לגשת למשאב זה מכיוון שהוא דורש גישת %s.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "לא ניתן לגשת למשאב זה מכיוון שהוא דורש גישת %s עבור האתר שמספרו הסידורי הוא %d.",
@@ -162,6 +172,7 @@
         "ExportAsImage": "לייצא כתמונה",
         "ExportThisReport": "לייצא מידע בפורמטים אחרים",
         "Faq": "שאלות ותשובות נפוצות",
+        "FileIntegrityWarningReuploadBis": "נסה להעלות מחדש את כל קבצי Piwik במצב בינארי.",
         "First": "ראשון",
         "Flatten": "לשטח",
         "ForExampleShort": "לדוגמה",
@@ -340,6 +351,8 @@
         "TimeAgo": "לפני %s",
         "TimeFormat": "פורמט הזמן",
         "TimeOnPage": "זמן בדף",
+        "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "על מנת למחוק את כל התיקיות בבת אחת, ניתן להריץ את הפקודה הבאה:",
+        "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "על מנת למחוק את כל הקבצים בבת אחת, ניתן להריץ את הפקודה הבאה:",
         "Total": "סך הכל",
         "TotalRatioTooltip": "This is %1$s of all %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "סה\"כ הרווח",
diff --git a/lang/lv.json b/lang/lv.json
index 0bfaabb3e9..94d3f2b010 100644
--- a/lang/lv.json
+++ b/lang/lv.json
@@ -1,12 +1,19 @@
 {
     "General": {
+        "12HourClock": "12 stundu pulkstenis",
+        "24HourClock": "24 stundu pulkstenis",
         "AbandonedCarts": "Pamestie iepirkumu grozi",
         "AboutPiwikX": "Par Piwik %s",
         "Action": "Darbība",
         "Actions": "Darbības",
+        "Add": "Pievienot",
         "AfterEntry": "pēc nonākšanas šeit",
+        "All": "Viss",
+        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arhivēt ziņojumus, kad tiek skatīts no pārlūka.",
         "AllWebsitesDashboard": "Visu vietņu panelis",
+        "And": "un",
         "API": "API",
+        "Apply": "Pielietot",
         "ArchivingInlineHelp": "Vidēja un augsta apmeklējuma vietnēm rekomendējam atslēgt pārlūka izsauktu Piwik arhivēšanu. Tā vietā iesakam lietot cron darbu, kas arhivē Piwik katru stundu.",
         "ArchivingTriggerDescription": "Apjomīgām Piwik instalācijām iesakam %1$siestatīt cron darbu%2$s, kas apstrādās atskaites automātiski.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "SMTP autentifikācijas metode",
@@ -14,13 +21,19 @@
         "AveragePrice": "Vidējā cena",
         "AverageQuantity": "Vidējais apjoms",
         "BackToPiwik": "Atpakaļ uz Piwik",
+        "Broken": "Salauzts",
+        "Cancel": "Atcelt",
+        "CannotUnzipFile": "Nevar atahivēt datni %1$s: %2$s",
         "ChangePassword": "Mainīt paroli",
+        "ChooseDate": "Izvēlaties datumu. Pagaidām izvēlātais datums ir: %s",
         "ChooseLanguage": "Izvēlieties valodu",
         "ChoosePeriod": "Izvēlieties periodu",
         "ClickHere": "Lai saņemtu papildus informāciju, klikšķiniet šeit.",
         "Close": "Aizvērt",
+        "ClickToSearch": "Spiediet, lai meklētu",
         "ColumnActionsPerVisit": "Darbības vienā apmeklējumā",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Vidējais darbību (lapas skatījumu, lejupielāžu un ārējo saišu) skaits, kas tika veiktas apmeklējuma laikā.",
+        "ColumnAverageGenerationTime": "Vid. ielādes laiks",
         "ColumnAverageTimeOnPage": "Vid. laiks lapā",
         "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Vidējais šīs lapas apmeklējuma garums (tikai šīs lapas, ne visas vietnes).",
