language update refs #3430

7 files changed, 98 insertions, 47 deletions

diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json
index 4e2542767a..74804f3659 100644
--- a/lang/cs.json
+++ b/lang/cs.json
@@ -73,11 +73,11 @@
         "CreateNewAnnotation": "Vytvořit novou anotaci...",
         "EnterAnnotationText": "Vložte poznámku...",
         "HideAnnotationsFor": "Skrýt anotace %s...",
-        "IconDesc": "Zobrazit poznámky k tomuto časovému rozpětí.",
+        "IconDesc": "Zobrazit poznámky k tomuto časovému rozsahu.",
         "IconDescHideNotes": "Skrýt poznámky zvoleného rozsahu.",
         "InlineQuickHelp": "Můžete vytvořit anotace k důležitým událostem, jako je třeba nový příspěvek na blogu, redesign stránek, nebo cokoliv, co považujete za důležité.",
         "LoginToAnnotate": "Přihlásit se pro vytvoření anotace.",
-        "NoAnnotations": "Nejsou zde žádné anotace k tomuto časovému rozpětí.",
+        "NoAnnotations": "Nejsou zde žádné anotace k tomuto časovému rozsahu.",
         "PluginDescription": "Dovoluje vám přidat poznámky k jednotlivým dnům (k označení změn na stránkách, poznamenání analýz dat, které lze sdílet s kolegy...). Anotováním dat zajistíte, že budete v budoucnu vědět, proč data vypadají tak, jak vypadají.",
         "ViewAndAddAnnotations": "Zobrazit a přidat anotace k %s...",
         "YouCannotModifyThisNote": "Nemůžete upravit tuto anotaci, protože jste ji nevytvořil(a) a ani nemáte administrátorský přístup k této stránce."
@@ -87,38 +87,38 @@
         "KeepTokenSecret": "Tento token_auth je tajný jako vaše uživatelské jméno a heslo, %s neříkejte jej nikomu jinému %s!",
         "LoadedAPIs": "Úspěšně načteno %s API",
         "MoreInformation": "Pro více informací o API Piwiku se podívejte na %s Úvod do API Piwiku %s a %s Referenci API Piwiku %s",
-        "PluginDescription": "Všechna data v Piwiku jsou dostupná přes jednoduchá API. Tento zásuvný modul je vstupním bodem pro webovou službu, kterou můžete volat abyste získali data ve formátech xml, json, php, csv, atd.",
+        "PluginDescription": "Všechna data v Piwiku jsou dostupná přes jednoduchá API. Tento zásuvný modul je vstupním bodem pro webovou službu, kterou můžete volat, abyste získali data ve formátech xml, json, php, csv, atd.",
         "QuickDocumentationTitle": "Rychlá dokumentace API",
-        "TopLinkTooltip": "Zpřístupněte Vaše Webové anylýzy programově skrze jednoduché API pomocí json, xml a dalších.",
+        "TopLinkTooltip": "Zpřístupněte Vaše Webové analýzy programově skrze jednoduché API pomocí json, xml a dalších.",
         "UserAuthentication": "Autentifikace uživatele",
-        "UsingTokenAuth": "Pokud chcete %s načíst data ze skritu, cronu, atd. %s Potřebujete přidat parameter %s k voláním API, které vyžadují příhlášení"
+        "UsingTokenAuth": "Pokud chcete %s načíst data ze skriptu, cronu, atd. %s Potřebujete přidat parametr %s k voláním API, které vyžadují přihlášení"
     },
     "CoreAdminHome": {
         "Administration": "Administrace",
         "ArchivingSettings": "Archivování nastavení",
-        "BrandingSettings": "Označení nastavení",
+        "BrandingSettings": "Nastavení označení",
         "CheckReleaseGetVersion": "Při kontrole nových verzí Piwiku vždy získat",
         "ClickHereToOptIn": "Klikněte zde pro přihlášení.",
-        "ClickHereToOptOut": "Klikněte zde odhlásit.",
+        "ClickHereToOptOut": "Klikněte zde pro vyloučení.",
         "CustomLogoFeedbackInfo": "Pokud přizpůsobíte logo Piwiku, možná by vás zajímalo, jak skrýt odkaz %s v horním menu, Pokud to chcete provést, zakažte plugin zpětné vazby na stránce %sSpravovat zásuvné moduly%s.",
         "CustomLogoHelpText": "Můžete přizpůsobit logo Piwiku, které bude zobrazeno v uživatelském rozhraní a v e-mailových hlášeních.",
-        "EmailServerSettings": "Nastavení server E-mailu",
+        "EmailServerSettings": "Nastavení e-mailového serveru",
         "FaviconUpload": "Vyberte favicon, kterou chcete nahrát",
         "ForBetaTestersOnly": "Pouze pro beta testery",
-        "ImageTracking": "Sledováním obrázkem",
-        "ImageTrackingIntro1": "Pokud má návštěvník vypnutý JavaScript nebo nemůže být JavaScript použit. Můžete využít obrázku k měření a sledování Vaší návštěvnosti.",
+        "ImageTracking": "Sledování obrázkem",
+        "ImageTrackingIntro1": "Pokud má návštěvník vypnutý JavaScript nebo nemůže být JavaScript použit, můžete využít obrázku k měření a sledování Vaší návštěvnosti.",
         "ImageTrackingIntro2": "Níže vygenerujte odkaz a vložte vygenerované HTML do kódu stránky. Pokud ho používáte jako nouzové řešení místo javascriptového sledování, můžete ho obalit do tagů %1$s.",
         "ImageTrackingIntro3": "Všechny možnosti, které lze použít u obrázkového sledovacího odkazu najdete v %1$sdokumentaci sledovacího API%2$s.",
         "ImageTrackingLink": "Odkaz pro sledování obrázkem",
         "ImportingServerLogs": "Důležitá serverová hlášení.",
         "ImportingServerLogsDesc": "Alternativou ke sledování návštěvníků pomocí javascriptu nebo obrázku je neustálý import logu web serveru. Více informací najdeve v dokumentaci %1$sanalýzy log souborů%2$s.",
-        "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Tyto zásovné moduly můžete aktualizovat nebo odinstalovat na stránce %1$ssprávy zásuvných modulů%2$s.",
+        "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Tyto zásuvné moduly můžete aktualizovat nebo odinstalovat na stránce %1$ssprávy zásuvných modulů%2$s.",
         "JavaScriptTracking": "Sledování javascriptem",
         "JSTracking_CampaignKwdParam": "Klíčové slovo kampaně",
         "JSTracking_CampaignNameParam": "Název kampaně",
         "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Pro jméno kampaně a klíčové slovo použít vlastní parametry dotazu",
