Translations update from Hosted Weblate (#18502)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Diagnostics
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-diagnostics/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Diagnostics
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-diagnostics/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin API
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-api/

[ci skip]

2 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/plugins/API/lang/de.json b/plugins/API/lang/de.json
index 2db62b6012..d5bbac91a9 100644
--- a/plugins/API/lang/de.json
+++ b/plugins/API/lang/de.json
@@ -2,17 +2,17 @@
     "API": {
         "ChangeTokenHint": "Wenn Sie dieses Token ändern wollen, gehen Sie bitte zu Ihren %1$sBenutzereinstellungen%2$s.",
         "EvolutionMetricName": "%s Entwicklung",
-        "GenerateVisits": "Sollten für heute keine Daten verfügbar sein, so können Sie mit dem %1$s Plugin Testdaten erzeugen. Aktivieren Sie das %2$s Plugin und klicken dann auf das 'Besuchergenerator'-Menü in der Matomo-Administration.",
+        "GenerateVisits": "Sollten für heute keine Daten verfügbar sein, so können Sie solche mit dem %1$s-Plugin erzeugen, indem Sie auf 'Entwicklung': 'Besuchergenerator' in dem Matomo-Administrationsbereich gehen.",
         "Glossary": "Glossar",
         "KeepTokenSecret": "Der token_auth ist so geheim wie Ihr Login und Passwort, %1$s teilen Sie es niemandem mit%2$s!",
-        "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Lernen Sie mehr über die häufig verwendeten Begriffe, um das Beste aus Ihren Matomo Analysen zu machen.",
-        "LoadedAPIs": "%s APIs erfolgreich geladen",
-        "MainMetricsReportDocumentation": "Dieser Bericht gibt Ihnen eine Übersicht über die wichtigsten Metriken über alle Kategorien und Plugins hinweg.",
-        "MoreInformation": "Für weitere Informationen über die Matomo-APIs lesen Sie bitte %1$s Einführung in die Matomo-API %2$s und die %3$s Matomo-API-Referenz %4$s.",
-        "PluginDescription": "Alle Daten in Matomo sind über einfache APIs verfügbar. Dieses Plugin ist der Web Service Eingangspunkt, welchen Sie nutzen können um Daten der Webanalyse in XML, JSON, PHP, CSV usw. abzufragen.",
+        "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Lernen Sie mehr über häufig verwendeten Begriffe, um das Beste aus Matomo-Analysen zu machen.",
+        "LoadedAPIs": "%s APIs geladen",
+        "MainMetricsReportDocumentation": "Dieser Bericht liefert eine Übersicht der wichtigsten Metriken über alle Kategorien und Plugins hinweg.",
+        "MoreInformation": "Weitere Informationen über die Matomo-APIs sind in der %1$s Einführung zu Matomo-API %2$s und die %3$s Matomo-API-Referenz %4$s verfügbar.",
+        "PluginDescription": "Alle Daten in Matomo sind über einfache APIs verfügbar. Dieses Plugin ist der Web-Service-Eingangspunkt, welchen Sie nutzen können, um Ihre Webanalyse-Dateien in XML, JSON, PHP, CSV usw. abzufragen.",
         "ReportingApiReference": "Reporting-API-Referenz",
-        "TopLinkTooltip": "Greife auf die Webanalytikdaten über eine einfache API mit json, xml, usw. zu.",
+        "TopLinkTooltip": "Greifen Sie auf Ihre Webanalyse-Daten über eine einfache API mit JSON, XML, usw. zu.",
         "UserAuthentication": "Benutzerauthentifizierung",
-        "UsingTokenAuth": "Wenn Sie %1$sDaten mit einem Script, einem Crontab usw. abfragen%2$s möchten, müssen Sie den URL Parameter %3$sden API Aufrufen hinzufügen, welche Authentifizierung erfordern."
+        "UsingTokenAuth": "Wenn Sie %1$sAnfragedaten mit einem Script, einem Crontab usw. abfragen%2$s möchten, müssen Sie den '%3$s'-URL-Parameter den API-Aufrufen für URLs hinzufügen, welche Authentifizierung erfordern."