         "ColumnAvgTimeOnSite": "Vid. laiks vietnē",
@@ -59,31 +72,42 @@
         "ColumnVisitsWithConversions": "Apmeklējumi ar reklāmguvumiem",
         "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik iestatījumu datne %1$s nav rakstāma, dažas no izmaiņām iespējams netiks saglabātas. %2$s Lūdzu izmainiet iestatījumu datnes atļaujas, lai tajā varētu ierakstīt.",
         "ContinueToPiwik": "Turpināt uz Piwik",
+        "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Jūs pagaidām izmantojat Piwik caur HTTP, kas var būt riskanti. Mēs rekomendējam, lai jūs nokonfigurētu Piwik, lai tas izmanto SSL (HTTPS) priekš uzlabotas drošības.",
+        "CreatedByUser": "izveidojis %s",
         "CurrentMonth": "Pašreizējais mēnesis",
         "CurrentWeek": "Pašreizējā nedēļa",
         "CurrentYear": "Pašreizējais gads",
         "Daily": "Katru dienu",
+        "DailyReport": "katru dienu",
         "DailySum": "dienas summa",
         "DashboardForASpecificWebsite": "Izvēlētas vietnes panelis",
         "Date": "Datums",
         "DateRange": "Datumu diapazons:",
         "DateRangeFrom": "No",
         "DateRangeFromTo": "No %1$s līdz %2$s",
+        "DateRangeInPeriodList": "datumu diapazons",
         "DateRangeTo": "Līdz",
+        "DaysHours": "%1$s dienas %2$s stundas",
         "DaysSinceFirstVisit": "Dienas kopš pirmā apmeklējuma",
         "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Dienas kopš pēdējā e-komercijas pasūtījuma",
         "DaysSinceLastVisit": "Dienas kopš pēdējā apmeklējuma",
         "Default": "Noklusējuma",
+        "DefaultAppended": "(noklusējuma)",
         "Delete": "Dzēst",
         "Description": "Apraksts",
+        "Desktop": "Darbvirsma",
         "Details": "Sīkāka informācija",
         "Discount": "Atlaide",
         "DisplaySimpleTable": "Rādīt vienkāršu tabulu",
         "DisplayTableWithGoalMetrics": "Rādīt tabulu ar mērķu datiem",
         "DisplayTableWithMoreMetrics": "Rādīt tabulu ar vairāk datiem",
+        "Documentation": "Dokumentācija",
+        "Donate": "Ziedot",
         "Done": "Pabeigts",
         "Download": "Lejupielādēt",
+        "DownloadFail_FileExists": "Šī datne %s jau eksistē!",
         "DownloadFullVersion": "%1$sLejupielādējiet%2$s pilno versiju! Paskaties %3$s",
+        "DownloadPleaseRemoveExisting": "Ja Jūs vēlaties, lai to aizstāj, lūdzu izdzēsiet jau esošo datni.",
         "Downloads": "Lejupielādes",
         "EcommerceOrders": "E-komercijas pasūtījumi",
         "EcommerceVisitStatusDesc": "Apmeklējuma e-komercijas statuss apmeklējuma beigās",
@@ -91,6 +115,7 @@
         "Edit": "Labot",
         "Error": "Kļūda",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Iestatījumu datne {%s} netika atrasta.",
+        "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Lūdzu pārbaudiet vai lietotājam '%2$s' ir iespēja izlasīt %1$s.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Jūsu %1$s versija ir %2$s, bet Piwik nepieciešams vismaz %3$s.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Integritātes pārbaude izgāzās: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Faila izmērs nesakrīt: %1$s (sagaidāmais izmērs: %2$s, atrasts: %3$s)",
@@ -242,16 +267,30 @@
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Izmaiņas saglabātas."