         "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Poznámka: %1$sPiwik automaticky detekuje parametry pro Google analitics.%2$s",
-        "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Pocolit detekci klientů s povolenou volbou \"nesledovat\"",
+        "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Povolit detekci klientů s povolenou volbou \"nesledovat\"",
         "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Poznámka: Serverová detekce volby \"nesledovat\" byla povolena, takže tato volba nebude mít vliv.",
         "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Sledovací požadavky nebudou zaslány, pokud si to návštěvníci nepřejí.",
         "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Před titulek stránky při sledování připojit doménu stránek",
@@ -130,12 +130,13 @@
         "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Například proměnná s názvem 'Kategorie' a hodnotou \"White papers\"",
         "JSTracking_VisitorCustomVars": "Sledovat vlastní proměnné pro tohoto návštěvníka",
         "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Například se jménem \"Typ\" a hodnotou \"zákazník\".",
-        "JSTrackingIntro1": "Návštěvníky vašich stránekek můžete sledovat mnoha způsoby. Doporučená metoda je pomocí javascriptu. Aby to bylo možné, každá z vašich stránek musí mít javascriptový kód, který můžete vygenerovat zde,",
+        "JSTrackingIntro1": "Návštěvníky vašich stránek můžete sledovat mnoha způsoby. Doporučená metoda je pomocí javascriptu. Aby to bylo možné, každá z vašich stránek musí mít javascriptový kód, který můžete vygenerovat zde,",
         "JSTrackingIntro2": "Až budete mít sledovací javascriptový kód, vložte ho do všech stránek, které mají být Piwikem sledovány.",
         "LatestBetaRelease": "Poslední testovací verze",
         "LatestStableRelease": "Poslední stabilní verze",
-        "LogoUpload": "Vyberte logotyp",
+        "LogoUpload": "Vyberte logo, které chcete nahrát",
         "LogoUploadHelp": "Prosím, nahrajte soubor v jednom z následujících formátů: %s, s minimální výškou %s pixelů.",
+        "MenuDevelopment": "Vývoj",
         "MenuDiagnostic": "Diagnostika",
         "MenuGeneralSettings": "Hlavní nastavení",
         "MenuManage": "Správa",
@@ -143,28 +144,28 @@
         "OptOutCompleteBis": "Poznámka: pokud smažete cookie, odstraníte vylučovací cookie nebo zmměníte počítač nebo prohlížeč, budete muset provést proceduru vyloučení znovu.",
         "OptOutExplanation": "Piwik se zaměřuje na poskytování soukromí na internetu. Pokud chcete dát svým návštěvníkům možnost, aby byli vyloučeni z webové analýzy Piwikem, můžete na nějakou stránku (třeba stránku o soukromí) umístit následující HTML kód.",
         "OptOutExplanationBis": "Tento kód zobrazí iframe s odkazem, který nastaví u návštěvníka vynechávací cookie. %s Klikněte zde%s pro zobrazení obsahu iframe.",
-        "OptOutForYourVisitors": "Piwik odhlášení pro Vaše návštěvníky",
+        "OptOutForYourVisitors": "Piwik vyloučení pro Vaše návštěvníky",
         "PiwikIsInstalledAt": "Piwik je nainstalován na",
         "PluginDescription": "Administrační část Piwiku",
         "PluginSettingChangeNotAllowed": "Nemůžete změnit hodnotu volby %s zásuvného modulu \"%s\"",
         "PluginSettingReadNotAllowed": "Nemůžete číst hodnotu volby %s zásuvného modulu \"%s\"",
-        "PluginSettings": "Nastavení pluginu",
+        "PluginSettings": "Nastavení zásuvného modulu",
         "PluginSettingsIntro": "Zde můžete změnit nastavení pro následující zásuvné moduly třetích stran:",
         "PluginSettingsValueNotAllowed": "Hodnota pro pole \"%s\" zásuvného modulu \"%s\" není povolena",
         "SendPluginUpdateCommunication": "Odeslat e-mail s upozorněním, když je vydána aktualizace zásuvného modulu",
-        "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Superuživatelům bude odeslán e-mail, když bude k dispozici aktualizace zásuvného modulu.",
+        "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Super uživatelům bude odeslán e-mail, když bude k dispozici aktualizace zásuvného modulu.",
         "StableReleases": "Piwik je důležitý nástroj pro měření, doporučujeme vždy používat nejnovější vydání. Pokud používáte nejnovější beta verzi a našli jste chyby, prosíme o jejich nahlášení %spřímo zde %s.",
         "TrackAGoal": "Sledovat cíl",
         "TrackingCode": "Sledovací kód",
         "TrustedHostConfirm": "Jste si jist(a), že chcete změnit důvěryhodné jméno hostitele Piwiku?",
         "TrustedHostSettings": "Důvěryhodné jméno hostitele Piwiku",
         "UpdateSettings": "Aktualizovat nastavení",
-        "UseCustomLogo": "Použít vlastní logotyp",
+        "UseCustomLogo": "Použít vlastní logo",
         "ValidPiwikHostname": "Platné jméno hostitele Piwiku",
-        "WithOptionalRevenue": "volitelné hodnoty",
-        "YouAreOptedIn": "Návštěva této stránky se aktuálně zaznamenává pomocí Piwik Wabanalyse.",
+        "WithOptionalRevenue": "s volitelným příjmem",
+        "YouAreOptedIn": "Aktuálně nejste vyloučen.",
         "YouAreOptedOut": "Aktuálně jste vyloučen.",
-        "YouMayOptOut": "Zde se můžete rozhodnou, zda se smí ve Vašem prohlížeči ukládat jedinečná analytická data “ Cookies” , a zda umožníte provozovateli webové stránky shromažďovat a analyzovat různé statistické údaje.",
+        "YouMayOptOut": "Zde se můžete rozhodnout, zda se smí ve Vašem prohlížeči ukládat jedinečná analytická data “ Cookies” , a zda umožníte provozovateli webové stránky shromažďovat a analyzovat různé statistické údaje.",
         "YouMayOptOutBis": "Pokud jste se rozhodli že ne, klikněte na přiložený odkaz pro uložení deaktivačního Cookie ve Vašem prohlížeči."