     }
 }
diff --git a/plugins/API/lang/el.json b/plugins/API/lang/el.json
index 49797d25f2..6830decaeb 100644
--- a/plugins/API/lang/el.json
+++ b/plugins/API/lang/el.json
@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "API": {
         "ChangeTokenHint": "Αν επιθυμείτε να αλλάξετε το τεκμήριο αυθεντικοποίησης, πηγαίνετε στην %1$sπροσωπική σας σελίδα ρυθμίσεων%2$s.",
-        "GenerateVisits": "Αν δεν έχετε δεδομένα για σήμερα μπορείτε να δημιουργήσετε χρησιμοποιώντας το πρόσθετο %1$s. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το πρόσθετο %2$s, μετά να επιλέξετε το μενού «Παραγωγή Επισκεπτών» στην περιοχή Διαχείρισης του Matomo.",
+        "EvolutionMetricName": "%s Πρόοδος",
+        "GenerateVisits": "Αν δεν έχετε δεδομένα για σήμερα μπορείτε να δημιουργήσετε χρησιμοποιώντας το πρόσθετο %1$s πηγαίνοντας στο σημείο 'Ανάπτυξη → Δημιουργία Επισκεπτών' στην περιοχή διαχείρισης του Matomo.",
+        "Glossary": "Γλωσσάρι",
         "KeepTokenSecret": "Αυτό το token_auth είναι μυστικό όπως και το όνομα χρήστη και συνθηματικό σας, %1$sγια το λόγο αυτό, μην το δίνετε πουθενά%2$s!",
-        "LoadedAPIs": "Φορτώθηκαν επιτυχώς %s APIs",
-        "MoreInformation": "Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα APIs του Matomo, δείτε στην %1$s Εισαγωγή για το Matomo API %2$s και την %3$s Παραπομπή για το Matomo API %4$s.",
-        "PluginDescription": "Όλα τα δεδομένα στο Matomo είναι διαθέσιμα μέσω απλών API. Το πρόσθετο αυτό είναι ένα σημείο εισόδου μιας υπηρεσίας ιστού, που μπορείτε να καλείτε για να λαμβάνετε τα δεδομένα αναλυτικών σας σε μορφή xml, json, php, csv, κτλ.",
+        "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Μάθετε σχετικά για τους συχνότερα χρησιμοποιούμενους όρους για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρον το Matomo analytics.",
+        "LoadedAPIs": "Φορτώθηκαν %s APIs",
+        "MainMetricsReportDocumentation": "Αυτή η αναφορά δείχνει μια σύνοψη γύρω από τις σημαντικότερες μετρικές σε όλες τις κατηγορίες και πρόσθετα.",
+        "MoreInformation": "Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα APIs του Matomo, δείτε στην %1$sΕισαγωγή για το Matomo API%2$s και στην %3$sΠηγή για το Matomo API%4$s.",
+        "PluginDescription": "Όλα τα δεδομένα στο Matomo είναι διαθέσιμα μέσω απλών API. Το πρόσθετο αυτό είναι ένα σημείο εισόδου μιας υπηρεσίας ιστού, που μπορείτε να καλείτε για να λαμβάνετε τα δεδομένα αναλυτικών σας σε μορφή XML, JSON, PHP, CSV, κτλ.",
         "ReportingApiReference": "Παραπομπή API Αναφορών",
-        "TopLinkTooltip": "Προσπελάστε τα δεδομένα Στατιστικών Ιστού προγραμματιστικά μέσω μιας απλής εφαρμογής σε json, xml, κλπ.",
+        "TopLinkTooltip": "Προσπελάστε τα δεδομένα Στατιστικών Ιστού με προγραμματιστικό τρόπο μέσω μιας απλής διεπαφής σε JSON, XML, κλπ.",
         "UserAuthentication": "Πιστοποίηση χρήστη",
-        "UsingTokenAuth": "Αν θέλετε να %1$s ζητήσετε δεδομένα από ένα σενάριο, μια εργασία crontab, κτλ. %2$s χρειάζεται να προσθέσετε την παράμετρο %3$s στα URLs των κλήσεων API που απαιτούν αυθεντικοποίηση.",
-        "Glossary": "Γλωσσάρι",
-        "MainMetricsReportDocumentation": "Αυτή η αναφορά δείχνει μια σύνοψη γύρω από τις σημαντικότερες μετρικές σε όλες τις κατηγορίες και πρόσθετα.",
-        "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Μάθετε σχετικά με τους συχνότερα χρησιμοποιούμενους όρους για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρον το Matomo Analytics.",
-        "EvolutionMetricName": "%s Πρόοδος"
+        "UsingTokenAuth": "Αν θέλετε να %1$sζητήσετε δεδομένα από ένα σενάριο, μια εργασία crontab, κτλ.%2$s χρειάζεται να προσθέσετε την παράμετρο %3$s στα URLs των κλήσεων API που απαιτούν αυθεντικοποίηση."
     }
-}
\ No newline at end of file
+}