     },
     "Mobile": {
+        "AboutPiwikMobile": "Par Piwik Mobile",
         "AccessUrlLabel": "Piwik pieejas URL",
+        "Account": "Konts",
+        "Accounts": "Konti",
         "AddAccount": "Pievienot kontu",
+        "AddPiwikDemo": "Pievienot Piwik Demo",
+        "Advanced": "Papildus",
         "AnonymousAccess": "Anonīma pieeja",
         "AnonymousTracking": "Anonīma izsekošana",
+        "ChooseMetric": "Izvēlēties mērijumu",
+        "ConfirmRemoveAccount": "Vai Jūs vēlaties dzēst šo kontu?",
         "DefaultReportDate": "Atskaites datums",
+        "EmailUs": "Sūtiet mums e-pastu",
         "EnableGraphsLabel": "Rādīt grafikus",
+        "HowtoLoginAnonymous": "Atstājiet lietotājvārdu un paroli laukus tukšus, lai izmantotu anonīmu pierakstīšanos",
         "HttpTimeout": "HTTP noilgums",
         "LastUpdated": "Atjaunināts: %s",
+        "LoadingReport": "Ielādē %s",
+        "LoginUseHttps": "Izmantot https",
         "NavigationBack": "Atpakaļ",
+        "NetworkError": "Tīkla kļūda",
+        "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Tīkla kļūda %s",
         "NetworkNotReachable": "Tīkls nav sasniedzams",
+        "NoDataShort": "Nav datu",
         "PullDownToRefresh": "Velc lai atjauninātu...",
         "ReleaseToRefresh": "Atlaidiet lai atjaunotu...",
         "Reloading": "Notiek pārlāde...",
@@ -261,5 +300,13 @@
         "ShowLess": "Rādīt mazāk",
         "VerifyAccount": "Notiek konta pārbaude",
         "YouAreOffline": "Atvainojiet, bet Jūs paļaik atrodaties bezsaistē"
+    },
+    "RowEvolution": {
+        "AvailableMetrics": "Pieejamie mērījumi",
+        "CompareRows": "Salīdzināt ierakstus",
+        "ComparingRecords": "Salīdzināt %s rindas",
+        "MetricBetweenText": "no %1$s līdz %2$s",
+        "MetricChangeText": "%s pārmaiņas periodā",
+        "MetricsFor": "Mērijumi priekš %s"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/nb.json b/lang/nb.json
index 19a1c20640..092bd6aab7 100644
--- a/lang/nb.json
+++ b/lang/nb.json
@@ -68,6 +68,7 @@
         "ColumnPageBounceRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.",
         "ColumnPageviews": "Sidevisninger",
         "ColumnPageviewsDocumentation": "Antallet ganger denne siden har vært besøkt.",
+        "ColumnPercentageVisits": "%% besøk",
         "ColumnRevenue": "Inntekter",
         "ColumnSumVisitLength": "Total tid brukt av besøkere (i sekunder)",
         "ColumnTotalPageviews": "Sidevisninger totalt",
@@ -158,6 +159,7 @@
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "Fant ikke språkfilen «%s».",
         "ExceptionMethodNotFound": "Metoden «%1$s» eksisterer ikke eller er ikke tilgjengelig i modulen «%2$s».",
         "ExceptionMissingFile": "Mangler fil: %s",
+        "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Vennligst slett disse filene for å forhindre feil.",
         "ExceptionNonceMismatch": "Klarte ikke å verifisere autentiseringsnøkkelen i dette skjemaet.",
         "ExceptionPrivilege": "Du har ikke tilgang til denne ressursen siden den krever «%s»-tilgang.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Du har ikke tilgang til denne ressursen siden den krever «%s»-tilgang for nettstedet med id = %d.",
@@ -229,6 +231,7 @@
         "MultiSitesSummary": "Alle nettsteder",
         "Name": "Navn",
         "NbActions": "Antall handlinger",
+        "NbInteractions": "Antall interaksjoner",
         "NbSearches": "Antall interne søk",
         "NeedMoreHelp": "Trenger du mer hjelp?",
         "Never": "Aldri",
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json
index b6f2bdb711..765b281353 100644
--- a/lang/pl.json
+++ b/lang/pl.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "General": {
         "12HourClock": "zegar 12-godzinny",
         "24HourClock": "zegar 24-godzinny",