     },
     "CoreHome": {
@@ -185,7 +186,7 @@
         "FlattenDataTable": "Hlášení je hierarchické %s Zploštit",
         "HowMuchIsPiwikWorth": "Jak moc si ceníte Piwiku?",
         "IncludeRowsWithLowPopulation": "Řádky s nízkou populací jsou skryty %s Zobrazit všechny řádky",
-        "InjectedHostEmailBody": "Aoj. Dnes jsem se snažil fodzsz fo \\Piwiku a dosta jsem varování o neznámém ménu hostitele.",
+        "InjectedHostEmailBody": "Ahoj. Dnes jsem se snažil dostat do \\Piwiku a dostal jsem varování o neznámém ménu hostitele.",
         "InjectedHostEmailSubject": "K piwiku bylo přistupováno s neznámým jménem hostitele %s",
         "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik může být špatně nakonfigurován, například pokud byl přesunut na nový server nebo URL. Můžete %1$skliknout zde a přidat %2$s jako platné jméno hostitele Piwiku (pokud mu důvěřujete)%3$s, nebo %4$s klikněte zde%5$s pro bezpečný přístup k Piwiku%6$s.",
         "InjectedHostWarningIntro": "Nyní přistupujete k Piwiku z %1$s, ale byl nakonfigurován, aby naslouchal na následující adrese: %2$s.",
@@ -194,8 +195,8 @@
         "LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
         "MakeADifference": "Udělej změnu: %1$sPřispěj na vývoj%2$s nové verze Piwik 2.0",
         "MakeOneTimeDonation": "Provést jednorázový dar.",
-        "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Jste přihlášen jako '%s' ale zdá se, že nemáte povolení k nastavení Piwik. %s Zeptejte se Vašeho Piwik administrátora (klikem na email)%s aby Vám dal 'view' přístup na stránku.",
-        "OnlyForSuperUserAccess": "Tento widget je zobrazován pouze uživatelům se superuživatelským přístupem.",
+        "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Jste přihlášen jako '%s' ale zdá se, že nemáte v Piwiku žádná práva. %s Zeptejte se Vašeho Piwik administrátora (klikem na email)%s aby Vám dal 'view' přístup na stránku.",
+        "OnlyForSuperUserAccess": "Tento widget je zobrazován pouze uživatelům se super uživatelským přístupem.",
         "PageOf": "%1$s z %2$s",
         "PeriodDay": "Den",
         "PeriodDays": "dnů",
@@ -208,7 +209,7 @@
         "PeriodYears": "let",
         "PluginDescription": "Struktura hlášení",
         "ReportGeneratedOn": "Hlášení vygenerované %s",
-        "ReportGeneratedXAgo": "Hlášení vygenerovaní již %s",
+        "ReportGeneratedXAgo": "Hlášení vygenerováno před %s",
         "SharePiwikLong": "Nazdar! Zrovna jsem našel skvělý open source software Piwik!",
         "SharePiwikShort": "Piwik! Bezplatná webová analytika. Vlastni svá data.",
         "ShareThis": "Sdílet",
@@ -219,15 +220,15 @@
         "ShowJSCode": "Zobrazit JavaScriptový kód ke vložení",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Pokračujte na zabezpečenou platební stránku (Paypal), pokud se chcete stát podpůrcem Piwiku.",
         "SupportPiwik": "Podpořte Piwik!",
-        "TableNoData": "Žádna data",
+        "TableNoData": "Žádná data",
         "ThereIsNoDataForThisReport": "Pro toto hlášení nejsou k dispozici žádná data",
         "UnFlattenDataTable": "Hlášení je ploché %s Vytvořit hierarchický",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Zobrazit všechny návody Piwik",
         "WebAnalyticsReports": "Hlášení",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Používáte nejnovější verzi Piwik."
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Používáte nejnovější verzi Piwiku."
     },
     "CorePluginsAdmin": {
-        "ActionActivatePlugin": "Aktivovat plugin",
+        "ActionActivatePlugin": "Aktivovat zásuvný modul",
         "ActionActivateTheme": "Aktivovat šablonu",
         "ActionInstall": "Instalovat",
         "ActionUninstall": "Odinstalovat",
@@ -238,21 +239,21 @@
         "AllowedUploadFormats": "Na této stránce můžete nahrát zásuvný modul nebo šablonu ve formátu .zip.",
         "AuthorHomepage": "Domovská stránka autorů",
         "Authors": "Autoři",
-        "BackToExtendPiwik": "Zppět na obchod",
-        "BeCarefulUsingPlugins": "Zásuvné moduly, které nejsou tvořeny týmem Piwiku musí být používány opatrně: nekontrolovali jsme je.",
-        "BeCarefulUsingThemes": "Šablony, které nejsou tvořeny týmem Piwiku musí být používány opatrně: nekontrolovali jsme je.",
+        "BackToExtendPiwik": "Zpět na obchod",
+        "BeCarefulUsingPlugins": "Zásuvné moduly které nejsou tvořeny týmem Piwiku musí být používány opatrně: nekontrolovali jsme je.",
+        "BeCarefulUsingThemes": "Šablony které nejsou tvořeny týmem Piwiku musí být používány opatrně: nekontrolovali jsme je.",
         "ByDesigningOwnTheme": "Vytvoření %svlastní šablony%s",
         "ByInstallingNewPluginFromMarketplace": "Instalováním %snového zásuvného modulu z obchodu%s",
-        "ByInstallingNewThemeFromMarketplace": "Instalováním %snov éšablony z obchodu%s",
+        "ByInstallingNewThemeFromMarketplace": "Instalováním %snové šablony z obchodu%s",
         "ByWritingOwnPlugin": "%sNapsáním vlastního zásuvného modulu%s",
         "Changelog": "Protokol změn",
-        "ChangeSettingsPossible": "Pro tento zásuvný modul můžete změnit %snastavení%s.b",
+        "ChangeSettingsPossible": "Pro tento zásuvný modul můžete změnit %snastavení%s.",
         "CorePluginTooltip": "Jaderné zásuvné moduly nemají verzi, protože jsou distribuovány s Piwikem.",
         "Deactivate": "Zakázat",
         "Developer": "Vývojář",
         "DoMoreContactPiwikAdmins": "Pokud chcete nainstalovat nový zásuvný modul nebo šablonu,, kontaktujte vaše administrátory Piwiku.",
         "DownloadAndInstallPluginsFromMarketplace": "Můžete automaticky stáhnout a nainstalovat zásuvné moduly z %sobchodu%s.",
-        "EmailToEnquireUpdatedVersion": ";Napište e-mail %1$s a požádejte o novější verzi %2$s.",
+        "EmailToEnquireUpdatedVersion": "Napište e-mail %1$s a požádejte o novější verzi %2$s.",
         "EnjoyAnotherLookAndFeelOfThemes": "Vychutnejte si novývzhled",
         "FeaturedPlugin": "Doporučovaný zásuvný modul",