-        "AbandonedCarts": "Porzucone transakcje",
+        "AbandonedCarts": "Porzucone koszyki",
         "AboutPiwikX": "O Piwik %s",
         "Action": "Aktywność",
         "Actions": "Aktywność",
@@ -63,18 +63,20 @@
         "ColumnNbUsers": "Użytkownicy",
         "ColumnNbUsersDocumentation": "Liczba użytkowników zalogowanych na twoja stronę. To jest liczba unikalnych, aktywnych użytkowników, którzy posiadają ustawiony User ID",
         "ColumnNbVisits": "użytkownicy",
+        "ColumnPageBounceRateDocumentation": "Odsetek wizyt, które rozpoczęły się na tej stronie i natychmiast się na niej zakończyły.",
         "ColumnPageviews": "Liczba odsłon",
         "ColumnPageviewsDocumentation": "Ile razy tę stronę odwiedziło.",
         "ColumnPercentageVisits": "%% odwiedzin",
         "ColumnRevenue": "Przychody",
         "ColumnSumVisitLength": "Ogólny czas spędzony przez odwiedzającego (w sekundach)",
-        "ColumnTotalPageviews": "Łącznie odwiedzin stron",
+        "ColumnTotalPageviews": "Razem wyświetleń stron",
         "ColumnUniqueEntrances": "Unikalnych wejść",
         "ColumnUniqueExits": "Unikalnych wyjść",
-        "ColumnUniquePageviews": "Liczba odsłon niepowtarzających się",
+        "ColumnUniquePageviews": "Liczba unikalnych odsłon",
         "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Liczba wizyt uwzględniających tą stronę. Jeżeli strona odwiedzana była kilka razy podczas jednej wizyty, zostanie policzona tylko raz.",
         "ColumnValuePerVisit": "Wartość odwiedzin",
         "ColumnViewedAfterSearch": "Kliknięć w wyniki wyszukiwania",
+        "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Liczba odwiedzin tej Strony kiedy to odwiedzający skorzystał z wyszukiwarki w Twoim serwisie i kliknął link tej strony w wynikach wyszukiwania.",
         "ColumnVisitDuration": "Czas pobytu (w sekundach)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Wizyty z przeniesieniami",
         "ConfigFileIsNotWritable": "Plik konfiguracyjny Piwik %1$s nie ma ustawionych praw do zapisu, zmiany poczynione nie mogły więc zostać zapisane. %2$s Zmień przez chmod uprawnienia do zapisu pliku konfiguracyjnego.",
@@ -86,11 +88,12 @@
         "CurrentWeek": "bieżący tydzień",
         "CurrentYear": "bieżący rok",
         "Daily": "Codziennie",
-        "DailyReport": "dziennie",
+        "DailyReport": "codziennie",
         "DailyReports": "Raporty dzienne",
         "DailySum": "Kwota dzienna",
         "DashboardForASpecificWebsite": "Tablica analiz dla wybranej strony",
         "DataForThisGraphHasBeenPurged": "Dane dla tego wykresu są starsze niż %s miesiące i zostały wyczyszczone.",
+        "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Dane tej chmury tagów są starsze niż %s miesięcy i zostały usunięte.",
         "Date": "Data",
         "DateRange": "Zakres dat:",
         "DateRangeFrom": "od",
@@ -117,6 +120,7 @@
         "Download": "Pobierz",
         "DownloadFail_FileExists": "Plik %s istnieje!",
         "DownloadFail_FileExistsContinue": "Próbuję kontynuować pobieranie dla %s ale w pełni pobrany plik już istnieje!",
+        "DownloadFail_HttpRequestFail": "Nie udało się pobrać pliki! Strona, z której próbujesz go pobrać zdaje się nie działać właściwie. Próbuj później lub pobierz plik samodzielnie.",
         "DownloadFullVersion": "%1$sPobierz%2$s wersję pełną! Zobacz %3$s",
         "DownloadPleaseRemoveExisting": "Jeśli chcesz, żeby został zastąpiony, proszę usunąć istniejący plik.",
         "Downloads": "Pobrania",
@@ -126,11 +130,17 @@
         "Error": "Błąd",
         "Errors": "Błędy",
         "EvolutionOverPeriod": "Postęp w okresie",
+        "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s w %2$s w porównaniu do %3$s w %4$s. Zmiana: %5$s",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Jeśli w dalszym ciągu występuje %1$sskontaktuj się ze swoim administratorem Piwik %2$s w celu uzyskania pomocy.",
+        "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Musisz być albo Super Użytkownikiem albo samym użytkownikiem '%s'.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Plik konfiguracyjny {%s} nie został odnaleziony.",
+        "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Plik konfiguracji %s prawdopodobnie istnieje, ale Piwik nie może go odczytać.",
+        "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Proszę upewnij się, że użytkownik '%2$s' ma uprawnienia do odczytu %1$s.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Twoja %1$s wersja to %2$s a Piwik wymaga minimum %3$s.",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Możliwe, że Twoi administratorzy Piwik aktualnie kończą aktualizację. Prosimy spróbuj ponownie za parę minut.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Weryfikacja integralności pliku zakończona niepowodzeniem: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Zła wielkość pliku: %1$s (spodziewana wielkość: %2$s, znaleziono: %3$s)",
-        "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Twoja %1$s wersja klienta jest %2$s co oznacza, że jest niezgodna z tą wersją serwera %3$s.",
+        "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Twoja %1$s wersja klienta to %2$s co oznacza, że jest niezgodna z tą wersją serwera %3$s.",
         "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Zagregowany format raportu '%1$s' jest niepoprawny. Zamiast niego spróbuj: %2$s.",
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Obecny czas życia archiwum musi być określony numerem sekund większym niż zero",
         "ExceptionInvalidDateFormat": "Format daty powinien być następujący: %1$s lub obsługiwany przez następujące słowa kluczowe przez %2$s funkcję (poznaj %3$s by uzyskać więcej informacji)",
@@ -143,7 +153,10 @@
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "Plik obsługi języka '%s' nie został odnaleziony.",
         "ExceptionMethodNotFound": "Metoda '%1$s' nie istnieje lub nie jest osiągalna w module '%2$s'.",
         "ExceptionMissingFile": "Brak pliku: %s",
+        "ExceptionUnexpectedFile": "Te pliki zostały znalezione w Twoim Piwik'u, ale nie spodziewaliśmy się ich.",
         "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Usuń te pliki, aby uniknąć błędów.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectory": "Katalogi znalezione w Twoim Piwik'u, których się nie spodziewaliśmy.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "W celu uniknięcia błędów, proszę usuń wskazane katalogi.",
         "ExceptionFileToDelete": "Plik do usunięcia: %s",
         "ExceptionDirectoryToDelete": "Katalog do usunięcia: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Nie można pozytywnie zweryfikować tokenu zabezpieczającego w tym formularzu.",
@@ -155,13 +168,15 @@
         "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Plik konfiguracyjny {%1$s} nie ma praw do odczytu. Twój hosting mógł zablokować %2$s.",
         "ExceptionReportNotFound": "Raport nie istnieje.",
         "ExceptionWidgetNotFound": "Żądany gadżet nie istnieje.",
-        "ExceptionReportNotEnabled": "Żądany raport nie jest włączony. Zazwyczaj oznacza to, że wtyczka, która określa raport jest nieaktywowana albo nie masz wystarczających uprawnień do dostępu do raportu.",
+        "ExceptionReportNotEnabled": "Żądany raport nie jest włączony. Zazwyczaj oznacza to, że wtyczka, która określa raport nie została aktywowana albo nie masz wystarczających uprawnień do dostępu do raportu.",
         "ExceptionWidgetNotEnabled": "Żądany gadżet nie jest włączony. To zazwyczaj oznacza, że albo wtyczka, która obsługuje ten gadżet, jest nieaktywna, albo nie masz wystarczających praw dostępu.",