         "GetEarlyAccessForPaidPlugins": "Poznámka: Momentálně jsou všechny zásuvné moduly v obchodě zdarma. V budoucnu máme v plánu povolit placené zásuvné moduly. %sKontaktujte nás%s pro včasný přístup.",
@@ -266,7 +267,7 @@
         "InstallNewThemes": "Instalovat nové šablony",
         "LastCommitTime": "(Poslední změna %s)",
         "LastUpdated": "Naposledy aktualizován",
-        "LicenseHomepage": "Povolená domovská stránka",
+        "LicenseHomepage": "Licencovat domovskou stránku",
         "MainDescription": "Zásuvné moduly rozšiřují funkce Piwiku. Po instalaci zásuvného modulu jej můžete povolit nebo zakázat zde.",
         "Marketplace": "Obchod",
         "MarketplaceSellPluginSubject": "Obchod - prodat zásuvný modul",
@@ -285,10 +286,10 @@
         "OriginCore": "Jádro",
         "OriginThirdParty": "Třetí strana",
         "PluginDescription": "Administrační rozhraní zásuvných modulů",
-        "PluginHomepage": "Domovká stránka zásuvného modulu",
+        "PluginHomepage": "Domovská stránka zásuvného modulu",
         "PluginKeywords": "Klíčová slova",
         "PluginNotCompatibleWith": "%1$s zásuvný modul není kompatibilní s %2$s",
-        "PluginNotWorkingAlternative": "Pokud jste tento plugin používali, možná najdete v obchodě novější verzi. Pokud ne, možná ho chcete odinstalovat.",
+        "PluginNotWorkingAlternative": "Pokud jste tento zásuvný modul používali, možná najdete v obchodě novější verzi. Pokud ne, možná ho chcete odinstalovat.",
         "PluginRequirement": "%1$s vyžaduje %2$s.",
         "PluginsManagement": "Správa zásuvných modulů",
         "PluginUpdateAvailable": "Používáte verzi %s, ale je dostupná novější verze %s.",
@@ -340,17 +341,17 @@
         "ErrorDIYHelp_1": "identifikujte problém (např.: memory_limit nebo max_execution_time)",
         "ErrorDIYHelp_2": "spusťte zbývající dotazy v aktualizaci, která selhala",
         "ErrorDIYHelp_3": "ručně aktualizujte tabulku `option` ve vaší databázi Piwiku, nastavte hodnotu version_core na verzi selhané aktualizace",
-        "ErrorDIYHelp_4": "abyste dokončili aktualizaci znovu spusťte aktualizaci (přes WWW prohlížeč, nebo příkazovou řádku",
+        "ErrorDIYHelp_4": "abyste dokončili aktualizaci znovu spusťte aktualizaci (přes WWW prohlížeč nebo příkazovou řádku",
         "ErrorDIYHelp_5": "nahlašte problém a řešení, aby mohl být Piwik vylepšen",
-        "ErrorDuringPluginsUpdates": "Chyba při aktualizací zásuvných modulů:",
+        "ErrorDuringPluginsUpdates": "Chyba při aktualizaci zásuvných modulů:",
         "ExceptionAlreadyLatestVersion": "Váš Piwik %s již je aktualizován",
         "ExceptionArchiveEmpty": "Archiv je prázdný",
         "ExceptionArchiveIncompatible": "Nekompatibilní archiv: %s",
-        "ExceptionArchiveIncomplete": "Archív je nekompletní: některé soubory chybí (např.: %s).",
+        "ExceptionArchiveIncomplete": "Archiv je nekompletní: některé soubory chybí (např.: %s).",
         "FeedbackRequest": "Zde můžete s týmem Piwiku sdílet nápady a návrhy:",
         "HelpMessageContent": "Zkontrolujte %1$s Piwik FAQ %2$s , který vysvětluje nejčastějsí chybi při aktualizaci. %3$s Požádejte vašeho systémového administrátora - může vám pomoct s chybou, která je nejčastěji způsobena nastavením serveru MySQL.",
-        "HelpMessageIntroductionWhenError": "Níže je hlavní chybová hláška. Pomůže vám zjistit příčinu,. ale pokud budete potřebovat další pomoc:",
-        "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Aktualizace proběhla v pořádku, ale byly zaznamenány problémy. Prosím přečtěte si nižší popis. Pro další pomoc:",
+        "HelpMessageIntroductionWhenError": "Níže je hlavní chybová hláška. Pomůže vám zjistit příčinu, ale pokud budete potřebovat další pomoc:",
+        "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Aktualizace proběhla v pořádku, ale byly zaznamenány problémy. Prosím přečtěte si jejich popis výše. Pro další pomoc:",
         "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Pokud provozujete Piwik server s velkým provozem, doporučujeme %sna chvíli zakázat sledování návštěvníků a přepnout uživatelské rozhraní do režimu údržby%s.",
         "IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Poznámka: Některé zásuvné moduly nejsou kompatibilní s Piwikem %s. Budou zakázány při aktualizaci:",
         "InstallingTheLatestVersion": "Instaluji poslední verzi",
@@ -377,13 +378,13 @@
         "UpdateHasBeenCancelledExplanation": "One Click aktualizace Piwiku byla stornována. Pokud nemůžete opravit chybu je doporučeno Piwik aktualizovat manuálně. %1$s Prosím zkontrolujte pro začátek %2$sDokumentaci k aktualizaci%3$s!",
         "UpdateTitle": "Piwik › Update",
         "UpgradeComplete": "Aktualizace je kompletní!",
-        "UpgradePiwik": "Aktiualizovat Piwik",
+        "UpgradePiwik": "Aktualizovat Piwik",
         "VerifyingUnpackedFiles": "Ověřuji rozbalené soubory",
         "WarningMessages": "Hlášky upozornění:",
         "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Automaticky jsme zakázali následující zásuvné moduly: %s",
         "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Můžete aktualizovat na verzi %s automaticky, nebo si stáhněte balíček a nainstalujte jej manuálně:",
         "YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "Pokud nemůžete použít aktualizaci z příkazového řádku a Piwik nelze aktualizovat (díky vypršení časového limitu v databázi, prohlížeči, nebo z jakéhokoliv jiného důvodu), můžete spustit SQL dotazy ručně",
-        "YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik nemůže přepsat Vaší stávající instalaci. Můžete buď opravit oprávnění k adresářům\/souborům, nebo stáhnout balíček a nainstalovat verzi %s ručně",
+        "YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik nemůže přepsat Vaši stávající instalaci. Můžete buď opravit oprávnění k adresářům\/souborům, nebo stáhnout balíček a nainstalovat verzi %s ručně",
         "YourDatabaseIsOutOfDate": "Vaše databáze Piwiku je zastaralá a musí být aktualizována než budete pokračovat."
     },
     "CustomVariables": {
@@ -594,6 +595,7 @@
         "EncryptedSmtpTransport": "Zadejte šifrování transportvní vrsty vyžadované vaším SMTP serverem.",
         "EnglishLanguageName": "Czech",
         "Error": "Chyba",
+        "ErrorRequest": "Ajaj! Při požadavku došlo k chybě. Na serveru mohlo dojít k dočasnému problému, nebo jste požádali o hlášení s příliš mnoha daty. Prosím, zkuste to znovu. Pokud se bude problém opakovat, %skontaktujte svého administrátora Piwiku%s.",
         "EvolutionOverPeriod": "Vývoj za periodu",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s v %2$s srovnáno s %3$s v %4$s. Vývin: %5$s",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Uživatel musí být super uživatel nebo uživatel %s.",
@@ -1279,6 +1281,7 @@
         "TopVisitedWebsites": "Nejvíce navštěvované webové stránky",
         "TryIt": "Vyzkoušejte to!",
         "UseSearchBarHint": "Zde je zobrazeno pouze prvních %s webových stránek. K přístupu k dalším použijte vyhledávací panel.",
+        "ValidateSslCertificate": "Ověřit SSL certifikát",
         "VerifyAccount": "Ověřování účtu",
         "VerifyLoginData": "Ujistěte se, že kombinace vašeho uživatelského jména a hesla je správná.",
         "YouAreOffline": "Omlouváme se, momentálně jste offline"
diff --git a/lang/da.json b/lang/da.json
index 3a01cb647a..f5d6d372d3 100644
--- a/lang/da.json
+++ b/lang/da.json
@@ -144,6 +144,7 @@
         "LogoNotWriteableInstruction": "Hvis du vil bruge din brugerdefinerede logo i stedet for standard Piwik logoet, giver skriverettigheder til denne mappe: %1$s Piwik brug skriveadgang til dine logoer gemt i filer %2$s.",
         "LogoUpload": "Vælg et logo til overførelse",
         "LogoUploadHelp": "Overfør en fil i %s formater med en højde på mindst %s pixels.",
+        "MenuDevelopment": "Udvikling",
         "MenuDiagnostic": "Diagnosticering",
         "MenuGeneralSettings": "Generelle indstillinger",
         "MenuManage": "Administrere",
@@ -1257,6 +1258,7 @@
         "HowtoLoginAnonymous": "Efterlad brugernavn og kodeord tomt for anonym log ind",
         "HttpIsNotSecureWarning": "Piwik tilladelse token (token_auth) sendes i klar tekst, hvis der bruges \"HTTP\". Af denne grund anbefales HTTPS til sikker transport af data over internettet. Vil du fortsætte?",
         "HttpTimeout": "HTTP Timeout",
+        "IgnoreSslError": "Ignorer SSL fejl",
         "IncompatiblePiwikVersion": "Piwik versionen er uforenelig med Piwik mobil 2 Opdater Piwik og prøv igen eller installer Piwik Mobile 1",
         "LastUpdated": "Sidst opdateret: %s",
         "LoadingReport": "Indlæser %s",
@@ -1277,6 +1279,8 @@
         "NoVisitorsShort": "Ingen besøgende",
         "NoWebsiteFound": "Ingen hjemmesider fundet",
         "NoWebsitesShort": "Ingen websteder",
+        "PossibleSslError": "Mulig SSL certifikat fejl",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Der opstod en fejl, som kan skyldes et ugyldigt eller selvsigneret certifikat: \"%s\". Log ind virker måske, selvom SSL validering ignoreres, men det er mindre sikker. SSL validering kan til enhver tid ændres i indstillingerne.",
         "PullDownToRefresh": "Træk ned for at opdatere...",
         "RatingDontRemindMe": "Påmind mig ikke",
         "RatingNotNow": "Senere",
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 131acaaf02..38740464c7 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -105,6 +105,7 @@
         "DevelopmentProcess": "Auch wenn unser %sEntwicklungsprozess%s tausende an automatisierten Tests beinhaltet, haben Beta-Tester eine Schlüsselrolle um die \"No Bug Policy\" in Piwik zu gewährleisten.",
         "EmailServerSettings": "E-Mail-Server-Einstellungen",
         "FaviconUpload": "Wählen Sie ein Favicon für den Upload aus",
+        "FileUploadDisabled": "Das Hochladen von Dateien ist in Ihrer PHP-Konfiguration nicht aktiviert. Um Ihr eigenes Logo hochladen zu können setzen Sie bitte %s in Ihrer php.ini und starten Sie den Webserver neu.",
         "ForBetaTestersOnly": "Nur für Beta-Tester",
         "ImageTracking": "Tracking mit Hilfe eines Bildes",
         "ImageTrackingIntro1": "Für den Fall, dass ein Besucher JavaScript deaktiviert hat, oder JavaScript nicht verwendet werden kann, können Sie das Tracking mit Hilfe eines Bildes nutzen um Besucher zu tracken.",
@@ -143,6 +144,7 @@
         "LogoNotWriteableInstruction": "Um Ihr eigenes Logo anstelle des Piwik Logos verwenden zu können werden Schreibrechte auf diesen Ordner benötigt: %1$s Piwik benötigt Schreibzugriff auf Ihre Logos die gespeichert sind in %2$s.",
         "LogoUpload": "Wählen Sie ein Logo für den Upload",
         "LogoUploadHelp": "Bitte laden Sie eine Datei in den Formaten %s mit einer minimalen Höhe von %s Pixeln hoch.",
+        "MenuDevelopment": "Entwicklung",
         "MenuDiagnostic": "Diagnose",
         "MenuGeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen",
         "MenuManage": "Verwalten",
@@ -1025,6 +1027,7 @@
         "YearComparedToPreviousYear": "vorheriges Jahr"
     },
     "Installation": {
+        "CannotConnectToDb": "Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen",
         "CollaborativeProject": "Piwik ist ein gemeinschaftliches Projekt, geschaffen mit Liebe von Menschen aus der ganzen Welt.",
         "ConfigurationHelp": "Ihre Konfigurationsdatei enthält Fehler. Sie können entweder die config\/config.php löschen und neu installieren, oder die Einstellung zur Datenbankverbindung korrigieren.",
         "ConfirmDeleteExistingTables": "Wollen Sie wirklich die Tabellen: %s aus der Datenbank löschen? WARNUNG: DATEN AUS DIESEN TABELLEN KÖNNEN NICHT WIEDERHERGESTELLT WERDEN!",
@@ -1148,7 +1151,8 @@
     },
     "LanguagesManager": {
         "AboutPiwikTranslations": "Über Piwik Übersetzungen",
-        "PluginDescription": "Dieses Plugin zeigt eine Liste aller verfügbaren Sprachen für die Piwik-Oberfläche. Die ausgewählte Sprache wird in den Benutzereinstellungen jedes Benutzers gespeichert."