         "ExpandDataTableFooter": "Zmienić wizualizację lub skonfigurować raport",
         "Export": "Eksport",
         "ExportAsImage": "Eksport jako obraz",
         "ExportThisReport": "Eksport danych w innych formatach",
         "Faq": "FAQ",
+        "FileIntegrityWarningReupload": "Poniższe błędy mogą wynikać z częściowego lub nieudanego wgrania plików Piwik.",
+        "FileIntegrityWarningReuploadBis": "Spróbuj ponownie wgrać wszystkie pliki Piwik w trybie BINARNYM.",
         "First": "Pierwszy",
         "Flatten": "Płaski",
         "ForExampleShort": "np.",
@@ -190,6 +205,7 @@
         "Language": "Język",
         "LastDays": "w czasie ostatnich %s dni (włączając dzisiejszy)",
         "LastDaysShort": "Ostatnie %s dni",
+        "LearnMore": "%1$sdowiedz się więcej%2$s",
         "Live": "Na żywo",
         "Loading": "Ładowanie...",
         "LoadingData": "Ładowanie danych...",
@@ -199,7 +215,7 @@
         "Logout": "Wylogowanie",
         "MainMetrics": "Główne wskaźniki",
         "Matches": "Pasuje",
-        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Dla serwisów o średnim natężeniu ruchu, zaleca się przetwarzanie raportowania dziennego najwyżej do pół godziny (%1$s sekund) lub co godzinę (%2$s sekund).",
+        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Dla serwisów o średnim i dużym natężeniu ruchu, zaleca się przetwarzanie raportowania dziennego najwyżej do pół godziny (%1$s sekund) lub co godzinę (%2$s sekund).",
         "Metadata": "Metadata",
         "Metric": "Metryka",
         "Metrics": "Metryki",
@@ -291,20 +307,25 @@
         "RangeReports": "Niestandardowe zakresy dat",
         "ReadThisToLearnMore": "%1$sPrzeczytaj to żeby wiedzieć więcej.%2$s",
         "Recommended": "Zalecane",
+        "RecordsToPlot": "Dane na wykresie",
         "Refresh": "Odśwież",
         "RefreshPage": "Odśwież stronę",
         "RelatedReport": "Powiązany raport",
         "RelatedReports": "Powiązane raporty",
         "Remove": "Usuń",
         "Report": "Raport",
-        "ReportGeneratedFrom": "Ten raport został wygenerowany na podstawie dany z %s.",
+        "ReportGeneratedFrom": "Ten raport został wygenerowany na podstawie danych z %s.",
         "ReportRatioTooltip": "%1$s \"reprezentuje%2$s z%3$s%4$s z%5$s.",
         "Reports": "Raporty",
+        "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archiwizuj raporty nie rzadziej niż co X sekund",
+        "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "To dotyczy tylko dzisiejszych raportów (lub dowolnego innego Zakresu Dat włączając dziś)",
         "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Raporty zostaną przetwarzane najwyżej co godzinę.",
         "RequestTimedOut": "Żądanie danych w procesie %s nie zostało wykonane w wyznaczonym czasie - time out. Spróbuj ponownie.",
         "Required": "%s wymagano",
         "ReturningVisitor": "Odwiedzający powrócił",
         "ReturningVisitorAllVisits": "Zobacz wszytskie odwiedziny",
+        "RowEvolutionRowActionTooltip": "Sprawdź jak zmieniały się wartości tego parametru w czasie",
+        "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Otwórz wykres zmian",
         "Rows": "Wierszy",
         "RowsToDisplay": "Ilość wierszy",
         "Save": "Zapisz",
@@ -314,6 +335,7 @@
         "SearchNoResults": "Brak wyników",
         "SeeAll": "Zobacz wszystko",
         "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Zobacz w %1$soficjalnej dokumentacjin%2$s, aby uzyskać więcej informacji.",
+        "SeeThisFaq": "Zobacz %1$sto FAQ%2$s.",
         "Segment": "Segment",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Wybierz \"Tak\", jeśli chcesz lub musisz wysyłać e-mail za pośrednictwem serwera nazw, zamiast lokalnej obsługi przez zintegrowaną funkcję poczty",
         "Settings": "Konfiguracja",
@@ -337,9 +359,10 @@