+        "PluginDescription": "Dieses Plugin zeigt eine Liste aller verfügbaren Sprachen für die Piwik-Oberfläche. Die ausgewählte Sprache wird in den Benutzereinstellungen jedes Benutzers gespeichert.",
+        "TranslationSearch": "Übersetzungssuche"
     },
     "Live": {
         "AbandonedCartSummary": "%1$s%2$s verlassene Warenkörbe%3$s und %4$s verlassene Produkte %5$sim Gesamtwert von %6$s%7$s.",
@@ -1223,6 +1227,7 @@
         "ChooseHttpTimeout": "Wählen Sie einen Wert für den HTTP Timeout",
         "ChooseMetric": "Wähle Metrik",
         "ChooseReport": "Wählen Sie einen Bericht",
+        "ChooseSegment": "Segment auswählen",
         "ConfirmRemoveAccount": "Möchten Sie diesen Account entfernen?",
         "DefaultReportDate": "Berichtsdatum",
         "EmailUs": "Email senden",
@@ -1234,6 +1239,7 @@
         "HowtoLoginAnonymous": "Benutzername und Passwort leer lassen für anonymes anmelden",
         "HttpIsNotSecureWarning": "Bei der Verwendung von HTTP wird ihr Piwik Authorisierungstoken (token_auth) im Klartext übertragen. Aus diesem Grund empfehlen wir HTTPS für eine sichere Übertragung von Daten über das Internet. Möchten Sie forfahren?",
         "HttpTimeout": "HTTP Timeout",
+        "IgnoreSslError": "Ignoriere SSL Fehler",
         "IncompatiblePiwikVersion": "The Piwik Version die Sie verwenden ist nicht mit Piwik Mobile 2 kompatibel. Aktualisieren Sie Ihre Piwik Installation oder verwenden Sie alternativ Piwik Mobile 1.",
         "LastUpdated": "Letzte Aktualisierung: %s",
         "LoadingReport": "Lade %s",
@@ -1254,6 +1260,8 @@
         "NoVisitorsShort": "Keine Besucher",
         "NoWebsiteFound": "Webseite nicht gefunden",
         "NoWebsitesShort": "Keine Webseiten",
+        "PossibleSslError": "Möglicher SSL Zertifikat Fehler",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Ein Fehler ist aufgetreten welcher durch ein invalides oder selbst signiertes SSL Zertifikat verursacht sein könnte: \"%s\". Die Anmeldung könnte funktionieren indem die Validierung des SSL Zertifikat ignoriert wird aber es ist weniger sicher. Die Einstellung kann jederzeit nachträglich geändert werden.",
         "PullDownToRefresh": "Zum Aktualisieren herunterziehen...",
         "RatingDontRemindMe": "Bitte nicht daran erinnern",
         "RatingNotNow": "Nicht jetzt",
@@ -2061,6 +2069,8 @@
         "ShowingVisits": "Lokalisierte Besuche der letzten",
         "Unlocated": "<b>%s<\/b> der Besuche %p aus %c konnten nicht lokalisiert werden.",
         "VisitorMap": "Besucherkarte",
+        "WithUnknownCity": "%s mit unbekannter Stadt",
+        "WithUnknownRegion": "%s mit unbekannter Region",
         "WorldWide": "Weltweit"
     },
     "UserSettings": {
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index f88f78c95b..177ba6ec4c 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -143,6 +143,7 @@
         "LogoNotWriteableInstruction": "Για να χρησιμοποιήσετε το δικό σας λογότυπο αντί του προκαθορισμένου του Piwik, δώστε δικαίωμα εγγραφής σε αυτό τον κατάλογο: %1$s Το Piwik πρέπει να έχει δικαίωμα εγγραφής στα λογότυπά σας που είναι αποθηκευμένα στα αρχεία %2$s.",
         "LogoUpload": "Επιλέξτε ένα Λογότυπο για αποστολή",
         "LogoUploadHelp": "Παρακαλούμε ανεβάστε ένα αρχείο σε μορφή %s με ελάχιστο ύψος %s pixel.",
+        "MenuDevelopment": "Ανάπτυξη",
         "MenuDiagnostic": "Διαγνωστικά",
         "MenuGeneralSettings": "Γενικές ρυθμίσεις",
         "MenuManage": "Διαχείριση",
@@ -1255,6 +1256,7 @@
         "HowtoLoginAnonymous": "Αφήστε κενά το όνομα χρήστη και το συνθηματικό για είσοδο ανώνυμου χρήστη",
         "HttpIsNotSecureWarning": "Το τεκμήριο πιστοποίησης του Piwik (token_auth) αποστέλλεται ως απλό κείμενο αν χρησιμοποιείτε «HTTP». Για αυτό το λόγο, σας προτείνουμε το HTTPS για ασφαλή μεταφορά δεδομένων στο διαδίκτυο. Θέλετε να συνεχίσετε;",
         "HttpTimeout": "Χρόνος λήξης HTTP",
+        "IgnoreSslError": "Αγνόηση του σφάλματος SSL",
         "IncompatiblePiwikVersion": "Η έκδοση του Piwik που χρησιμοποιείτε δεν είναι συμβατή με το Piwik Mobile 2. Ενημερώστε την εγκατάσταση του Piwik και ξαναδοκιμάστε ή διαφορετικά εγκατατήστε το Piwik Mobile 1.",
         "LastUpdated": "Τελευταία ενημέρωση: %s",
         "LoadingReport": "Φόρτωση του %s",
@@ -1275,6 +1277,8 @@
         "NoVisitorsShort": "Δεν υπάρχουν επισκέπτες",
         "NoWebsiteFound": "Δεν βρέθηκε ιστσσελίδα",
         "NoWebsitesShort": "Δεν υπάρχουν ιστότοποι",
+        "PossibleSslError": "Πιθανό σφάλμα πιστοποιητικού SSL",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Υπήρξε σφάλμα που μπορεί να προήλθε από μη έγκυρο ή υπογεγραμμένο από την ίδια οντότητα πιστοποιητικό: \"%s\". Η είσοδος μπορεί να δουλέψει για εσάς αν αγνοήστε την επαλήθευση SSL, αλλά είναι λιγότερο ασφαλής. Μπορείτε να αλλάξετε ανά πάσα στιγμή την επιλογή για την επαλήθευση SSL στις ρυθμίσεις.",
         "PullDownToRefresh": "Κατεβείτε για ανανέωση...",
         "RatingDontRemindMe": "Χωρίς υπενθύμιση",
         "RatingNotNow": "Όχι τώρα",
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index 1f353e4e25..3695ce0e69 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -1144,7 +1144,7 @@
         "SystemCheckWriteDirsHelp": "Pour corriger les erreurs sur votre système Linux essayez de taper les commandes suivantes",
         "SystemCheckZlibHelp": "Vous devez reconfigurer et recompiler PHP avec le support zlib, --with-zlib.",
         "Tables": "Création des tables",
-        "TablesCreatedSuccess": "Tables crées avec succès!",
+        "TablesCreatedSuccess": "Tables créées avec succès!",
         "TablesDelete": "Supprimer les tables détectées",
         "TablesDeletedSuccess": "Tables Piwik existantes supprimées avec succès",
         "TablesFound": "Les tables suivantes ont été trouvées dans la base de données",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index 4468f90228..fd4bee3d1c 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -105,6 +105,7 @@
         "DevelopmentProcess": "Poichè il nostro %sprocesso di sviluppo%s include migliaia di test automatizzati, i Beta Tester giocano un ruolo chiave nel raggiungimento in Piwik della \"Politica no bug\".",
         "EmailServerSettings": "Impostazioni server e-mail",
         "FaviconUpload": "Seleziona una Favicon da caricare",
+        "FileUploadDisabled": "Il caricamento dei files non è abilitato nella configurazione del tuo PHP. Per caricare il tuo logo personalizzato devi impostare %s nel php.ini e riavviare il server.",
         "ForBetaTestersOnly": "Solo per beta tester",
         "ImageTracking": "Rilevamento immagine",
         "ImageTrackingIntro1": "Quando un visitatore ha disattivato JavaScript o quando JavaScript non può essere utilizzato, è possibile utilizzare un collegamento di tracciamento immagine per tracciare i visitatori.",
@@ -144,6 +145,7 @@
         "LogoNotWriteableInstruction": "Per utilizzare il tuo logo personalizzato al posto del logo di Piwik, da' i permessi di scrittura a questa directory: %1$s Piwik necessita dell'accesso in scrittura per i tuoi loghi conservati nei files %2$s.",
         "LogoUpload": "Seleziona un logo da caricare",