         "TimeFormat": "Format czasu",
         "TimeOnPage": "Czas na stronie",
         "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "W celu usunięcia tych katalogów możesz użyć komendy:",
+        "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Aby usunąć wszystkie te pliki na raz, wywołaj to polecenie:",
         "Total": "Ogólnie",
         "TotalRatioTooltip": "To jest %1$s wszystkich %2$s %3$s.",
-        "TotalRevenue": "Przychody ogółem",
+        "TotalRevenue": "Przychody razem",
         "TrackingScopeAction": "Akcja",
         "TrackingScopePage": "Strona",
         "TrackingScopeVisit": "Wizyta",
@@ -375,6 +398,7 @@
         "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik przestanie wspierać PHP %1$s w następnej głownej wersji. Zaktualizuj PHP do przynajmniej PHP %2$s, zanim będzie za późno!",
         "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Musisz zaktualizować PHP, aby zainstalować najnowszą aktualizację Piwika.",
         "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Piwik nie może zostać zaktualizowany do najnowszej wersji, ponieważ Twoja wersja PHP jest za stara.",
+        "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Proszę zaktualizuj PHP przynajmniej do wersji %s, tak aby statystyki Piwik pozostały bezpieczne.",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Weryfikacja integralności plików nie mogła zostać przeprowadzona z powodu braku pliku manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "W przypadku wdrażania Piwik z Git, komunikat ten jest prawidłowy.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Weryfikacja integralności plików nie mogła zostać zakończona z powodu braku funkcji md5_file().",
@@ -385,7 +409,7 @@
         "WeeklyReports": "Raporty tygodniowe",
         "WellDone": "Dobra robota!",
         "Widgets": "Interfejs widżetów",
-        "Widget": "Widget",
+        "Widget": "Widżet",
         "XComparedToY": "%1$s w stosunku do %2$s",
         "XFromY": "%1$s z %2$s",
         "YearlyReport": "rocznie",
@@ -394,7 +418,7 @@
         "Yes": "Tak",
         "YouAreCurrentlyUsing": "Aktualnie używasz Piwik %s.",
         "YouAreViewingDemoShortMessage": "Oglądasz demo aplikacji Piwik",
-        "YouMustBeLoggedIn": "Musisz się zalogować, by uzyskać dostęp do funkcji zasobów.",
+        "YouMustBeLoggedIn": "Musisz się zalogować, by uzyskać dostęp do tej funkcjonalności.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Twoje modyfikacje zostały zapisane pomyślnie."
     },
     "Mobile": {
@@ -407,6 +431,8 @@
         "Advanced": "Zaawansowane",
         "AnonymousAccess": "Dostęp anonimowy",
         "AnonymousTracking": "Śledzenie anonimowe",
+        "AskForAnonymousTrackingPermission": "Po aktywacji, Piwik Mobile będzie wysyłał anonimowe statystyki użytkowania do piwik.org. Posłużą one deweloperom Piwik Mobile do lepszego zrozumienia sposobów korzystania z aplikacji. Wysyłane informacje to: kliknięcia menu i ustawień, nazwa i wersja systemu operacyjnego, każdy błąd wyświetlony w Piwik Mobile. NIE BĘDZIEMY śledzili żadnych Twoich statystyk. Te anonimowe dane nigdy nie zostaną upublicznione. W dowolnym momencie możesz włączyć lub wyłączyć anonimowe statystyki w Ustawieniach.",
+        "ChooseHttpTimeout": "Czas oczekiwania na odpowiedź",
         "ChooseMetric": "Wybierz metrykę",
         "ChooseReport": "Wybierz raport",
         "ChooseSegment": "Wybierz segment",
@@ -416,13 +442,16 @@
         "EnableGraphsLabel": "Wyświetlanie wykresów",
         "EvolutionGraph": "Graf Historyczny",
         "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Czy chcesz włączyć anonimowe śledzenie wykorzystania w Piwik Mobile?",
-        "HowtoDeleteAnAccount": "Naciśnij i przytrzymaj by usunac konto.",
+        "HowtoDeleteAnAccount": "Naciśnij i przytrzymaj by usunąć konto.",
         "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "W celu usunięcia konta przeciągnij z prawej do lewej",
         "HowtoLoginAnonymous": "Pozostaw nazwę i hasło uzytkownika pustymi dla logowania anonimowego",
+        "HttpIsNotSecureWarning": "Twój token autoryzacji Piwik (tiken_auth) będzie przesyłany jako zwykły tekst, gdy używasz 'HTTP'. Z tego powodu zalecamy korzystanie z HTTPS umożliwiającego bezpieczny przesył danych przez Internet. Czy chcesz kontynuować?",
         "HttpTimeout": "HTTP Timeout - Przekroczono maksymalny dozwolony czas",
+        "IncompatiblePiwikVersion": "Obecnie zainstalowana wersja Piwik nie jest zgodna z Piwik Mobile 2. Uaktualnij swoją instalację Piwik i spróbuj ponownie lub zainstaluj Piwik Mobile 1.",
         "LastUpdated": "Ostatnia aktualizacja: %s",
         "LoadingReport": "Ładowanie %s",
         "LoginCredentials": "Uprawnienia",
+        "LoginToPiwikToChangeSettings": "Zaloguj się na swój serwer Piwik, aby tworzyć i aktualizować serwisy, użytkowników lub aby zmienić na przykład \"Domyślny raport do wczytania\" w sekcji Konfiguracja",
         "LoginUseHttps": "Użyj https",
         "MultiChartLabel": "Wyświetlanie linią z gwiazdek",
         "NavigationBack": "Powrót",
@@ -439,12 +468,15 @@
         "NoWebsitesShort": "Brak stron",
         "PullDownToRefresh": "Przeciągnij w dół aby odświeżyć..",
         "PossibleSslError": "Możliwy błąd certyfikatu SSL",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Wystąpił błąd, którego przyczyną może być nieważny lub samodzielnie podpisany certyfikat: \"%s\". Logowanie może być możliwe po wyłączeniu weryfikacji SSL, ale jest mniej bezpieczne. Zmianę weryfikacji SSL możesz wykonać w Ustawieniach w dowolnym momencie.",
         "IgnoreSslError": "Ignoruj błąd SSL",
         "RatingDontRemindMe": "Nie przypominaj mi",
         "RatingNotNow": "Nie teraz",
         "RatingNow": "OK, ocenię to teraz",
+        "RatingPleaseRateUs": "Aplikacja Piwik Mobile jest darmowa i naprawdę zależy nam na Twojej opinii. Prosimy poświęć 1 minutkę aby ocenić ją w %1$s. Jeśli chcesz zaproponować nowe funkcjonalności lub zgłosić błąd, zapraszamy do kontaktu %2$s",
         "ReleaseToRefresh": "Puść aby odświeżyć...",
         "Reloading": "Przeładowywanie...",
+        "RequestTimedOutShort": "Zbyt długi czas oczekiwania na połączenie",
         "RestrictedCompatibility": "Ograniczona kompatybilność",
         "SaveSuccessError": "Prosimy sprawdzić ustawienia konfiguracyjne",
         "SearchWebsite": "Przeszukuj witryny",
@@ -452,6 +484,7 @@
         "ShowLess": "Pokaż mniej",
         "TopVisitedWebsites": "Najczęściej odwiedzanie strony",
         "TryIt": "Wypróbuj!",
+        "UseSearchBarHint": "Pierwsze %s serwisów jest tu wyświetlane. Porszę skorzystaj z paska wyszukiwania, aby uzyskać dostęp do pozostałych serwisów.",
         "VerifyAccount": "Weryfikowanie Konta",
         "ValidateSslCertificate": "Zweryfikuj certyfikat SSL",
         "VerifyLoginData": "Upewnij się, że Twój login i hasło są poprawne.",
@@ -462,7 +495,7 @@
         "CompareDocumentation": "Kliknij poniższy link i otwórz to okno dla kolejnego wiersza tej samej tabeli, aby porównać wiele rekordów.<br\/>Przytrzymaj Shift, aby zaznaczyć wiersze bez otwierania tego okna.",
         "CompareRows": "Porównaj rekordy",
         "ComparingRecords": "Porównywanych wierszy %s",
-        "Documentation": "Kliknij metryki, aby wyświetlić jest na dużym wykresie ewolucyjnym. Przytrzymaj Shift, aby wyświetlić kilka metryk na raz.",
+        "Documentation": "Kliknij metryki, aby wyświetlić je na dużym wykresie ewolucyjnym. Przytrzymaj Shift, aby wyświetlić kilka metryk na raz.",
         "MetricBetweenText": "od %1$s do %2$s",
         "MetricChangeText": "%s zmiany w okresie",
         "MetricsFor": "Metryka dla %s",