         "LogoUploadHelp": "Caricate un file nei formati %s con un'altezza minima di %s pixels",
+        "MenuDevelopment": "Sviluppo",
         "MenuDiagnostic": "Diagnostica",
         "MenuGeneralSettings": "Impostazioni generali",
         "MenuManage": "Gestione",
@@ -379,6 +381,7 @@
         "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Il Database Piwik deve essere aggiornato dalla versione %1$s alla nuova versione %2$s.",
         "PluginDescription": "Meccanismo di aggiornamento di Piwik",
         "ReadyToGo": "Pronto a partire?",
+        "TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Le dimensioni seguenti saranno aggiornate: %s.",
         "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "I seguenti plugin saranno aggiornati: %s.",
         "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Alcuni plugin che utilizzi sono stati aggiornati sul Marketplace:",
         "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "C'è una nuova versione di Piwik disponibile per l'aggiornamento.",
@@ -449,6 +452,7 @@
         "ContactThePiwikTeam": "Contatta il team Piwik!",
         "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Hai un bug da segnalare o una richiesta di funzionalità?",
         "GetInTouch": "Apprezziamo il tuo feedback e leggiamo sempre tutti i messaggi. Ma forse vorresti condividere qualche opportunità commerciale, ingaggiare un consulente di Piwik, raccontarci una storia di successi o semplicemente dirci Ciao!",
+        "HowToCreateTicket": "Si prega di leggere le raccomandazioni per scrivere un buon %1$srapporto bug%2$s o una %3$srichiesta di funzionalità%4$s. Poi registrati o accedi al nostro %5$stracker dei problemi%6$s e crea un %7$snuovo problema%8$s.",
         "IWantTo": "Vorrei:",
         "LearnWaysToParticipate": "Impara tutti i modi attraverso i quali puoi %s partecipare %s",
         "ManuallySendEmailTo": "Perfavore invia manualmente il messaggio a",
@@ -631,9 +635,12 @@
         "ExceptionPrivilege": "Non puoi accedere a questa risorsa con un accesso %s.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Non puoi accedere alla risorsa richiesta perché è necessario essere autorizzati per l'accesso %s per il sito con id = %d.",
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Non puoi accedere alla risorsa richiesta perché è necessario essere autorizzati come %s per almeno un sito web.",
+        "ExceptionReportNotEnabled": "Il report richiesto non è abilitato. Questo in genere significa che il plugin che definisce il report è disattivato o che tu non hai i permessi sufficienti per accedere a questo report.",
+        "ExceptionReportNotFound": "Il report richiesto non esiste.",
         "ExceptionUnableToStartSession": "Impossibile avviare la sessione.",
         "ExceptionUndeletableFile": "Impossibile cancellare %s",
         "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Il file di configurazione {%s} non può essere letto. Il tuo host può aver disabilitato %s.",
+        "ExceptionWidgetNotFound": "Il widget richiesto non esiste.",
         "ExpandDataTableFooter": "Cambia la visualizzazione o configura il report",
         "Export": "Esporta",
         "ExportAsImage": "Esporta come Immagine",
@@ -1041,6 +1048,8 @@
         "YearComparedToPreviousYear": "anno precedente"
     },
     "Installation": {
+        "CannotConnectToDb": "Impossibile connettersi al database",
+        "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Potrebbe trattarsi di un problema temporaneo, prova a %1$sricaricare la pagina%2$s. Se il problema persiste, contatta il tuo amministratore di Piwik.",
         "CollaborativeProject": "Piwik è un progetto in collaborazione, costruito con amore da persone di tutto il mondo.",
         "ConfigurationHelp": "Il tuo file di configurazioni Piwik sembra essere configurato male. Puoi rimuovere il file config\/config.ini.php e ricominciare l'installazione, o correggere i dati di connessione al database.",
         "ConfirmDeleteExistingTables": "Sei sicuro di voler cancellare le tabelle %s dal tuo Database? ATTENZIONE: I DATI NON POTRANNO ESSERE RECUPERATI!",
@@ -1169,7 +1178,8 @@
     },
     "LanguagesManager": {
         "AboutPiwikTranslations": "Riguardo alle traduzioni di Piwik",
-        "PluginDescription": "Questo plugin mostrerà la lista delle lingue disponibili per l'interfaccia Piwik. La lingua selezionata sarà salvata nelle preferenze per ciascun utente."
+        "PluginDescription": "Questo plugin mostrerà la lista delle lingue disponibili per l'interfaccia Piwik. La lingua selezionata sarà salvata nelle preferenze per ciascun utente.",
+        "TranslationSearch": "Ricerca Traduzione"
     },
     "Live": {
         "AbandonedCartSummary": "%1$s%2$s carrelli abbandonati%3$s e %4$s articoli abbandonati %5$sper un valore complessivo di %6$s%7$s.",
@@ -1244,6 +1254,7 @@
         "ChooseHttpTimeout": "Scegliere il valore di timeout HTTP",
         "ChooseMetric": "Scegli metriche",
         "ChooseReport": "Scegli report",
+        "ChooseSegment": "Scegli segmento",
         "ConfirmRemoveAccount": "Vuoi rimuovere questo account?",
         "DefaultReportDate": "Data report",
         "EmailUs": "Scrivici",
@@ -1255,6 +1266,7 @@
         "HowtoLoginAnonymous": "Lascia vuoti username e password per un login anonimo",
         "HttpIsNotSecureWarning": "Il tuo token di autorizzazione Piwik (token_auth) viene inviato in chiaro se si utilizza 'HTTP'. Per questo motivo si consiglia HTTPS per il trasporto sicuro dei dati su Internet. Vuoi continuare?",
         "HttpTimeout": "HTTP Timeout",
+        "IgnoreSslError": "Ignora errore SSL",
         "IncompatiblePiwikVersion": "La versione di Piwik che stai utilizzando è incompatibile con Piwik Mobile 2. Aggiorna la tua installazione e prova ancora o installa Piwik Mobile 1.",
         "LastUpdated": "Ultimo aggiornamento: %s",
         "LoadingReport": "Sto caricando %s",
@@ -1275,6 +1287,8 @@
         "NoVisitorsShort": "Nessun Visitatore",
         "NoWebsiteFound": "Nessun sito web",
         "NoWebsitesShort": "Nessun Sito Web",
+        "PossibleSslError": "Possibile errore nel certificato SSL",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Si è verificato un errore che potrebbe essere causato da un certificato non valido o autofirmato: \"%s\". Il login potrebbe funzionare meglio ignorando la convalida SSL ma ciò è meno sicuro. Puoi cambiare la convalida SSL in ogni momento nelle impostazioni.",
         "PullDownToRefresh": "Tira giù per aggiornare...",
         "RatingDontRemindMe": "Non ricordarmelo",
         "RatingNotNow": "Non ora",
@@ -2083,6 +2097,8 @@
         "ShowingVisits": "Visite geolocalizzate degli ultimi",
         "Unlocated": "<b>%s<\/b> %p delle visite da %c non possono essere geolocalizzate.",
         "VisitorMap": "Mappa Visitatori",
+        "WithUnknownCity": "%s con città sconosciuta",
+        "WithUnknownRegion": "%s con regione sconosciuta",
         "WorldWide": "Tutto il Mondo"
     },
     "UserSettings": {
diff --git a/lang/ru.json b/lang/ru.json
index 86b676df6c..3214419647 100644
--- a/lang/ru.json
+++ b/lang/ru.json
@@ -138,6 +138,7 @@
         "LatestStableRelease": "Последнюю стабильную версию",
         "LogoUpload": "Выберите лого для загрузки",
         "LogoUploadHelp": "Пожалуйста, закачивайте файлы в %s форматах, минимальное ограничение по высоте – %s пикселей.",
+        "MenuDevelopment": "Разработка",
         "MenuDiagnostic": "Диагностика",
         "MenuGeneralSettings": "Основные настройки",
         "MenuManage": "Управление",
@@ -180,6 +181,7 @@
         "DonateCall3": "Если вы думаете, что Piwik добавил существенное значение для вашего бизнеса или деятельности, %1$sпожалуйста, сделайте пожертвование!%2$s",
         "DonateFormInstructions": "Выберите ползунком нужную сумму, а затем нажмите Subscribe для пожертвования и подписки.",
         "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Все строки отображены %s Кроме низких показателей",
+        "ExternalHelp": "Помощь (откроется в новой вкладке)",
         "FlattenDataTable": "Отчет построен по иерархии %s Сделать его более конкретным",
         "HowMuchIsPiwikWorth": "Определите стоимость Piwik для вас",
         "IncludeRowsWithLowPopulation": "Строки с низкими показателями отображены %s Показать все",
@@ -194,6 +196,7 @@
         "MakeADifference": "Внесите свой вклад: %1$sПожертвуйте сейчас%2$s для финансирования Piwik 2.0!",
         "MakeOneTimeDonation": "Сделать только пожертвование (без подписки).",
         "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Вы авторизованы как '%s', но, кажется, для вас не установлены права в Piwik. %s Попросите вашего администратора (кликните, чтобы написать письмо)%s дать вам доступ на \"просмотр\" к статистике сайта.",
+        "OnlyForSuperUserAccess": "Этот виджет отображается только у супер-пользователей",
         "PageOf": "%1$s из %2$s",
         "PeriodDay": "День",
         "PeriodDays": "дней",
@@ -264,6 +267,8 @@
         "LastUpdated": "Последнее обновление",
         "LicenseHomepage": "Дом. страница лицензии",
         "MainDescription": "Плагины расширяют функциональность Piwik. После установки плагина Вы можете активировать или деактивировать его здесь.",
+        "Marketplace": "Маркет",
+        "MarketplaceSellPluginSubject": "Маркет - Продать плагин",
         "MenuPlatform": "Платформа",
         "MissingRequirementsNotice": "Пожалуйста, обновите %1$s %2$s до более новой версии, необходима версия %1$s %3$s.",
         "NoPluginsFound": "Плагины не найдены",
@@ -337,6 +342,7 @@
         "ExceptionArchiveEmpty": "Пустой архив.",
         "ExceptionArchiveIncompatible": "Несовместимый архив: %s",
         "ExceptionArchiveIncomplete": "Архив поврежден: некоторые файлы отсутствуют (например, %s).",
+        "FeedbackRequest": "Не стесняйтесь поделиться вашими идеями и предложениями с командой Piwik здесь:",
         "HelpMessageContent": "Проверьте %1$s Piwik FAQ %2$s, в котором объясняется большинство известных ошибок, которые могут случится во время обновления. %3$s Обратитесь к системному администратору - он может помочь Вам с решением проблемы на сервере или с настройками MySQL.",
         "HelpMessageIntroductionWhenError": "Выше подается код ошибки ядра системы. Он поможет Вам объяснить причину ошибки, но если же Вам необходима дополнительная помощь, пожалуйста:",
         "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Обновление завершено успешно, однако в процессе возникло несколько предупреждений. Пожалуйста, прочтите примечания ниже. Для дополнительной помощи:",
@@ -347,12 +353,15 @@
         "NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "Замечание: если вы вручную выполните эти запросы, возможно, некоторые из них также завершатся неудачей. В таких случаях, просто проигнорируйте ошибки, и выполняйте запросы далее по списку.",
         "NotificationClickToUpdatePlugins": "Для обновления плагинов, нажмите сюда:",
         "NotificationClickToUpdateThemes": "Для обновления тем нажмите сюда:",
+        "NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Доступна новая версия Piwik %s",
+        "NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Доступны обновления плагинов Piwik",
         "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik успешно обновлен!",
         "PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik обновлен успешно!",
         "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "База веб-аналитики будет обновлена с версии %1$s до версии %2$s.",
         "PluginDescription": "Механизм обновления Piwik",
         "ReadyToGo": "Готовы?",
         "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Следующие плагины будут обновлены: %s.",
+        "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Некоторые плагины были обновлены с Маркета:",
         "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Доступна новая версия Piwik",
         "TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Если у вас большая база данных Piwik, обновления, запущенные в браузере, могут занять много времени . В данном случае, вы можете выполнить обновление через интерфейс командной строки: %s",
         "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Обновление базы данных может занять некоторое время, поэтому подождите немного.",
@@ -386,6 +395,7 @@
         "CopyDashboardToUser": "Копировать панель инструментов пользователю",
         "CreateNewDashboard": "Создать новую панель инструментов",
         "Dashboard": "Панель инструментов",
+        "DashboardCopied": "Текущий дащборд успешно скопирован выбраному пользователю.",
         "DashboardEmptyNotification": "Ваша панель инструментов не содержит ни одного виджета. Добавьте какие-нибудь виджеты или просто сбросьте панель инструментов к настройкам по умолчанию.",
         "DashboardName": "Имя панели инструментов:",
         "DashboardOf": "Панель инструментов %s",
@@ -966,8 +976,11 @@
     },
     "Insights": {
         "DayComparedToPreviousDay": "предыдущий день",
+        "DayComparedToPreviousWeek": "тот же день неделей ранее",
+        "DayComparedToPreviousYear": "тот же день в предыдущем году",
         "FilterOnlyNew": "Только новые",
         "MonthComparedToPreviousMonth": "предыдущий месяц",
+        "MonthComparedToPreviousYear": "тот же месяц годом ранее",
         "WeekComparedToPreviousWeek": "предыдущая неделя",
         "YearComparedToPreviousYear": "прошлый год"
     },
@@ -1029,6 +1042,7 @@
         "SystemCheck": "Проверка системы",
         "SystemCheckAutoUpdateHelp": "Учтите: Piwik One Click Update требует прав записи в папку Piwik и в папки компонентов.",
         "SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik использует анонимные функции для колбэков.",
+        "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Управление процессами через консоль",
         "SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik для своей работы требует модуль mysqli, или оба модуля: PDO и pdo_mysql.",
         "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory не может сгенерировать просмотры для вызвавшего модуля.",
         "SystemCheckError": "Возникла ошибка, которая должна быть исправлена перед продолжением",